ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1610/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1610/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Rejudecând cauza, în fond, după casare, urmare
pronunțării deciziei nr. 3012 din 12 iunie 2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție,
secția de contencios, administrativ și fiscal, Curtea de Apel Suceava, secția comercială,
de contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 225 din 18 decembrie 2007,
a admis, în parte, acțiunea formulată de reclamantele Arhiepiscopia Sucevei și Rădăuților
și Mănăstirea M., în contradictoriu cu pârâții Ministerul Culturii și Cultelor și
C.G. Pe cale de consecință, a fost anulat avizul emis de primul pârât cu privire
la construirea și extinderea unei locuințe în zona de protecție a Mănăstirii M.,
județul Suceava și a fost respins capătul de cerere referitor la suspendarea acestui
aviz, ca fiind rămas fără obiect.
Pentru a pronunța această
sentință, instanța de fond a reținut următoarele:
Prin acțiune, reclamantele
au solicitat anularea avizului emis de Ministerul Culturii și Cultelor cu privire
la construirea și extinderea locuinței pârâtei C.G. în zona de protecție a Mănăstirii
M., invocând nerespectarea dispozițiilor Legii nr. 422/2001 privind protejarea monumentelor
istorice.
Avizul contestat a fost
emis la data de 18 aprilie 2006, când în vigoare era Legea nr. 422/2001, fără modificările
aduse acesteia în data de 03 iulie 2006.
Avându-se în vedere dreptul
special și deosebit de important ocrotit de legiuitor, avizul Ministerului Culturii
și Cultelor trebuie să aibă la bază o documentație solidă, verificată și avizată
de o serie de organisme de specialitate anume create pentru a se putea asigura protecția
acestuia.
Prin dispozițiile
art. 32 din Legea nr. 422/2001 a fost înființat, ca principal organism de specialitate,
C.N.M.I., formată din personalități și specialiști atestați în domeniul protejării
și punerii în valoare a monumentelor istorice, singurii în măsură să asigure o reală
protecție a patrimoniului național.
Decizia pentru acordarea
sau neacordarea avizelor sau impunerea condițiilor ce trebuie îndeplinite pentru
obținerea avizului pentru lucrările de intervenție asupra imobilelor aflate în zona
de protecție a monumentelor istorice este luată de C.N.M.I., organism științific
consultativ înființat pe lângă Ministerul Culturii și Cultelor prin ordinul nr.
2043/2002, care reglementează structura și modul de funcționare al acestui organism.
Art. 1 din R.O.F. a C.N.M.I.,
aprobat prin ordinul nr. 2043/2002, definește C.N.M.I. ca fiind organismul științific,
consultativ și de avizare în domeniul protejării monumentelor istorice.
Potrivit art. 13 lit.
o) din Regulamentul de funcționare, C.N.M.I. avizează, prin secțiunea de urbanism
și zone protejate, documentațiile tehnice privind intervențiile asupra imobilelor
din zonele de protecție a monumentelor istorice din grupa A.
Atribuția de avizare este
reglementată și de art. 36 lit. i) din Legea nr. 422/2001, care dă în competență
exclusivă C.N.M.I. obligația de a aviza documentațiile tehnice privind intervențiile
asupra imobilelor din zona de protecție a monumentelor istorice.
Din modul cum este redactat
textul art. 32 din Legea nr. 422/2001 și art. 1 din R.O.F. a C.N.M.I., care definește
această comisie ca un organism consultativ și de avizare, se înțelege că avizul
pe care aceasta îl dă nu poate fi în nici un caz unul facultativ, ci este unul conform,
obligatoriu pentru organul care emite actul.
Caracterul conform al
avizului derivă din însăși obligația Comisiei de a aviza documentația tehnică, lipsa
acestui aviz ducând la imposibilitatea obținerii dreptului însuși.
Cum este cert că, în cauză,
condiția avizării documentației tehnice de către C.N.M.I. nu este îndeplinită, avizul
emis de Ministerul Culturii și Cultelor se impune a fi anulat.
De remarcat este și faptul
că avizul contestat nu este unul pur și simplu, ci este condiționat de realizarea
acoperișului de culoare gri sau neagră.
Din planșele foto aflate
la dosar rezultă, fără echivoc, că acoperișul este în prezent de culoare roșie,
aspect recunoscut, de altfel, chiar de pârâta C.G.
