ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 607/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 607/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului, constată
următoarele:
Prin sentința civilă nr. 686 din 12
februarie 2009 Tribunalul Timiș a respins cererea de chemare în judecată
formulată de V.K.A., V.M.K.A. și V.K. împotriva pârâtului Primarul Municipiului
Timișoara.
A admis excepția lipsei calității procesuale
pasive a pârâților Primăria Municipiului Timișoara, Consiliului Local al
Municipiului Timișoara prin primar și Statului Român prin Ministerul Finanțelor
Publice (reprezentat de D.G.F.P. Timiș) a respins acțiunea împotriva acestora
și în consecință a obligat primarul Municipiului Timișoara la plata către
fiecare dintre reclamanți a câte 200 lei cu titlul de cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța această soluție,
instanța a reținut că prin acțiunea introductivă reclamanții au chemat în
judecată pe Primarul Municipiului Timișoara, Municipiul Timișoara prin primar
și Statul Român prin Consiliul Local Timișoara și Ministerul Finanțelor Publice
– București, solicitând ca prin hotărârea pe care instanța o va pronunța să
dispună restituirea în natură a cotelor succesorale ce le revin din
apartamentele 2, 5 și garajelor 1, 2 și 3 ale imobilului din Timișoara, restituirea
în natură în aceleași cote a terenului 14481 mp din același teren și obligarea
unității deținătoare la acordarea altor imobile în compensare pentru
apartamentele 1, 3 și 4 vândute în temeiul Legii nr. 112/1995 precum și
radierea din cartea funciară a Statului Român, iar în locul acestuia
intabularea dreptului de proprietate al reclamanților în cotele ce le revin.
În motivarea actului reclamanții au
arătat că în calitatea lor de moștenitori ai foștilor proprietari tabulari, V.C.S.
și V.C. au notificat în temeiul Legii nr. 10/2001 Primăriei Municipiului
Timișoara, restituirea imobilului însă aceasta nu a emis dispoziția de
soluționare a notificării după pronunțarea sentinței civile nr. 2248/2007 a
Tribunalului Timiș, rămasă definitivă prin decizia civilă nr. 61/2008 a Curții
de Apel Timișoara, prin care s-a stabilit obligația de a răspunde notificării.
Tribunalul Timiș, soluționând
prioritar excepția lipsei de legitimare procesuală pasivă a pârâților invocată
prin întâmpinarea din 6 februarie 2009, în temeiul art. 25 alin. (7) din Legea
nr. 10/2001 a admis-o în parte, concluzionând că obligația de a răspunde
notificării și de a dispune restituirea imobilelor în natură sau prin
echivalent – revine persoanei juridice deținătoare. În cazul bunurilor
proprietate privată a statului aflate în administrarea unităților
administrative – teritoriale, obligația soluționării notificărilor formulate
revine primarului, în speță Primarului Municipiului Timișoara.
În privința celorlalți pârâți,
respective Primăria Municipiului Timișoara, Consiliul Local al Municipiului
Timișoara, Municipiul Timișoara p rin Primar și Statul Român prin Ministerul
Finanțelor Publice (reprezentat de D.G.F.P. Timiș) și prin Consiliul Local
Timișoara, Tribunalul a concluzionat că aceștia nu sunt legitimați pasiv,
respingând în consecință acțiunea împotriva acestora.
Prin dispoziția nr. 2343 din 21
octombrie 2008 primarul Municipiului Timișoara a procedat la restituirea în
natură către reclamanți a cotelor solicitate prin acțiune din apartamentele 2,
5 și 6 și din terenul de 481 mp și la acordarea unui drept de folosință special
în privința terenului aferent apartamentelor restituite ale imobilului din Timișoara.
Pentru apartamentele vândute în
temeiul Legii nr. 112/1995, primarul Municipiului Timișoara a propus acordarea
de despăgubiri în condițiile Titlului VII din Legea nr. 247/2005 pentru toți
cei trei reclamanți.
Întrucât pe parcursul procesului
reclamanții au obținut dispoziția de soluționare a notificărilor lor, dispoziție
prin care le-au fost admise, majoritatea pretențiunilor formulate prin cererea
de chemare în judecată, însăși reclamanții au arătat că acțiunea a rămas fără
obiect, motiv pentru care aceasta a fost respinsă pe fond.
Prin decizia civilă nr. 112 A din 14 mai 2009 Curtea de Apel Timișoara a respins ca nefondat apelul declarat de Primarul
Municipiului Timișoara vizând obligarea sa la plata cheltuielilor de judecată.
