ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 334/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 334/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prima instanță
a) Cererea de chemare în judecată
Prin acțiunea înregistrată, inițial,
pe rolul Tribunalul Mehedinți, reclamantul P.M.G. a solicitat în contradictoriu
cu pârâta Autoritatea Națională pentru Restituirea Proprietăților, obligarea
acesteia la emiterea de urgență a titlului de plată și la respectarea ordinii
de plată.
În motivarea acțiunii reclamantul a
arătat că a revendicat cele două imobile din satul Halînga, comuna Izvorul Bîrzii,
județul Mehedinți, în data de 13 august 2001, notificate la executorul
judecătoresc C.C., din Drobeta Turnu Severin.
A precizat reclamantul că cele două
dispoziții emise de Primarul Comunei Izvorul Bîrzii cu nr. 42 și nr. 43 au fost
depuse la Fondul Proprietatea la data de 7 mai 2005 prin confirmarea de primire
nr. 45096.
A mai precizat reclamantul că la
data de 28 iulie 2009 prin răspunsul nr. 812796/7756/L 10 i s-a adus la
cunoștință că dosarul nr. 3887/CC/2005 conexat cu dosarul nr. 15569/CC/2005 nu
a fost încă analizat în vederea transmiterii evaluatorului pentru întocmirea
procedurii de specialitate.
b) Sentința și considerentele primei
instanțe
Prin sentința nr. 345 din 27
noiembrie 2009, Tribunalul Mehedinți a admis excepția de necompetență materială
invocată de Autoritatea Națională pentru Restituirea Proprietăților și a
declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel Craiova.
În fața Curții de Apel Craiova, prin
întâmpinarea formulată de Autoritatea Națională pentru Restituirea
Proprietăților s-a invocat excepția prematurității obligării autorității la
emiterea titlului de plată în dosarul de despăgubiri nr. 3887/CC/2005 conexat
cu dosarul nr. 15569/CC/2005.
De asemenea, având în vedere că
Dispoziția nr. 42 din 26 aprilie 2005 a Primăriei Comunei Izvorul Bîrzii, județul
Mehedinți a fost emisă fără respectarea dispozițiilor prevăzute de Legea nr. 10/2001,
Autoritatea Națională pentru Restituirea Proprietăților a invocat și excepția
de nelegalitate a acestei dispoziții.
Asupra cererii de sesizare a
Tribunalului Dolj cu soluționarea excepției de nelegalitate a Dispoziției nr. 42/2005
emisă de Primăria Comunei Izvorul Bîrzii, s-a reținut că potrivit art. 4 alin. (1)
din Legea nr. 554/2004 „legalitatea unui act administrativ unilateral cu
caracter individual, indiferent de data emiterii acestuia, poate fi cercetată
oricând în cadrul unui proces, pe cale de excepție, din oficiu sau la cererea
părții interesate”.
De asemenea, Curtea a apreciat că
potrivit art. 5 alin. (2) din Legea nr. 554/2004, nu pot fi atacate pe calea contenciosului
administrativ, actele administrative pentru modificarea sau desființarea cărora
se prevede prin lege organică, o altă procedură judiciară.
S-a făcut referire și la
dispozițiile art. 126 alin. (6) din Constituție, concluzionând Curtea că este inadmisibilă
excepția de nelegalitate invocată cu privire la acte ce nu pot forma obiectul
unei acțiuni în anulare în fața instanțelor de contencios administrativ.
Prin sentința nr. 216 din 16 aprilie
2010, Curtea de Apel Craiova, secția de contencios administrativ și fiscal a
respins cererea de sesizare a Tribunalului Dolj cu soluționarea excepției de
nelegalitate a Dispoziției nr. 42/2005 a Primarului Comunei Izvorul Bîrzii,
județul Mehedinți, a admis excepția de prematuritate a cererii, invocată de pârâta
Autoritatea Națională pentru Restituirea Proprietăților și a respins cererea
formulată de reclamantul P.M.G. în consecință.
Cu privire la excepția
prematurității s-a reținut că reclamantul nu se află în posesia unei decizii
reprezentând titlul de despăgubire, astfel că nu a parcurs toate etapele care-i
permit valorificarea unui astfel de titlu și emiterea deciziei de plată.
Prin urmare, a reținut Curtea,
titlul de plată poate fi emis numai după epuizarea etapei emiterii deciziei
privind titlul de despăgubiri și formularea opțiunii reclamantului cu privire
la emiterea titlului de plată.