Or, se arată în considerentele
hotărârii recurate, în condițiile în care avizul este unul condiționat, nerespectarea
condiției duce la anularea avizului.
Împotriva acestei sentințe,
considerând-o netemeinică și nelegală, au declarat recurs pârâții Ministerul Culturii
și Cultelor și C.G., aceasta din urmă fără a depune, însă, și dovada plății taxei
judiciare de timbru și a timbrului judiciar, corespunzătoare căii de atac exercitate,
deși a fost citată cu mențiunea timbrării.
Recurenta C.G. a solicitat
desființarea hotărârii recurate și, în fond, respingerea acțiunii reclamantelor
ca nefondată, iar în subsidiar ca lipsită de interes susținând că a obținut autorizația
de construcție pe baza avizului favorabil din 10 noiembrie 2004, înlocuit ulterior
prin avizul din 11 octombrie 2005 al C.N.M.A.S.A., acțiunea în anularea acesteia
fiind respinsă printr-o hotărâre judecătorească devenită irevocabilă, astfel încât
avizul contestat în prezenta cauză, emis la o dată ulterioară pronunțării respectivei
hotărâri, nu a mai produs nici un fel de efecte juridice.
În temeiul art. 20
alin. (3) din Legea nr. 146/1997 și art. 9 alin. (2) din O.G. nr. 32/1995 acest
recurs va fi anulat ca netimbrat, avându-se în vedere considerentele în continuare
arătate.
Sub sancțiunea nulității,
prevăzută de art. 20 alin. (3) din Legea nr. 146/1997, cererea de recurs trebuie
să fie legal timbrată alături de taxa judiciară de timbru datorându-se și timbrul
judiciar în cuantumul stabilit prin O.G. nr. 32/1995.
În conformitate cu dispozițiile
art. 11 alin. (1) din Legea nr. 146/1997, cu modificările și completările ulterioare,
cererile pentru exercitarea recursului se taxează cu 50% din taxa datorată pentru
acțiunea neevaluabilă în bani, soluționată de prima instanță, respectiv din cea
datorată la suma contestată în cazul acțiunilor evaluabile în bani.
Potrivit art. 20 alin.
(1) din aceeași lege, taxele judiciare de timbru se plătesc anticipat.
În considerarea acestor
prevederi legale, coroborate cu cele ale art. 3 lit. m) din Legea nr. 146/1997,
întrucât nu s-a depus dovada achitării anticipate a taxei judiciare de timbru datorate,
la data înregistrării cererii de recurs a fost stabilit cuantumul acesteia la suma
de 2 RON, timbrul judiciar datorat fiind de 0,15 RON, iar recurenta a fost citată
cu mențiunea îndeplinirii obligațiilor astfel stabilite, conform art. 20 alin.
(2) din aceeași lege, până la primul termen de judecată.
Cu toate acestea, recurenta
nu și-a îndeplinit obligația legală de a achita taxele judiciare de timbru datorate,
devenind incidentă sancțiunea nulității expres prevăzută de dispoziția legală anterior
arătată.
Ministerul Culturii și
Cultelor, invocând motivul de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc.
civ., precum și dispozițiile art. 304
1
din același cod, a solicitat modificarea
hotărârii atacate în sensul respingerii acțiunii reclamantelor ca fiind neîntemeiată.
Dezvoltând motivul de
recurs invocat, acest recurent a susținut, în esență, că hotărârea atacată a fost
dată cu aplicarea greșită a legii, întrucât dispozițiile art. 28 alin. (1) lit.
i) din Legea nr. 422/2001 nu prevăd obligativitatea emiterii unui aviz conform,
ci doar consultarea membrilor C.N.M.I. care funcționează, conform art. 32 alin.
(1) din aceeași lege, pe lângă Ministerul Culturii și Cultelor, fiind un organism
științific și de specialitate, fără personalitate juridică, cu rol consultativ în
domeniul protejării monumentelor istorice.
S-a precizat, de asemenea,
că proiectul privind extinderea locuinței în discuție a fost avizat în faza P.A.C.
de către C.N.M.I., iar certificatul de urbanism emis de autoritatea competentă conținea
datele tehnice pentru intervenția pe parcela din vecinătatea curții gospodăriei
Mănăstirii M., motiv pentru care s-a apreciat că este necesară examinarea acestora
de către secțiunea tehnică de arhitectură, inginerie și arheologie,anexându-se cererii
de recurs copia xerox de pe ordinea de zi a ședinței din 25 ianuarie 2006 a respectivei
secții.
