ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4547/2013
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4547/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra cauzei de față
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la data de 29 mai
2011, pe rolul Tribunalului București, secția a IV-a civilă, reclamanta M.D.S.
i-a chemat în judecată pe pârâții Statul Român prin Ministerul Finanțelor
Publice și Guvernul României prin Ministerul Transporturilor și
Infrastructurii, solicitând, în principal, a se dispune exproprierea pentru
cauză de utilitate publică a terenului proprietatea reclamantei în suprafață de
196,38 mp din București, B-dul Iancu de Hunedoara, nr. 8A, sector 1, precum și
obligarea pârâtelor la plata despăgubirilor reprezentând valoarea reală a
imobilului, iar în subsidiar, obligarea pârâților la întocmirea documentației
în vederea exproprierii terenului.
Prin Sentința civilă
nr. 918 din 13 mai 2011, Tribunalul București, secția a IV-a civilă, a admis
excepția de necompetență materială și a declinat competența de soluționare a
cauzei în favoarea Curții de Apel București, secția contencios administrativ.
Prin Decizia civilă
nr. 1697R din 15 decembrie 2011, Curtea de Apel București, secția a IV-a
civilă, a admis recursul declarat de recurenta-reclamantă M.D.S. împotriva
Sentinței civile nr. 918 din 13 mai 2011 pronunțate de Tribunalul București,
secția a IV-a civilă, în contradictoriu cu intimații-pârâți Guvernul României
prin Ministerul Transporturilor și Infrastructurii și Statul Român prin Ministerul
Finanțelor Publice, a casat sentința recurată și a trimis cauza pentru
continuarea judecății la aceeași instanță - Tribunalul București, Secția
Civilă. Pentru a decide astfel, Curtea de Apel București, secția a IV-a civilă,
a reținut că orice cerere de chemare în judecată care vizează o măsură de
expropriere este de competența tribunalului, față de prevederile art. 2 lit. f)
C. proc. civ.
Prin Sentința civilă
nr. 1.233 din 08 iunie 2012, Tribunalul București, secția a IV-a civilă, a
admis excepția lipsei calității procesuale pasive și a respins, ca fiind
introdusă împotriva unor persoane fără calitate procesuală, acțiunea formulată
de M.D.S. în contradictoriu cu pârâții Guvernul României prin Ministerul
Transporturilor și Infrastructurii și Statul Român prin Ministerul Finanțelor
Publice.
Pentru a hotărî
astfel, Tribunalul București a reținut că, din cuprinsul acțiunii rezultă că
cererea se fundamentează, faptic, pe împrejurarea că un teren al reclamantei
este ocupat de conducta de aerisire a metroului, aparținând SC M. SA.
În măsura în care
reclamanta solicită a fi dispusă o expropriere cu privire la un teren al său
afectat de o lucrare ce ține de infrastructura metroului, calitatea de persoană
care reprezintă poziția în proces a expropriatorului nu poate aparține în
prezent decât SC M. SA. Pe cale de consecință, s-a constatat că nici Statul
Român, prin Ministerul Finanțelor Publice și nici Guvernului României prin
Ministerul Transporturilor și Infrastructurii nu se legitimează
procesual-pasiv.
Împotriva acestei
sentințe a declarat apel reclamanta susținând că instanța de fond, în mod
greșit, a reținut că acțiunea a fost introdusă împotriva unor persoane fără
calitate procesuală pasivă, deoarece potrivit art. 2 alin. (3) din Legea nr.
255/2010 calitatea de expropriator o are SC M. SA, în cazul lucrărilor necesare
dezvoltării rețelei de transport cu metroul și de modernizare a rețelei
existente. Acțiunea recurentelor-reclamante a fost înregistrată pe rolul
Tribunalului București la data de 08 noiembrie 2010, moment la care era în
vigoare Legea nr. 33/1994 privind exproprierea pentru cauză de utilitate
publică. Or, instanța de fond, în mod greșit a admis excepția calității
procesuale a pârâților, reținând calitatea procesuală pasivă ca aparținând SC
M. SA, în baza art. 2 alin. (3) din Legea nr. 255/2010.
Prin Decizia nr. 41 A
din 11 februarie 2013 Curtea de Apel București, secția a IV-a civilă, a admis
apelul, a anulat sentința și a trimis cauza spre rejudecare la aceeași instanță
de fond reținând că soluția privind lipsa calității procesuale pasive poate fi
justificată doar în situația în care se reține lipsa identității între pârât și
cel obligat în raportul juridic dedus judecății, neputând rezulta din
considerente referitoare la lipsa calității de reprezentant.
