ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3786/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3786/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată inițial pe rolul
Judecătoriei Iași sub nr. 24163/245/2006, reclamanta SC T.H. SRL a
chemat în judecată pârâta SC I.G. SRL, solicitând obligarea acesteia la
plata sumei de 105,837,5 lei cu titlu de debit și penalități.
În motivare, reclamanta
arată că prin contractul de prestări servicii din 10 octombrie
2003, părțile contractante au convenit ca antreprenorul reclamant
să presteze servicii de asistență tehnică,
consultanță și întocmire detalii de execuție pentru
lucrări de instalații și construcții. S-au emis facturi în
valoare de 20.541,07 lei. Pentru acoperirea sumei, s-au primit de la beneficiar
opt bilete la ordin, o altă parte din sumă a fost recuperată
prin executorul judecătoresc, rămânând de încasat 5.531,9 lei.
În baza contractului au fost
calculate penalități de întârziere, în valoare de 85.922,66 lei.
În drept, se invocă art.
1073 C. civ., art. 43 C. com., 7201 C. proc. civ.
Prin sentința
civilă nr. 843/2007 Judecătoria Iași a admis excepția
necompetenței materiale și a declinat competența de
soluționare a cauzei în favoarea tribunalului, cauza fiind
înregistrată pe rolul tribunalului sub nr. 1351/99/2007.
Pârâta a formulat
întâmpinare solicitând respingerea acțiunii deoarece contractul a fost
încheiat pe o perioadă de 360 de zile și în momentul introducerii
acțiunii nu-și mai produce efectele în privința clauzei penale,
fiind desființat de drept ca urmare a ajungerii la termen. Mai mult
reclamanta nu a facturat pretinsele penalități, acestea nefiind evidențiate
în contabilitate.
Tribunalul Iași, prin
sentința nr. 3561 din 14 noiembrie 2007, a admis în parte acțiunea
reclamantei și a obligat-o pe pârâtă să-i plătească
reclamantei 96.986,46 lei din care 5.531,9 lei debit și 91.454,56 lei
penalități datorate în baza contractului de prestări servicii
din 10 octombrie 2003.
Pentru a pronunța
această soluție tribunalul a reținut următoarele:
Între părți s-a
încheiat contractul de prestări servicii din 10 octombrie 2003,
părțile contractante convenind ca antreprenorul reclamant să
presteze servicii de asistență tehnică, consultanță
și întocmire detalii de execuție pentru lucrări de
instalații și construcții. S-au emis facturi în valoare de
20.541,07 lei. Pentru acoperirea sumei, s-au primit de la beneficiar opt bilete
la ordin, o altă parte din sumă a fost recuperată prin
executorul judecătoresc, rămânând de încasat 5.531,9 lei.
În baza contractului au fost
calculate penalități de întârziere, în valoare de 85.922,66 lei
pentru suma de 127.292,8433 lei achitată cu întârziere și de
19.914,8407 lei pentru diferența de plată de 5.531,9 lei.
Pârâta nu și-a
îndeplinit obligațiile contractuale de plata serviciilor prestate de
reclamantă acumulându-se un debit de 20.541,07 lei din care nu a fost
încasată suma de 5.531,9 lei. Prin urmare, această sumă este
certă, lichidă și exigibilă și reclamanta este
îndreptățită la plata acesteia.
Instanța nu poate primi
apărarea pârâtei în sensul că dacă contractul a fost încheiat pe
o perioadă de 360 de zile, în momentul introducerii acțiunii
nu-și mai produce efectele în privința clauzei penale, fiind
desființat de drept ca urmare a ajungerii la termen pentru următorul
considerent: sumele pretinse de reclamantă își au izvorul în
contractul încheiat, fiind sume datorate ca urmare a prestărilor efectuate
pe durata desfășurării contractului. Mai mult aceste sume ar fi
trebuit plătite de către pârâtă la timp, iar aceasta nu poate
invoca propria culpă și faptul că ea nu și-a executat pe
parcursul derulării contractului obligațiile care îi incumbau. Faptul
că reclamanta nu a facturat pretinsele penalități, acestea
nefiind evidențiate în contabilitate nu o pot exonera pe pârâtă de
plata obligațiilor care îi incumbă, putând atrage eventual
sancțiuni contravenționale în sarcina reclamantei pentru
nerespectarea disciplinei financiar contabilă.
La debitul datorat conform art.
4 alin. (2) din contract care reprezintă legea părților potrivit
art. 969 C. civ., s-au calculat și penalități de întârziere de
19.914,84 ron. În contractul încheiat nu se stipulează că
penalitățile pot depăși debitul, prin urmare față
de dispozițiile art. 4 din Legea nr. 469/2002 instanța a redus
cuantumul penalităților, care nu pot depăși debitul la suma
maximă de 5.531,9 lei.
La debitul achitat cu
întârziere de 127.292,84 lei s-au calculat penalități potrivit
contractului încheiat de părți în valoare de 85.922,66 lei.
Această sumă fiind inferioară debitului, instanța a admis
pretențiile reclamantei privind această sumă.
Pârâta a formulat apel
împotriva hotărârii instanței de fond iar Curtea de Apel Iași,
prin decizia nr. 21 din 7 aprilie 2008 a respins apelul acesteia ca nefondat.
Împotriva acestei decizii a
declarat recurs, în termen, pârâta SC I.G. SRL solicitând admiterea recursului
și modificarea deciziei atacate în sensul admiterii apelului său
și respingerii acțiunii reclamantei.
