ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1344/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1344/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului, constată
următoarele:
Reclamanta SC B.I. SRL
Alexandria a chemat în judecată pe pârâta SC A.R.A. SA, sucursala Teleorman,
pentru ca prin hotărârea pronunțată de instanța de judecată să fie obligată la
plata sumei de 6.554.238 lei din care 4.512.384,3 lei reprezintă contravaloarea
despăgubirilor cuvenite conform contractelor de asigurare
încheiate (seria AA nr. 67654 din 26 decembrie
2003, seria AA nr. 0037678
din 26 decembrie 2003, seria AA nr. 0037238
din 27 decembrie 2003) și 2.041.854 lei dobânda de referință calculată conform
statisticii prezentată de către BNR pe adresa de internet pentru perioada
martie 2003 - decembrie 2005.
A arătat că la data de 26
decembrie 2002 între cele două părți au intervenit contractele de asigurare
marfa seria AA nr. 0037678 din 26 decembrie 2003 în valoare de 19.868.302.253
lei vechi, seria AA nr. 0037238 din 27 decembrie 2003 în valoare de
11.818.498.008 lei vechi și AA nr. 67654 din 26 decembrie 2003 în valoare de
14.937.042.707 lei vechi, reclamanta achitând prima de asigurare în sumă de
104.903.647 lei și că în aceeași zi inspectorii pârâtei au efectuat inspecția
de risc pentru încheierea asigurării facultative stabilind că sunt întrunite
condițiile de
încheiere a asigurărilor
solicitate recomandând unele măsuri de amenajare
care au fost respectate întocmai de către reprezentanții reclamantei. In
ziua
imediat următoare marfa asigurată în valoare de 46.623.842.968 lei
a fost depozitată în depozitul special amenajat în incinta SC T. SRL Zimnicea.
La data de 7 februarie 2003 la
depozitul în care se afla marfa asigurată a izbucnit un incendiu care a distrus
marfa în totalitate iar în ziua imediat următoare reprezentantul reclamantei
s-a prezentat la societatea pârâtă pentru a încheia formele privind
despăgubirea ce i se cuvenea.
SC A.R.A. SA, sucursala
Teleorman, a întocmit o notă prin care a apreciat că se impune sesizarea
organelor de poliție sub aspectul efectuării unor verificări referitoare la
situația economico-financiară a SC B.I. SRL Alexandria și a SC C.
SA Sibiu precum și cauza și împrejurările
producerii incendiului, verificări
care au fost efectuate de Parchetul
de pe lângă Tribunalul Teleorman care la data de 8 iunie 2004 a pronunțat
rezoluția de scoatere de sub urmărire penală a tuturor învinuiților apreciind
că nu sunt întrunite elementele constitutive necesare pentru existența
infracțiunilor prevăzute de art. 20 C. pen. raportat la art. 215 alin. (1), (3),
(5) C. pen., art. 219 alin. (1) C. pen. cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen.
apreciind că incendiul s-a datorat unor defecțiuni tehnice ale instalației electrice.
Ulterior reclamanta și-a
precizat pretențiile indicând suma de 4.512.384,3 lei reprezentând despăgubiri
și 9.939.935,65 lei cu titlu de dobândă.
Temeiul de drept indicat de
reclamantă este art. 274 C. proc. civ.
,
Legea 136/1995 completată și modificată, art. 969, art. 1073 și urm. C. proc.
civ.
In cauză s-a administrat proba cu înscrisuri
și expertiza.
Pârâta a ridicat excepția
prescripției dreptului la acțiune care a fost
respinsă
de instanță prin încheierea din 27 noiembrie 2006 cu motivarea că
în
speță se pornise urmărirea penală iar în temeiul art. 19 alin. (2) C. proc.
pen. penalul ține în loc civilul și că de la 6 februarie 2003 când pârâta a
sesizat organele de urmărire penală care au declanșat
urmărirea penală împotriva reprezentanților reclamantei și a unui
inspector
de la societatea de asigurare, până la 24 martie 2006 nu au
trecut mai mult de doi ani așa cum prevede art. 3 din Decretul nr. 137/1958.
