ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3844/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3844/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei.
Obiectul acțiunii.
Prin cererea adresată Tribunalului Mehedinți,
la data de 06 august 2010 și înregistrată sub nr. 5984/101/2010, reclamantul D.I.
a chemat în judecată pârâta Autoritatea Națională pentru Ameliorare și
Reproducție în Zootehnie Prof. Dr. G.K.C. pentru ca prin hotărârea ce se va
pronunța să se dispună obligarea pârâtei la plata sumei de 10.605 lei ce
reprezintă drepturile bănești cuvenite pentru funcția publică de director
executiv al Oficiului pentru Ameliorare și Reproducție în Zootehnie Mehedinți
pentru perioada 24 aprilie 2009 - 01 martie 2010, sumă actualizată cu indicele
de inflație la data introducerii acțiunii până la data plății efective.
Motivele de fapt
și de drept care au stat la baza formulării cererii.
În motivarea
acțiunii, reclamantul a arătat că este funcționar public și în data de 21
octombrie 2008 a fost numit director executiv la Oficiul pentru Ameliorare și
Reproducție în Zootehnie Mehedinți prin Decizia nr. 432 din 30 octombrie 2008.
A mai susținut că prin Decizia nr. 109 din 24 aprilie 2009 emisă de Agenția
Națională pentru Ameliorare și Reproducție în Zootehnie Mehedinți s-a dispus
eliberarea sa din funcția de director executiv, fiindu-i diminuat și salariul.
Reclamantul s-a adresat
instanței de judecată, i s-a admis cererea și prin sentința nr. 447 din 17
noiembrie 2009 pronunțată în dosarul nr. 1568/54/2009 al Curții de Apel Craiova,
secția contencios administrativ și fiscal, rămasă definitivă și irevocabilă
prin nerecurare, s-a dispus anularea dispoziției nr. 109/2009.
Reclamantul a fost
reintegrat în funcția publică de conducere de director executiv prin decizia nr.
164 din 01 martie 2010 a Oficiului pentru Ameliorare și Reproducție în
Zootehnie Mehedinți. De asemenea, a mai susținut că prin decizia nr. 109/2009
i-au fost vătămate drepturile și interesele legitime, motiv pentru care a
solicitat acordarea drepturilor bănești cuvenite pentru perioada când a fost
schimbat din funcție, respectiv 24 aprilie 2009 - 01 martie 2010.
Fiind legal citată,
pârâta nu a formulat întâmpinare.
Hotărârea
Tribunalului Mehedinți.
Prin sentința nr. 911
din 22 octombrie 2010, Tribunalul Mehedinți, secția contencios administrativ și
fiscal, a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de
Apel Craiova.
Hotărârea
instanței de fond.
Prin sentința nr. 81
din 23 februarie 2011, Curtea de Apel Craiova, secția contencios administrativ
și fiscal, a admis acțiunea formulată de reclamantul D.I., în contradictoriu cu
pârâta Agenția Națională pentru Ameliorare și Reproducție în Zootehnie Prof.
Dr. G.K.C. și a obligat pârâta la plata drepturilor bănești cuvenite pentru
funcția publică de director executiv al Oficiului pentru Ameliorare și
Reproducție în Zootehnie Mehedinți pentru perioada 24 aprilie 2009 - 01 martie 2009
actualizată cu indicele de inflație.
Motivele de fapt
și de drept care au stat la baza formării convingerii primei instanțe.
Pentru a hotărî
astfel, instanța de fond a reținut următoarele:
5.1. Prin Sentința nr.
447 din 17 noiembrie 2009 a Curții de Apel Craiova, irevocabilă prin nerecurare
la 07 ianuarie 2010,a fost admisă în parte cererea de chemare în judecată
formulată de reclamantul D.I., a fost anulată Decizia nr. 109 din 24 aprilie 2009
a Agenției Naționale pentru Ameliorare și Reproducție în Zootehnie Prof. Dr. G.K.C.
