ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 92/2008
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 92/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea civilă din 3 octombrie
2005 T.I.M. a chemat în judecată Statul Român pentru a fi obligat la plata de
daune materiale și morale în sumă de 150 milioane Euro, reprezentând repararea
prejudiciului cauzat prin arestarea pe nedrept în perioada 13 martie 2002-9
decembrie 2004.
În drept, reclamantul a invocat
dispozițiile art. 504 C. proc. pen.
Acțiunea a fost respinsă prin
sentința nr. 249 din 31 mai 2006 pronunțată de Tribunalul Gorj, secția civilă,
cu motivarea că arestarea reclamantului se datorează culpei sale, deoarece a
indus în eroare organele judiciare prin recunoașterea unei fapte penale pe care
nu a săvârșit-o și furnizarea de detalii cu privire la acea faptă pe care
organele anchetatoare nu le puteau cunoaște.
Curtea de Apel Craiova, secția
civilă, a pronunțat decizia nr. 33 din 23 ianuarie 2007, prin care a admis
apelul declarat de T.I.M., a desființat sentința primei instanțe și a trimis
cauza spre rejudecare la Tribunalul Gorj.
Ca stare de fapt, instanța de apel a
reținut că reclamantul a fost arestat la 13 martie 2002, dată la care a dat o
declarație în fața unor polițiști prin care a recunoscut săvârșirea unei fapte
de omor și a unei fapte de furt, că a fost trimis în judecată și condamnat în
primă instanță pentru săvârșirea acelor fapte și că, prin decizia penală nr.
548/2004 a Curții de Apel Craiova, rămasă definitivă prin respingerea
recursului, a fost achitat pentru motivul că nu a comis infracțiunile în cauză.
În raport cu atare situație, curtea
de apel a statuat că reclamantul a fost privat abuziv de libertate, fiind
astfel îndreptățit la repararea pagubelor cauzate, în sensul reglementat prin
act. 504 C. proc. pen., culpa reclamantului în determinarea reținerii sale
neexcluzând culpa statului, care, prin organele sale, trebuia să efectueze o
cercetare penală completă în așa fel încât să elucideze adevărata stare de fapt
și nu să ducă la trimiterea în judecată a unui nevinovat.
Ca urmare, a conchis instanța de
apel, se impune desființarea sentinței de primă instanță și trimiterea cauzei
spre rejudecare, urmând ca instanța de trimitere să determine existența și
gradul culpei reclamantului în privarea sa de libertate și, pe baza probelor ce
se vor administra, să stabilească întinderea prejudiciului cauzat
reclamantului, anume cuantumul despăgubirilor cuvenite acestuia.
Statul Român, reprezentat de
Ministerul Finanțelor Publice, actualmente Ministerul Economiei și Finanțelor,
a declarat recurs prin D.G.F.P. Gorj, solicitând casarea hotărârii date în apel
și păstrarea celei de primă instanță.
Dezvoltând în fapt recursul, pârâtul
recurent a susținut că recunoașterea săvârșirii faptelor de către reclamant în
cursul urmăririi penale și furnizarea de detalii pe care anchetatorii nu aveau
posibilitatea să le cunoască au determinat în exclusivitate arestarea,
trimiterea în judecată și condamnarea lui în primă instanță, constituind,
concomitent, culpă gravă prin inducerea în eroare a organelor de anchetă,
stânjenind în acest mod aflarea adevărului, așa încât reclamantul nu are la
îndemână acțiunea în dezdăunare fundamentată pe prevederile art. 504 C. proc.
pen.
Recurentul a încadrat motivul de
casare descris în cazul prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Recursul nu este întemeiat.
Instanța de apel a hotărât pe deplin
legal.
Potrivit art. 504 alin. (2) C. proc.
pen., are dreptul la repararea pagubei suferite persoana care, în cursul
procesului penal, a fost privată de libertate ori căreia i s-a restrâns
libertatea în mod nelegal.
Este tocmai cazul necontestat al
reclamantului din cauza de față.
Împrejurarea că însuși reclamantul
ar fi contribuit la propria arestare, prin furnizarea către anchetatori a unor
date care îl incriminau, nu exclude culpa organelor de anchetă, care, așa cum
justificat a statuat instanța de apel, aveau obligația de a lămuri adevărata
stare de fapt.
În consecință, eventuala culpă a
reclamantului nu este de natură a-l împiedica să exercite acțiunea civilă în
dezdăunare fundamentată pe prevederile art. 504 C. proc. civ., cum greșit
susține statul recurent, ci, așa cum s-a și hotărât în apel, impune cercetarea
fondului pricinii în primă instanță de către tribunal, care urmează a stabili
existența ori inexistența culpei imputate reclamantului, iar în caz afirmativ
dacă există și în ce măsură o legătură de cauzalitate între această culpă și
arestarea reclamantului.
Desigur, tribunalul urmează a
cerceta fondul pricinii sub toate aspectele, nu doar limitat la cele de mai
sus, astfel încât să soluționeze cauza pe deplin legal și temeinic.
În raport cu cele astfel constatate și
cu dispozițiile art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul de față va fi
respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul
declarat de Statul Român prin Ministerul Economiei și Finanțelor împotriva
deciziei nr. 33 din 23 ianuarie 2007 a Curții de Apel Craiova, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 10 ianuarie
2008.