Prin sentința comercială 1424
din 4 decembrie 2006 Tribunalul Teleorman, secția civilă, a respins ca
nefondată acțiunea reclamantei obligând-o să plătească pârâtei suma de 10.000
lei cu titlu de cheltuieli de judecată reținând că din probele administrate nu
a rezultat că incendierea depozitului s-a tăcut cu intenție de către învinuitul
V.A.K.
reprezentantul reclamantei sau prin
intermediul altor interpuși ai
acestuia, lipsind latura obiectivă
necesară pentru existența infracțiunii de distrugere din culpă și că deși incendiul
a avut drept cauză culpa aparținând învinuitului menționat anterior acest
incendiu nu a constituit pericol public, fapt ce nu are relevanță în materie
civilă întrucât reclamanta nu se poate apăra invocându-și propria culpă.
Invocând rezoluția Parchetului de pe lângă Tribunalul Teleorman instanța a
reținut că s-a constatat că societatea de asigurare nu a fost prejudiciată,
rezultând din această susținere că dacă s-ar fi plătit suma reprezentând marfa
distrusă prin aceeași rezoluție reprezentantul pârâtei ar fi fost obligat să o
restituie, probând afirmativ verificările societății de asigurare care a
stabilit că în speță nu se impune onorarea solicitării reclamantei de
recuperarea prejudiciului produs prin incendiere și în conformitate cu art. 1169
C. civ. astfel că reclamanta nu și-a dovedit pretențiile sale.
Ambele părți au formulat apel
împotriva sentinței tribunalului care au fost soluționate de Curtea de Apel
București, secția a VI-a comercială,
prin
decizia nr. 194 din 18 aprilie 2007 conform căreia a fost respins apelul
SC
B.I. SRL Alexandria, a fost admis apelul SC A.R.A. SA, sucursala Teleorman, și
în consecință a fost schimbată în parte sentința, a fost admisă excepția
prescripției dreptului material la acțiune, acțiunea fiind respinsă ca
prescrisă și a fost obligată
apelanta
reclamantă SC B.I. SRL Alexandria să plătească pârâtei
suma de 0,15 lei
cheltuieli de judecată.
Instanța de apel a reținut că în
materia asigurărilor dreptul la acțiune al asiguratului se naște și începe să
curgă de la data producerii riscului asigurat. In cauză incendiul a izbucnit la
7 februarie 2003 cererea de
despăgubiri a
fost formulată la 12 februarie 2003 iar cererea de chemare în
judecată a
fost înregistrată la 24 martie2006, peste termenul de prescripție de 2 ani
prevăzut în materia asigurărilor, așa încât aplicarea dispozițiile art. 19
alin. (2) C. proc. civ. s-a făcut incorect de către instanța de fond pentru că
în speță cercetarea penală a avut loc anterior introducerii
cererii de chemare în judecată, neexistând o
acțiune civilă care să fie ținută
în loc de penal. De asemenea a mai
reținut că plata despăgubirilor era datorată în baza contractelor de asigurare,
obligația asigurătorului față de asigurat fiind independentă față de eventuala
vinovăție a asiguratului și că nu operează nici una din cauzele de suspendare
ori de întrerupere a cursului prescripției extinctive prevăzută expres și
limitativ de art. l3 și art. 16 din Decretul nr. 167/1958.
Cu privire la cheltuielile de
judecată a constatat că în mod corect
reclamanta
a fost obligată să suporte cheltuielile de judecată reprezentând
onorariul
de avocat în cuantum de 10.000 lei așa cum s-a solicitat în concluziile scrise.
Atât pârâta cât și reclamanta au
formulat recurs împotriva deciziei instanței de apel care a fost soluționat de Înalta
Curte de Casație și Justiție secția comercială prin decizia nr. 1028 din 12
martie 2008 potrivit căreia au fost admise recursurile, a fost casată decizia
194 din 18 aprilie 2007 a Curții de Apel București, secția a VI a comercială,
și a fost trimisă cauza spre rejudecare aceleiași instanțe, reținând că se impune
respinge excepția prescripției dreptului material la acțiune al reclamantei
întrucât, prin introducerea cererii privind somația de plată finalizată prin
sentința nr. 730 din 20 septembrie 2004 a Tribunalului Teleorman, care nu are
autoritate de lucru judecat cu privire la fondul raporturilor juridice dintre
părți, reclamanta a demonstrat că nu i se poate imputa pasivitatea care să
justifice curgerea neîntreruptă a termenului de prescripție, dimpotrivă cursul
prescripției a fost întrerupt fiind îndeplinită cerința prevăzută de
dispozițiile art. 16 alin. (1) lit. d) din Decretul nr. 167/1958. Cum instanța
a soluționat greșit excepția prescripției se impune casarea deciziei și
trimiterea spre soluționarea litigiului pe fond.