Instanța de recurs
Împotriva sentinței pronunțată de
instanța de fond au declarat recurs Autoritatea Națională pentru Restituirea
Proprietăților și P.M.G.
a) Recursul declarat de Autoritatea
Națională pentru Restituirea Proprietăților
Prin recursul declarat de
Autoritatea Națională pentru Restituirea Proprietăților a fost criticată
sentința primei instanțe în ceea ce privește respingerea cererii de sesizare a
Tribunalului Dolj cu excepția de nelegalitate a Dispoziției nr. 42/2005 emisă
de Primăria Comunei Izvorul Bîrzii.
S-a arătat că dispoziția a fost
adoptată cu nerespectarea art. 4 alin. (1) din Legea nr. 10/2001 și că aceasta
are caracterul unui act administrativ, întrucât dă naștere unor raporturi
juridice între beneficiarii dispoziției și statul român reprezentat de Comisia
Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor.
În sensul caracterului administrativ
al dispoziției au fost invocate prevederile art. 16 alin. (1)
1
din Titlul
VII al Legii nr. 247/2005, privind avizul de legalitate al instituției
prefectului.
b) Recursul declarat de reclamant
Prin motivele de recurs reclamantul
a susținut că dosarele aferente dispozițiilor nr. 42/2005 și nr. 43/2005 au
fost înregistrate la Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor sub nr. 3887/CC/2005
și nr. 15569/CC/2005, că la dosare se află toate actele, fiind complete.
A precizat că în raport de
prevederile art. 4 alin. (4) din Legea nr. 10/2001, este în drept să
beneficieze de cotele moștenitorilor care nu au formulat notificarea
reglementată de Legea nr. 10/2001.
Recurentul-reclamant a menționat că
acțiunea trebuia admisă și să i se emită deciziile de plată de către Direcția
pentru acordarea despăgubirilor.
c) Analiza motivelor de recurs
Înalta Curte, examinând acțiunea,
motivele de recurs, situația de fapt și legislația aplicabilă, reține
Situația de fapt
Prin dispozițiile nr. 42/2005 și nr.
43/2005, Primarul Comunei Izvorul Bîrzii s-au propus reclamantului acordarea de
despăgubiri pentru imobilul expropriat prin Decretul nr. 96/1989.
Legislația aplicabilă
Legea nr. 247/2005, Titlul VII
Art. 16. alin. (1) „Deciziile/dispozițiile
emise de entitățile învestite cu soluționarea notificărilor, a cererilor de
retrocedare sau, după caz, ordinele conducătorilor administrației publice
centrale învestite cu soluționarea notificărilor și în care s-au consemnat sume
care urmează a se acorda ca despăgubire, însoțite, după caz, de situația
juridică actuală a imobilului obiect al restituirii și întreaga documentație
aferentă acestora, inclusiv orice înscrisuri care descriu imobilele construcții
demolate depuse de persoana îndreptățită și/sau regăsite în arhivele proprii,
se predau pe bază de proces-verbal de predare-primire Secretariatului Comisiei
Centrale, pe județe, conform eșalonării stabilite de aceasta, dar nu mai târziu
de 60 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi” .
Art. 16. alin. (2)
1
„Dispozițiile autorităților administrației publice locale vor fi
centralizate pe județe la nivelul prefecturilor, urmând a fi înaintate de
prefect către Secretariatul Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor,
însoțite de referatul conținând avizul de legalitate al instituției prefectului,
ulterior exercitării controlului de legalitate de către acesta”.
Art. 16 alin. (2) „Pe
baza situației juridice a imobilului pentru care s-a propus acordarea de
despăgubiri, Secretariatul Comisiei Centrale procedează la analizarea dosarelor
prevăzute la alin. (1) și (2) în privința verificării legalității respingerii
cererii de restituire în natură”.
Art. 16 alin. (5)
„Secretariatul Comisiei Centrale va proceda la centralizarea dosarelor
prevăzute la alin. (1) și (2), în care, în mod întemeiat cererea de restituire
în natură a fost respinsă, după care acestea vor fi transmise, evaluatorului
sau societății de evaluatori desemnate, în vederea întocmirii raportului de
evaluare”.
Legea nr. 554/2004, art. 5. alin. (2)
-
Nu pot fi atacate pe calea contenciosului
administrativ actele administrative pentru modificarea sau desființarea cărora
se prevede, prin lege organică, o altă procedură judiciară.