Analizând actele dosarului,
motivul de nelegalitate invocat și examinând cauza sub toate aspectele, conform
art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că acest recurs este fondat,
pentru considerentele în continuare arătate.
Executarea lucrărilor
de construcție este permisă numai în baza unei autorizații de construire emisă în
condițiile prevăzute de Legea nr. 50/1991, cu modificările și completările ulterioare,
pe baza unei documentații complete.
Potrivit art. 10 lit.
a) din această lege, pentru autorizarea executării unor astfel de lucrări în zonele
construite protejate, în zonele de protecție a monumentelor istorice, definite potrivit
legii, în ansamblurile de arhitectură și în siturile arheologice solicitantul va
obține avizul conform al Ministerului Culturii și Cultelor pe baza documentațiilor
de urbanism avizate și aprobate conform legii.
Regimul juridic general
al monumentelor istorice este reglementat prin Legea nr. 422/2001.
În conformitate cu
art. 23 din această lege, intervențiile care se efectuează asupra imobilelor care
nu sunt monumente istorice, dar care se află în ansambluri, situri sau zone de protecție
a monumentelor istorice se autorizează pe baza avizului ministerului Culturii și
Cultelor, al M.L.P.T.L. și a celorlalte avize, potrivit legii, atribuția pârâtului-recurent
de a emite avizele de specialitate necesare obținerii autorizației de construire
într-o atare situație, până la aprobarea, în condițiile legii, a documentațiilor
de urbanism pentru zonele respective, fiind prevăzută și prin art. 28 alin. (1)
lit. i) din aceeași lege.
Prin același act normativ
a fost reorganizată C.N.M.I., modificându-se structura și modul său de funcționare,
această comisie fiind, potrivit art. 32, un organism științific, consultativ și
de avizare în domeniul protejării monumentelor istorice, care funcționează pe lângă
Ministerul Culturii și Cultelor, cu atribuțiile prevăzute la art. 35 al legii, în
forma în vigoare la data emiterii actului contestat – 18 aprilie 2006, între care
și aceea a avizării documentațiilor tehnice privind intervenția asupra imobilelor
din zonele de protecție a monumentelor istorice lit. i), atribuție care poate fi
delegată însă secțiunilor sau comisiilor regionale ale monumentelor istorice, astfel
cum se prevede prin alin. (2) al aceluiași text.
Este incontestabil faptul
că dintre operațiunile procedurale anterioare emiterii unui act administrativ avizele
ridică probleme teoretice și practice deosebite.
În esență, acestea reprezintă
opiniile altui organ decât cel care urmărește să emită un act, respectiv tot manifestări
unilaterale de voință, care condiționează sau, după caz, fundamentează manifestarea
de voință a organului administrativ abilitat să-l emită, în raport cu caracterul
lor: conform, consultativ sau facultativ.
Cu toate acestea, avizul,
indiferent din categoria din care face parte, nu produce el însuși efecte juridice,
deși în absența lui, atunci când este conform, actul administrativ nu este valabil.
Prin urmare, acesta nu
este un act administrativ de sine stătător ci doar o operațiune administrativă foarte
importantă,actul administrativ astfel cum este definit prin art. 2 lit. c) din Legea
nr. 54/2004 fiind numai acel act unilateral cu caracter individual sau normativ
emis de o autoritate publică în vederea executării sau organizării executării legii,
susceptibil a da naștere, a modifica sau a stinge raporturi juridice, capabil deci
prin el însuși să producă efecte juridice directe.
Avizele, la rândul lor,
sunt precedate în multe cazuri de proiecte, studii, rapoarte, etc. întocmite de
profesioniști și prezentate de cel administrat, în aceste ipoteze ele apărând în
primul rând ca validări sau invalidări de specialitate ale respectivelor documentații.
