ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2638/2007
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2638/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra
recursului de față;
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe
rolul Curții de Apel București,
secția
a VIII-a contencios administrativ și fiscal, reclamanta G.C. a chemat în
judecată Statul Român, prin
C.C.S.D.,
solicitând
obligarea pârâtei la emiterea Deciziei reprezentând titlu de
despăgubire pentru imobilul din București,
conform Titlului VII din Legea nr. 247/2005 sub
sancțiunea de a
plăti daune
cominatorii în cuantum de 100 RON pe zi de
întârziere precum și obligarea acesteia la plata de daune morale în
cuantum
de 15.000 RON pentru stresul și suferințele psihice pricinuite de tergiversarea
soluționării cererii.
În motivarea
acțiunii reclamanta a arătat că a formulat o
cerere
de restituire în baza Legii nr. 10/2001 pentru imobilul
menționat, iar
după 4 ani de procese a reușit să obțină de la P.M.B. Dispoziția nr. 4582 din 26 septembrie 2005
prin care se acordau
măsuri reparatorii pentru acest imobil (teren
plus construcție).
A mai arătat că a formulat plângere prealabilă la care i s-a
răspuns cu Adresa nr. 684607/2006, că s-a stabilit
rezolvarea
cererilor în ordine aleatorie
fără să menționeze un termen.
Consideră că în temeiul art. 2 alin. (1) lit. g) și alin. (2) din Legea
nr. 554/2004
autoritatea pârâtă este obligată să emită dispoziția în termen de 30 de zile,
iar refuzul de rezolvare în termen al pârâtei
încalcă atât prevederile
Constituției și Convențiilor internaționale, dar și obligației ei de a
reacționa în timp util și cu coerență.
Prin sentința civilă nr. 2672 din 1 noiembrie 2006, Curtea de
Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a respins ca neîntemeiată acțiunea formulată de
reclamanta G.G.C.
Pentru a hotărî astfel, Instanța de Fond a reținut că autoritatea
publică nu a refuzat
nejustificat și nelegal să soluționeze cererea
deoarece aceasta, împreună cu
dosarul reclamantei se află în curs de rezolvare, fiind supusă condițiilor și
procedurii prevăzute de
Legea nr. 247/2005. A mai reținut prima Instanță că în
mod corect autoritatea pârâtă a răspuns reclamantei în sensul că prin decizia
C.C. s-a stabilit ordinea de soluționare și alegerea
evaluatorilor în mod aleatoriu.
A
concluzionat Curtea de Apel București că legea prevede
existența obligatorie a unui
raport de evaluare, Comisia neputând
emite o decizie în lipsa acestui raport și totodată legea nu
stabilește, pentru parcurgerea acestor etape,
anumite termene care
să fie opuse autorității publice.
Față de
această rezolvare dată capătului de cerere privind
constatarea refuzului
nejustificat de soluționare a cererii, Instanța a
respins și capătul accesoriu,
privind daunele morale solicitate.
Împotriva acestei sentințe a
declarat recurs reclamanta G.G.C.
Invocând în drept dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
, recurenta a subliniat că
interpretarea dată normelor legale incidente în cauză contravine caracterului
reparatoriu al acestora, așa cum au fost cuprinse
în Titlul VII din Legea nr. 247/2005, făcându-se confuzie între ordinea
aleatorie în
care pârâta este obligată să soluționeze cererile ce-i
revin în competența legală și termenul de soluționare.
În opinia recurentei, aplicabil este termenul general de 30 de
zile prevăzut de Legea contenciosului
administrativ, având în
vedere că în art. 19
din Titlul VII al Legii nr. 247/2005 se face
trimitere la Legea nr. 554/2004, iar o altă interpretare ar da naștere
la abuzuri, la nerezolvarea efectivă a dosarelor
de competența
C.C.S.D.
Examinând cauza, Înalta Curte de Casație și Justiție retine
incidența motivului de
nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
pentru modificarea
sentinței atacate și a
admiterii în parte a acțiunii, după cum se va arăta în
continuare:
Obiectul
acțiunii formulate de reclamanta G.
G.C. vizează
obligarea pârâtei C.C. să
soluționeze
cererea din 30 ianuarie 2006, mai exact de a emite decizia reprezentând titlu
de despăgubire pentru imobilul din București, pentru care Primarul General
al Municipiului București a emis Dispoziția nr.
4582 la data de 26
septembrie 2005.
Titlul VII din Legea
nr. 247/2005 (privind reforma în
domeniul
proprietății și justiției) privește Regimul stabilirii și plății
despăgubirilor
aferente imobilelor preluate în mod abuziv și
prevede
mai multe etape în soluționarea cererilor de retrocedare.
