ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 826/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 826/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra contestației
în anulare de față,
Din examinarea
lucrărilor din dosar a constatat următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei
Cadrul procesual
Prin cererea adresată Înaltei Curți de
Casație și Justiție la data de 22 iunie 2012, C.S.M. a formulat contestație în
anulare împotriva Deciziei nr. 2863 din 08 iunie 2012, pronunțată de Înalta
Curte în Dosarul nr. 6386/2/2009 invocând ca temei al cererii formulate
dispozițiile art. 318 alin. (1) C. proc. civ.
Hotărârea
instanței de recurs
Prin Decizia nr. 2863
din 8 iunie 2012 a Înaltei Curți de Casație și Justiție a fost respins recursul
declarat de C.S.M. împotriva sentinței nr. 479 din 25 ianuarie 2011 a Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca tardiv
în ceea ce privește excepția de nelegalitate a art. 5-7, art. 9 din Anexa la
Ordinul M.A.I. nr. 1122 din 5 ianuarie 2006 și ca nefondat în ceea ce privește
cererea de anulare a deciziei de imputare.
Pentru a pronunța
această hotărâre, instanța a reținut că prin acțiunea înregistrată pe rolul
Curții de Apel București, la data de 09 iulie 2009, reclamanta C.S.M. a chemat
în judecată pe pârâții Direcția Generală de Poliție a Municipiului București,
Ministerul Administrației și Internelor și Guvernul României solicitând
instanței ca prin hotărârea ce o va pronunța în cauză să dispună anularea
Hotărârii nr. 50 din 11 iunie 2009 a Comisiei de Jurisdicție a Imputațiilor de
pe lângă Ministerul Administrației si Internelor, a Hotărârii nr. 171137 din 26
martie 2009 a Comisiei de Soluționare a Contestațiilor din cadrul D.G.P.M.B. -
M.A.I. și a Deciziei de imputare nr. 115245 din 16 ianuarie 2009 emisă de
D.G.P.M.B. - M.A.I. Totodată, reclamanta a solicitat și suspendarea executării
deciziei de imputare contestată în cauză.
La termenul de
judecată din data de 15 iunie 2010, Curtea de apel a respins cererea de
suspendare a efectelor deciziei de imputare pentru considerentele prezentate în
încheierea de ședință de la acea dată, iar la termenul de judecată din data de
28 septembrie 2010, reclamanta a invocat excepția de nelegalitate a art. 5, art.
6, art. 7 coroborate cu art. 9 – Capitolul 1 din Anexa la Ordinul M.A.I. nr. 1122
din 05 ianuarie 2006 cu Normele metodologice privind stabilirea cheltuielilor
de întreținere efectuate pe perioada cursurilor sau programelor de
specializare, perfecționare, stagii de practică, în țară și străinătate și
modul de recuperare al acestora de la persoanele care nu-și respect
angajamentele încheiate. Totodată, reclamanta a invocat excepția de
nelegalitate a art. 8 coroborat cu art. 9 – Capitolul 1 din Anexa la Ordinul M.A.I.
nr. 1122 din 05 ianuarie 2006.
La același termen de
judecată, reclamanta a mai invocat și excepția de nelegalitate a art. 21 alin. (3)
din Regulamentul privind procedurile pentru supunerea proiectelor de acte
normative spre adoptare Guvernului, Anexa la H.G. nr. 400/2000, a art. 27 alin.
(3) din Regulamentul privind procedurile pentru supunerea proiectelor de acte
normative spre adoptare Guvernului, Anexa la H.G. nr. 555/2001, a art. 28 alin.
(3) din Regulamentul privind procedurile la nivelul Guvernului pentru elaborarea,
avizarea și prezentarea proiectelor de acte normative spre adoptare, Anexa la
H.G. nr. 50/2005.
Curtea de Apel
București, secția de contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 479
din 25 ianuarie 2011 a respins ca neîntemeiate excepția de inadmisibilitate,
excepția de nelegalitate, precum și acțiunea formulată de reclamanta C.S.M.
Pentru a pronunța o
asemenea soluție, prima instanță a reținut următoarele:
Excepția de
inadmisibilitate a excepției de nelegalitate este neîntemeiată, întrucât art. 4
din Legea nr. 554/2004, modificată, nu face o distincție între actele
administrative unilaterale cu caracter individual și actele administrative
unilaterale cu caracter normativ.
Excepția de
nelegalitate a Anexelor la H.G. nr. 400/2000, H.G. nr. 555/2001 și H.G. nr. 50/2005
prin raportare la Legea nr. 24/2000 (în varianta în vigoare la momentul
emiterii acestor hotărâri) este neîntemeiată, întrucât la adoptarea acestora au
fost respectate prevederile art. 82 din Legea nr. 24/2000.