Pentru a decide astfel, Curtea de
Apel a reținut că în speță deși pârâtul a recunoscut pretențiunile
reclamanților emițând decizia de soluționare a notificărilor, el nu poate
beneficia de prevederile art. 275 C. proc. civ., deoarece a fost pus în
întârziere înainte de a fi acționat în judecată, prin chiar expirarea
termenului legal de 60 de zile de soluționare a notificării iar la prima zi de
înfățișare a solicitat respingerea acțiunii. Mai mult, apelantul pârât a fost
pus în întârziere atât înainte de derularea prezentului ciclul procesual prin
sentința nr. 2248/2007 a Tribunalului Timiș cât și ulterior, prin actele
execuționale din dosarul nr. 249/Ex./2008, notificarea reclamanților fiind
soluționată după ce s-a solicitat amendarea Primarului Municipiului Timișoara
și după introducerea unei noi acțiuni în justiție la data de 18 septembrie
2008.
Prin decizia nr. 194 din 25 iunie
2009 Curtea de Apel Timișoara, în temeiul dispozițiunilor nr. 281/2 C. proc.
civ. a admis cererea de completare a deciziei civile nr. 112/A din 14 mai 2009
formulată de reclamanți intimați V.K.A., V.M.K.A., V.K. în contradictoriu cu
Primarul Municipiului Timișoara și în consecință a dispus completarea deciziei
din apel în sensul obligării Primarului Municipiului Timișoara la plata
cheltuielilor de judecată în apel în sumă de 300 Ron în total – onorariu de
avocat, respective câte 100 RON pentru fiecare reclamant.
S-a reținut că în apel reclamanții
intimați au solicitat și probat cheltuielile de judecată în sumă de 300 RON –
însă instanța a omis să le acorde, deși apelantul a căzut în pretențiunile
sale.
Împotriva deciziei nr. 112 A din 14 mai 2009 a Curții de Apel Timișoara a declarat recurs Primarul Municipiului Timișoara
invocând nulitățile prevăzute de art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.
Se susține în esență că instanța de
fond și apoi aceea de apel au făcut o greșită aplicare a prevederilor art. 274 C.
proc. civ., deoarece prin dispoziția nr. 2343 din 21 octombrie 2008
pretențiunile reclamanților au fost satisfăcute, restituindu-li-se în natură
apartamentele nevândute și terenul în cotele solicitate, și acordându-li-se
despăgubiri pentru acelea vândute în condițiile Titlului VII din Legea nr.
247/2005.
Recursul este nefondat.
Verificând hotărârile în limitele
motivelor de recurs și în raport de actele și lucrările dosarului, Înalta Curte
concluzionează că instanța de apel a făcut o temeinică aplicare și interpretare
a dispozițiunilor art. 274 C. proc. civ., raportat la art. 275 C. proc. civ.
Este adevărat că intimatul recurent
a emis Dispoziția nr. 2343 din 21 octombrie 2008 de soluționare a notificării
reclamanților satisfăcând în mare pretențiunile acestora, din care cauză au și
solicitat respingerea contestației ca lipsită de obiect.
Instanța a dat curs acestei cereri,
însă în cauză nu sunt incidente dispozițiunile art. 275 C. proc. civ., deoarece
pârâtul a emis dispoziția de soluționare a notificării pe parcursul derulării
procesului după ce la primul termen de judecată solicitase respingerea contestației.
Pârâtul se afla deja întârziere prin nesoluționarea notificării în termenul
legal de 60 de zile prevăzut de art. 22 din Legea nr. 10/2001 și după mai multe
reveniri ale notificatorilor, cărora recurentul nu le-a dat curs deși, dosarul
administrativ era complet.
Și înainte de derularea ciclului
procesual, în prezenta cauză pârâtul recurent fusese pus în întârziere atât
prin sentința nr. 2248 din 29 octombrie 2007 rămasă definitivă prin decizia nr.
61 din 11 martie 2008, prin care fusese obligat la emiterea dispozițiunii de
soluționare a notificării cât și prin dosarul execuțional al acestei hotărâri
nr. 24942 din 5 iunie 2008. Notificarea reclamanților a fost soluționată după
ce aceștia au solicitat amendarea recurentului pârât și după introducerea unei
noi acțiuni civile în justiție la data de 18 septembrie 2008, întemeiată pe
Decizia nr. XX din 19 martie 2009 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, Secțiile
Unite.
Așadar, în cauză pârâtul recurent se
afla într-o gravă culpă procesuală în condițiile și înțelesul art. 274 C. proc.
civ., constând în nerespectarea prevederilor art. 22 alin. (4) din Legea nr.
10/2001 – decizia de soluționare a notificării intervenind după aproape șapte
ani, timp în care reclamanții au stăruit repetat – administrativ și în justiție
în acest scop.
Față de cele arătate mai sus
recursul declarat de Primarul Municipiului Timișoara este nefondat urmând a fi
respins în temeiul art. 312 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat recursul declarat
de pârâtul Primarul Municipiului Timișoara împotriva deciziei nr. 112 A din 14 mai 2009 a Curții de Apel Timișoara.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
3 februarie 2010
.