ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5687/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5687/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Obiectul acțiunii
Prin acțiunea înregistrată
pe rolul Curții de Apel Brașov, secția contencios administrativ și fiscal, reclamantul
M.G. a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Culturii și Patrimoniului
Național, anularea Ordinului nr. 188 din 27 aprilie 2009 al fostului Ministru al
Culturii, Cultelor și Patrimoniului Național și obligarea pârâtului la emiterea
unui nou ordin prin care să fie repus în funcția de director la Direcția pentru
Cultură, Culte și Patrimoniu Național a județului Brașov, la plata indemnizației
de conducere reprezentând 50% din drepturile salariale ce i se cuveneau începând
cu data de 24 mai 2009 și până la repunerea în funcția de director executiv și la
plata sumei de 15.000 RON cu titlu de daune morale, precum și la cheltuieli de judecată.
În motivarea acțiunii,
reclamantul a arătat că a fost eliberat din funcția de director executiv al Direcției
pentru Cultură, Culte și Patrimoniu Național a județului Brașov, conform prevederilor
art. 3 alin. (1) și (11) din O.U.G. nr. 37/2009 și, ca urmare a aplicării dispozițiilor
ordinului contestat, i s-a pus la dispoziție funcția publică de consilier clasa
I, gradul profesional superior, treapta de salarizare 1, din cadrul direcției, ceea
ce a însemnat o diminuare a veniturilor cu indemnizația de conducere ce reprezenta
50% din salariul cuvenit.
Prin întâmpinarea formulată
în cauză, pârâtul a solicitat respingerea acțiunii ca neîntemeiată.
Hotărârea primei instanțe
Prin sentința nr. 97/F
din 11 mai 2010, Curtea de Apel Brașov, secția contencios administrativ și fiscal,
a respins excepția inadmisibilității acțiunii, a admis în parte acțiunea formulată
de reclamantul M.G. în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Culturii și Patrimoniului
Național, a dispus anularea Ordinului nr. 188 din 27 aprilie 2009 emis de Ministrul
Culturii, Cultelor și Patrimoniului Național, a obligat pârâtul să emită un nou
ordin prin care reclamantul să fie repus în funcția de director executiv la Direcția
pentru Cultură, Culte și Patrimoniu Național a județului Brașov.
Prin aceeași sentință,
a obligat pârâtul să plătească reclamantului, începând cu data de 24 mai 2009 și
până la data repunerii în funcție, drepturile salariale reprezentând indemnizația
de conducere de 50% din salariul de bază, a respins celelalte pretenții ale reclamantului
și a obligat pârâtul la plata sumei de 2.000 RON către reclamant, cu titlu de cheltuieli
de judecată parțiale, respingând celelalte cheltuieli de judecată solicitate.
Pentru a pronunța această
hotărâre, prima instanță a reținut, în esență, următoarele:
Motivele de fapt și
de drept care au format convingerea primei instanțe
Cu privire la excepția
inadmisibilității acțiunii
În ceea ce privește excepția
inadmisibilității acțiunii, invocată din oficiu, la termenul de judecată din 12
martie 2010, prima instanță a reținut că nu este întemeiată raportat la dispozițiile
art. 9 alin. (4) din Legea nr. 554/2004 la care reclamantul a făcut trimitere în
cuprinsul cererii de chemare în judecată, aceasta putea să introducă acțiune în
termen de un an de la data declarării neconstituționalității actului normativ în
baza căruia a fost emis actul administrativ atacat în cauză, nefiind necesară parcurgerea
procedurii prealabile.
Pe fondul cauzei, prima
instanță a reținut, în esență, că prin Ordinul nr. 188 din 27 aprilie 2009 emis
de Ministrul Culturii, Cultelor și Patrimoniului Național s-a dispus eliberarea
reclamantului din funcția de director executiv al Direcției pentru Cultură, Culte
și Patrimoniu Național a județului Brașov, începând cu data de 24 mai 2009, în temeiul
art. 3 alin.(1) și (11) din O.U.G. nr. 37/2009 privind unele măsuri de îmbunătățire
a activității administrației publice, acordându-se un termen de preaviz de 30 de
zile calendaristice.