și a fost respinsă cererea privind anularea O.U.G. nr. 37/2009.
5.2. În aplicarea
acestei hotărâri judecătorești, prin Decizia nr. 164 din 01 martie 2010 emisă
de Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale – Agenția Națională pentru
Dezvoltare și Reproducție în Zootehnie Prof. Dr. G.K.C., s-a dispus
reintegrarea reclamantului in funcția publică de conducere de director executiv
al Oficiului pentru Ameliorare în Zootehnie Mehedinți, începând cu data de 01
martie 2010.
5.3. Cu toate
acestea, reclamantului nu i-au fost acordate drepturile salariale cuvenite
pentru perioada cuprinsă între data eliberării din funcție și data
reintegrării, anume 24 aprilie 2009 - 01 martie 2010, aspect ce rezultă din
adresa pârâtei nr. 2868 din 18 martie 2010 (fila 23 din dosarul Tribunalului
Mehedinți, nr. 5984/101/2010) reprezentând răspunsul pârâtei la solicitarea
reclamantului de plata a drepturilor salariale pentru perioada menționată.
5.4. În materia
dreptului administrativ anularea unui act are efecte retroactive. Prin aceasta
instituție se sting efectele actelor anulate, considerându-se că acestea din
urma nici nu au existat.
5.5. Ca atare, pe
lângă reintegrarea reclamantului în funcția avută anterior emiterii deciziei,
pârâta are și obligația de a-i plăti acestuia drepturile salariale cuvenite și
neîncasate de la momentul eliberării din funcție și până la reintegrarea
efectivă.
Recursul formulat
de pârâta Autoritatea Națională pentru Ameliorare și Reproducție în Zootehnie
Prof. Dr. G.K.C. împotriva sentinței nr. 81 din 23 februarie 2011 a Curții de
Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal.
Motivele de recurs
sunt întemeiate pe dispozițiile art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C.
proc. civ.
6.1. Nu a fost respectat
principiul contradictorialității procesului civil, deoarece, deși prin
întâmpinarea depusă în dosarul aflat pe rolul Tribunalului Mehedinți, și prin
adresa formulată la instanța de fond, recurenta a solicitat, în temeiul art. 112
C. proc. civ., să se dispună comunicarea unui exemplar al cererii de chemare în
judecată, instanța a omis să o citeze.
6.2. Chiar dacă
Decizia nr. 109/2009 a fost anulată ca urmare a constatării
neconstituționalității actului normativ în baza căruia a fost emisă, reclamantul
în virtutea acordului liber exprimat, a fost numit într-o funcție publică de
execuție, perioadă în care acesta a încasat drepturile salariale cuvenite
funcției.
Indemnizația de
conducere este un drept salarial care se acordă acelor persoane care îndeplinesc
atribuții de funcții de conducere, în perioada exercitării efective a unei
funcții de conducere, situație în care nu se regăsește reclamantul, în perioada
24 aprilie 2009 – 1 martie 2010 neexercitând funcția de conducere.
În mod greșit
instanța de judecată a acordat plata de despăgubiri de la data de 24 aprilie 2009,
având în vedere că reclamantului i s-a acordat indemnizația de conducere până
la expirarea termenului de preaviz – 24 mai 2009.
6.3. Instanța de fond
ar fi trebuit, în virtutea rolului său activ, să solicite un calcul al
drepturilor bănești chiar de la recurentă, oficiile teritoriale neavând
personalitate juridică.
6.4. Din dispozitivul
hotărârii atacate nu se poate înțelege în mod clar perioada pentru care
subzistă obligația de plată a drepturilor bănești, perioada cuantificată de
instanță este imposibil de calculat.
Apărările
formulate de intimatul-pârât D.I.
Prin întâmpinare,
intimatul solicită respingerea recursului ca nefondat.
7.1. Recurentul-pârât
a fost legal citat, iar prin înmânarea citației pentru un termen de judecată,
cel citat este prezumat că are cunoștință de termenele de judecată ulterioare.
