ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 28.06.2013

ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6035/2013

HOTĂRÂRE
28.06.2013
CAMERĂ
contencios
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6035/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)

Asupra recursului de

față;

Din examinarea

lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea formulată, reclamanta B.R.I. a

solicitat, în contradictoriu cu pârâta Agenția Națională de Integritate,

anularea "Raportului de evaluare" emis în lucrarea nr. 81812/A/II din

20 iulie 2011.

În motivarea acțiunii

reclamanta a arătat că prin raportul contestat i se impută că la data de 14

februarie 2006 a semnat Contractul de Închiriere nr. 54116 din 14 februarie

2006, contract prin care Primăria Oradea - Direcția Patrimoniu, a închiriat un

spațiu "cu altă destinație decât cea de locuință" către Fundația

Partium din Oradea, al cărei membru fondator era (printre alte 7 persoane

fizice și juridice).

Astfel, s-a dispus

sesizarea Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție în

vederea începerii cercetărilor privind săvârșirea infracțiunilor de conflict de

interese și abuz în serviciu contra intereselor publice.

Pârâta, prin notele

de ședință formulate, a invocat excepția inadmisibilității acțiunii, raportat

la împrejurarea că actul de constatare prin care s-a dispus sesizarea

parchetului nu este un act administrativ, care să producă efecte prin el

însuși, condiție impusă de dispozițiile Legii nr. 554/2004 a contenciosului

administrativ, cu modificările și completările ulterioare, ci un act de

sesizare în înțelesul dat de dispozițiile art. 221 și art. 223 C. proc. pen.

Prin concluziile

scrise formulate reclamanta a solicitat respingerea excepției de

inadmisibilitate, față de prevederile art. 21 alin. (4) și art. 22 alin. (1)

din Legea nr. 176/2010.

Prin Sentința civilă

nr. 103 din 19 martie 2012 Curtea de Apel Oradea, secția a II-a civilă, de

contencios administrativ și fiscal a admis excepția inadmisibilității, invocată

de pârâtă și, pe cale de consecință, a respins ca inadmisibilă acțiunea

formulată de reclamanta B.R.I., în contradictoriu cu pârâta Agenția Națională

de Integritate.

Pentru a pronunța

această hotărâre instanța de fond a reținut că, prin raportul de evaluare

contestat s-a dispus sesizarea Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație

și Justiție - Direcția Națională Anticorupție cu privire la existența

indiciilor referitoare la săvârșirea de către reclamantă a infracțiunii

prevăzute de art. 253

1

în serviciu contra intereselor publice prevăzută de art. 132 din Legea nr.

78/2000 raportat la art. 248 C. pen.

Din modul de

redactare al alin. (2) al art. 22 din Legea nr. 176/2010 rezultă că organele de

urmărire penală sunt sesizate de A.N.I., fără a se face referire la situația

dacă s-a formulat sau nu contestație, ceea ce înseamnă că legiuitorul a înțeles

să excepteze de la calea de atac a contestației prevăzute de alin. (1)

situațiile în care, prin raportul de evaluare, se sesizează organul de urmărire

penală, în vederea efectuării de cercetări cu privire la săvârșirea infracțiunii

de conflict de interese prevăzute de art. 253

1

Este firesc ca, în

astfel de situații, persoana cercetată de Agenția Națională de Integritate să

nu poată ataca raportul de evaluare deoarece instanța de contencios

administrativ nu se poate pronunța în această situație asupra temeiniciei

raportului de evaluare deoarece ar însemna să cerceteze dacă există sau nu

indiciile săvârșirii infracțiunii de conflict de interese, în cadrul unui

proces de contencios administrativ.

Instanța de fond a

mai reținut că prin simpla sesizare a parchetului în vederea efectuării unor

cercetări penale nu se naște un raport juridic de drept administrativ, ceea ce

înseamnă că această situație e diferită de cea în care, prin raportul de

evaluare, A.N.I. constată existența unui conflict de interese (în situația în

care fapta nu întrunește elementele constitutive ale unei infracțiuni) sau a

unei incompatibilități, caz în care fapta săvârșită constituie abatere

disciplinară, iar consecința este aplicarea unei sancțiuni administrative de

către organele disciplinare.