Pe fondul cauzei,
instanța a reținut faptul că raporturile de serviciu ale reclamantei cu pârâta
Direcția Generală de Poliție a Municipiului București au încetat prin emiterea
Ordinului M.I.R.A. S/II/4749 din 18 noiembrie 2008, începând cu data de 01
decembrie 2008, în temeiul art. 69 lit. d) din Legea nr. 360/2002.
La data de 21
septembrie 1998, reclamanta a semnat un angajament cu autoritatea pârâtă, în
temeiul art. 70 din Legea nr. 360/2002, iar eliberarea sa din cadrul Direcției
Generale de Poliție a Municipiului București s-a realizat la cererea acesteia,
astfel încât susținerea sa potrivit căreia nu datorează cheltuieli de
școlarizare este neîntemeiată.
În plus, curtea de
apel a arătat faptul că reclamanta nu a administrat nicio probă din care să
rezulte că modalitatea de calcul a cheltuielilor de școlarizare ale reclamantei
a fost eronată.
Împotriva acestei
sentințe a declarat recurs reclamanta C.S.M., care a solicitat modificarea sa,
în sensul admiterii acțiunii și a excepției de nelegalitate.
În motivarea căii de
atac, care nu a fost structurată pe motive de recurs, după cum impun
dispozițiile art. 3021 alin. (1) lit. c) C. proc. civ., au fost formulate de
către recurentă critici de nelegalitate cu privire la hotărârea judecătorească
atacată, care pot fi subsumate motivelor de modificare prevăzute de art. 304 pct.
7 și 9 C. proc. civ. A reținut instanța de control judiciar faptul că în ceea
ce privește motivul reglementat de art. 304 pct. 7 C. proc. civ., recurenta a
arătat faptul că prima instanță nu s-a pronunțat asupra excepției de
nelegalitate a Ordinul M.A.I. nr. 1122 din 05 ianuarie 2006, sub aspectul
lipsei publicării sale în M. Of. al României, precum și asupra conținutului art.
5, art. 6, art. 7 coroborate cu art. 9 – Capitolul 1 din Anexa la acest ordin,
iar în ceea ce privește motivul reglementat de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,
recurenta a susținut faptul că admiterea excepției de nelegalitate a Ordinului
M.A.I. nr. 1122 din 05 ianuarie 2006 atrage în mod automat nelegalitatea Deciziei
de imputare nr. 115245 din 16 ianuarie 2009 emisă de D.G.P.M.B. - M.A.I.,
întrucât un element esențial al validității sale, respectiv cuantumul
despăgubirilor, a fost stabilit în baza dispozițiilor acestui ordin.
La termenul de
judecată din data de 08 iunie 2012, instanța de control judiciar a pus în
discuția părților excepția tardivității recursului în ceea ce privește excepția
de nelegalitate invocată în cauză de către recurenta-reclamantă.
Analizând actele
dosarului, Înalta Curte a admis excepția invocată și a constatat tardivitatea
recursului având ca obiect excepția de nelegalitate, reținând că hotărârea dată
de prima instanță pe excepția de nelegalitate a fost comunicată părții
reclamante la data de 02 septembrie 2011, iar aceasta a declarat recurs la data
de 16 septembrie 2011, peste termenul legal de 5 zile.
Pe fondul cauzei,
instanța de recurs a reținut că prin ordinul M.I.R.A. nr. S/II/4749 din 18
noiembrie 2008, s-a dispus încetarea raporturilor de serviciu ale recurentei cu
intimata Direcția Generală de Poliție a Municipiului București, în temeiul art.
69 lit. d) din Legea nr. 360/2002 privind Statutul polițistului.
În urma adoptării
acestei măsuri, a fost emisă Decizia de imputare nr. 115245 din 16 ianuarie 2009
prin care recurentei i-a fost reținută suma de 9785,90 lei, reprezentând
cheltuieli de școlarizare pentru perioada neservită în M.A.I. de 43 luni și 25
de zile din totalul de 10 ani.
Emiterea actului
administrativ unilateral cu caracter individual anterior arătat a fost
determinată de nerespectarea de către recurentă a angajamentului nr. 4393 din
21 septembrie 1998, prin care aceasta s-a obligat ca, în cazul în care nu își
va îndeplini serviciul timp de minimum 10 ani în unitățile și garnizoanele
Ministerului Administrației și Internelor în care va fi încadrată sau mutată
ulterior în raport cu nevoile instituției, să restituie cheltuielile de
întreținere efectuate cu aceasta pe timpul cât a fost școlarizată.
