ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3052/2007
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3052/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra
recursului de față,
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin
cererea adresată Curții de Apel București reclamantul P.G. a solicitat în
contradictoriu cu pârâții Primul Ministru al României, A.N.F.P., Comisia de
evaluare a înalților funcționari publici și Ministerul Integrării Europene
anularea Deciziei nr. 65 din 6 iunie 2006 a Primului Ministru al României,
anularea și modificarea raportului de evaluare a activității sale pe perioada 1
decembrie 2004 - 1 decembrie 2005 și reintegrarea sa în funcția de secretar
general al Ministerului Integrării.
În
motivarea acțiunii reclamantul a arătat că decizia de eliberare din
funcție este nelegală și netemeinică, deoarece
prin măsura dispusă de autoritatea
administrativă a fost încălcat unul
dintre principiile de bază care privesc protecția funcționarului public și
anume stabilitatea în exercitarea funcției publice.
Se
mai arată faptul că decizia atacată este netemeinică întrucât și-a îndeplinit
atribuțiile de serviciu și este nelegală întrucât a fost emisă cu încălcarea
dreptului de preaviz de 30 de zile calendaristice înainte de eliberarea din
funcție, precum și fără a se parcurge evaluarea performanțelor profesionale ale
reclamantului.
Reclamantul
a solicitat suspendarea executării actului administrativ atacat.
Prin
întâmpinarea depusă la dosarul cauzei de către A.N.F.P., s-a invocat excepția
lipsei calității procesuale pasive a acestei instituții cu motivarea că între
reclamant și această instituție nu există un raport juridic, iar agenția nu
este abilitată să analizeze modul în care Comisia de evaluare a performanțelor
profesionale individuale ale înalților funcționari publici apreciază asupra
evaluării acestora, iar potrivit legii agenția are atribuții doar privind
secretariatul și locația întrunirii Comisiei.
La data de 1 septembrie 2006 pârâta Comisia de evaluare a performanțelor
profesionale individuale ale înalților funcționari publici a depus la dosarul
cauzei precizări în care arată că nu are personalitate juridică și deci nu are
calitate procesuală pasivă, întrucât decizia de eliberare din funcție nu este
emisă de comisie.
Prin
întâmpinarea depusă la dosar, pârâtul Ministerul Integrării Europene a
solicitat respingerea acțiunii întrucât eliberarea din funcție a reclamantului
a avut loc ca urmare a evaluării activității profesionale a acestuia, activitate
ce s-a dovedit a fi necorespunzătoare. S-a arătat faptul că au fost respectate
etapele evaluării profesionale, iar în ceea ce privește necomunicarea actului
de eliberare din funcție aceasta a fost publicată în M.Of. și o copie a fost
pusă la dispoziția reclamantului, existând dovada luării ia cunoștință.
Prin
sentința civilă nr.383 din 6 februarie 2007 a Curții de Apel București a fost respinsă acțiunea reclamantului, a fost admisă excepția lipsei calității
procesuale pasive a pârâtei A.N.F.P., și respinsă acțiunea reclamantului față
de această pârâtă pentru lipsa calității procesual pasive a acesteia.
A fost respinsă
și cererea de suspendare a actului administrativ atacat.
Pentru
a pronunța această hotărâre, instanța de fond a reținut faptul că excepția
lipsei calității procesuale pasive a A.N.F.P., este întemeiată întrucât pârâta
nu a emis actul administrativ atacat, iar între Agenție și Comisia pentru
evaluarea performanțelor profesionale individuale ale înalților funcționari nu
există o relație de subordonare sau vreun alt raport juridic care să justifice
împrejurarea că soluția să fie pronunțată și în contradictoriu cu aceasta.
Cu
privire la excepția lipsei calității procesual-pasive a Comisiei pentru
evaluarea performanțelor profesionale individuale ale înalților funcționari
publici, Curtea s-a pronunțat prin încheierea din 31 octombrie 2006 când a
apreciat necesară citarea acesteia în calitate de pârâtă având în vedere
petitul cererii și necesitatea pronunțării unei hotărâri care să-i fie
opozabilă pârâtei.
