ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5896/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5896/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra cauzei de față, constată următoarele:
Prin
decizia civilă nr. 7273 din 19 octombrie 2011, pronunțată de Înalta Curte de Casație
și Justiție în Dosar nr. 33177/3/2009 s-a constatat nul recursul declarat de Autoritatea
pentru Valorificarea Activelor Statului împotriva deciziei nr. 321 din 22 martie
2011 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă.
Înalta Curte a reținut următoarele:
Potrivit art. 302 alin. (1) lit. c) C. proc. civ., cererea
de recurs trebuie să cuprindă, sub sancțiunea nulității, motivele de nelegalitate
pe care se întemeiază recursul și dezvoltarea lor sau, după caz, mențiunea că motivele
vor fi depuse printr-un memoriu separat.
Recursul se motivează, conform art. 303 C. proc. civ.,
prin însăși cererea de recurs sau înăuntrul termenului de recurs, motivele de recurs
fiind limitativ prevăzute la art. 304 C. proc. civ., iar art. 306 alin. (1) din
Cod prevede că recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepția
cazurilor prevăzute la alin. (2), care se referă la motivele de ordine publică.
Potrivit legii, nu orice nemulțumire a părții poate duce
la casarea sau modificarea hotărârii recurate, întrucât a motiva recursul înseamnă,
pe de o parte, indicarea motivului de recurs ca fiind unul din cele prevăzute de
art. 304 C. proc. civ., iar pe de altă parte, dezvoltarea acestuia, în sensul formulării
de critici privind modul de judecată al instanței raportat la motivul de recurs
invocat.
Indicarea greșită a motivelor de recurs nu atrage nulitatea
recursului, dacă dezvoltarea acestora realizează exigențele art. 306 alin. (3)
C. proc. civ., în sensul că face posibilă încadrarea lor într-unul din motivele
prevăzute de art. 304 din Cod.
Or, în speță, recurenta, deși a precizat formal că își
întemeiază recursul pe dispozițiile art. 304 pct. 4 și 9 C. proc. civ., criticile
formulate nu permit încadrarea în motivele de nelegalitate prevăzute de textele
de lege menționate.
Astfel, recurenta nu a susținut în vreun fel nelegalitatea
soluției din apel, preluând în totalitate criticile din apelul declarat împotriva
sentinței Tribunalului.
Ignorând faptul că obiectul recursului îl constituie decizia
pronunțată în apel, care a fost fundamentată pe anumite considerente în adoptarea
soluției, recurenta nu a criticat însă această hotărâre.
Prin urmare, fără să combată în vreun fel argumentele
instanței de apel și să formuleze astfel critici susceptibile de cenzură în recurs,
recurenta a nesocotit existența judecății anterioare.
Or, în calea extraordinară de atac a recursului nu are
loc o devoluare a fondului, ceea ce constituie obiect al judecății fiind legalitatea
hotărârii pronunțată în apel.
De aceea, eventualele critici susceptibile de încadrare
în dispozițiile art. 304 C. proc. civ. ar fi trebuit să dezvolte argumente prin
care să se tindă a se demonstra pentru care motive este eronat și nelegal raționamentul
instanței de apel.
Se constată astfel că pe calea recursului declarat nu
sunt aduse dezbaterii critici vizând legalitatea deciziei din apel, ci dimpotrivă
sunt preluate în întregime motivele din apel, care au fost soluționate prin decizia
atacată.
Mai mult, criticile vizând aspectul potrivit căruia competența
instanței poate interveni numai în măsura în care Autoritatea pentru Valorificarea
Activelor Statului emite decizia motivată prin care se finalizează procedura administrativă,
precum și cele privitoare la dovedirea calității de persoană îndreptățită a reclamantului,
în baza înscrisurilor depuse, în baza cărora se formează poziția pârâtei, sunt străine
de natura pricinii.
Astfel, în speță, a fost emisă de Autoritatea pentru Valorificarea
Activelor Statului, decizia nr. 34/2010, care a făcut obiectul controlului judecătoresc,
prin ambele hotărâri pronunțate în cauză, iar calitatea de persoană îndreptățită
a reclamantului, în înțelesul Legii nr. 10/2001, a fost recunoscută, de către recurenta
- pârâtă, prin menționatul act, prin care s-a propus acordarea de măsuri reparatorii
prin echivalent, pentru acțiunile deținute de antecesorii reclamantului la fostele
Mine S.
Împotriva acestei decizii, a formulat contestație în anulare,
Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Statului, invocând în drept dispozițiile
art. 318 C. proc. civ.
În
dezvoltarea
motivelor contestației în anulare s-a susținut că instanța de recurs nu a analizat
motivul de recurs, privind greșita interpretare și aplicare a dispozițiilor
art. 23 și 31 din Legea nr. 10/2001, respectiv faptul că nu s-a făcut dovada dreptului
la măsuri reparatorii și modalitatea greșită de calcul al valorii acțiunilor.
Contestația în anulare este inadmisibilă.
Potrivit dispozițiilor art. 318 C. proc. civ., hotărârile
instanțelor de recurs pot fi atacate cu contestație în anulare, atunci
când instanța,
respingând recursul sau admițându-l numai în parte, a omis din greșeală să cerceteze
vreunul dintre motivele de modificare sau casare.
Pentru ca o contestație în anulare să poată fi admisă
în temeiul art. 318 alin. (1) C. proc. civ., trebuie să îndeplinească următoarele
condiții:
a) instanța de recurs să fi omis să cerceteze vreunul
din motivele de casare;
b) această omisiune să se fi produs din greșeală.
Hotărârea instanței de recurs, prin care s-a constatat
nul recursul, nu se datorează unei omisiuni săvârșite din greșeală de instanță,
ci a avut un caracter deliberat iar motivele pentru care instanța de recurs a procedat
la constatarea nulității recursului nu pot fi cenzurate pe calea contestației în
anulare, deoarece această cale de atac nu poate fi utilizată ca un recurs la recurs.
Aspectele privind o eventuală greșită interpretare și
aplicare a legii, nu pot fi invocate pe calea contestației în anulare.
Având în vedere aceste considerente, urmează ca în baza
dispozițiilor art. 320 C. proc. civ., a se respinge contestația în anulare, ca inadmisibilă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge contestația în anulare formulată de contestatoarea
Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Statului împotriva deciziei nr. 7273
din 19 octombrie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția
I
civilă,
ca inadmisibilă.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 02 octombrie 2012.