ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3/2012
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față:
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința nr.
9821 din 19 octombrie 2010, Tribunalul București, secția a V-a
comercială, a admis acțiunea completată promovată de reclamanta A.A.I.P.C.
în contradictor cu pârâta A.D.S.B. constatând existența raportului juridic
născut între părți prin contractul de vânzare – cumpărare acțiuni nr.
90 din 19 decembrie 2000, prin neoperarea pactului comisoriu de grad IV
prevăzut de art. 5.7. din contract, astfel cum a fost modificat prin actul adițional
nr. 1 din 08 noiembrie 2001 și existența raportului juridic născut între
părți prin contractul de concesiune nr. 90 din 19 decembrie 2000. Prin
aceeași sentință a fost respinsă cererea reconvențională
promovată de pârâtă.
Instanța de fond
a reținut că prevederile art. 5.7. din contractul de cesiune care includeau
un pact comisoriu au fost modificate prin actul adițional nr. 1 din 08
noiembrie 2001 în sensul că respectivul contract se consideră desființat
de plin drept dacă cumpărătorul nu achită la scadență plus 30 zile două
rate consecutive prevăzute de art. 5.3, modificat și el cu privire la modalitatea
de eșalonare a ratelor de preț.
Prin același act
adițional nr. 1 din 08 noiembrie 2001, cumpărătorul, respectiv reclamanta,
în contractul de vânzare - cumpărare acțiuni încheiat la 19 decembrie 2000
cu MINISTERUL AGRICULTURII ȘI ALIMENTAȚIEI s-a obligat să facă dovada
unei investiții de aport la capital prin majorarea capitalului social al SC
V.V.M.B. SA cu suma de 43,5 miliarde lei vechi și înregistrarea acestei
majorări de capital la registrul comerțului până la 25 septembrie 2002 sub
sancțiunea rezoluțiunii în temeiul unui pact comisoriu de grad IV,
obligație investițională executată potrivit recunoașterii
pârâtei.
În drepturile și
obligațiile M.A. s-a subrogat în baza art. 4 alin. (2) din H.G. nr. 626/2001,
A.D.S., care în temeiul art. 5.7 din contract a notificat-o pe reclamantă la
data de 11 iunie 2007 cu măsura rezoluțiunii contractului de vânzare –
cumpărare acțiuni nr. 90 din 19 decembrie 2000, dată la care reclamanta
sesizase deja instanța cu o acțiune estimatorie.
Prin decizia nr. 109
din 02 martie 2009 a Curții de Apel București, secția a V-a
comercială, irevocabilă prin decizia nr. 729 din 23 februarie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția comercială, s-a admis
acțiunea estimatorie, și s-a dispus reducerea prețului de
vânzare al acțiunilor obiect al contractului de vânzare – cumpărare
acțiuni, reținându-se că reclamanta a fost tulburată în stăpânirea
liniștită a bunului cumpărat prin fapta proprie a vânzătorului, fiind
îndeplinite condițiile răspunderii vânzătorului în baza obligației de
garanție reglementată de art. 7 din contract.
În acest context,
instanța de fond a reținut că pârâta nu putea invoca pactul comisoriu
de gr. IV prevăzut de art. 5.7. din contract.
Cât privește
obligația investițională prevăzută la art. 8.21.1din contract,
instanța de fond a reținut că pactul comisoriu de la art. 5.7. din
contract se referă numai la ratele de preț eșalonate nu și la
această obligație. Numai obligația investițională asumată prin art. 4
din actul adițional era acoperită de pactul comisoriu dar aceasta, conform
recunoașterii pârâtei, a fost executată.
A mai reținut
instanța de fond că prevederile art. 69 alin. (2) din H.G. nr. 626/2001 nu
sunt incidente contractului 90/19 decembrie 2000, acesta fiind încheiat sub
imperiul O.U.G. nr. 198/1999 și H.G. nr. 97/2000.
Tribunalul a mai
apreciat că neexecutarea obligației investiționale nu este suficient
de importantă pentru a impune rezoluțiunea contractului, prin raportare la
restul obligațiilor contractuale.
Constatând îndeplinite
condițiile de admisibilitate ale art. 111 C. proc. civ., instanța de
fond a admis în parte acțiunea în sensul mai sus arătat, reținând ca
neîndeplinite prevederile art. 11.5 din contractul de concesiune, urmare
admiterii acțiunii estimatorii care echivalează cu invocarea
excepției de neexecutare și pe cale de consecință, a respins
cererea reconvențională.
Prin decizia nr. 279
din 22 iunie 2011, Curtea de Apel București, secția a V-a comercială,
a respins apelul declarat de pârâta A.D.S. împotriva sentinței.
Criticile apelantei
cu privire la incidența H.G. nr. 626/2001 și a Legii nr. 268/2001 la
momentul încheierii actului adițional și a legalității Hotărârii
Consiliului de Administrație al A.D.S. nr. 21 din 16 iulie 2007 prin care
s-a aprobat rezoluțiunea contractului de vânzare – cumpărare acțiuni,
la lipsa dovezii îndeplinirii obligațiilor investiționale de către
reclamantă, imposibilitatea operării excepției de neexecutare în lipsa
invocării unor sarcini reciproce și interdependente au fost înlăturate de
instanța de apel.
În considerentele
deciziei instanța de apel a arătat că pârâta A.D.S. s-a subrogat în toate
drepturile și obligațiile Ministerului Agriculturii în contractul de
vânzare – cumpărare acțiuni nr. 90 din 19 decembrie 2000, conform H.G. nr.