În această situație,
instanța de apel a reținut că în mod greșit prima instanță a soluționat
acțiunea prin admiterea excepției lipsei calității procesuale pasive în
contextul în care motivarea acestei soluții a avut în vedere lipsa calității de
reprezentant, necercetând astfel fondul pretențiilor reclamantei. Astfel, este
necesar a se stabili cadrul procesual, ceea ce presupune lămurirea
împrejurărilor de fapt și de drept pe care se bazează pretenția reclamantei,
respectiv dacă în cauză este incidență o expropriere în drept sau o expropriere
în fapt, iar stabilirea acestei împrejurări va permite identificarea corectă a
persoanei pârâtului, iar în privința reprezentării, se va avea în vedere faptul
că reprezentarea expropriatorului este un caz de reprezentare legală, situație
în care se va avea în vedere succesiunea de legi în timp, raportat și la data
introducerii acțiunii reclamantei.
Împotriva deciziei
instanței de apel a declarat recurs intimatul pârât Statul Român prin
Ministerul Finanțelor Publice, în temeiul art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,
reiterând excepția lipsei calității procesuale pasive și susținând că, în mod
greșit, instanța a reținut în considerente faptul că instanța de fond nu a
stabilit în prealabil cine este expropriatorul. Astfel, Tribunalul București,
în mod corect, a reținut prevederile art. 2 alin. (2) din Legea nr. 255/2010
conform cărora calitatea de expropriator, raportat la cauza dedusă judecății,
nu poate fi decât a SC M. SA, lucrarea nefiind un obiectiv de interes național.
Recursul nu este
fondat.
În speță, dreptul
reclamantei de a se bucura de toate atributele care le conferă dreptul de
proprietate este serios afectat, fiind influențat de atitudinea autorităților
competente în gestionarea proiectelor care au incidență în zona în care se află
terenul. Astfel, amplasarea conductei de aerisire a metroului pe terenul
reclamantei, paralizează dreptul de dispoziție materială și juridică asupra
acestuia, atribute inerente dreptului recunoscut de lege.
Având în vedere
aceste aspecte, instanța de apel a dispus trimiterea cauzei pentru soluționarea
fondului, pentru a se stabili cadrul procesual, respectiv dacă este incidență o
expropriere de fapt sau de drept și, în funcție de natura exproprierii, să se
identifice și pârâtul. Ca atare, calitatea procesuală pasivă se va putea
determina corect numai după ce se va lămuri dacă bunul este afectat de o
utilitate publică, dacă este necesară exproprierea acestuia și cine va fi
expropriatorul. Până atunci, invocarea lipsei calității procesuale pasive se
dovedește a fi prematură.
Referitor la cel
de-al doilea motiv de recurs este de precizat că, în cauză, atât timp cât nu
s-a cercetat fondul, nu se poate stabili cu exactitate că SC M. SA este
expropriatorul. Aceasta este doar o supoziție cuprinsă în considerentele
sentinței și nu o constatare certă rezultată din analizarea probatoriilor
administrate.
Întrucât nu se poate
reține niciunul dintre motivele invocate de recurent, recursul se va respinge.
În raport de
dispozițiile art. 274 alin. (3) C. proc. civ., de complexitatea cauzei și de
munca depusă de apărătorul intimatei reclamante M.D.S., cheltuielile de
judecată solicitate de aceasta se vor reduce la suma de 1.500 RON.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de pârâtul Statul Român prin Ministerul Finanțelor
Publice împotriva Deciziei nr. 41A din 11 februarie 2013 a Curții de Apel
București, secția a IV-a civilă.
Obligă
recurentul-pârât la plata către intimata-reclamantă M.D.S. a sumei de 1.500 RON
reprezentând cheltuieli de judecată reduse, conform dispozițiilor art. 274
alin. (3) C. proc. civ.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 16 octombrie 2013.
Procesat de GGC - AM