ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4977/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4977/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Prin contestația în
anulare înregistrată pe rolul acestei instanțe la data de 3 februarie 2010 sub
nr. 956/1/2010, contestatorul A.A.E. a solicitat instanței ca, în baza art. 318
C. proc. civ., să se dispună admiterea contestației în anulare formulată
împotriva Deciziei civile nr. 257 din 21 ianuarie 2010 a Înaltei Curți de Casație
și Justiție și, pe cale de consecință, admiterea recursului formulat împotriva
Deciziei civile nr. 120 A din 23 februarie 2009 pronunțată de Curtea de Apel
București, secția a III - a civilă și pentru cauze cu minori și de familie,
desființarea hotărârii atacate, respingerea apelului formulat de
intimata-reclamantă Direcția Generală pentru Administrarea Patrimoniului
Imobiliar Sector 2 București, precum și a excepției de necompetență materială
absolută a soluționării cauzei în primă instanță de către Tribunalul București,
invocată din oficiu de Curtea de Apel București, și menținerea soluției
pronunțată de Tribunalul București, pentru următoarele motive:
Conform prevederilor
art. 318 C. proc. civ., „Hotărârile instanțelor de recurs mai pot fi atacate cu
contestație când dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli materiale sau
când instanța, respingând recursul sau admițându-l numai în parte, a omis din
greșeală să cerceteze vreunul dintre motivele de modificare sau de
casare".
Potrivit Deciziei nr.
33/2008 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, Secțiile Unite, "Cu
privire la acțiunile întemeiate pe dispozițiile dreptului comun, având ca
obiect revendicarea imobilelor preluate în mod abuziv în perioada 6 martie 1945
- 22 decembrie 1989, formulate după intrarea în vigoare a Legii nr. 10/2001 și
soluționate neunitar de instanțele judecătorești, concursul dintre legea
specială și legea generală se rezolvă în favoarea legii speciale, conform
principiului specialia generalibus derogant, chiar dacă acesta nu este prevăzut
expres în legea specială."
Potrivit art. 26
alin. (3) din Legea nr. 10/2001 "decizia sau, după caz, dispoziția
motivată de respingere a notificării sau a cererii de restituire în natură
poate fi atacată de persoana care se pretinde îndreptățită la secția civilă a
tribunalului în a cărei circumscripție se află sediul unității deținătoare sau,
după caz, al entității învestite cu soluționarea notificării, în termen de 30
de zile de la comunicare".
Contestația în
anulare a fost întemeiată pe prevederile art. 318 C. proc. civ. deoarece s-a
apreciat că decizia nr. 257 din 21 ianuarie 2010 pronunțată de Înalta Curte de
Casație și Justiție în Dosarul nr. 27.462/3/2007 este rezultatul unei greșeli
materiale, în calificarea naturii dreptului și a obiectului litigiului.
Înalta Curte de
Casație și Justiție a arătat că, în speță, Direcția Generală pentru
Administrarea Patrimoniului Imobiliar Sector 2 București nu este persoană
îndreptățită în sensul Legii nr. 10/2001, ci un terț reclamant.
Contestatorul apreciază
că, prin promovarea acțiunii de față, terțul reclamant tinde la realizarea unui
folos patrimonial în favoarea sa, deci stabilirea competenței de prima instanță
în soluționarea litigiului de față trebuia să aibă în vedere criteriul valoric,
așa cum este reglementat de art. 2 pct. 1 lit. b) C. proc. civ., situație în
care competența materială de soluționare a litigiului în primă instanță revine
Tribunalului București.
Mai mult, acțiunea
terțului reclamant Direcția Generală pentru Administrarea Patrimoniului
Imobiliar Sector 2 București poartă direct asupra unui drept subiectiv
patrimonial al acestuia, anume asupra terenului situat în București, str. C.
fosta parcela X, sector 2, în suprafață de 207,90 m.p., aflat în incinta G. nr.
256, cumpărat de Consiliul Local al sectorului 2 București prin contractul de
vânzare-cumpărare încheiat cu contestatorul A.A.E. și autentificat sub nr. 46
din 1 noiembrie 2007 de BNPA N.B. și B.D. și în a cărui subordonare terțul
reclamant își desfășoară activitatea.
Or, la data
încheierii contractului de vânzare-cumpărare și efectuării plății prețului,
terenul a intrat în patrimoniul Consiliul Local al sectorului 2 București și,
implicit, al Direcției Generale pentru Administrarea Patrimoniului Imobiliar
Sector 2 București, instituție creată de Consiliu și subordonată acestuia.
Ca atare, se poate
afirma fără putință de tăgadă că dreptul protejat în instanță de
intimata-reclamantă este un drept subiectiv care a transferat caracterul său
patrimonial litigiului însuși și, astfel, procesul fiind evaluabil în bani, în
mod corect a fost soluționat de Tribunalul București ca primă instanță.
Analizând contestația
în anulare formulată, Înalta Curte de Casație și Justiție constată următoarele:
Greșelile materiale,
pentru care art. 318 alin. (1) teza I C. proc. civ. deschide calea contestației
în anulare, reprezintă greșeli materiale evidente, în legătură cu aspectele
formale ale judecății recursului, pentru verificarea cărora nu este necesară
reexaminarea sau reaprecierea fondului cauzei.
Asemenea greșeli sunt
cele de fapt, comise de instanță prin confundarea unor elemente sau a unor date
materiale care sunt determinante în pronunțarea soluției și nicidecum eventuale
greșeli de judecată, deoarece contestația în anulare tinde la reformarea unei
hotărâri pentru înlăturarea neregularităților formale săvârșite de instanță cu
ocazia judecății, iar nu pentru că judecata pe fond nu a fost bine realizată.
Prin urmare,
invocarea faptului că decizia contestată este rezultatul unei calificări
greșite asupra naturii dreptului dedus judecății și a valorii obiectului
litigiului, că dreptul protejat în instanță de intimata-reclamantă este un
drept subiectiv care a transferat caracterul său patrimonial litigiului însuși
și, astfel, procesul fiind evaluabil în bani, în mod corect a fost soluționat
de Tribunalul București ca primă instanță, constituie aprecieri asupra modului
în care a fost stabilită competența de soluționare a cauzei în primă instanță
prin raportare la calificarea naturii dreptului și a valorii obiectului
litigiului. Aceste argumente susțin stabilirea competenței materiale în cauză
și califică natura dreptului dedus judecății, constituind aspecte de fond ale
cauzei, iar nu aspecte formale, astfel cum cer dispozițiile art. 318 alin. (1)
teza I C. proc. civ., pentru a ne afla în prezența unei greșeli materiale.
Astfel fiind,
invocându-se greșeli de judecată în motivarea contestației în anulare, iar nu
greșeli materiale, Înalta Curte apreciază că prezenta contestație nu poate fi
primită, motiv pentru care va fi respinsă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge contestația
în anulare formulată de contestatorul A.A.E. împotriva Deciziei nr. 257 din 21
ianuarie 2010 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția civilă
și de proprietate intelectuală.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică astăzi, 4 octombrie 2010.
Procesat de GGC - DG