Pct. 17.1
din Normele metodologice de aplicare a Titlului VII
din Lege, aprobată prin H.G. nr. 1095/2005,
menționează că
ordinea în care se
soluționează dosarele va fi stabilită prin decizie a
C.C.
În virtutea acestei atribuții legale, C.C. a emis
Decizia nr. 2 din 28 februarie
2006 care la art. 1 prevede că „ordinea de
soluționare a dosarelor înregistrate la Secretariatul C.C. este aleatorie".
Deși legea specială în discuție fixează procedura care trebuie
urmată în această
materie, nici prin aceasta, nici prin Normele metodologice date în aplicarea
legii și nici prin decizia C.
C. nu
se prevede un termen de soluționare a dosarelor ce revin spre competență C.C.
Procedura cuprinsă în art. 16 din Legea nr. 247/2005 este una
complexă și, în mod obiectiv, în timp nu
poate fi parcursă, în
termen de 30 de zile,
așa încât nu poate fi împărtășit punctul de
vedere al recurentei privind aplicabilitatea termenului de 30 de zile
prevăzut
de art. 2 lit. g) din Legea nr. 554/2004.
În baza unei dispoziții exprese referitoare la termenul de
soluționare a dosarelor
în temeiul Legii nr. 247/2005 (Titlul VII), Instanța de judecată este datoare
chiar și în condițiile criteriului
aleatoriu stabilit prin Decizia nr. 2
din 28 februarie 2006
să exercite un control
asupra dreptului de apreciere al autorității administrative pentru a
asigura o protecție reală drepturilor fundamentale ale cetățenilor consfințite
de Constituția României și de C.E.
D.O.
Pentru
realizarea acestuia scop omisiunea legiuitorului
național poate fi complinită prin raportare la „termenul
rezonabil"
statuat în C.E.D.O. (ratificată
de
România prin Legea nr. 30/1994), termen care constituie o
componentă esențială a dreptului consfințit de
art. 6 din Convenție,
anume dreptul la un proces echitabil.
Garanția unui
proces echitabil trebuie să fie prezentă nu
numai
în procedura contencioasă, ci și în procedura prealabilă celei
dintâi și, în acest context, este necesar ca
durata procedurii să fie
una previzibilă.
În opinia Înaltei
Curți de Casație și Justiție argumentele
acestei
interpretări sunt strict legate de protecția ce trebuie oferită
față de abuzurile de orice fel ce pot apărea în
exercițiul atribuțiilor
unei
autorități administrative și nu pot constitui ceea ce judecătorul
fondului a considerat ca fiind o depășire a
atribuțiilor sale.
Or, în speță,
cererea întemeiată pe dispozițiile Legii nr.
247/2005
a fost adresată C.C. la data de 30 ianuarie
2006, demersul judiciar a fost întreprins la data de 7 august 2006,
cererea nefiind soluționată nici până la data judecării recursului.
Se apreciază că dacă criteriul aleatoriu de soluționare este
justificat de numărul mare de cereri și de
etapele ce trebuie parcurse, nu același lucru se poate afirma despre
nesoluționarea
unei cereri într-un interval
de timp ce depășește 1 an de zile.
Ca urmare, în
conformitate cu Titlul VII din Legea nr.
247/2005
și cu respectarea art. 6 din Decizia nr. 2
din 28 februarie 2006
a
C.C.
, se va admite cererea
reclamantei privind obligarea
autorității
pârâte să emită decizia reprezentând titlu de despăgubiri
pentru cele
trei imobile.
Cererea de
obligare la plata de daune cominatorii se
apreciază
ca fiind prematură față de dispozițiile art. 18 alin. (5) din
Legea nr.
554/2004, iar cererea privind daunele morale ca
neîntemeiată, având în vedere că inacțiunea pârâtei nu poate fi
imputată exclusiv acesteia, având și alte cauze,
stresul acuzat de
recurentă fiind
provocat în mare parte de alte autorități cu care a
avut litigii pe parcursul a 4 ani, până la data
funcționării Comisiei
centrale potrivit Legii 247/2005.
Față de argumentele menționate, în temeiul dispozițiilor art.
312 alin. (1) – (3) și
ale art. 314 C. proc. civ., Înalta
Curte va admite recursul, va modifica sentința
atacată în sensul admiterii în parte a acțiunii formulate de reclamanta G.
G.C.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D
E C I D E
Admite
recursul declarat de G.G.C.,
împotriva sentinței civile nr. 2672 din 1 noiembrie 2006 a Curții de
Apel București,
secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința atacată în
sensul că admite în parte acțiunea.
Obligă pârâta
să emită decizia reprezentând titlu de
despăgubire
privind imobilul situat în București,
conform Titlului VII din Legea 247/2005.
Respinge
celelalte capete de cerere din acțiune.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 23 mai 2007.