Este motivul pentru care, într-un litigiu de contencios administrativ, într-o atare
situație instanța se poate pronunța doar asupra respectării normelor juridice ale
procedurii de avizare și aceasta numai în măsura în care abaterile de la respectivele
reguli juridice afectează grav și iremediabil procedura emiterii actului administrativ
supus controlului de legalitate, acțiunea ce vizează numai legalitatea actului premergător,
separat de actul administrativ în considerarea căruia a fost emis fiind inadmisibilă.
În această privință, Legea
nr. 554/2004 are reglementări neechivoce, prevăzând prin art. 18 alin. (2)că instanța
competentă să examineze legalitatea unui act administrativ este abilitată să se
pronunțe și asupra legalității operațiunilor administrative care au stat la baza
emiterii actului dedus judecății.
În materia autorizării
executării lucrărilor de construcții, actul administrativ producător de efecte juridice
este autorizația de construcție a cărei legalitate este condiționată, în ipoteza
intervențiilor asupra unor construcții situate în zona de protecție a monumentelor
istorice, de existența avizului conform al Ministerului Culturii și Cultelor, astfel
cum prevăd dispozițiile legale anterior arătate.
În speță, pentru executarea
unor lucrări de extindere și etajare a unei locuințe existente în zona de protecție
a Mănăstirii M., pârâta C.G. a obținut autorizația de construire din 10
decembrie 2004 emisă de Consiliul Județean Suceava, a cărei legalitate a fost examinată
în Dosarul nr. 845/COM/CE/2005 al Tribunalului Suceava, secția contencios, administrativ
și fiscal.
Autorizația a avut la
bază și avizul din 10 noiembrie 2007 al Ministerului Culturii și Cultelor –Direcția
pentru Cultură, Culte și Patrimoniul Cultural Național Suceava, înlocuit prin avizul
din 1 octombrie 2005, în care se menționează că documentația P.U.G., respectiv studiul
de zone protejate proiect nr. 137/1992 a fost avizat favorabil de C.N.M.I. cu avizul
211/1992 și de M.L.P.A.T. cu avizul nr. 74/1992, iar instanța sesizată cu acțiunea
în anularea acesteia a statuat, cu autoritate de lucru judecat, prin sentința
nr. 695 din 24 noiembrie 2005, devenită irevocabilă prin decizia nr. 329/2006 a
Curții de Apel Suceava, că au fost obținute toate avizele cerute de lege, inclusiv
avizul conform al Ministerului Culturii și Cultelor, respingând acțiunea reclamantelor
ca fiind neîntemeiată.
Or, într-o atare situație,
raportat la considerentele anterior expuse și în condițiile în care avizul contestat
a fost emis la odată ulterioară, ca urmare examinării documentației de construire
și de către secția tehnică a C.N.M.I., fără a produce efecte juridice directe și
a constitui o condiție de legalitate a unui act administrativ supus controlului
judiciar în același cadru procesual, se impunea adoptarea soluției de respingere
a acțiunii reclamantelor, singura legalmente posibilă în cauză, concluzia la care
a ajuns prima instanță fiind greșită.
Mai mult, realizarea unor
lucrări care încalcă avizele de specialitate nu atrage sancțiunea nulității acestora,
cum greșit a reținut instanța de fond, în astfel de situații personalul de inspecție
abilitat având dreptul să întrerupă lucrările până la intrarea în legalitate, să
aplice sancțiuni și, după caz, să dispună revenirea la situația inițială și să sesizeze
organele de cercetare penală, astfel cum se prevede prin art. 24 alin. (2) din Legea
nr. 422/2001.
Față de cele expuse, în
temeiul art. 312 alin. (1) coroborat cu art. 304 pct. 9 C. proc. civ., Înalta Curte
va admite recursul declarat de pârâtul Ministerul Culturii și Cultelor și va modifica
în tot sentința atacată în sensul respingerii acțiunii reclamantelor Arhiepiscopia
Sucevei și Rădăuților și Mănăstirea M.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de pârâtul Ministerul Culturii și Cultelor împotriva sentinței nr. 225 din 18 decembrie
2007 a Curții de Apel Suceava, secția comercială, de contencios, administrativ și
fiscal.
Modifică în tot sentința
atacată și, în fond, respinge, ca neîntemeiată, acțiunea reclamantelor Arhiepiscopia
Sucevei și Rădăuților și Mănăstirea M.
Anulează ca netimbrat
recursul declarat de pârâta C.G. împotriva aceleiași sentințe.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 15 aprilie 2008.