ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1672/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1672/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la 10 august 2007,
reclamanta SC B.G. România SA București a solicitat ca, în contradictoriu cu
pârâtele D.G.A.M.C. și A.N.A.F., să se dispună suspendarea executării Deciziei
de impunere privind obligațiile suplimentare de plată stabilite de inspecția
fiscală nr. 117 din 21 mai 2007 până la pronunțarea instanței de fond asupra
legalității acestui act administrativ fiscal.
În
motivarea cererii, reclamanta a arătat că există un caz bine
justificat, în accepțiunea dispozițiilor art.
14 din Legea nr. 554/2004, întrucât din debitul suplimentar în sumă de
1.570.697 lei stabilit în sarcina sa, a achitat obligația principală
reprezentând T.V.A. și impozit pe profit, rămânând de plată numai accesoriile
în sumă de 692.578 lei, pentru care a început executarea silită și s-a emis
somația din 31 iulie 2007.
Reclamanta a susținut că este
îndeplinită și condiția producerii unei pagube iminente care necesită a fi
prevenită și că aceasta constă în imposibilitatea onorării obligațiilor contractuale
asumate față de clienți și furnizori, ceea ce poate determina o stare
de insolvență și consecințe sociale pentru
salariații săi, ca urmare a
indisponibilizării conturilor bancare.
Prin sentința civilă
nr. 2194 din 19 septembrie 2007, Curtea de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal a respins cererea de suspendare ca
neîntemeiată.
Hotărând astfel,
instanța de fond a reținut că în cauză nu sunt îndeplinite condițiile
cumulative prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004 pentru suspendarea
executării actului administrativ unilateral.
Cu privire la cazul bine
justificat invocat de reclamantă, s-a considerat că nu a fost dovedită această
primă condiție de suspendare, cu motivarea că din dosar nu rezultă împrejurări
care să creeze o îndoială serioasă în privința legalității actului
administrativ, în sensul dispozițiilor art. 2 alin. (1) lit. t) din Legea nr.
554/2004.
S-a
reținut că nu a fost dovedită nici condiția producerii unei pagube iminente și
ireversibile, în sensul că după executarea silită,
nu s-ar putea restabili situația anterioară, în
condițiile în care suma de 692.578 lei rămasă de plată nu este egală sau mai
mare decât suma deținută de reclamantă în conturile sale bancare.
Împotriva acestei sentințe, a
declarat recurs reclamanta,
solicitând
casarea hotărârii ca nelegală și netemeinică și admiterea
cererii de
suspendare a executării astfel cum a fost formulată.
Recurenta a susținut că este
greșită concluzia instanței de fond privind neîndeplinirea cerințelor impuse de
art. 14 din Legea nr. 554/2004, dat fiind că a dovedit atât existenta unui caz
bine justificat prin îndoiala asupra legalității deciziei de impunere care
rezultă din motivele contestației formulate, cât și iminența producerii unui
prejudiciu, în condițiile în care a început executarea silită prin comunicarea
somației.
Analizând actele și lucrările
dosarului, în raport și de dispozițiile art. 304 și art. 304
1
C.
proc. civ., Înalta Curte va admite prezentul recurs pentru următoarele
considerente:
Cererea recurentei - reclamante
s-a întemeiat pe art. 14 alin. (1)
din
Legea nr. 554/2004, care prevede că în cazuri bine justificate și
pentru
prevenirea unei pagube iminente, după sesizarea, în condițiile art. 7, a
autorității publice care a emis actul sau a autorității ierarhic superioare,
persoana vătămată poate să ceară instanței competente să dispună suspendarea
executării actului administrativ unilateral până la pronunțarea instanței de
fond.
Măsura provizorie solicitată de
recurenta - reclamantă se justifică prin existența în cauză a unor cazuri bine
justificate, ca împrejurări legate de starea de fapt și de drept, care sunt de
natură să creeze o îndoială serioasă în privința legalității actului
administrativ, astfel cum se prevede în art. 2 alin. (1) lit. t) din Legea nr.
554/2004.
Îndeplinirea acestei
condiții rezultă în cauză din motivele de nelegalitate invocate în procedura
administrativă și mai ales, din faptul că prin Decizia nr. 33 din 1 februarie
2008 D.G.S.C. din cadrul A.N.A.F. a desființat parțial Decizia de impunere nr.
117 din 21 mai 2007 pentru T.V.A. în sumă de 122.749 lei și majorări de
întârziere aferente T.V.A. în sumă de 95.454 lei, urmând ca organele de
inspecție fiscală, prin altă echipă, să emită un nou act administrativ fiscal.
Recurenta - reclamantă a dovedit
și îndeplinirea celei de-a doua condiții legale pentru măsura de suspendare
solicitată, dat
fiind că iminența
producerii unei pagube în patrimoniul său rezultă
din începerea procedurii
de executare silită, prin comunicarea somației din 31 iulie 2007.
Noțiunea de pagubă iminentă a
fost definită în art. 2 alin. (1) lit. ș) din Legea nr. 554/2004 ca prejudiciu
material viitor și previzibil sau, după caz, perturbarea previzibilă gravă a
funcționării unei autorități publice sau unui serviciu public.
Raportat la această definiție
legală dată pagubei iminente și la calitatea societății recurente de
distribuitor de gaz petrolier lichefiat (G.P.L.), instanța de fond a apreciat
greșit consecințele executării silite anterior pronunțării pe fond. Astfel,
instanța de fond nu a avut în vedere că aceste consecințe afectează nu numai
activitatea societății recurente, dar poate perturba activitatea altor agenți
economici și a populației care se aprovizionează cu gaz petrolier lichefiat,
mai ales în zonele în care nu există racordare la conducte de gaz metan.
În consecință, instanța de fond
a apreciat greșit că nu sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 14 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004 și soluția de respingere a cererii de suspendare va
fi casată ca nelegală și netemeinică.
Pentru motivele expuse, Înalta Curte
va admite recursul, va casa hotărârea atacată și pe fond, va admite cererea
formulată de recurenta - reclamantă, în sensul că se va dispune suspendarea
executării Deciziei de impunere nr. 117 din 21 mai 2007 a D.G.M.C. până la
soluționarea în fond a acțiunii.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
reclamanta SC B.G. România SA împotriva sentinței civile nr. 2194 din 19
septembrie 2007 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal.
Casează sentința
atacată și pe fond admite cererea formulată de SC B.G. România SA.
Suspendă
executarea Deciziei de impunere nr. 117 din 21 mai
2007 a D.G.A.M.C până la soluționarea în fond a
acțiunii.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 16 aprilie 2008.