ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4150/2007
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4150/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 1160/2007 pronunțată la 2
mai 2007, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și
fiscal, a admis în parte acțiunea formulată de reclamanta E.C.M. în
contradictoriu cu A.N.O.F.M., București și a obligat-o pe pârâtă la plata către
reclamantă a drepturilor bănești reprezentând prima de concediu pentru anii
2003, 2004, 2005, actualizate cu indicele de inflație, de la data nașterii
dreptului la data plății efective.
A fost respinsă ca
inadmisibilă excepția de nelegalitate și de neconstituționalitate ridicată de
reclamantă, a prevederilor art. 3 alin. (1) din O.U.G. nr. 33/2001 și a
dispozițiilor legilor bugetare pe perioada în litigiu, și ca neîntemeiată
cererea reclamantei de obligare a pârâtei la plata daunelor interese.
Pentru a pronunța această
sentință, instanța de fond a reținut că acțiunea formulată de reclamantă este
întemeiată, deoarece potrivit art. 33 alin. (2) din Legea nr. 188/1999 devenit art.
34 alin. (2) ca urmare a modificării și republicării acestei legi, reclamanta
are dreptul la acordarea primei de concediu în condițiile legii, drept
câștigat, O.U.G. nr. 33/2001, suspendând de fapt exercițiul acestui drept,
succesiv ca efect al dispozițiilor din legile bugetului pe anii 2003 – 2005,
fapt ce nu a echivalat cu pierderea acestui drept.
Reține instanța de fond că
suspendarea exercițiului dreptului nu echivalează cu însăși înlăturarea acestui
drept, situație în care s-ar fi contravenit dispozițiilor art. 53 din
Constituția României revizuită, cât și reglementărilor date prin art. 1 din Protocolul
1 adițional la Convenția pentru apărarea drepturilor omului și libertăților
fundamentale, suspendarea succesivă pe perioada menționată, având ca efect
numai imposibilitatea realizării acestui drept la prima de concediu pentru
funcționarii publici în intervalul de timp pentru care a fost suspendat
exercițiul dreptului.
Capătul de cerere din
acțiune referitor la daunele interese a fost respins ca neîntemeiat cu
motivarea ca în cauză nu se poate reține o întârziere nejustificată sau neplata
dreptului salarial astfel cum este definit de art. 154 alin. (1) C. muncii și
de Legea nr. 188/1999, nefiind îndeplinite condițiile art. 161 C. muncii,
invocat de reclamantă.
Împotriva acestei sentințe a
declarat recurs în termen legal pârâta A.N.O.F.M. București, criticând-o pentru
nelegalitate și netemeinicie și invocând motivul de casare sau modificare
prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ. – respectiv „hotărârea pronunțată
este lipsită de temei legal, ori a fost dată cu încălcarea sau aplicarea
greșită a legii”.
Susține recurenta că textul
de lege invocat de intimata-reclamantă în acțiune – art. 33 alin. (2) devenit art.
34 după republicarea legii, care prevede că „funcționarul public are dreptul,
pe lângă indemnizația de conducere, la o primă egală cu salariul de bază din
luna anterioară plecării în concediu”, și anume aplicarea acestui text de lege
a fost suspendată în temeiul art. 3 alin. (1) din O.U.G. nr. 33/2001 privind
unele măsuri referitoare la salarizarea funcționarilor publici și a altor
categorii de personal din sectorul bugetar, act normativ publicat în M. Of. nr.
108 din 2 martie 2001, redevenind aplicabile dispozițiile legale în materie
existente la data intrării în vigoare a Legii nr. 188/1999, a O.G. nr. 83/2000
și a O.U.G. nr. 237/2000.
Ulterior, arată recurenta,
Legile bugetului de stat pe anii 2002, 2003, 2004 și 2005, prin dispoziții
exprese au suspendat succesiv acordarea primelor de concediu, astfel că A.N.O.F.M.