Pârâta SC A.R.A. SA Sucursala
Teleorman a formulat contestație în anulare împotriva deciziei mai sus
menționate întemeiată pe dispozițiile art. 318 C. proc. civ. susținând că
hotărârea atacată este rezultatul unei greșeli materiale determinată de faptul
că instanța de recurs a reținut că în cauză s-a întrerupt cursul prescripției
prin introducerea unei cereri privind introducerea unei somații de plată fără a
observa că în acea cauză s-a pronunțat o soluție de respingere a cererii
introductive de instanță.
Reținând că deși la dosarul
cauzei au fost depuse in extenso sentința
comercială
nr. 730 din 20 septembrie 2004 a Tribunalului Teleorman secția
civilă și
sentința comercială nr. 203 din 27 iunie 2005 a aceleiași instanțe care nu au
fost cercetate de instanța de recurs și neprocedând la cercetarea celor două
sentințe depuse la dosar, instanța a săvârșit o greșeală cu caracter procedural
care a determinat pronunțarea unei soluții eronate, Curtea a admis contestația
în anulare, a anulat decizia atacată fixând termen în vederea soluționării
recursului.
Prin recursul declarat de
reclamanta SC B.I. SRL Alexandria care este întemeiat în drept pe dispozițiile
art. 304 pct. 9 C. proc. civ., s-a cerut casarea hotărârii atacate, respingerea
excepției
prescripției dreptului la
acțiune, trimiterea cauzei spre rejudecare la Curtea
de Apel București
cu obligarea la cheltuieli de judecată, susținând că instanța de apel a aplicat
în mod greșit prevederile art. 3 alin. (2) din Decretul nr. 167/1958 deoarece
deși termenul de prescripție a început să curgă de la
data producerii incendiului iar cercetarea penală a început la 6 martie
2003
întrerupând termenul de prescripție conform dispozițiilor art. 16 alin.
(1) din decretul mai sus menționat așa încât de la data finalizării
cercetărilor penale și până la introducerea cererii de chemare în judecată
respectiv 24 martie 2006 nu au trecut doi ani iar obligația de plată a
despăgubirilor a
devenit exigibilă de la
data la care asigurătorul a finalizat dosarul de daune
iar la data de 23
iunie 2004 nu era finalizat dosarul de daune.
În temeiul art. 243 alin. (1)
pct. 1 C. proc. civ., la data de 7 mai 2009 A.D.S. a formulat cerere de
introducere în cauză în calitate de succesor în drepturi și obligații a
intimatei reclamante SC B.I. SRL Alexandria motivând că în conformitate cu
informațiile primite de la Oficiul Național al Registrului Comerțului
societatea reclamantă a fost dizolvată din oficiu și radiată iar potrivit art. 237
alin. (10) din Legea nr. 31/1990 bunurile rămase din patrimoniul persoanei
juridice radiate din oficiu revin acționarilor și cum la data radierii (19
aprilie 2007) SC B.I. SRL Alexandria avea în patrimoniu creanța în valoare de
5.452.319,95 lei față de SC A.R.A. SA, sucursala Teleorman, această creanță a
trecut în patrimoniul său în calitate de asociat unic al societății.
Cererea a fost admisă, Curtea
dispunând introducerea în cauză în calitate de recurent reclamant a asociatului
unic al reclamantei SC B.I. SRL Alexandria în persoana lui A.D.S.
Pârâta SC A.R.A. SA, sucursala
Teleorman, a declarat recurs pe care l-a încadrat în drept pe dispozițiile art.
304 alin. (1) pct. 9 C. proc. civ. și a solicitat modificarea în partea
hotărârii pronunțate în sensul admiterii cererii de acordare a cheltuielilor de
judecată integral în conformitate cu dovezile aflate la dosar susținând că atât
instanța de fond cât și cea de apel au interpretat greșit cererea privind
acordarea cheltuielilor de judecată neținând cont și de cheltuielile suportate
pentru efectuarea expertizei.
Recursul declarat de reclamant este nefondat.
