ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 879/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 879/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată las 27 februarie 2007,
reclamanta SC A.H. SRL Brașov a solicitat ca în contradictoriu cu pârâtele D.G.F.P.
a județului Brașov, A.F.P. Brașov și M.F.P. – A.N.A.F. să se dispună anularea
raportului de inspecție fiscală nr. 7752 din 22 decembrie 2006, a Deciziei de impunere nr. 879 din 21 decembrie 2006 și a Deciziei nr. 67 din 15 martie 2007.
În motivarea acțiunii,
reclamanta a susținut că actele administrative atacate sunt nelegale, fiind
stabilite fără temei legal obligații fiscale suplimentare la bugetul de stat,
iar contestația administrativă formulată nu a fost soluționată pe fond,
dispunându-se suspendarea procedurii administrative cu încălcarea prevederilor
art. 184 pct. 1 lit. a) din O.G. nr. 92/2003.
Curtea de Apel Brașov, secția
contencios administrativ și fiscal, a pronunțat sentința nr. 62/ F din 12 mai
2008, prin care a admis acțiunea, a anulat Decizia nr. 67 din 15 martie 2007 și
a obligat pârâta A.N.A.F. să soluționeze pe fond contestația privind sumele cuprinse
la pct. 1 din decizia atacată.
Instanța de fond a reținut
că decizia de suspendare a procedurii de soluționare a contestației formulate
de reclamantă împotriva deciziei de impunere nr. 879 din 21 decembrie 2006 a fost emisă cu încălcarea prevederilor art. 184 pct. 1 lit. a) C. proc. fisc., deoarece
activitatea de control s-a realizat la solicitarea organelor de cercetare
penală cu adresa din 27 decembrie 2006 și în consecință, acestea nu au fost
sesizate de organele fiscale cu privire la existența indiciilor săvârșirii unei
infracțiuni a cărei constatare ar avea o înrâurire hotărâtoare asupra soluției
din procedura administrativă.
Astfel, s-a considerat că în
mod greșit autoritatea competentă să soluționeze contestația a dispus
suspendarea procedurii respective, deși textul de lege susmenționat prevede
posibilitatea suspendării numai în ipoteza în care organul de control fiscal
sesizează organele în drept cu privire la existența indiciilor săvârșirii unei
fapte penale, iar această ipoteză nu corespunde situației de fapt dovedită în
cauză.
Împotriva acestei sentințe,
a declarat recurs D.G.F.P. a Județului Brașov, în calitate de reprezentant al M.F.P.
– A.N.A.F., în baza mandatului special cuprins în adresa din 13 iunie 2008.
Recurenta a solicitat casarea
hotărârii ca nelegală și netemeinică și pe fond, respingerea ca neîntemeiată a
acțiunii formulate de reclamantă.
Recurenta a criticat
aplicarea dispozițiilor art. 28 alin. (2) din Legea nr. 554/2004, susținând că
instanța de fond le-a invocat din oficiu, fără a verifica stadiul în care se
află dosarul penal și dacă soluționarea acestuia ar avea o înrâurire
hotărâtoare asupra soluției organelor fiscal.
Recurenta a criticat și
interpretarea dată de instanța de fond dispozițiilor art. 184 alin. (1) lit. a)
din O.G. nr. 92/2003, arătând că aceste prevederi legale au fost respectate la
emiterea deciziei nr. 67 din 15 martie 2007, care a fost greșit anulată prin
hotărârea atacată.
În principal, recurenta a
solicitat să se constate că acțiunea intimatei – reclamante nu a fost motivată
în fapt și în drept, nefiind indicate în conformitate cu prevederile art. 112 C.
proc. civ. motivele de nelegalitate pentru care s-a solicitat anularea Deciziei
nr. 67 din 15 martie 2007.
În al doilea rând, recurenta
a susținut că acțiunea formulată în cauză nu a fost dovedită, astfel că a fost
greșit admisă.
