ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5462/2008
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5462/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din analiza lucrărilor
dosarului, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la
Judecătoria sectorului 5 la 20 septembrie 2005 reclamanta H.E. a chemat în
judecată pe pârâta Primăria Municipiului București, solicitând obligarea
acesteia ca, în temeiul art. 25 din Legea nr. 10/2001, să emită dispoziție sau
decizie motivată de restituire în natură a imobilului situat în București,
imobil preluat de stat în mod abuziv și fără titlu.
În motivarea cererii,
reclamanta a arătat că autorii săi M. și C.S. au fost proprietarii
apartamentului în litigiu, trecut în mod abuziv în proprietatea statului în
temeiul Decretului nr. 223/1974, iar după decesul părinților a rămas unica
moștenitoare.
Prin sentința nr. 6529 din 4
noiembrie 2005 Judecătoria sectorului 5 București a admis în parte acțiunea
reclamantei și a obligat pârâta să se conformeze dispozițiilor art. 25 din
Legea nr. 10/2001 republicată, în sensul de a pronunța o decizie motivată
asupra cererii de restituire în natură sau prin echivalent a apartamentului în
litigiu.
Tribunalul București, secția
a IV-a civilă, prin decizia civilă nr. 11 A din 5 noiembrie 2006 a admis
excepția de necompetență materială a judecătoriei, a anulat în totalitate
sentința nr. 6529 din 4 noiembrie 2005 pronunțată de Judecătoria sectorului 5
București și a reținut cauza spre soluționare.
Prin sentința civilă nr. 304
din 7 martie 2006, Tribunalul București, secția a IV-a civilă, a admis acțiunea
reclamantei și a obligat Municipiul București prin Primarul General să se
pronunțe asupra notificării.
Împotriva acestei sentințe a
declarat apel Municipiul București prin Primarul General, invocând excepția de
necompetență materială a tribunalului, iar pe fond solicitând respingerea
acțiunii, ca nefondată, deoarece nu s-au depus toate documentele care să facă
dovada calității de persoană îndreptățită a petiționarilor și a identității
dintre bunul revendicat și cel existent.
Curtea de Apel București,
secția a IV-a civilă, prin decizia civilă nr. 406 din 5 octombrie 2006 a admis
apelul declarat de Municipiul București, a anulat sentința civilă nr. 304 din 7
martie 2006 și a trimis cauza la Tribunalul București pentru judecarea pe fond
a cererii de apel.
Împotriva acestei decizii a
declarat recurs reclamanta, recurs ce a fost admis prin decizia Înaltei Curți
de Casație și Justiție, secția civilă și de proprietate intelectuală, nr. 1760
din 23 februarie 2007, prin care s-a casat decizia nr. 406 din 5 octombrie 2006
a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă, și s-a trimis cauza spre
rejudecare aceleiași instanțe de apel, reținând că prin recursul în interesul
legii soluționat prin decizia nr. IX din 20 martie 2006 Înalta Curte de Casație
și Justiție a stabilit că instanța căreia îi revine competența de a soluționa
cererile formulate împotriva refuzului persoanei juridice notificate
deținătoare a imobilului, de a emite decizie sau dispoziție motivată de
restituire în natură sau acordarea de despăgubiri, este, potrivit Legii nr.
10/2001, Secția civilă a tribunalului în a cărei rază teritorială își are
sediul persoana juridică respectivă.
Astfel, în aplicarea art. 3
pct. 2 C. proc. civ., s-a considerat că în speță competența de soluționare a
apelului revenea curții de apel.
Rejudecând cauza, Curtea de
Apel București, secția a IV-a civilă, prin decizia civilă nr. 9 din 10 ianuarie
2008, a respins ca nefondat apelul pârâtului Municipiul București prin Primarul
General.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța de apel a reținut că pârâtul avea obligația legală ca în
termen de 60 de zile de la data depunerii actelor doveditoare, să se pronunțe
prin decizie sau dispoziție motivată asupra cererii de restituire în natură
depusă de reclamantă și că, prin notificarea datată 12 mai 2005 se dovedește că
ultimele acte au fost depuse la dosarul nr. 1425 la 16 mai 2001.
Totodată, s-a avut în vedere
că la 8 august 2005 s-a revenit cu o nouă notificare, reclamanta arătând că nu
a primit nici un răspuns deși a depus toate actele necesare.
Împotriva deciziei
menționate a declarat recurs în termenul legal pârâtul Municipiul București
reprezentat de Primarul General, criticând-o ca nelegală pentru motivul
prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Recurenta a susținut că
termenul de 60 de zile pentru îndeplinirea obligației unității deținătoare de a
se pronunța asupra cererii de restituire poate avea două date de referință, fie
data depunerii notificării, fie data depunerii actelor doveditoare conform art.
23 din Legea nr. 10/2001 și pct. 23.1 din H.G. nr. 498/2003.
S-a arătat că, în cazul în
care persoana îndreptățită a depus odată cu notificarea toate actele de care
aceasta înțelege să uzeze pentru dovedirea cererii de restituire, termenul de
60 de zile curge de la data depunerii notificării. Însă, în cazul în care odată
cu notificarea nu s-au depus acte doveditoare, termenul respectiv va curge de
la data depunerii acestora.
Analizând criticile invocate
de pârâtul-recurent, raportat la dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,
Curtea va constata că recursul este nefondat având în vedere următoarele
considerente:
Odată cu notificarea
înregistrată la B.E.J. A.P. sub nr. 52 din 14 mai 2001, reclamanta H.E. prin
mandatarul său, avocat L.P., a depus contractul de construire, procesul-verbal
de predare-primire a apartamentului, certificatele de moștenitor și decizia nr.
1538/1989 a Consiliului Popular al Municipiului București, prin care imobilul a
trecut în patrimoniul statului, respectiv dovezile cerute prin art. 22 din
Legea nr. 10/2001, modificată prin O.U.G. nr. 109/2001.
Unitatea deținătoare
notificată avea obligația, instituită prin art. 23 alin. (1) din Legea nr.
10/2001 ca, în termen de 60 de zile de la data înregistrării notificării și
depunerii actelor doveditoare, să se pronunțe prin decizie sau, după caz, prin
dispoziție motivată, asupra cererii de restituire în natură.
O asemenea obligație îi
revenea pârâtului și în ipoteza reglementată prin art. 24 alin. (1) din lege,
în cazul în care restituirea în natură nu este posibilă sau nu este aprobată,
situații în care persoanei îndreptățite trebuia să i se facă o ofertă de
restituire prin echivalent corespunzătoare valorii imobilului.
Modalitatea de răspuns la
notificare cât și termenul în care trebuie să aibă loc sunt imperative, iar nu
cu caracter de recomandare, pentru că o altă calificare ar deturna finalitatea
urmărită de legiuitor.
O atare obligație decurge
din lege și face parte dintr-o procedură specială și prealabilă, instituită în
mod imperativ și de a cărei încălcare pârâtul este culpabil.
Pentru toate aceste
considerente, Curtea va constata că decizia recurată este legală, nefiind
întrunit motivul prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și, în consecință,
în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul declarat de
pârâtul Municipiul București prin Primarul General împotriva deciziei nr. 9 din
10 ianuarie 2008 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 3 octombrie
2008.