ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4287/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4287/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin hotărârea nr. 40/CA/2010-PI din 25 ianuarie
2010, Curtea de Apel Oradea, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal,
a admis excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâtei Autoritatea Națională
pentru Restituirea Proprietăților - Direcția pentru Coordonarea aplicării Legii
nr. 10/2001, a respins acțiunea reclamantei împotriva acestei pârâte ca fiind îndreptată
împotriva unei persoane care nu are calitate procesuală pasivă și a respins acțiunea
precizată, formulată de reclamanta T.I. împotriva pârâtei Comisia Centrală pentru
Stabilirea Despăgubirilor, ca nefondată.
Pentru a pronunța această
soluție instanța de fond a reținut, în esență, următoarele:
Referitor la excepția
lipsei calității procesuale pasive a pârâtei Autoritatea Națională pentru Restituirea
Proprietăților - Direcția pentru Coordonarea aplicării Legii nr. 10/2001, s-a reținut
faptul că reclamanta T.I. a solicitat anularea unei decizii emise de o entitate
diferită de Autoritatea Națională pentru Restituirea Proprietăților, respectiv Comisia
Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor, singura entitate ce are ca atribuție
emiterea deciziei reprezentând titlu de despăgubiri, în conformitate cu prevederile
art. 13 alin. (1) din Titlul VII din Legea nr. 247/2004.
De asemenea, s-a mai reținut
că în conformitate cu prevederile art. 19 alin. (1) din Titlul VII din Legea
nr. 247/2005, „deciziile adoptate de către Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor
pot fi atacate în condițiile Legii contenciosului administrativ nr. 554/2004, cu
modificările și completările ulterioare, în contradictoriu cu statul, reprezentat
prin Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor (...)”, rezultând astfel
că este întemeiată excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâtei Autoritatea
Națională pentru Restituirea Proprietăților și, pe cale de consecință, a fost admisă
această excepție și respinsă acțiunea reclamantei față de aceasta ca fiind formulată
împotriva unei persoane care nu are calitate procesuală pasivă.
Pe fondul cauzei, instanța
a reținut faptul că prin decizia atacată s-a dispus emiterea titlului de despăgubire
în cuantum de 35.000 RON în favoarea reclamantei, reprezentând valoarea despăgubirilor
consemnate în cuprinsul sentinței nr. 206/C din 17 martie 2005 pronunțată de Tribunalul
Bihor în Dosarul nr. 1818/2003, rămasă definitivă și irevocabilă.
Astfel, s-a subliniat
faptul că în cauza dedusă judecății cuantumul despăgubirilor cuvenite reclamantei
a fost stabilit prin hotărâre judecătorească definitivă și irevocabilă, urmare a
contestației formulate împotriva dispozițiilor de soluționare a notificării emise
anterior intrării în vigoare a Legii nr. 247/2005, astfel că la emiterea titlului
de despăgubiri nu este aplicabilă procedura administrativă pentru acordarea despăgubirilor
prevăzute de art. 16 și urm. din Legea nr. 247/2005, fiind avut în vedere cuantumul
dispozițiilor stabilit prin hotărârea judecătorească definitivă și irevocabilă.
Drept urmare, instanța
de fond a reținut că, făcând aplicarea deciziei în interesul legii nr. 52 din 04
iunie2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor a adoptat legal decizia prin care reclamantei i s-a emis titlul de
despăgubire în cuantum de 35.000 RON, prin luarea în considerare a despăgubirilor
stabilite prin hotărârea judecătorească definitivă și irevocabilă, astfel că a respins
ca nefondată acțiunea reclamantei.
Împotriva acestei hotărâri,
reclamanta T.I. a declarat recurs, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie,
susținând în esență prin motivele de recurs formulate că despăgubirea stabilită
de către pârâtă prin decizia nr. 4213 din 04 decembrie 2008 în cuantum de 35.000
RON, avându-se în vedere valoarea calculată prin sentința civilă nr. 206/C din 17
martie 2005 a Tribunalului Bihor, pronunțată în Dosarul nr. 8181/2003, nu mai reflectă
în prezent nici pe departe valoarea reală a imobilului, despăgubirea acordată devenind
una formală și derizorie.
Precizează recurenta-reclamantă
că hotărârea judecătorească prin care s-a stabilit că valoarea de circulație a imobilului
preluat abuziv este în sumă de 35.000 RON a fost pronunțată în luna martie 2005,
de la această dată și până în prezent nefiind plătite despăgubirile astfel că, dată
fiind evoluția prețurilor pe piața imobiliară și care a determinat o creștere semnificativă
a valorii de piață a imobilului pentru care s-au stabilit despăgubirile, s-a diminuat
semnificativ și valoarea reală a despăgubirilor stabilite inițial.
