ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3027/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3027/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la data de 24 august
2009 și precizată prin cererea depusă la 16 noiembrie 2009, reclamantul D.I.M. a
solicitat obligarea pârâtei A.N.R.P. la efectuarea plății pentru despăgubirile în
sumă de 109.150,80 RON, în cuantum actualizat.
Reclamantul a solicitat
și obligarea pârâtei la plata de daune interese, moratorii în cuantum de 0,3% pentru
fiecare zi de întârziere, începând cu data rămânerii definitive a deciziei nr.
331 din 17 aprilie 2006 pronunțată de Curtea de Apel Craiova, secția civilă și până
la aducerea la îndeplinire a hotărârii care se va pronunța în cauză.
În motivarea acțiunii,
reclamantul a arătat că pârâta a refuzat în mod nejustificat să efectueze plata
despăgubirilor în sumă de 109.150,80 RON, care au fost stabilite prin decizia
nr. 5283 din 30 iunie 2008 emisă de C.C.S.D.
Pârâta A.N.R.P. a depus
întâmpinare, prin care a invocat excepția prematurității acțiunii, arătând că, potrivit
dispozițiilor din Titlul VII al Legii nr. 247/2005 și ale art. 18
2
pct. 1 lit. a) și pct. 2.4. din H.G. nr. 128/2008, emiterea unui titlu de plată
și plata despăgubirilor bănești în numerar către persoanele îndreptățite, se realizează
în termen de 15 zile de la existența disponibilităților financiare în contul A.N.R.P.,
în ordinea depunerii cererilor de opțiune.
Curtea de Apel Craiova,
secția de contencios administrativ și fiscal, a pronunțat sentința nr. 2 din 12
ianuarie 2010, prin care admis excepția invocată de pârâtă și pe cale de consecință,
a respins acțiunea reclamantului ca fiind prematur formulată.
Hotărârea instanței de
fond s-a întemeiat pe dispozițiile art. 18
2
lit. a) din Titlul VII al
Legii nr. 247/2005 și art. 18.1 lit. a) din Normele metodologice de aplicare a acestei
legi, care prevăd că emiterea unui titlu și plata despăgubirilor bănești în numerar
către persoana îndreptățită se efectuează în termen de 15 zile de la existența disponibilităților
financiare.
Față de aceste prevederi
legale, s-a reținut că plățile sunt efectuate în ordinea numerelor de opțiune, în
limita disponibilităților financiare și că, până în prezent, plata despăgubirilor
în numerar s-a realizat până la cererea de opțiune înregistrată din 3 martie 2009,
urmând ca opțiunea reclamantului, înregistrată din 12 august 2009 să fie soluționată
ulterior, când creanța sa pentru despăgubirile acordate va deveni exigibilă.
Împotriva acestei sentințe,
a declarat recurs reclamantul D.I.M. și a solicitat ca în baza dispozițiilor
art. 304 pct. 8 și pct. 9 C. proc. civ., să fie modificată hotărârea atacată, în
sensul admiterii acțiunii și obligării autorității pârâte la emiterea titlului de
plată și la plata daunelor de întârziere în cuantum de 0,3% pentru fiecare zi de
întârziere.
Recurentul a susținut
că în mod greșit a fost respinsă ca prematură acțiunea sa pentru lipsa disponibilităților
financiare al autorității intimate, deși nu s-au administrat dovezi în acest sens,
iar decizia nr. 5283/2009 emisă de C.C.S.D. are caracter executoriu pentru suma
acordată cu titlul de despăgubiri.
Recurentul a arătat că,
lipsa sumelor necesare achitării creanței nu împietează asupra exigibilității acesteia,
cum neîntemeiat s-a reținut în hotărârea atacată, astfel că în mod eronat s-a apreciat
că este prematur formulată cererea de emitere a titlului de plată.
Analizând actele și lucrările
dosarului, în raport și de dispozițiile art. 304
1
C. proc. civ., Înalta
Curte va admite prezentul recurs pentru următoarele considerente:
Prin decizia nr. 5283
din 30 iunie 2009 emisă de C.C.S.D. , în baza sentinței civile nr. 331 din 17
aprilie 2006 pronunțată de Curtea de Apel Craiova și a dispoziției din 24
august 2006 eliberată de Primăria municipiului Drobeta Turnu – Severin, s-a emis
titlul de despăgubire în cuantum de 109.150,80 RON în favoarea reclamantului D.I.M.
