ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2821/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2821/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei.
Obiectul acțiunii
Prin cererea înregistrată la data de 4 februarie 2011 pe
rolul Curții de Apel Timișoara, reclamanta K.V., în contradictoriu cu pârâții
Consiliul Local al Municipiului Timișoara și Guvernul României, a solicitat
anularea în parte a anexelor nr. 1 - 23 la H.G. nr. 1016/2005 pentru
modificarea și completarea H.G. nr. 977/2002 privind atestarea domeniului
public al județului Timiș, precum și al municipiilor, orașelor și comunelor din
județul Timiș, respectiv anularea poziției 3168 din anexele menționate, ce se
referă la loc de casă cu casă, în Timișoara, imobil trecut la Statul Român în
baza Decretului nr. 65/1987 și anularea în parte a Hotărârii Consiliului Local
al Municipiului Timișoara nr. 145 din 18 mai 2004 privind completarea anexei la
Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Timișoara nr. 245/1999 privind
inventarul bunurilor care aparțin domeniului public al Municipiului Timișoara,
în sensul anulării din această anexă a poziției ce face referire la același
imobil.
În motivarea acțiunii, reclamanta
arată că folosește de 30 de ani construcția aferentă terenului ce a fost trecut
în domeniul public, posesia revenindu-i în urma unei înțelegeri cu foștii
proprietari ai imobilului, iar, în acest timp, a plătit impozitul aferent și a
procedat la edificarea unor noi construcții pe terenul menționat. Mai arată
faptul că nu a avut cunoștință de trecerea imobilului din domeniul privat în
domeniul public decât în timpul procesului ce a făcut obiectul dosarului
9683/325/2008 al Judecătoriei Timișoara.
Mai arată faptul că în mod greșit
s-a procedat la trecerea imobilului în domeniul public, întrucât terenul în
discuție este aferent unei locuințe și nu prezintă interes public.
Hotărârea instanței de fond.
Prin Sentința civilă nr. 239 din 6
iunie 2011, Curtea de Apel Timișoara, secția contencios administrativ și fiscal
a respins acțiunea formulată de reclamanta K.V., reținând, în esență,
următoarele:
Analizând cu prioritate excepția
necompetenței materiale invocată de pârâtul Consiliul Local al Municipiului
Timișoara, Curtea a respins-o ca neîntemeiată, reținând că obiectul acțiunii îl
reprezintă anularea unui act administrativ emis de către o autoritate centrală,
respectiv Guvernul României, fiind astfel incidente dispozițiile art. 10 alin. (1)
teza a II-a din Legea nr. 554/2004 coroborate cu prevederile art. 3 pct. 1 C.
proc. civ., iar petitul privind anularea parțială a Hotărârii Consiliului Local
al Municipiului Timișoara nr. 145/2004 are caracter accesoriu față de petitul
principal, nefiind de natură a atrage o competență diferită în soluționarea
acțiunii.
În ceea ce privește excepția
inadmisibilității acțiunii pentru lipsa procedurii prealabile, Curtea a reținut
că reclamanta a făcut dovada formulării unei cereri de revocare a H.G. nr. 1016/2005
adresată Guvernului României la data de 24 august 2010 (filele 20-22), dar se
impune verificarea excepției prin raportare la termenul în care o asemenea
plângere prealabilă a fost formulată având în vedere și natura juridică a
actului contestat.
Astfel, Curtea de apel a reținut că
actul contestat, H.G. nr. 1016/2005, respectiv anexa 1 - 23 poziția 3168 este
un act administrativ cu caracter individual, în privința căruia este
obligatorie plângerea prealabilă, conform art. 7 din Legea nr. 554/2001, în
sensul că plângerea prealabilă trebuie formulată, conform art. 7 alin. (3) și
(7) din Legea nr. 554/2004, în limitele termenului de 6 luni de la data la care
reclamanta a luat cunoștință pe orice cale de existența actului vătămător,
această interpretare rezultând din Decizia Curții Constituționale nr. 797/2007,
publicată în M. Of. al României, partea 1, nr. 707 din 19 octombrie 2007.
Curtea de apel a reținut că anexele
la H.G. nr. 1016/2005 au fost publicate în M. Of. al României din 29 septembrie
2005, dar relevant în speță este faptul că, în cadrul acțiunii ce a făcut
obiectul dosarului nr. 9683/325/2008 al Judecătoriei Timișoara, prin care
reclamanta a solicitat a i se constata existența unui drept de proprietate
asupra construcțiilor, precum și existența unui drept de folosință asupra
terenului aferent, prin întâmpinarea depusă de către Consiliul Local al
Municipiului Timișoara la data de 20 august 2009, a fost invocat faptul că
imobilul în discuție este inclus în inventarul bunurilor care aparțin
domeniului public al Municipiului Timișoara conform H.G. nr. 1016/2005, aspect
reținut de altfel și de către Judecătoria Timișoara prin sentința civilă pronunțată
în dosarul respectiv.