Ca urmare a emiterii acestui
ordin, reclamantul a optat pentru ocuparea unui post de consilier clasa I, gradul
profesional superior, treapta de salarizare 1, din structura Direcția pentru Cultură,
Culte și Patrimoniu Național a județului Brașov.
Totodată, a reținut că
O.U.G. nr. 37/2009, care a constituit temeiul juridic al ordinului contestat, a
fost abrogată prin O.U.G. nr. 105/2009, iar legea de aprobare a acestei ordonanțe
a fost declarată neconstituțională prin Decizia nr. 1257 din 07 octombrie 2009 pronunțată
de Curtea Constituțională.
Concluzionând, judecătorul
fondului a reținut nelegalitatea ordinului contestat, întrucât temeiul de drept
al acestuia îl reprezintă un act normativ care afectează regimul constituțional
și legal actual al funcției publice în general, implicit al funcției publice
deținute de reclamant, constatând că în cauză sunt îndeplinite condițiile prevăzute
de art. 9 alin. (1) și (5) din Legea nr. 554/2004, potrivit cărora persoana vătămată
într-un drept al său ori într-un interes legitim prin ordonanțe sau dispoziții din
ordonanțe poate introduce acțiune la instanța de contencios administrativ prin care
să solicite anularea actelor administrative emise în baza acestora și după caz repararea
prejudiciului cauzat.
În privința daunelor morale
solicitate, prima instanță a reținut că, deși au fost administrate probe în dovedirea
acestora, fiind de necontestat suferința morală a acestuia, autoritatea pârâtă a
pus în aplicare un act normativ, având obligația respectării legii, nefiind în culpă
pentru crearea acestui gen de prejudiciu. În plus, pârâtul a pus la dispoziția reclamantului
o altă funcție adecvată gradului și treptei profesionale deținute de acesta.
Recursul exercitat
de reclamant
Împotriva aceastei sentințe
a declarat recurs reclamantul M.G. criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie,
invocând prevederile art. 304
1
C. proc. civ.
În motivarea căii de atac,
recurentul-reclamant a criticat hotărârea atacată în privința daunelor morale și
a cheltuielilor de judecată.
A susținut astfel că în
mod greșit prima instanță i-a respins cererea privind acordarea daunelor morale
solicitate, reținând inexistența culpei autorității pârâte în crearea prejudiciului
moral, întrucât acestea au fost dovedite, în speță s-a constatat nelegalitatea actului
administrativ atacat, iar suferința sa morală a fost probată. În plus, se află în
contradicție cu faptul că prejudiciul material a fost constatat de către instanță.
În privința cheltuielilor
de judecată solicitate, recurentul a arătat că prima instanță a diminuat cuantumul
acestora de la 5.000 RON la 2.000 RON, fără însă a arăta motivele, din hotărâre
se poate trage concluzia că aceste cheltuieli au fost reduse ca urmare a admiterii
în parte a acțiunii, or, în raport de prevederile art. 274 C. proc. civ. a apreciat
că nu se impunea luarea acestei măsuri.
Apărarea intimatului-pârât
Prin întâmpinarea formulată
în cauză, intimatul-pârât a solicitat respingerea recursului ca nefondat.
II. Considerentele Înaltei
Curți asupra recursului
Examinând sentința atacată,
în raport cu actele și lucrările dosarului, cu motivele invocate de recurent, precum
și cu dispozițiile legale incidente în cauză, inclusiv cele ale art. 304
1
,
constată că recursul nu este fondat.
Argumentele corespunzătoare
motivelor de recurs invocate
Prin Ordinul nr. 188 din
27 aprilie 2009
emis
de Ministrul Culturii, Cultelor și Patrimoniului Național s-a dispus eliberarea
reclamantului din funcția de director executiv al Direcției pentru Cultură, Culte
și Patrimoniu Național a județului Brașov,
ca urmare a aplicării dispozițiilor art. 3
alin. (1) din O.U.G. nr. 37/2009 care au prevăzut desființarea funcției publice
respective în termen de 32 de zile de la data intrării în vigoare a actului normativ
privind unele măsuri de îmbunătățire a activității administrației publice.