Împotriva hotărârii

instanței de fond reclamanta B.R.I. a declarat recurs.

În motivarea

recursului se arată că deși instanța citează și reține că „în speță sunt

aplicabile disp. art. 21 și 22 din Legea 176/2010" .. dă o interpretare

cel puțin bizară alin. (2) a art. 22, astfel că reține faptul că „.. ceea ce

înseamnă că legiuitorul a înțeles să excepteze de la calea de atac a

contestației prevăzută la alin. (1) situațiile în care, prin raportul de

evaluare se sesizează organul de urmărire penală ..".

Deci, deși

legiuitorul prevede în mod expres posibilitatea sesizării Parchetului, la

următorul alineat, unde precizează modalitatea de contestare a Raportului, nu

introduce nici o excepție sau caz de inaplicabilitate a regulii potrivit căreia

raportul se poate contesta la instanța de contencios administrativ.

În aceste condiții,

este inadmisibil ca părțile sau instanța să "interpreteze'' într-un atare

mod legea, introducând efectiv un caz de inaplicabilitate a unui act normativ

în vigoare. A admite un asemenea raționament echivalează cu o veritabilă

adăugare la lege.

Recurenta mai susține

că argumentul reținut de instanță nici măcar nu este o

"interpretare", pentru că se reține practic că deși legea prevede

expres că raportul se atacă în contencios administrativ ..în situația în care

se sesizează parchetul textul nu este aplicabil, asta nu este o

"interpretare" .. ci o anulare a aplicabilității unei dispoziții

exprese și imperative a legii.

Se mai arată că

există o diferență fundamentală între noțiunile discutate de Legea nr. 176/2010

și cele avute în vedere de Legea nr. 144/2007, iar diferența nu este doar

semantică, ci mai ales de conținut. Astfel, în Legea nr. 144/2007 se vorbește

de un act de constatare al incompatibilităților sau conflictului de interese ..

în timp ce Legea nr. 176/2010 discută despre un Raport de evaluare.

Examinând cauza și

sentința atacată, în raport cu actele și lucrările dosarului, cu motivele

invocate de recurentă, precum și cu dispozițiile legale incidente pricinii,

inclusiv cu cele ale art. 304

1

că recursul este nefondat.

Pentru a ajunge la

această soluție, Înalta Curte a avut în vedere considerentele în continuare

arătate.

Prin Raportul de

evaluare nr. 118321/G/II din 3 noiembrie 2011, încheiat de Inspecția de

Integritate din cadrul Agenției Naționale de Integritate, a identificat indicii

cu privire la săvârșirea infracțiunii de conflict de interese prevăzut de art.

253

1

nr. 54116 din 14 februarie 2006 cu Fundația Partium - Partium Alapitvany, unde

este membru fondator.

Din analiza

materialelor existente la dosar, au rezultat și indicii cu privire la

săvârșirea infracțiunii de abuz în serviciu contra intereselor publice

prevăzută de art. 132 din Legea nr. 78/2000 raportat la art. 248 C. pen.

În conformitate cu

dispozițiile art. 22 din Legea nr. 176/2010 „persoana care face obiectul

evaluării poate contesta raportul de evaluare a conflictului de interese sau a

incompatibilității în termen de 15 zile de la primirea acestuia, la instanța de

contencios administrativ".

Articolul 22 alin (1)

din Legea nr. 176/2010, recunoaște persoanei care face obiectul evaluării

dreptul de a contesta raportul de evaluare a conflictului de interese la

instanța de contencios administrativ.

Însă, Înalta Curte

apreciază că dreptul persoanelor evaluate de a contesta raportul de evaluare la

instanța de contencios administrativ se referă la conflictul de interese de

ordin administrativ și nu la cel de natură penală, deși textul art. 22 alin.