Sub acest aspect, s-a arătat
că decizia atacată cuprinde motivele de fapt și de drept pentru care s-a
suspendat soluționarea contestației până la soluționarea cauzei penale, fără a
avea relevanță cauza generatoare a începerii cercetărilor penale.
Recurenta a susținut că
prevederile art. 184 din O.G. nr. 92/2003 nu se referă la mai multe situații și
deci nu are relevanță cine a solicitat efectuarea inspecției fiscale sau dacă
aceasta s-a sesizat din oficiu, fiind esențială interdependența între
stabilirea obligațiilor fiscale prin decizia de impunere și stabilirea
caracterului infracțional al faptelor săvârșite.
Analizând actele și
lucrările dosarului, în raport și de dispozițiile art. 304 și art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte va respinge prezentul recurs ca nefondat pentru
următoarele considerente:
Instanța de fond a aplicat
prevederile art. 28 alin. (2) din Legea nr. 554/2004, în sensul că a soluționat
cauza pe fond și a apreciat că nu se impune suspendarea judecării pricinii,
pentru că nu s-a dovedit începerea urmăririi penale pentru o infracțiune
săvârșită în legătură cu actul administrativ atacat, iar societatea reclamantă
a stăruit în judecarea cauzei.
Aplicarea acestor prevederi
a fost solicitată expres de reclamantă prin cererea depusă la data de 12 mai
2008 și s-a justificat în raport de situația de fapt dovedită în cauză, prin
adresele comunicate de organele de cercetare penală privind stadiul
soluționării dosarului penal.
În consecință, sunt
nefondate susținerile din recurs privind aplicarea greșită și din oficiu a
acestor norme strict procedurale, fără efecte în privința soluției date pe
fondul pricinii, astfel încât urmează a fi respinsă această primă critică adusă
hotărârii instanței de fond.
Neîntemeiată se dovedește și
susținerea recurentei privind neîndeplinirea de către societatea reclamantă a
obligațiilor legale privind motivarea în fapt și în drept a cererii de chemare
în judecată și dovedirea pretențiilor formulate.
Din cuprinsul acțiunii
rezultă considerentele de fapt și de drept pentru care s-a solicitat anularea
actului administrativ întocmit de recurentă și intimata-reclamantă a depus la
dosar înscrisuri pentru dovedirea motivelor de nelegalitate invocate.
Recurenta a criticat
neîntemeiat și interpretarea dată de instanța de fond dispozițiilor art. 184 alin.
(1) lit. a) din O.G. nr. 92/2003, republicată, întrucât situația de fapt
concretă nu corespunde ipotezei juridice din reglementarea aplicată de organele
fiscale pentru suspendarea procedurii administrative de soluționare a
contestației.
Astfel, instanța de fond a
constatat corect nelegalitatea Deciziei nr. 67 din 15 martie 2007, în
condițiile în care sesizarea organelor de cercetare penală nu a fost consecința
activității de control fiscal și dimpotrivă, I.G.P. Brașov – D.G.C.C. – brigada
Brașov a solicitat prin adresele nr. 248044 din 26 ianuarie 2006 și nr. 248044
din 3 aprilie 2006 organului fiscal să efectueze verificări financiar fiscale
la societatea reclamantă.
Nefiind îndeplinite
cerințele prevăzute de art. 184 alin. (1) lit. a) din O.G. nr. 92/2003,
republicată, s-a reținut întemeiat că este nelegală măsura de suspendare a
procedurii administrative prin decizia dedusă judecății în prezentul litigiu.
Pentru motivele expuse,
constatând că nu există motive de casare sau de modificare a hotărârii atacate,
Înalta Curte va respinge prezentul recurs ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de D.G.F.P. a județului Brașov în calitate de reprezentant al M.E.F. – A.N.A.F.
împotriva sentinței civile nr. 62/F din 12 mai 2008 a Curții de Apel Brașov, secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 18 februarie 2009.