Conform art. 3 alin. (2) din
Decretul nr. 167/1958 prin derogare de la
dispozițiile
alin. (1) care prevede că termenul general de prescripție este de 3
ani, în raporturile ce izvorăsc din asigurare,
termenul de prescripție este de
doi ani. Potrivit art. 16 alin. (2) din
același act normativ prescripția se întrerupe prin introducerea unei cereri de
chemare în judecată ori de arbitrare, chiar dacă cererea a fost introdusă la o
instanță judecătorească, ori la un organ de arbitraj necompetent.
Analizând probatoriile
administrate în cauză se constată că cererea de chemare în judecată care face
obiectul prezentului dosar a fost formulată la data de 23 iunie 2006 împrejurare
față de care corect instanța de apel a admis excepția prescripției dreptului la
acțiune, reținând că în cauză nu a operat nici una din cauzele de suspendare
ori întrerupere a cursului prescripției extinctive prevăzute de art. 13 și art.
16 din Decretul nr. 167/1958.
Se reține că reclamanta a
invocat în recurs doar motivele legate de întreruperea termenului de
prescripție susținând că întrucât pârâta a formulat plângere penală penalul
ține în loc acțiunea civilă, situație în care termenul de prescripție se
calculează de la data când s-a comunicat soluția de neînceperea urmăririi
penale.
De precizat este faptul că
cercetarea penală a fost exercitată în perioada de soluționare a cererii
formulată de reclamantă privind acordarea despăgubirilor adresată pârâtei SC A.R.A.
SA, sucursala Teleorman, înainte de introducerea cererii de chemare în judecată
care face obiectul prezentei cauze și ca urmare penalul nu putea ține în loc o
acțiune civilă care nu era pe rol, neexistând o acțiune căreia să-i fie
întrerupt cursul.
In acest context și ținând cont
că termenul general de prescripție în materia asigurărilor începe să curgă de
la data producerii riscului asigurat și cum riscul asigurat s-a produs la 7
februarie 2003 iar cererea de chemare în judecată a fost formulată la data de
23 iunie 2006, corect a reținut instanța de apel că acțiunea este prescrisă,
aceasta fiind introdusă
cu mult peste
termenul de prescripție de doi ani prevăzut de art. 3 alin. (2) din
Decretul
nr. 167/1958.
Sentințele civile nr. 730 din 20
septembrie 2004 a Tribunalului Teleorman și nr. 230 din 27 iunie 2005 a
aceleiași instanțe, invocate de recurenta în susținerea motivului potrivit
căruia prescripția a fost
întreruptă, nu
pot determina întreruperea prescripției deoarece prima a fost
respinsă
iar cealaltă anulată ca netimbrată și conform art. 16 alin. (2) C. proc. civ.,
prescripția nu este întreruptă dacă cererea de chemare în judecată a fost
respinsă sau anulată.
Ca urmare dispozițiile art. 3
alin. (2) și art. 16 din Decretul nr. 167/1958 au fost aplicate corect de către
instanța de apel, nefiind întrunite condițiile cerute de art. 304 pct. 9 pentru
modificarea hotărârii atacate, sub acest aspect hotărârea fiind la adăpost de
orice critică, astfel că în conformitate
cu
art. 312 C. proc. civ. recursul reclamantului urmează a fi respins
ca
nefondat.
În ceea ce privește recursul
declarat de pârâtă urmează ca acesta să fie admis față de dispozițiile art. 312
C. proc. civ. raportat la art. 304 pct. 9 C. proc. civ., constatându-se că art.
274 C. proc. civ. au fost aplicate greșit, în condițiile în care pârâta a făcut
dovada cheltuielilor de judecată reprezentând atât onorariul de avocat cât și
onorariul de expert.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN
NUMELE LEGII
D
E C I D E
Respinge ca nefondat recursul
reclamantului A.D.S. introdus în cauză, declarat împotriva deciziei nr. 194 din
18 aprilie 2007 a Curții de Apel București, secția a VI-a comercială.
Admite recursul declarat de
pârâta SC A.R.A. SA, SUCURSALA TELEORMAN, cu sediul ales în București împotriva
deciziei nr. 194 din 18 aprilie 2007 a Curții de Apel București, secția a VI-a
comercială, pe care o modifică în sensul că
obligă
reclamantul la plata sumei de 25.000 lei cheltuieli de judecată către
pârâta
SC A.R.A. SA, Sucursala Teleorman.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 7 mai 2009.