(1) din Legea nr. 176/2010 face referire la contestarea raportului de evaluare,

în general, fără a face vreo distincție.

În condițiile în care

raportul de evaluare conține dispoziția de sesizare a parchetului cu privire la

existența indiciilor infracțiunii de conflict de interese, cenzura instanței de

contencios administrativ ar presupune a se pronunța cu privire la existența sau

inexistența unei infracțiuni, competență pe care instanța de contencios nu o

are.

Deci, raportul de

evaluare prin care se sesizează organele de cercetare penală, în vederea

efectuării de cercetări specifice cu privire la existența elementelor

constitutive ale infracțiunii de conflict de interese este o sesizare și nu reprezintă

un act administrativ pentru a putea face obiectul controlului instanței de

contencios administrativ.

În acest context

trebuie precizat că sesizarea pe care o face Agenția Națională de Integritate

către organul de urmărire penală privește cercetarea existenței infracțiunii de

conflict de interese, prevăzută și pedepsită de art. 253

1

Sesizarea formulată

de Agenția Națională de Integritate nu formează obiectul analizei judiciare de

către instanța de contencios administrativ, existența faptei penale urmând a fi

stabilită în cadrul procesului penal.

Acest raport, în

speță actul de sesizare a organelor de cercetare penală, nu îndeplinește

condițiile impuse de dispozițiile Legii nr. 554/2004 a contenciosului

administrativ, cu modificările și completările ulterioare, ci este un act de

sesizare în înțelesul dat de dispozițiile art. 221 și art. 223 C. proc. pen.

Dreptul unei

autorități sau instituții de a sesiza existența unor indicii privind săvârșirea

unei infracțiuni nu poate fi cenzurat de instanța de contencios administrativ,

pentru că sesizarea nu este un act emis în regim de putere publică, un astfel

de drept nefiind de esența regimului de putere publică și nefiind apt să vatăme

un drept recunoscut de lege sau interes legitim, întrucât sesizarea nu produce

prin ea însăși efecte juridice.

Potrivit art. 2 alin.

(1) lit. c) din Legea nr. 554/2004 prin act administrativ se înțelege „actul

unilateral cu caracter individual sau normativ emis de o autoritate publică, în

regim de putere publică, în vederea organizării executării legii sau a

executării în concret a legii, care dă naștere, modifică sau stinge raporturi

juridice; sunt asimilate actelor administrative, în sensul prezentei legi, și

contractele încheiate de autoritățile publice care au ca obiect punerea în

valoare a bunurilor proprietate publică, executarea lucrărilor de interes

public, prestarea serviciilor publice, achizițiile publice; prin legi speciale

pot fi prevăzute și alte categorii de contracte administrative supuse

competenței instanțelor de contencios administrativ”.

Pentru a fi

considerat act administrativ, condițiile prevăzute de lege trebuie îndeplinite

cumulativ, respectiv să fie vorba de un act unilateral emis de o autoritate

publică, în regim de putere publică, în vederea organizării executării legii

sau a executării în concret a legii, în scopul de a da naștere, a modifica sau

a stinge drepturi și obligații.

Însă, nu toate actele

unilaterale emise de autoritățile publice, sunt acte administrative ci numai

cele care sunt emise în regim de putere publică, în vederea organizării

executării legii sau a executării acesteia.

Așa cum corect a

reținut și instanța de fond, Înalta Curte constată că actul ce constituie

obiectul cauzei, chiar dacă este denumit act de constatare, nu constată existența

unui conflict de interese sau starea de incompatibilitate în care s-ar fi aflat

reclamanta. Prin acest raport pârâta a dispus sesizarea parchetului în vederea

efectuării de cercetări cu privire la săvârșirea infracțiunii.

Astfel fiind, Înalta

Curte constată că este inadmisibilă contestarea lui în instanța de contencios

administrativ.