În susținerea
recursului său, întemeiat în drept pe prevederile art. 304 pct. 7, 8
și 9 C. proc. civ., recurenta invocă, în rezumat, următoarele
motive:
A invocat atât în
fața instanței de fond cât și în fața celei de apel
excepția de neexecutare a contractului dar niciuna dintre instanțe nu
s-a pronunțat asupra acestui mijloc de apărare, „nicăieri în
cuprinsul sentinței apelate nu se face vorbire despre invocarea acestei
excepții și cu atât mai puțin despre respingerea sau
netemeinicia acesteia”.
Excepția vizează
neîndeplinirea de către reclamantă a obligațiilor stipulate în
dispozițiile art. 7 alin. (1) din contractul din 2003 care constau în
prestarea serviciilor de asistență tehnică,
consultanță și întocmire detalii de execuție pentru
lucrări de instalații și construcții. Or, reclamanta nu
poate face și nu a făcut dovada executării acestor
obligații ce îi reveneau.
Procesul - verbal la
terminarea lucrărilor din data de 28 septembrie 2004 prin care s-a
încercat atestarea faptului că s-au încheiat lucrările aferente
contractului din 2003 și că lucrările au fost recepționate
și sunt de bună calitate nu este semnat și însușit de
către reprezentantul legal al recurentei - pârâte ci este semnat de o
altă persoană care, fără a avea o împuternicire
specială din partea administratorului societății, a semnat
și ștampilat acest act. Ca atare acest act nu angajează
recurenta - pârâtă.
Examinând recursul prin prisma
motivelor invocate, pe care recurenta nu le-a încadrat în drept, deși a
indicat generic pct. 7 - 9 ale art. 304 C. proc. civ., Înalta Curte constată
că acesta este nefondat.
Prin întâmpinarea
depusă de pârâtă la 11 aprilie 2004 aceasta a invocat alte apărări
decât neexecutarea obligațiilor de către reclamantă și
semnarea procesului - verbal de terminare a lucrărilor de către o
persoană neîmputernicită de societate în acest sens opunându-se doar
la obligarea sa la penalități și exprimându-și îndoiala cu privire
la calcularea corectă a sumelor pe care le datorează ca debit
restant. De abia prin precizările depuse la termenul din 26 septembrie
2007 pârâta a invocat pentru prima dată neexecutarea contractului de
către reclamantă și prin adresa din 17 octombrie 2007 semnarea
necorespunzătoare a procesului verbal.
Ambele motive invocate de
recurenta - pârâtă vizează mai multe aspecte ce țin de
administrarea probelor – reclamanta nu ar fi făcut dovada executării
obligațiilor sale – și de aprecierea acestora – valoarea probatorie a
procesului - verbal de terminare a lucrărilor – aspecte care nu pot face
obiectul examinării în calea de atac extraordinară a recursului.
Contrar celor susținute
de recurentă instanța de fond a reținut – prin încheierile din
26 septembrie, 17 octombrie și 7 noiembrie 2007 – invocarea de către
pârâtă a excepției neexecutării contractului de către
pârâtă, lucru pe care și instanța de apel îl reține, în mai
multe rânduri, în decizia atacată. Ambele instanțe au răspuns
acestei apărări a pârâtei prin aceea că, analizând clauzele
contractuale și probele de la dosar au conchis că reclamanta
și-a îndeplinit obligațiile contractuale, că pârâta a și
achitat o parte din debitul izvorând din lucrările facturate de
reclamantă și pentru care pârâta a emis bilete la ordin,
fără însă a avea suficient disponibil în cont și că
întârzierea culpabilă a pârâtei în plata debitului justifică
obligarea ei și la penalități.
Faptul că
instanțele nu au dispus în mod expres că resping excepția de
neexecutare a contractului invocată de pârâtă nu înseamnă o
nepronunțare a acestora pe o excepție procesuală sau
neanalizarea unui motiv de apel întrucât invocarea de pârât a neexecutării
contractului de către reclamant într-un litigiu privind obligații
sinalagmatice nu constituie o excepție procesuală în adevăratul
sens al cuvântului și al legii – art. 136 și art. 137 C. proc. civ. –
ci doar un mijloc de apărare care privește și pune în
discuție fondul dreptului dedus judecății. Ca atare neexecutarea
contractului, întemeiată pe principiul reciprocității și
interdependenței obligațiilor contractuale, nu este nicio
excepție de procedură propriu-zisă și nicio excepție
de fond, în sensul legii ci doar un mijloc de apărare pe care o parte, de
regulă, pârâtul, îl poate invoca și asupra căruia instanța
se pronunță pe baza probelor administrate în cauză.
Acest lucru s-a întâmplat
și în prezenta cauză în care instanțele au examinat și s-au
pronunțat, pe baza probelor, asupra executării de către
părți a obligațiilor contractuale.
În ceea ce privește
critica privind procesul - verbal la terminarea lucrărilor, pe lângă
faptul, deja menționat, că ea privește mai mult modul de
apreciere a unei probe administrate, ea nu este nici întemeiată întrucât
înscrisul respectiv nu a fost declarat fals, el a fost semnat de directorul
tehnic al societății pârâte iar societatea se poate, eventual,
îndrepta împotriva acestuia pentru angajarea nelegală a
societății prin semnarea respectivului act.
Față de cele de
mai sus Înalta Curte urmează ca, în temeiul art. 312 C. proc. civ. să
respingă recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de pârâta SC I.G. SRL Rediu, împotriva deciziei Curții de Apel Iași nr.
21 din 7 aprilie 2008, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 16 decembrie 2008.