Ca atare, temeiul
angajării răspunderii materiale a recurentei l-a constituit nerespectarea
obligației impuse de prevederile art. 70 din Legea nr. 360/2002 privind
Statutul polițistului, cu modificările și completările ulterioare, și ale art. 9
din H.G. nr. 137/1991 privind înființarea Academiei de Poliție a Ministerului
Administrației și Internelor, act normativ în vigoare la data semnării
angajamentului de plată mai sus indicat.
Nerespectarea acestui
angajament atrage obligația de restituire a cheltuielilor efectuate cu
pregătirea sa, proporțional cu perioada rămasă până la 10 ani, în cazul în care
încetarea raporturilor de serviciu s-a făcut din motive imputabile
polițistului.
A reținut instanța de
control judiciar că un astfel de motiv imputabil se regăsește și în speța de
față, în condițiile în care încetarea raportului de serviciu al recurentei a
avut loc la cererea sa.
Înalta Curte a
apreciat că este corectă concluzia primei instanțe în sensul că recurenta nu a
administrat nicio probă prin care să dovedească netemeinicia pretențiilor
intimaților.
În situația în care
recurenta ar fi avut îndoieli cu privire la corectitudinea calculelor efectuate
de autoritatea care a emis decizia de imputare contestată în cauză ar fi avut
posibilitatea să solicite instanței de contencios administrativ încuviințarea
efectuării unei expertize contabile care să verifice cuantumul sumei imputate
acesteia.
Or, recurenta nu a
cerut administrarea unei astfel de probe și nici nu a prezentat înscrisuri din
care să rezulte o altă situație de fapt decât cea reținută de autoritățile
intimate.
Prin încheierea de
ședință de la data de 11 septembrie 2012 Înalta Curte de Casație și Justiție a
îndreptat din oficiu eroarea materială strecurată în dispozitivul Deciziei nr. 2863
din 8 iunie 2012 a I.C.C.J., cu privire la faptul că s-a omis a se menționa
soluția de respingere a recursului declarat de C.S.M. împotriva sentinței nr. 479
din 25 ianuarie 2011 a Curții de Apel București și în ceea ce privește
„excepția de nelegalitate a dispozițiilor art. 21 alin. (3) din Regulamentul
privind procedurile pentru supunerea proiectelor de acte normative spre
adoptare Guvernului, Anexa la H.G. nr. 400/2000, a art. 27 alin. (3) din
Regulamentul privind procedurile pentru supunerea proiectelor de acte normative
spre adoptare Guvernului, anexa la H.G. nr. 555/2001, a art. 28 alin. (3) din
Regulamentul privind procedurile la nivelul Guvernului pentru elaborarea,
avizarea și prezentarea proiectelor de acte normative spre adoptare, Anexa la H.G.
nr. 50/2005”.
Contestația în
anulare formulată de C.S.M.
Prin contestația
formulată, C.S.M. a solicitat anularea Deciziei nr. 2863 din 8 iunie 2012 și
rejudecarea parțială a recursului în limita motivului omis, respectiv
pronunțarea asupra excepției de nelegalitate invocată în cauză.
A prezentat istoricul
cauzei și a arătat că instanța de fond nu a dat o soluție cu privire la a doua
excepție de nelegalitate, iar instanța de recurs nu s-a pronunțat, de asemenea,
asupra excepției de nelegalitate privind art. 5, 6, 7 coroborate cu art. 9
capitolul 1 din Anexa la O.M.A.I. nr. 1122 din 5 ianuarie 2006, respectiv
nelegalitatea art. 8 coroborat cu art. 9 - Capitolul 1 din Anexa la O.M.A.I. nr.
1122/2006.
Contestatoarea a
susținut că întreaga apărare a reclamantei a avut la bază cele două excepții de
nelegalitate invocate, iar instanța de fond nesoluționând una dintre aceste
excepții a creat un motiv temeinic de modificare a sentinței. A precizat că, la
rândul ei, instanța de recurs nu s-a pronunțat asupra acestui motiv de recurs,
mai mult a creat o gravă confuzie asupra identității celor două excepții
distincte invocate.
S-a precizat faptul
că grava eroare a instanței de recurs constă în faptul că în dispozitivul
deciziei a respins recursul ca tardiv, în ceea ce privește excepția de
nelegalitate, asupra căreia instanța de fond nu s-a pronunțat, lăsând practic
nesoluționat un mijloc de apărare, hotărâtor pentru rezolvarea pricinii.
Contestatoarea a
invocat, ca temei juridic al cererii formulate, dispozițiile art. 318 alin. (1)
C. proc. civ., arătând că din eroare instanța de recurs a omis să cerceteze și
nu s-a pronunțat asupra unui lucru cerut, adică asupra unui motiv de recurs
formulat.