Cu
privire la excepția prematurității acțiunii invocată de pârâtul Ministerul
Integrării Europene, Curtea a constatat că aceasta este neîntemeiată întrucât
reclamantul nu avea posibilitatea de a ataca decizia de eliberare din funcție
la primul ministru, întrucât legea nu prevede o procedură prealabilă în această
situație, fiind aplicabile dispozițiile legii speciale,și anume ale Legii nr.
188/1999. Împotriva sentinței civile nr. 383 din 6 februarie 2007 a Curții de Apel București, s
ecția a VIII a contencios
administrativ și fiscal, a declarat recurs în termen legal reclamantul
P.G.
prin care s-a solicitat admiterea căii de atac și modificați hotărârii
instanței de fond in sensul admiterii contestației, așa cum a formulată, cu
consecința dispunerii reintegrării reclamantului în funcția avută anterior.
A învederat reclamantul, prin motivele de recurs, că hotărârea atacată a
fost pronunțată cu aplicarea greșită a legii, în condițiile în care din
cuprinsul deciziei nr. 65 din 6 iunie 2006 a Primului ministru sau din actele depuse la dosar nu rezulta ca la încetarea raportului de serviciu a fost acordat
preavizul prevăzut imperativ de lege.
S-a făcut precizarea că indiferent de organul care a emis decizia
contestata, acesta trebuia sa cuprindă toate elementele prevăzute sau cerute
implicit de lege, anume acordarea preavizului, durata acestuia si încetării
raportului de serviciu. Or, in decizia contestata nu exista nici o mențiune în
sensul celor de mai sus, iar acest act al primului ministru nu face referire în
preambul la raportul de evaluare a performanțelor profesionale care a stat la
baza emiterii lui.
În
lipsa oricărei mențiuni in acest sens in decizia atacata ,a arătat recurentul
că a depus la dosar adresa nr. 21921/2006 a Direcției Resurse Umane a Ministerului
Integrării Europene din care rezulta cu claritate faptul ca raporturile de
serviciu au încetat la data publicării in M.Of. a deciziei Primului ministru,
dată care coincide cu aceea a încetării activității reclamantului, respectiv 7
iunie 2006. În aceste condiții, s-a menționat, rezultă că raporturile de
serviciu au încetat cu încălcarea dreptului la preaviz, astfel că în mod eronat
instanța de fond a reținut că au fost respectate dispozițiile legale în materia
preavizului.
Cât privește raportul de evaluare ce a stat la baza deciziei de încetare
a raportului de serviciu, s-a arătat că acesta este un act juridic imperfect,
ce nu poate constitui temei al deciziei Primului ministru, fiind elaborat de un
organ care nu are nici un statut juridic. Astfel, din adresa nr. 134 din 9
iulie 2006 a Comisiei de evaluare a performantelor individuale ale înalților
funcționari publici rezulta ca aceasta comisie nu are personalitate juridica si
nici nu face parte din structura unui organ al administrației publica. Prin
consecința, ea funcționează în afara legii si în mod normal actele sale nu pot
produce efecte și nu pot legal constitui temeiul deciziei primului ministru.
Pe
de altă parte, s-a subliniat de recurent că așa-zisa evaluare a performantelor
s-a făcut cu încălcarea flagranta a procedurilor stabilite de H.G. nr.
1209/2003.
Prin
respectiva hotărâre se stabilește ca evaluarea se întocmește anual, pentru
perioada cuprinsa între datele 1 decembrie. Or, între 1 decembrie 2004-l
decembrie 2005, perioada pentru care trebuia sa fie evaluata activitatea
reclamantului, Ministerul Integrării Europene a fost condus de 3 miniștri, iar
evaluarea activității s-a bazat exclusiv pe raportul întocmit de ministrul A.B.,
care putea să vizeze doar perioada 22 august 2005-30 noiembrie 2005. Mai mult,
a mai arătat reclamantul că nu putea forma obiect al evaluării intervalul
aprilie 2005-august 2005 când recurentul s-a aflat în concediu medical.