626/2001, prin încheierea actului adițional nr. 1 din 8 noiembrie 2001.
Cum prin actul
adițional nr. 1 din 8 noiembrie 2001 părțile nu au convenit ca
dispozițiile legale ulterioare încheierii contractului să fie aplicabile
acestuia iar retroactivitatea nu este prevăzută de Legea nr. 268/2001 sau de
H.G. nr. 626/2001, art. 69 din H.G. nr. 626/2001 cu privire la dreptul
apelantei de a rezoluționa contractul, nu este operabil în cauză.
Cât privește
neexecutarea obligației investiționale care nu fac obiectul pactului
comisoriu expres, s-a apreciat că în mod corect instanța de fond, în
raport de existența unei hotărâri irevocabile estimatorie de reducere a
prețului vânzării, a constatat întemeiată excepția de neexecutare a
contractului raportat la neexecutarea obligațiilor A.D.S. reflectată în
reducerea importantă a prețului și neîndeplinirea condițiilor
rezoluțiunii.
În contra acestei
decizii a declarat recurs pârâta A.D.S. care dezvoltă următoarele critici de
nelegalitate:
- eroarea comisă prin
neobservarea că actul adițional nr. 1 din 08 noiembrie 2001 are ca temei
Legea nr. 268/2001 și H.G. nr. 626/2001 prin care recurenta s-a subrogat
Ministerului Agriculturi în drepturile și obligațiile acestuia în
contractul de privatizare, hotărârea Curții de apel nr. 21/2007 prin care
s-a aprobat rezoluțiunea fiind legală.
- reclamanta - intimată
nu a făcut dovada îndeplinirii obligațiilor investiționale asumate prin
contractul de privatizare fiind incidentă sancțiunea prevăzută de art. 69
din H.G. nr. 626/2001, respectiv dreptul recurentei de a rezoluționa
contractul;
- acțiunea
estimatorie promovată de intimată și admisă irevocabil de instanță nu
a constituit o veritabilă excepție de neexecutare a contractului,
neexecutarea A.D.S. nefiind suficient de importantă pentru a îndreptăți
intimata la invocarea acestei excepții.
Recurenta solicită,
în concluzie, admiterea recursului cu consecința admiterii cererii
reconvenționale în sensul rezilierii contactului de concesiune nr. 90 din 19
decembrie 2000 conform art. 11.5.
Prin întâmpinarea
formulată, intimata a invocat excepția nulității cererii de recurs în
temeiul art. 302 lit. c) C. proc. civ., arătând că cererea de recurs este
identică cu cererea de apel.
Cu privire la
excepția invocată, Înalta Curte constată că aceasta nu este întemeiată,
cererea de recurs îndeplinind condițiile prevăzute de art. 302 lit. c) C.
proc. civ., în sensul că a fost indicat temeiul de drept, art. 304.9, iar parte
din criticile dezvoltate se încadrează în situația de nelegalitate prevăzută
de art. 304.9 C. proc. civ., și, drept urmare, excepția nelegalitate va fi
respinsă ca neîntemeiată.
Recursul nu este
fondat.
Prin hotărârea
atacată cu recurs, instanța de apel a respins, ca nefundat, apelul
declarat de pârâtă, considerentele deciziei analizând și răspunzând la
fiecare critică în parte.
Două din criticile
dezvoltate în apel, anume incidența în cauză a prevederilor art. 69 din
H.G. nr. 626/2001 și temeinicia excepției de neexecutare prin
raportare la hotărârea judecătorească irevocabilă de admitere a acțiunii
estimatorii sunt preluate și în recursul de față, încadrate fiind în
situația de nelegalitate prevăzută de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Cu privire la
incidența art. 69 din H.G. nr. 626/2001 și implicit a
legalității hotărârii consiliului de administrație al A.D.S. de constatare
a rezoluțiunii contractului de privatizare, este de observat că deși
instanța de apel a motivat lipsa incidenței acestui text de lege pe
neretroactivitatea actului normativ, în lipsa unei prevederi normative legale
sau convenționale sub acest aspect, recurenta nu se raportează la această
motivare, pe care nu o critică în concret, ci reiterează respectiva critică,
practic, în abstract, motiv pentru care Înalta Curte procedând la verificarea
acesteia, o apreciază ca neîntemeiată, constatând legalitatea deciziei atacate
sub aspectul criticat pentru motivele de legalitate pe care această hotărâre
le-a reținut în considerentele sale.
Cu privire la
critica operării excepției de neexecutare în contextul reducerii
prețului de vânzare al acțiunilor cumpărate de reclamantă ca urmare a
admiterii acțiunii estimatorii promovată de aceasta prin hotărâre
judecătorească irevocabilă, se constată că această critică antamează
situația de fapt determinată de instanța devolutivă pe baza probelor
administrate or, față de limitele de legalitate de care este ținută
instanța de recurs în verificarea sa prin art. 304 C. proc. civ., partea
introductivă, Înalta Curte nu o poate examina întrucât această critică se
raportează la temeinicia hotărârii atacate iar nu legalitatea acesteia.
Față de cele ce
preced, în raport de prevederile art. 304.9 C. proc. civ., Înalta Curte va
respinge recursul declarat ca nefondat.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE
LEGII
D E C I D E
Respinge excepția
nulității cererii de recurs, invocată de către intimata A.A.I.P.C. în
temeiul dispozițiilor art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc. civ.
Respinge recursul
declarat de recurenta – pârâtă A.D.S. împotriva deciziei comerciale nr. 279 din
22 iunie 2011 a Curții de Apel București, secția a V-a comercială, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 17 ianuarie 2012.