II. Decizia Înaltei
Curți de Casație și Justiție,
Înalta Curte de
Casație și Justiție sesizată cu soluționarea contestației de față, analizând
motivele formulate în raport cu decizia atacată, materialul probator și
dispozițiile legale incidente în cauză va respinge contestația în anulare,
pentru considerentele ce urmează.
Contestația în
anulare este o cale extraordinară de atac, de retractare, iar motivele pentru
care poate fi exercitată sunt expres și limitativ prevăzute de art. 317 - 318 C.
proc. civ.
Potrivit
dispozițiilor art. 318 teza I din acest cod, invocate de contestatoare în
motivarea contestației, hotărârile instanțelor de recurs mai pot fi atacate cu
contestație, când dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli materiale sau
când instanța, respingând recursul sau admițându-l numai în parte, a omis din
greșeală să cerceteze vreunul dintre motivele de modificare sau casare.
Înalta Curte reține
că prin calea de atac a contestației în anulare se tinde la desființarea unei
hotărâri, nu pentru că judecata nu a fost bine făcută, ci pentru motivele
expres și limitativ prevăzute de lege, întrucât prin aceste dispoziții legale
nu s-a urmărit să se pună la dispoziția părților calea recursului la recurs.
Or, în cauza dedusă
judecății, instanța de recurs a respins ca tardiv recursul formulat împotriva
excepției de nelegalitate invocate de contestatoare, situație în care motivul
de recurs cu privire la această excepție nu a putut fi analizat pe fond, având
în vedere incidența în cauză a unei excepții care a făcut imposibilă această
cercetare.
Astfel, dispozițiile art.
129 alin. (1) C. proc. civ. stabilesc faptul că părțile au îndatorirea ca, în
condițiile legii, să urmărească desfășurarea și finalizarea procesului. De
asemenea, ele au obligația să îndeplinească actele de procedură în condițiile,
ordinea și termenele stabilite de lege sau de judecător, să-și exercite
drepturile procedurale conform art. 723 alin. (1), precum și să-și probeze
pretențiile și apărările.
Contestatoarea a
invocat aspecte care țin de modul în care instanța de recurs, prin aprecierea
înscrisurilor dosarului, în raport cu interpretarea dată dispozițiilor legale
aplicabile, a înțeles să exercite controlul hotărârii recurate prin aplicarea
dispozițiilor art. 101-102 C. proc. civ., coroborate cu art. 4 alin. (3) din
Legea nr. 554/2004 pentru motivul de recurs ce a vizat excepția de nelegalitate
invocată.
În această cauză,
instanța de retractare a constatat că instanța de recurs nu a putut trece la
analiza pe fond a motivului de recurs privind excepția de nelegalitate
invocată, întrucât nu a fost respectat termenul expres prevăzut de dispozițiile
art. 4 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 de declarare a recursului. Or, acest
fapt al declarării recursului cu depășirea termenului prevăzut de lege pentru
formularea acestei căi de atac, nu poate fi imputat instanței de recurs, ci
reprezintă o neglijență a părții în exercitarea căii de atac. Mai mult,
instanța de retractare a constatat că în cauză nu au fost invocate motive
privind greșeala materială, în sensul că în mod greșit s-a reținut ca fiind
tardiv recursul declarat împotriva acestei hotărâri, dimpotrivă, nu se contestă
faptul că recursul este tardiv, ci se susține că nu a fost cercetat un motiv de
casare invocat.
Înalta Curte reține
că instanța de recurs nu a omis să se pronunțe cu privire la toate excepțiile
de nelegalitate invocate în cauză, întrucât în cauză a fost pronunțată o
încheiere de îndreptare materială, în condițiile art. 281 C. proc. civ., cu
privire la respingerea ca tardivă și a excepției de nelegalitate a
dispozițiilor art. 21 alin. (3) din Regulamentul privind procedurile pentru
supunerea proiectelor de acte normative spre adoptare Guvernului, Anexa la H.G.
nr. 400/2000, a art. 27 alin. (3) din Regulamentul privind procedurile pentru
supunerea proiectelor de acte normative spre adoptare Guvernului, anexa la H.G.
nr. 555/2001, a art. 28 alin. (3) din Regulamentul privind procedurile la
nivelul Guvernului pentru elaborarea, avizarea și prezentarea proiectelor de
acte normative spre adoptare, Anexa la H.G. nr. 50/2005.
Prin urmare,
criticile formulate de contestatoare nu pot fi primite de instanța de
retractare și pentru considerentele arătate, contestația în anulare va fi
respinsă ca nefondată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge contestația
în anulare formulată de C.S.M. împotriva Deciziei nr. 2863 din 8 iunie 2012 a
Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția contencios administrativ și fiscal
ca nefondată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 15 februarie 2013.