Prin urmare, Înalta

Curte constată că poate forma obiectul unei acțiuni la instanța de contencios

administrativ numai acea parte a raportului de evaluare, prin care se concluzionează

cu privire la existența conflictului de interese de natură administrativă.

Sesizarea Parchetului

nu face parte din categoria actelor cenzurabile pe calea acțiunii la instanța

de contencios administrativ, ci este supusă regulilor de procedură penală,

astfel că acțiunea este inadmisibilă sub aspectul verificării legalității

sesizării organelor de urmărire penală.

Deci, este

inadmisibilă acțiunea care nu are ca obiect un act administrativ așa cum acesta

este definit în art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 554/2004.

Pe de altă parte,

Înalta Curte constată că recurenta-reclamantă nu poate solicita anularea

actului, nici în temeiul dispozițiilor art. 1 și art. 8 din Legea nr. 554/2004,

deoarece acesta nu este un act administrativ în sensul art. 2 alin. (1) lit. c)

din Legea nr. 554/2004, ci doar reprezintă actul de sesizare a organului de

urmărire penală, dată fiind existența unor indicii temeinice cu privire la

săvârșirea unei fapte prevăzute de legea penală, reprezentând unul din modurile

de sesizare prevăzute de art. 221 C. proc. pen., care conține elementele

prevăzute de art. 223 alin. (2) raportat la art. 222 alin. (2) C. proc. pen.

Prin urmare, calea

procedurală pentru contestarea rezultatului verificărilor inspectorilor de

integritate, va fi cea prevăzută de Codul de procedură penală.

Astfel fiind, Înalta

Curte constată că instanța de fond în mod corect a apreciat că actul contestat

nu este un act administrativ în sensul art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr.

554/2004 - întrucât nu produce efecte de sine stătătoare și constată că

susținerile și criticile recurentei sunt neîntemeiate și nu pot fi primite, iar

curtea de apel a pronunțat o hotărâre temeinică și legală, pe care o va

menține.

În consecință, pentru

considerentele arătate și în conformitate cu prevederile art. 312 C. proc.

civ., recursul va fi respins, ca nefondat.

Respinge recursul

declarat de reclamanta B.R.I. împotriva Sentinței nr. 103 din 19 martie 2012 a

Curții de Apel Oradea, secția a II-a civilă contencios administrativ și fiscal,

ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință

publică, astăzi 28 iunie 2013.

Procesat de GGC - LM

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2014-04-10
0,92
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1223/2014
Deliberând asupra cauzei civile de față, constată următoarele: Prin Sentința civilă nr. 1059/C din 15 octombrie 2012, Tribunalul Bihor a respins acțiunea formulată de reclamanta L.V. în contradictoriu cu intimații Judecătoria Oradea, Tribun
ÎCCJ
0,92
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 427/2016
Omului și Libertății Fundamentale și ale art. 13 din această Convenție, este inadmisibilă. În consecință, prima instanță a constatat că acțiunea îndreptată împotriva pârâtului Ministerului Finanțelor Publice este inadmisibilă iar acțiunea î
ÎCCJ 2014-04-08
0,92
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1185/2014
ale, conchide reclamanta, este Legea nr. 213/1998, care prin dispozițiile art. III pct. 5 stabilește că edificatele în care se desfășoară activități de interes public trec, de drept, în domeniul public al municipiilor. Cererea a fost fundam
ÎCCJ 2013-11-22
0,92
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 7410/2013
date de reclamantă, care deținea funcția de Secretar General al Guvernului, în condițiile reținute în raport de înscrisurile existente la dosar. Or, implicarea patrimonială a soțului său și acordarea aprobării închirierii spațiului de recla
ÎCCJ 2012-01-27
0,91
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 418/2012
Decizia nr. 418/2012 Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar constată următoarele: Prin sentința nr. 11140/05 octombrie 2010, Judecătoria Oradea a admis excepția de necompetență materială a sa, invocată de petenți și
Sursă