Or, în cazul reparării
unui prejudiciu, principiul de drept este că despăgubirea plătită trebuie să acopere
integral prejudiciul suferit, data de referință fiind data plății acestei despăgubiri
și nu data stabilirii acestora.
Se solicită admiterea
recursului, casarea hotărârii și trimiterea dosarului spre rejudecare la instanța
de fond pentru a se dispune efectuarea unui raport de expertiză care să stabilească
valoarea de circulație a imobilului.
Recursul este nefondat
și urmează a fi respins, în baza art. 312 C. proc. civ., potrivit considerentelor
ce urmează:
Recurenta-reclamantă critică
decizia Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor sub aspectul cuantumului
despăgubirilor acordate pentru imobilul preluat abuziv, acesta fiind în sumă de
35.000 RON, cuantum ce nu corespunde valorii actuale de circulație a imobilului,
instanța de fond refuzând să-i admită proba cu o expertiză tehnică pentru stabilirea
valorii reale de circulație a imobilului, pentru o justă și dreaptă despăgubire.
Critica formulată este
neîntemeiată, pentru că, astfel cum corect reține și instanța de fond, adoptarea
deciziei prin care recurentei-reclamante i s-a emis titlul de despăgubire în cuantum
de 35.000 RON, a avut la bază decizia în interesul legii nr. 52 din 04 iunie 2007
a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secțiile unite, prin care s-a statuat că
prevederile cuprinse în art. 16 și urm. din Legea nr. 247/2005, privind procedura
administrativă pentru acordarea despăgubirilor, nu se aplică deciziilor/dispozițiilor
emise anterior intrării în vigoare a legii, contestate în termenul prevăzut de Legea
nr. 10/2001, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 247/2005, precum și decizia
nr. 1651 din 13 martie 2008 emisă de Comisia Centrală, în baza deciziei secțiilor
unite ale Înaltei Curți de Casație și Justiție, potrivit căreia, în situația în
care cuantumul măsurilor reparatorii prin echivalent, prevăzute de Legea nr. 10/2001,
a fost stabilit printr-o hotărâre judecătorească rămasă definitivă și irevocabilă,
titlul de despăgubire se va emite în baza respectivei hotărâri, în cuantumul prevăzut
de aceasta.
Or, în cauza dedusă judecății,
există o hotărâre judecătorească definitivă și irevocabilă – sentința civilă
nr. 206/C din 17 martie 2005 pronunțată de Tribunalul Bihor în Dosarul nr. 1818/2003,
prin care s-a stabilit cuantumul despăgubirilor la suma de 35.000 RON.
Punctul de vedere al recurentei-reclamante,
în sensul de a se dispune în mod obligatoriu evaluarea imobilului și în cazul în
care cuantumul despăgubirilor a fost stabilit prin hotărâre judecătorească, definitivă
și irevocabilă, nu poate fi acceptat față de caracterul obligatoriu al aplicării
deciziei nr. 52/2007 a secțiilor unite ale Înaltei Curți de Casație și Justiție
în soluționarea unui recurs în interesul legii, cât și față de Decizia nr. 431
din 26 martie 2009 a Curții Constituționale, care fiind sesizată cu neconstituționalitatea
prevederilor art. 16 din Titlul VII al Legii nr. 247/2005 în interpretarea dată
de Decizia nr. 52/2007, a apreciat că acestea sunt constituționale, reținând totodată
că „a recunoaște persoanelor beneficiare ale unor sentințe judecătorești prin care
se stabilește cuantumul măsurilor reparatorii la care sunt îndreptățite, posibilitatea
de reevaluare a cuantumului despăgubirilor, ar însemna a recunoaște o cale de atac
neprevăzută de lege, ceea ce ar contravenii dispozițiilor art. 129 din Constituție”.
Ca atare, în mod corect
instanța de fond nu a admis recurentei-reclamante probe cu o expertiză tehnică de
evaluare a imobilului.
Este adevărat că nefiind
pusă în executare sentința judecătorească prin care s-a stabilit cuantumul despăgubirilor,
a intervenit o anumită devalorizare a acestora, însă acest fapt nu-i poate fi imputat
intimatei-pârâte care la momentul emiterii deciziei conținând titlu de despăgubire
trebuia să respecte decizia secțiilor unite ale Înaltei Curți de Casație și Justiție
date în recursul în interesul legii, cât și decizia subsecventă emisă de Comisia
Centrală în situația existenței unei hotărâri definitive și irevocabile prin care
s-a stabilit valoarea imobilului.
Apreciind că soluția instanței
de fond este legală și temeinică, în baza art. 312 C. proc. civ., recursul declarat
de reclamantă va fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de T.I. împotriva hotărârii nr. 40/CA/2010-PI din 25 ianuarie 2010 a Curții de Apel
Oradea, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 13 octombrie 2010.