În
fine, recurentul a învederat că raportul de evaluare este netemeinic, în
condițiile în care timp de 8 luni din perioada de referință reclamantul a
primit salariu de merit, care se acordă pentru rezultate profesionale bune sau
foarte bune.
Recursul este fondat și va fi admis, cu consecința
modificării în parte a sentinței civile
nr. 383 din 6 februarie 2007 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, în sensul
admiterii acțiunii reclamantului P.G. formulată în contradictoriu cu Primul
ministru al României, cu Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Locuinței
(succesorul fostului Minister al Integrării Europene) și cu Comisia pentru
Evaluarea Performanțelor Profesionale Individuale ale Înalților Funcționari
Publici, cu consecința anulării raportului de evaluare a performanțelor
profesionale individuale ale reclamantului din data de 24 mai 2006 întocmit de
Comisia pentru Evaluarea Performanțelor Profesionale Individuale ale Înalților
Funcționari Publici și a deciziei nr. 65 din 6 iunie 2006 emisă de Primul
Ministru al României și a reintegrării reclamantului în funcția deținută
anterior, aceea de secretar general al Ministerului Dezvoltării, Lucrărilor
Publice și Locuinței, cu menținerea celorlalte dispoziții din hotărârea
atacată, pentru considerentele ce urmează.
Potrivit
dispozițiilor art. 304
1
C. proc. civ., recursul declarat împotriva
unei hotărâri care, potrivit legii, nu poate fi atacată cu apel nu este limitat
la motivele de casare prevăzute de art. 304, instanța putând să examineze cauza
sub toate aspectele.
Reclamantul
P.G. a exercitat funcția publică de secretar general a Ministerului Integrării
Europene, corespunzătoare categoriei înalților funcționari publici, până la
data de 7 iunie 2007, când a fost eliberat din această funcție prin Decizia nr.
65 din 6 iunie 2006 a Primului ministru al României, C.P.T., în temeiul
dispozițiilor art. 17, art. 18, art. 60 și art. 84 alin. (4) lit. d) din Legea
nr. 188/1999 privind Statutul funcționarilor publici, republicată, cu
modificările și completările ulterioare.
Conform
prevederilor art. 84 alin. (4) lit. d) din Legea nr. 188/1999, conducătorul
autorității sau instituției publice va dispune eliberarea din funcția publică
prin act administrativ, care se comunică funcționarului public în termen de 5
zile lucrătoare de la emitere, pentru motive neimputabile, pentru motiv de
incompetență profesională, în cazul obținerii calificativului „ nesatisfăcător
" la evaluarea performanțelor profesionale individuale.
Evaluarea performanțelor profesionale individuale ale înalților
funcționari publici se realizează potrivit prevederilor art.
12-15
din Metodologia de evaluare a
performanțelor profesionale individuale ale funcționarilor publici, anexa nr. 3
la H.G. nr. 1209/2003 privind organizarea și dezvoltarea carierei
funcționarilor publici, de către o comisie formată din 5 personalități,
respectiv un președinte și 4 membri, numiți prin decizie a primului-ministru,
la propunerea ministrului administrației și internelor.
Această evaluare constă, potrivit art. 13 din metodologie, în
aprecierea, pe baza raportului de activitate al înaltului funcționar public și
a raportului întocmit de conducătorii autorităților și instituțiilor publice în
cadrul cărora își desfășoară activitatea înalții funcționari publici, a modului
și a gradului de îndeplinire a obiectivelor stabilite de conducătorul
autorității sau instituției publice (a), a modului de îndeplinire a
obiectivelor și a performanțelor obținute de structurile conduse (b) și a
propunerilor privind eficientizarea activității structurilor conduse, prin
identificarea deficiențelor în activitate și a modului de eliminare a acestora
(c).