București ca organ al administrației publice centrale avea obligația de a
respecta dispozițiile actelor normative invocate, reglementările cuprinse în
aceste acte normative, având ca efect prorogarea aplicării dispozițiilor
referitoare la prima de vacanță.
Recursul este nefondat și va
fi respins pentru considerentele ce se vor arăta în continuare.
Așa cum corect a reținut și
instanța de fond, reclamanta-intimată în calitate de funcționar public al
pârâtei, în perioada 15 septembrie 1999 – 23 ianuarie 2006, avea potrivit art. 33
alin. (2) din Legea nr. 188/1999, devenit art. 34 alin. (2), urmare modificării
și republicării acestei legi, dreptul la prima de concediu, numai că exercițiul
acestui drept a fost suspendat ca efect al dispozițiilor O.U.G. nr. 33/2001,
aprobată prin Legea nr. 386/2001, cu modificările și completările ulterioare, suspendarea
fiind succesivă prin dispoziții exprese prevăzute în Legile bugetului de stat
pe anii 2003 – 2005.
În acord cu cele reținute de
instanța de fond, trebuie menționat că suspendarea exercițiului dreptului nu
echivalează cu însăși înlăturarea lui, cât timp prin nici o dispoziție legală
nu i-a fost înlăturată existența.
În același sens s-au
pronunțat Secțiile Unite ale Înaltei Curți de Casație și Justiție, prin Decizia
nr. 23 din 12 decembrie 2005 privind recursul în interesul legii, declarat de
Procurorul General al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție cu privire la aplicabilitatea art. 41
1
alin. (1) din Legea nr.
50/1996 introdus prin O.G. nr. 83/2000, referitoare la acordarea primei pentru
concediul de odihnă pentru magistrați și personalul auxiliar, și prin Decizia nr.
12 din 5 februarie 2007, referitoare la aplicarea dispozițiilor art. 37 alin.
(2) teza I din O.G. nr. 38/2003, aprobată prin Legea nr. 353/2003 privind
salarizarea și alte drepturi ale polițiștilor cu modificările și completările
ulterioare, stabilindu-se că „prima de concediu, respectiv o sumă egală cu
salariul de bază din luna anterioară plecării în concediu, pe lângă indemnizația
de concediu, se cuvin polițiștilor pentru perioada anilor 2004 – 2006”. Opinie împărtășită de secțiile unite ale Înaltei Curți este în consens și cu practica relativ
recentă a C.E.D.O., în sensul art. 1 din Protocolul 1 la Convenția pentru
apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, care statuează că
de vreme ce printr-o lege se recunoaște dobândirea unui bun, în speță
patrimonial, deci este configurată juridic o „speranță legitimă” nu se poate, tot
prin lege, să interzică practic dobândirea bunului, deoarece în acest fel
dreptul consacrat prin lege este golit, practic, de conținutul său.
În speță, legiuitorul
consacrând dreptul la prima de concediu (deci o „speranță legitimă”), nu poate
interveni printr-o altă lege prin care practic să golească dreptul asupra
căruia s-a născut speranța legitimă, de exercițiul lui.
Este de reținut însă și
faptul că în prezent sunt în vigoare și s-au aplicat pentru anul 2007
dispozițiile art. 35 alin. (2) din Legea nr. 188/1999, republicată, conform
căreia „funcționarul public are dreptul, pe lângă indemnizația de concediu, la
o primă egală cu salariul de bază din luna anterioară plecării în concediu,
care se impozitează separat”.
Pentru toate aceste
considerente, Înalta Curte urmează ca în baza art. 312 C. proc. civ. să
respingă ca nefondat recursul de față, constatând că nu este incident motivul
de modificare invocat, după cum nici alte motive de ordine publică nu sunt
incidente.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de
A.N.O.F.M. împotriva sentinței civile nr. 1160 din 2 mai 2007 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 31 octombrie 2007.