7.2. Cererea de
acordare a drepturilor bănești a avut la bază sentința nr. 447 din 17 noiembrie
2009 prin care s-a dispus anularea Deciziei nr. 109/2009 și reintegrarea în
funcția publică de conducere.
Drepturile cuvenite
au fost recunoscute prin nota de calcul depusă la dosar.
II. Considerentele
instanței de recurs.
Recursul este
nefondat.
1.1. Principiul
contradictorialității procesului civil a fost respectat, reclamanta a fost
citată pentru termenul de judecată din 26 ianuarie 2001, iar potrivit art. 153 alin.
(1) C. proc. civ., modificat prin Legea nr. 202/2010, partea nu va mai fi
citată în cursul judecății la acea instanță, dacă i s-a înmânat citația, prin
reprezentant, sub semnătură de primire, considerându-se că ea cunoaște
termenele de judecată ulterioare acelui pentru care citația i-a fost înmânată.
1.2. Efectul anulării
unui act administrativ în cazul funcției publice ce are ca obiect eliberarea
din funcție a funcționarilor publici este repunerea părților în situația
anterioară.
Prin sentința nr. 447
din 17 noiembrie 2009 rămasă irevocabilă, s-a dispus anularea Deciziei nr. 109/2009
prin care a fost eliberat din funcție, iar reclamantul a fost reintegrat în
funcția de conducere deținută anterior.
Plata drepturilor
bănești pe perioada în care funcționarul public a fost lipsit de dreptul de a
exercita funcția de conducere este un efect firesc al anulării actului
administrativ nelegal.
Mai mult, constatarea
neconstituționalității actului normativ în baza căruia a fost emis Ordinul nr. 109/2009
a condus la constatarea nelegalității actului administrativ.
Împrejurarea că
reclamantul a fost nevoit să opteze pentru o funcție publică de execuție și nu
a contestat actul de numire în acea funcție nu are relevanță asupra constatării
nelegalității unui act administrativ emis în baza unei ordonanțe a Guvernului
declarată neconstituțională.
Situația particulară
a reclamantului va fi analizată numai cu ocazia plății drepturilor salariale,
caz în care se va ține seama că acestuia i-au fost achitate unele drepturi,
urmând a fi plătite doar diferențele ce rezultă din plata celor două funcții
(execuție și de conducere).
Nu i se poate imputa
reclamantului faptul că nu a introdus acțiune în instanță pentru anularea
Ordinului nr. 109/2009 anterior declarării neconstituționalității O.U.G. nr. 37/2009,
deoarece art. 9 din Legea nr. 554/2004 modificată și completată permite
repararea pagubei și în cazul în care acțiunea se formulează după pronunțarea
Curții Constituționale, asupra excepției de neconstituționalitate.
1.3. Problema
cuantumului drepturilor bănești ce se cuvine reclamantului se soluționează cu
ocazia punerii în executare a hotărârii judecătorești.
De altfel, instanța
de fond nu a dispus obligarea pârâtei la plata unei anumite sume, ci a indicat
doar perioada de referință.
În ipoteza în care se
constată că pe luna aprilie 2009, intimatului-reclamant i-au fost achitate
toate drepturile salariale cuvenite în temeiul funcției de conducere, la
executarea sentinței se va evidenția și dovedi afirmația.
Față de acestea,
nefiind întrunite motivele de recurs, în temeiul art. 312 alin. (1) teza a II-a
C. proc. civ. și art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 modificată și
completată, cu majoritate, urmează ca recursul să fie respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de Agenția Națională pentru Ameliorare și Reproducție în Zootehnie
Prof. Dr. G.K.C. împotriva sentinței nr. 81 din 23 februarie 2011 a Curții de
Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Cu opinia separată a domnului
judecător E.A., în sensul admiterii recursului, casării sentinței recurate și
respingerii acțiunii reclamantului D.I., ca neîntemeiată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 30 iunie 2011.