Potrivit
art. 14 din metodologie, evaluarea se face pe baza celor două rapoarte
întocmite în condițiile art. 13, cu parcurgerea următoarelor etape ;
a )
fiecare componentă a raportului de activitate prevăzută la art. 13 se apreciază
cu note de la 1 la 5, nota exprimând aprecierea din punct de vedere cantitativ,
calitativ și a termenului în care a fost realizat obiectivul;
b )
pentru a obține nota acordată pentru evaluarea activității se face media aritmetică
a notelor acordate pentru îndeplinirea celor prevăzute la art. 13.
Calificativul
final al evaluării se stabilește pe baza notei finale, respectiv „
nesatisfăcător " în cazul unei note finale între 1,00 - 1,50, „
satisfăcător " în cazul unei note finale între 1,51 - 2,50, „ bun "
în cazul unei note finale între 2,51 - 3,50, „ foarte bun " în cazul unei
note finale între 3,51 - 4, 50 și „ excepțional " în cazul unei note
finale între 4,51 - 5,00
;
În
cazul reclamantului, au fost respectate dispozițiile art. 12 din Metodologia de
evaluare a performanțelor profesionale individuale ale funcționarilor publici,
în sensul că evaluarea s-a realizat de o comisie legal constituită, numită prin
Decizia nr. 57 din 18 mai 2006 a Primului-ministru, publicată în M.Of. al
României Partea I nr. 445 din 23 mai 2006, însă evaluarea s-a realizat numai
formal și nu efectiv, prin acordarea arbitrară a unor note între 1,00 și 1,50
pentru fiecare din componentele raportului de activitate prevăzută la art. 13,
fără a se arăta care au fost în concret împrejurările de natură cantitativă,
calitativă și referitoare la termenul de realizare a obiectivelor care au stat
la baza aprecierilor comisiei și a acordării calificativului
„nesatisfăcător".
În
aceste condiții, raportul de evaluare a performanțelor profesionale individuale
a reclamantului pentru perioada 1 decembrie 2004 - 1 decembrie 2005 întocmit de
comisia legal constituită, la data de 24 mai 2006, este nelegal, fiind
nesocotite dispozițiile art. 14 din Metodologia de evaluare a performanțelor
profesionale individuale ale funcționarilor publici, anexa nr. 3 la H.G. nr.
1209/2003, care impun ca aprecierile asupra fiecărei componente a raportului de
activitate prevăzută la art. 13 din aceeași metodologie să fie realizate din
punct de vedere cantitativ, calitativ și a termenului în care a fost realizat
obiectivul, cu alte cuvinte să fie efective, motivate, și nu formale.
Nelegalitatea raportului de evaluare a performanțelor profesionale
individuale a reclamantului atrage pe cale de consecință și nelegalitatea
Deciziei nr. 65 din 6 iunie 2006 a Primului-ministru prin care recurentul a
fost eliberat din funcția publică de secretar general al Ministerului
Integrării Europene începând cu data de 7 iunie 2006, întrucât această decizie,
care a avut ca temei juridic dispozițiile art. 84 alin. (4) lit. d) din Legea
nr. 188/1999 privind Statutul funcționarilor publici, republicată, cu
modificările și completările ulterioare, a fost emisă pe baza calificativului „nesatisfăcător"
acordat prin raportul de evaluare de către comisia numită prin Decizia nr.
57/2006 a primului- ministru.
Pe de altă parte, în condițiile în care în cuprinsul
Deciziei nr. 65 din 6 iunie 2007 emise de
Primul-ministru s-a precizat în mod
expres că eliberarea reclamantului P.G. din funcția de secretar general al
Ministerului Integrării Europene produce efecte începând cu data intrării în
vigoare a deciziei, respectiv cu data de 7 iunie 2006 când acest act
administrativ a fost publicat în M.Of., se reține că au fost încălcate și
dispozițiile imperative ale art. 85 alin. (1) din Legea nr. 188/1999 privind
Statutul funcționarilor publici care obligă la acordarea, anterior eliberării
din funcția publică, unui preaviz de 30 de zile calendaristice, în cazul
eliberării din funcția publică pentru una din situațiile prevăzute la art. 84
alin. (4) din lege.