În consecință, Curtea de apel a
reținut că reclamanta a luat cunoștință despre existența actului vătămător,
respectiv H.G. nr. 1016/2005, la data depunerii întâmpinării în dosarul nr. 9683/325/2008
al Judecătoriei Timișoara, respectiv la data de 20 august 2009 sau cel mai
târziu la data pronunțării sentinței nr. 1432 a Judecătoriei Timișoara,
respectiv la 29 ianuarie 2009, astfel încât plângerea prealabilă expediată prin
poștă la data de 24 august 2010, conform dovezilor existente în prezentul
dosar, a fost îndeplinită cu depășirea termenului prevăzut de art. 7 alin. (3)
și (7) din Legea nr. 554/2004.
Întrucât formularea plângerii
prealabile este o condiție specială impusă pentru exercitarea dreptului la
acțiune în contenciosul administrativ, neîndeplinirea acestei proceduri în
termenul legal echivalează că nerespectarea uneia dintre condițiile de
admisibilitate a acțiunii.
În consecință, instanța a reținut că
este întemeiată excepția inadmisibilității acțiunii pentru tardivitatea
formulării plângerii prealabile.
Recursul formulat de reclamanta K.V.
împotriva Sentinței civile nr. 239 din 6 iunie 2011 a Curții de Apel Timișoara.
Motivele de recurs sunt întemeiate
pe dispozițiile art. 6, 7, 8 și 9 C. proc. civ. și art. 3041 C. proc. civ.
3.1. Excepția tardivității
formulării plângerii prealabile nu a fost invocată de către pârâți.
Instanța de fond a făcut o confuzie
între excepția invocată de pârâtul Consiliul Local al municipiului Timișoara,
respectiv lipsa procedurii plângerii prealabile și excepția tardivității
procedurii prealabile.
3.2. Prima instanță a făcut o
apreciere greșită, atât a probatoriului administrat în cauză, cât și a
dispozițiilor legale avute în vedere și nu a ținut seama de excepțiile
invocate, în totalitatea lor.
Recurenta consideră că a făcut
dovada plângerii prealabile.
Apărările formulate de
intimatul-pârât Consiliul Local al Municipiului Timișoara
Prin întâmpinare, intimatul-pârât
solicită respingerea recursului ca nefondat, formularea tardivă a plângerii
prealabile conduce la inadmisibilitatea acțiunii.
Intimatul-pârât a invocat în fața
primei instanțe excepția inadmisibilității acțiunii raportat la prevederile art.
7 din Legea nr. 554/2004, modificată și completată.
II. Considerentele Înaltei Curți,
instanța competentă să soluționeze calea de atac exercitată.
Recursul este nefondat.
1.1. Intimatul-pârât Consiliul Local
al Municipiului Timișoara a invocat prin întâmpinarea depusă în dosarul de fond
(fila 29), excepția inadmisibilității acțiunii pentru neîndeplinirea plângerii
prealabile în termenele prevăzute de art. 7 din Legea nr. 554/2004 modificată
și completată.
În mod corect, judecătorul fondului
a calificat-o ca fiind o excepție de tardivitate a formulării plângerii
prealabile a cărei consecință conduce la respingerea acțiunii ca inadmisibilă.
1.2. Probatoriul administrat în
cauză a fost apreciat conform dispozițiilor legale, reținându-se că reclamanta
a luat cunoștință despre existența H.G. nr. 1016/2005 la data depunerii
întâmpinării în Dosarul nr. 9683/325/2008, respectiv la 20 august 2009 sau cel
mai târziu la data pronunțării Sentinței nr. 1432 a Judecătoriei Timișoara, la
29 ianuarie 2009.
Plângerea prealabilă a fost
expediată prin poștă la 24 august 2010, cu depășirea termenelor prevăzute de art.
7 alin. (3) și (7) din Legea nr. 554/2004, modificată și completată.
În concluzie, nefiind întrunite
motivele de recurs invocate, în temeiul art. 312 alin. (1) teza a II-a C. proc.
civ., coroborat cu art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 modificată și
completată, recursul va fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de K.V.
împotriva Sentinței civile nr. 239 din 6 iunie 2011 a Curții de Apel Timișoara,
secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 7 iunie 2012.