Pentru valorificarea despăgubirilor
astfel stabilite a fost prevăzută procedura specială reglementată în Capitolul V/1
din Titlul VII al Legii nr. 247/2005 modificată și completată prin O.U.G. nr. 81/2007
pentru accelerarea procedurii de acordare a despăgubirilor aferente imobilelor preluate
în mod abuziv.
Conform acestei reglementări
referitoare la valorificarea titlurilor de despăgubire, în cazul în care titlul
de despăgubire individual este emis pentru o sumă de maxim 500.000 RON, titularul
poate solicita fie realizarea conversiei titlului în acțiuni emise la Fondul P.,
fie acordarea de despăgubiri în numerar, fie parte în acțiuni, parte în numerar.
Recurentul - reclamant
și-a exprimat opțiunea pentru plata despăgubirilor în numerar prin cererea înregistrată
din 12 august 2009 la Direcția pentru Acordarea Despăgubirilor în Numerar din cadrul
A.N.R.P.
În conformitate cu dispozițiile
art. 18
2
pct. 1 lit. a) din H.G. nr. 128/2008, emiterea titlurilor de
plată, și plata despăgubirilor bănești în numerar către persoanele îndreptățite,
se face în termen de 15 zile de la existența disponibilităților financiare, în contul
A.N.R.P., în ordinea înregistrării cererilor de opțiune.
În baza acestor prevederi
legale și a opțiunii exprimate de recurentul – reclamant, autoritatea intimată avea
obligația să emită titlul de plată pentru despăgubirile stabilite prin decizia
din 30 iunie 2009 a Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor.
Cererea recurentului -
reclamant formulată pentru îndeplinirea acestei obligații legale a fost greșit respinsă
ca prematură, în condițiile în care nu s-au administrat dovezi concludente care
să justifice durata de soluționare a opțiunii de plată în numerar față de disponibilitățile
financiare alocate, de numărul persoanelor care urmau a fi despăgubite, de volumul
sau complexitatea lucrărilor administrative necesare pentru efectuarea plății.
Cum în cauză nu s-a dovedit
existența unor circumstanțe obiective pentru care nu a fost posibilă soluționarea
dosarului recurentului – reclamant într-un termen rezonabil, apreciat față de data
la care a fost stabilit cu caracter definitiv cuantumul despăgubirilor cuvenite,
se constată că este întemeiată cererea formulată de acesta pentru obligarea autorității
intimate la emiterea titlului de plată.
Fără a se fi justificat
în mod temeinic întârzierea soluționării dosarului depus de recurentul – reclamant,
instanța de fond a constatat în mod greșit prematuritatea cererii și nu a analizat
termenul în care se impunea a fi plătită despăgubirea, dat fiind că aceasta nu mai
poate constitui o reparație corespunzătoare, dacă plata se face într-un interval
de timp de natură să-i diminueze valoarea.
Pentru considerentele
expuse, în baza dispozițiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ. și art. 20 alin.
(3) din Legea nr. 554/2004, Înalta Curte va admite prezentul recurs și va modifica
hotărârea atacată, în sensul că, va admite în parte acțiunea formulată de reclamantul
D.I.M. și conform prevederilor art. 1 alin. (1) și art. 18 alin. (1) din Legea
nr. 554/2004, va obliga pârâta A.N.R.P. să emită în favoarea reclamantului titlul
de plată pentru suma de 109.150,80 RON, corespunzător deciziei din 30
septembrie 2009 emisă de C.C.S.D.
Cererea privind plata
de daune pe zi de întârziere va fi respinsă ca neîntemeiată, constatându-se că recurentul
– reclamant nu a motivat solicitarea sa de acordare a sumelor pretinse și nu a criticat
în recurs soluția dată acestei cereri de instanța de fond.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de D.I.M. împotriva sentinței nr. 2 din 12 ianuarie 2010 a Curții de Apel Craiova,
secția contencios administrativ și fiscal.
Modifică hotărârea atacată
în sensul că admite în parte acțiunea.
Obligă pârâta A.N.R.P.
să emită titlu de plată pentru suma de 109.150,80 RON, corespunzător deciziei din
30 iunie 2009 a Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 25 mai 2011.