ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3466/2011
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3466/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra cauzei de față,
constată următoarele:
La data de 16 martie 2009 reclamanta M.I.E. a
solicitat Tribunalului București ca prin hotărârea ce o va pronunța în contradictoriu
cu pârâții SC M. SA, Primăria Municipiului București prin Primar General și Statul
Român prin Ministerul Finanțelor Publice să fie obligați să-i lase în deplină proprietate
și liniștită posesie terenul în suprafață de 991 m.p. situat în București
strada S., să se constate nulitatea parțială a titlului de proprietate al pârâtei
SC M. SA, respectiv certificatul de proprietate nr. PP/1996 emis de Ministerul Industriilor
în sensul de a se diminua suprafața înscrisă în acest titlu cu 1.591 m.p.
În subsidiar, reclamanta
a solicitat compararea celor două titluri de proprietate și obligarea pârâtei să-i
lase în deplină proprietate și posesie suprafața de teren revendicată.
În motivarea acțiunii,
reclamanta a arătat că, prin actul de vânzare-cumpărare din 9 mai 1940 de către
Tribunalul Ilfov, secția notariat, bunicul său, I.M. a cumpărat două suprafețe de
teren, respectiv 991 m.p., și 600 m.p., în comuna suburbană B.H., teren identificat
în acest act prin măsurătorile și vecinii indicați în act.
Terenul în litigiu a fost
preluat de Statul Român prin Decretul nr. 338/1980 fără ca proprietarii de la momentul
preluării să fi fost despăgubiți.
După anul 1989 terenul
a fost atribuit pârâtei SC M. SA, aceasta din urmă pretinzând că deține asupra terenului
un certificat de atestare a dreptului de proprietate.
În ceea ce privește Statul
Român, reclamanta a susținut că acesta nu a devenit proprietar în condițiile
art. 644-645 C. civ., și ale Decretului nr. 338 din 1 noiembrie 1980 întrucât acest
act normativ nu a fost publicat, iar pe de altă parte, exproprierea trebuia să aibă
loc în condițiile art. 482 C. civ.
La data de 28 aprilie
2009 pârâta SC M. SA a depus întâmpinare, prin care a invocat excepția lipsei calității
procesuale active a reclamantei, întrucât aceasta din urmă nu a făcut dovada dreptului
său de proprietate.
Prin aceeași întâmpinare
a invocat și excepția inadmisibilității acțiunii prin raportare la dispozițiile
cuprinse în decizia nr. 33 din 9 iunie 2008 pronunțată de Înalta Curte de Casație
și Justiție, secțiile unite.
Prin sentința civilă
nr. 924 din 25 iunie 2009 Tribunalul București, secția a V-a civilă, a admis excepția
lipsei calității procesuale active și a respins acțiunea formulată de reclamantă.
Pentru a hotărî astfel,
prima instanță, a reținut că, la dosar nu există dovezi care să ateste că M.I. cumpărător
al terenului în litigiu în baza actului de vânzare cumpărare din 9 mai 1940 este
una și aceeași persoană cu M.I., bunicul reclamantei (chiar dacă asemănătoare, diferă
atât numele cât și prenumele).
De asemenea, nu există
dovezi că reclamanta este moștenitoarea bunicului său, în lipsa certificatului de
moștenitor.
Împotriva acestei sentințe
a declarat apel reclamanta susținând că este moștenitoarea legală a mamei sale și
a tatălui acesteia (bunicul său), nu numai prin acceptarea succesiunii dar și în
baza art. 653 C. civ.
Curtea de Apel București,
secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și de familie, prin decizia nr.
393 A din 24 iunie 2010 a admis apelul formulat de reclamanta E.M.I., a desființat
sentința atacată și a trimis cauza spre rejudecare la aceiași instanță.
Pentru a decide astfel,
Curtea de Apel, a reținut în raport de actele depuse în apel, respectiv, certificatul
de legatar din 16 aprilie 2009 eliberat de Biroul Notarilor Publici S.M.Ș. și C.N.D.,
certificatul de moștenitor din 9 martie 1992 eliberat de Notariatul de Stat sector
5 București și declarațiile din 7 mai 2010 și din 21 iunie 2010 ambele autentificate
de Biroul Notarului Public M.D., aparținând numiților F.A. și O.H. că, ele fac dovada
calității de moștenitor al reclamantei în raport cu defunctul M.I. și a identității
între persoana cumpărătorului indicat în actul de vânzare-cumpărare eliberat de
reclamantă și autorul acesteia.
Sub acest aspect Curtea
a reținut că, prima instanță a soluționat greșit excepția lipsei calității procesuale
active a reclamantei.
Curtea, a apreciat ca
nefondate susținerile din apel referitoare la greșita soluționare a excepției lipsei
calității procesuale active, prin raportare la prevederile art. 653 C. civ., urmând
ca reclamanta să facă dovada legăturilor sale de rudenie cu proprietarul deposedat
de stat, a faptului că a acceptat succesiunea cât și a șirului transmisiunilor succesive
a drepturilor astfel dobândite.
Împotriva acestei din
urmă hotărâri a declarat recurs Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice
invocând motivul prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Dezvoltând criticile de
nelegalitate recurentul a susținut că, prima instanță, în mod corect a soluționat
excepția lipsei calității procesuale active a reclamantei pe baza actelor aflate
la dosarul cauzei fără a mai fi necesară cercetarea fondului.
A mai arătat că, instanța
de fond a analizat excepția și din perspectiva dispozițiilor art. 700 C. civ. și
în modalitățile prevăzute de art. 689 C. civ., astfel că nu se mai impune trimiterea
cauzei spre rejudecare.
În concluzie, recurentul
a solicitat admiterea recursului, modificarea deciziei civile atacate în sensul
respingerii apelului reclamantei și a menținerii sentinței primei instanțe ca temeinică
și legală.
Examinând decizia recurată
prin prisma criticilor formulate ce fac posibilă încadrarea în motivul prevăzut
de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul declarat în
cauză de Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice urmează a fi respins pentru
considerentele ce vor fi arătate în continuare:
Motivul pentru care instanța
de apel a procedat la desființarea hotărârii primei instanțe a fost greșită dezlegarea
dată în fond excepției lipsei calității procesuale active a reclamantei.
Așa cum rezultă din actele
aflate la dosarul cauzei intimata-reclamantă are calitate procesuală activă, făcând
dovada calității de moștenitor în raport cu defunctul M.I. și a identității între
persoana cumpărătorului indicat în actul de vânzare-cumpărare exhibat de reclamantă
și autorul acesteia.
Întrucât prima instanță
nu a cercetat fondul cauzei în mod corect a procedat la desființarea sentinței cu
trimiterea cauzei, întrucât nu ar putea proceda ea însăși la judecată deoarece s-ar
încălca un grad de jurisdicție și implicit dreptul la apărare al părților.
În aceste condiții, apare
ca nefondată critica că instanța de apel a soluționat corect excepția lipsei calității
procesuale active a reclamantei.
Față de cele expuse, în
temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul declarat în cauză va fi respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de pârâtul Statul Român Prin Ministerul Finanțelor Publice prin D.G.F.P. a Municipiului
București împotriva deciziei civile nr. 393 A din 24 iunie 2010 a Curții de Apel
București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și de familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 14 aprilie 2011.