ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4098/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4098/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin sentința
civilă nr. 73/F/2009 din 13 aprilie 2009, Curtea de Apel București, secția de contencios
administrativ și fiscal, a admis cererea formulată de reclamanta SC I.M.P. SRL
Brașov în contradictoriu cu pârâta A.F.M. București, având ca obiect suspendarea
executării Deciziei de impunere nr. 107 din 02 iulie 2008, a raportului de
inspecție fiscală nr. 128 din 02 iulie 2008 și a titlului executoriu nr. 689/2008
emise de pârâtă, dispunând suspendarea acestor acte, până la pronunțarea instanței
de fond.
Pentru a hotărî astfel, instanța a reținut în esență, faptul că în urma
inspecției fiscale derulate în lunile iunie-iulie 2008 la reclamanta SC M.I. SRL
Brașov, reprezentanții pârâtei A.F.M. au întocmit Decizia de impunere nr. 107
din 02 iulie 2008, Raportul de Inspecție fiscală nr. 128 din 02 iulie 2008,
obligând societatea reclamantă la plata sumei totale de 24.925 lei obligații
fiscale stabilite pentru perioada 07 iunie 2002 - 31 decembrie 2003.
Instanța a
constatat că, în cauză, sunt îndeplinite atât condițiile prevăzute de art. 14
din Legea nr. 554/2004, în ceea ce privește existența cazului bine justificat
și prevenirea producerii unei pagube iminente, cât și cele impuse de art. 215 C.
proc. fisc., pentru suspendarea actului cu caracter fiscal. In acest sens
curtea de apel a reținut că, față de punerea deja în executare a deciziei
atacate, cazul pentru care se solicită suspendarea executării acesteia este unul
bine justificat, ținând cont de faptul că, într-o apreciere generală, obligarea
reclamantei la plata, în regim de urgență, a unei sume foarte mari cum este
suma consemnată în decizia de impunere, reprezintă un pericol pentru buna
funcționare a acesteia. Paguba iminentă a fost apreciată ca fiind justificată
prin eventuala blocare a activității societății reclamante în cazul punerii în
executare a actelor administrative în discuție, intrarea societății în
incapacitate de plată, cu consecințe previzibile în sensul acumulării de
datorii, pierderii clienților, pierderii locurilor de muncă ale angajaților.
Curtea a
apreciat că în cauză se impune a fi luată în considerare și
Recomandarea nr. R (89) din 1989 a Cabinetului de Miniștri din Cadrul Consiliului Europei, în raport cu care, măsura suspendării poate fi luată atunci
când executarea actului administrativ este de natură a produce pagube
reclamantului care sunt dificil de reparat și când există un argument juridic
aparent valabil față de legalitatea actului administrativ.
Împotriva
acestei sentințe a declarat recurs pârâta A.F.M., invocând motivele de
nelegalitate prevăzute de art. 304 pct. 3,5 și 9 C. proc. civ., în dezvoltarea
cărora a susținut, în esență, următoarele:
Hotărârea a
fost dată cu încălcarea competenței altei instanțe, întrucât acțiunea
reclamantei are ca obiect suspendarea unor acte administrative care privesc
obligații de plată la bugetul fondului de mediu în sumă de 24.925 lei,
competența de soluționare a cauzei revenind, conform art. 10 din Legea nr. 554/2004,
Tribunalului Brașov.
În opinia
recurentei, determinarea competenței în funcție de locul emitentului în
ierarhia autorităților publice este admisibilă numai atunci când actele
contestate nu privesc taxe, impozite, contribuții, etc.
Mai mult, prima
instanță a dispus și suspendarea titlului executor nr. 689/2008, deși
contestația împotriva acesteia formează obiectul Dosarului nr. 11279/197/2009
al Judecătoriei Brașov, ca instanță de executare.
Instanța de
fond a soluționat cauza fără comunicarea precizării de acțiune, încălcând astfel
dispozițiile art. 85-92 C. proc. civ., ceea ce atrage incidența dispozițiilor art.
304 pct. 5 C. proc. civ.
Sub aspectul
fondului cauzei, hotărârea a fost dată cu aplicarea greșită a legii, în cauză
nefiind îndeplinite condițiile prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004
pentru a se dispune suspendarea executării actelor în discuție.
Recursul este
fondat.
Examinând
actele dosarului, Înalta Curte constată că în speță este incident motivul de
nelegalitate de ordine publică, prevăzut de art. 304 pct. 3 C. proc. civ., în
considerarea argumentelor în continuare arătate.
În conformitate
cu prevederile art. 14 din Legea nr. 554/2004, în cazuri bine justificate și
pentru prevenirea unei pagube iminente, după sesizarea, în condițiile art. 7, a
autorității emitente, persoana vătămată poate cere instanței competente să
dispună suspendarea executării actului administrativ unilaterală până la
pronunțarea instanței de fond.
Potrivit art. 10
din același act normativ, litigiile privind actele administrative emise sau
încheiate de autoritățile publice locale și județene, precum și cele care
privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale și accesorii ale acestora,
de până la 500.000 lei se soluționează în fond de tribunalele administrativ
fiscale, iar cele privind actele emise sau încheiate de autoritățile publice
centrale, precum și cele care privesc taxe, impozite, contribuții, etc., mai
mari de 500.000 lei se soluționează în fond de secțiile de contencios
administrativ și fiscal ale curților de apel, dacă prin lege specială nu se
prevede altfel.
Acest text de
lege instituie, așadar, două criterii pentru stabilirea competenței materiale a
instanței de contencios administrativ – criteriul poziționării autorității
emitente în sistemul autorităților publice și criteriul valoric.
În cauzele care
au ca obiect taxe, impozite, contribuții, datorii vamale și accesorii ale
acestora operează criteriul valoric, competența revenind tribunalului sau
curții de apel după cum suma contestată este mai mică sau mai mare de 500.000
lei, neavând relevanță poziționarea emitentului actului în sistemul
autorităților publice, respectiv dacă acesta este o autoritate publică centrală
sau locală.
În speță,
reclamanta a solicitat, prin cererea precizatoare, suspendarea executării
deciziei de impunere nr. 107 din 2 iulie 208 și a raportului de inspecție
fiscală nr. 128 din 2 iulie 2008 care a stat la baza emiterii acesteia, acte
administrativ fiscale având ca obiect stabilirea contribuției la bugetul
Fondului de mediu și penalități în cuantum total de 24.925 lei.
În aceste condiții,
raportat la cuantumul sumei contestate și la prevederile legale anterior
redate, competența de soluționare în fond a cererii de suspendare a executării
actelor administrativ fiscale indicate de reclamanți revine tribunalului.
În consecință,
în temeiul art. 313 raportat la art. 312 alin. (3) și (6), coroborate cu art. 304
pct. 3 C. proc. civ. și art. 10 alin. (1) și (3) din Legea nr. 554/2004, Înalta
Curte va admite prezentul recurs și, casând hotărârea atacată, va trimite cauza
spre competentă soluționare Tribunalului Brașov, secția contencios
administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
A.F.M. București împotriva sentinței civile nr. 73/F/2009 din 13 aprilie 2009 a Curții de Apel Brașov, secția de contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată și
trimite cauza spre competentă soluționare Tribunalului Brașov, secția
contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 6 octombrie 2009.