În raport de cele mai sus arătate, reținând că în mod neîntemeiat prima
instanță a respins acțiunea reclamantului formulată împotriva pârâților Primul-ministru
al României, Ministerul Integrării Europene (actualmente Ministerul
Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Locuinței ) și Comisiei pentru evaluarea
performanțelor profesionale individuale ale înalților funcționari publici (care
are, cum corect a apreciat instanța de fond, calitate procesuală pasivă în
cauză), urmează a se dispune, în temeiul dispozițiilor art. 312 alin. (1)-(3) C.
proc. civ., admiterea recursului declarat în cauză de P.G. și modificarea în
parte a sentinței civile nr. 383 din 6 februarie 2007 a Curții de Apel București, secția a VIII a contencios administrativ și fiscal, în sensul
admiterii acțiunii reclamantului formulată împotriva pârâților sus precizați,
cu consecința anulării raportului de evaluare a performanțelor profesionale
individuale ale reclamantului din data de 24 mai 2006 întocmit de Comisia
pentru evaluarea performanțelor profesionale individuale ale înalților
funcționari publici numită prin Decizia nr. 57/2006 a Primului - ministru, a
anulării deciziei nr. 65 din 6 iunie 2006 a Primului - ministru al României prin care reclamantul a fost eliberat din funcție pe motiv de incompetență
profesională și a reintegrării recurentului în funcția deținută anterior, cea
de secretar general al Ministerului Dezvoltării, Lucrărilor Publice și
Locuinței.
Vor fi menținute celelalte dispoziții ale hotărârii atacate, prin care a
fost admisă excepția lipsei calității procesual-pasive a A.N.F.P. și a fost
respinsă pe cale de consecință acțiunea reclamantului formulată în
contradictoriu cu acest pârât, prin care s-a respins ca neîntemeiată excepția
prematurității acțiunii invocată de pârâtul Ministerul Integrării Europene și
prin care s-a respins ca nefondată cererea reclamantului de suspendare a
executării actului administrativ atacat, întrucât aceste părți ale sentinței
pronunțate de prima instanță nu au fost atacate cu recurs.
Solicitarea reclamantului de obligare a
pârâților la plata despăgubirilor constând în drepturile salariale cuvenite de
la data eliberării din funcția publică și până la reintegrare nu poate fi
examinată, urmând a fi rezolvată pe cale separată, în condițiile art. 19 din
Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, întrucât un asemenea capăt
de cerere nu a fost formulat în condițiile art. 132 C. proc. civ., ci după începerea
dezbaterilor asupra fondului cauzei, motiv pentru care prima instanță nici nu
s-a pronunțat asupra lui.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de reclamantul P.G.
împotriva sentinței civile nr. 383 din 6 februarie 2007 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ.
Modifică în parte sentința atacată în
sensul că admite acțiunea formulată de reclamant împotriva Primului Ministru al
României, Ministerului Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Locuinței și Comisiei
pentru Evaluarea Performanțelor Profesionale Individuale ale Înalților
Funcționari Publici și în consecință:
Anulează raportul de evaluare al
performanțelor profesionale individuale al reclamantului din 24 mai 2006
întocmit de Comisia pentru Evaluarea Performanțelor Profesionale Individuale
ale Înalților Funcționari Publici.
Anulează decizia nr. 65 din 6 iunie 2006
emisă de Primul Ministru al României.
Dispune reintegrarea reclamantului în
funcția deținută anterior, aceea de Secretar General al Ministerului Dezvoltării,
Lucrărilor Publice și Locuinței.
Menține celelalte dispoziții ale
sentinței atacate.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 14
iunie 2007.