Prin adresa din 21 mai
2009, intimatul-pârât i-
a
comunicat recurentului-reclamant că îi pune la dispoziție postul vacant de consilier
clasa I, gradul profesional superior,
din cadrul
Direcției pentru Cultură, Culte și Patrimoniu
Național a județului Brașov, respectând astfel prevederile art. 99 alin. (5) din
Legea nr. 188/1999, iar prin adresa din 22 mai 2009 înregistrată la autoritatea
pârâtă în aceeași dată reclamantul și-a exprimat acordul cu încadrarea pe postul
oferit de ministerul intimat.
În ceea ce privește criticile
formulate în recurs, Înalta Curte reține următoarele:
1.1. Cu privire la motivul
de recurs privind daunele morale
În raport de conținutul
ordinului contestat și față de adresele invocate de autoritatea intimată, instanța
de control judiciar constată că h
otărârea instanței de apel este pusă la adăpost
de orice critică.
Astfel, instanța de control
judiciar reține că emiterea ordinului contestat a avut drept consecință încetarea
funcției publice de conducere, însă autoritatea pârâtă a respectat prevederile Legii
nr. 188/1999, în sensul că a pus la dispoziția recurentului-reclamant o altă funcție
adecvată gradului și treptei de salarizare în cadrul aceleiași autorități publice,
pentru care acesta și-a exprimat acordul la 22 mai 2009.
Existența unui prejudiciu,
ca temei pentru acordarea daunelor morale solicitate, nu poate fi constatată în
raport de cauza juridică a ordinului emis de ministerul intimat pentru punerea în
aplicare a prevederilor O.U.G. nr. 37/2009.
Funcția publică de conducere
ocupată de recurentul-reclamant a fost desființată prin dispoziția cuprinsă în
art. 3 alin. (1) din O.U.G. nr. 37/2009, iar ordinul nr. 188 din 27 aprilie 2009
a reprezentat numai executarea practică, efectivă a respectivei prevederi legale,
astfel că nu sunt întrunite cerințele legale pentru stabilirea răspunderii patrimoniale
a ministerului intimat, în calitate de emitent al actului administrativ individual
de aplicare a unui act normativ de nivel superior.
1.2. Referitor la motivul
de recurs privind cheltuielile de judecată
Este adevărat că onorariile
avocaților sunt negociabile și se stabilesc prin contractul de asistență juridică,
însă acest contract nu este opozabil terților în proces și, ca atare, în raport
de natura litigiului și de criteriile prevăzute de art. 274 alin. (3) C. proc. civ.,
instanța poate majora sau micșora, nu onorariul avocatului, ci suma pe care o va
include în cheltuielile de judecată cu titlu de onorariu de avocat.
În acest context, Curtea
Constituțională prin Decizia nr.
401/2005
a recunoscut
dreptul instanței de judecată de a cenzura, cu prilejul stabilirii cheltuielilor
de judecată, cuantumul onorariului de avocat cuvenit, prin prisma proporționalității
sale cu amplitudinea și complexitatea activității depuse,
citând astfel și jurisprudența Curții Europene a Drepturilor
Omului, care, învestită fiind cu soluționarea pretențiilor la rambursarea cheltuielilor
de judecată, în care sunt cuprinse și onorariile avocațiale, a statuat că acestea
urmează a fi recuperate numai în măsura în care constituie cheltuielile necesare
care au fost în mod real făcute în limita unui cuantum rezonabil.
Prin urmare, Înalta Curte
constată că prima instanță a aplicat corect prevederile art. 274 alin. (3) C.
proc. civ., diminuând cuantumul onorariului de avocat până la o sumă rezonabilă,
față de complexitatea cauzei raportată la obiectul dedus judecății și activitatea
depusă.
Soluția pronunțată
în recurs
Pentru considerentele
expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul
declarat ca nefondat, constatând că nu există motive de reformare a sentinței, potrivit
art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 și art. 304
1
C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de M.G.
împotriva sentinței nr. 97/F din 11 mai 2010 a Curții de Apel Brașov, secția contencios
administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 16 decembrie 2010.