Recursul declarat de Autoritatea
Națională pentru Restituirea Proprietăților
Soluția dată de prima instanță, privind
respingerea cererii de sesizare a Tribunalului Dolj cu soluționarea excepției
de nelegalitate a
d
ispoziției nr.
42/2005 a Primarului Comunei Izvorul Bîrzii, este legală.
Potrivit prevederilor art. 4 alin. (1)
din Legea nr. 554/2004, poate forma obiectul excepției de nelegalitate un act
administrativ individual sau normativ.
Practica și literatura de
specialitate au consolidat aplicarea acestei proceduri, în sensul că obiectul
excepției de nelegalitate îl pot forma actele administrative susceptibile de
control judecătoresc pe calea acțiunii în anulare la instanța de contencios
administrativ.
Procedura judiciară a excepției de
nelegalitate nu este aplicabilă actelor administrative exceptate de la
controlul instanței de contencios administrativ.
Actele administrative pentru
modificarea sau desființarea cărora se prevede, prin lege, o altă procedură
judiciară, în raport de dispozițiile art. 5 alin. (2) din Legea nr. 554/2004, nu
pot forma obiectul controlului pe calea excepției de nelegalitate, întrucât ar însemna
ca instanța să poată cerceta pe cale indirectă, ceea ce nu-i este permis, prin
lege, să examineze pe calea directă a acțiunii.
În speță, dispoziția Primarului
emisă în baza Legii nr. 10/2001, poate fi atacată, potrivit art. 26 din Legea
nr. 10/2001, la Secția civilă a Tribunalului în a cărui circumscripție se află
sediul unității notificate.
Competența materială și teritorială
instituită prin art. 26 din Legea nr. 10/2001, republicată, constituie o normă
specială, derogatorie de la contenciosul de drept comun reglementat prin Legea
nr. 554/2004.
Cu referire la prevederile art. 16
alin. (2)
1
din Titlul VII al Legii nr. 247/2005, trebuie precizat că
aceasta reglementează o procedură tehnică.
Exercitarea controlului de
legalitate asupra dispozițiilor autorităților publice locale prin care au fost
soluționate notificările nu modifică normele de competență materială privind
controlul de legalitate exercitat de instanță.
Ori, așa cum s-a explicat mai sus și
cum corect a reținut instanța de fond, legiuitorul a reglementat prin art. 5
alin. (2) din Legea nr. 554/2004 un fine de primire, o inadmisibilitate a
acțiunii la instanța de contencios administrativ, a acțiunilor având ca obiect
anularea unor acte administrative pentru care legiuitorul a prevăzut o procedură
specială de contestare.
Ca urmare dispozițiile emise în baza
Legii nr. 10/2001 nu pot forma obiectul controlului la instanța de contencios
administrativ pe calea acțiunii și nici pe calea indirectă a excepției de
nelegalitate.
De altfel, având în vedere economia
Legii nr. 10/2001, dispoziția privind soluționarea notificărilor au caracterul
unor acte civile, situație în care nu pot forma obiectul controlului judiciar
la instanța de contencios administrativ, nici pe calea directă a acțiunii și
nici pe calea indirectă a excepției de nelegalitate.
În consecință, instanța de fond a
procedat corect atunci când a respins cererea de sesizare a Tribunalului cu
excepția de nelegalitate a Dispoziției nr. 42/2005.
Recursul declarat de reclamant
Obiectul acțiunii formulate de
reclamant l-a constituit emiterea titlurilor de plată.
Instanța de fond a reținut corect că
cererea reclamantului privind emiterea titlurilor de plată este prematură
Cu privire la prematuritatea cererii
privind emiterea titlurilor de plată
Potrivit art. 18 din Titlul VII din
Legea nr. 247/2005, după emiterea titlurilor de despăgubire aferente,
Autoritatea Națională pentru Restituirea Proprietăților va emite, pe baza
acestora și a opțiunilor persoanelor îndreptățite, un titlu de conversie și/sau
un titlu de plată.
În consecință, titlurile de plată se
emit numai după finalizarea procedurii de emitere a titlurilor de despăgubire.
Astfel fiind, cererea privind
emiterea titlurilor de plată este prematură, întrucât acestea se vor emite
numai după ce au fost emise titlurile de despăgubire, iar beneficiarul acestora
a formulat opțiunea în condițiile art. 18 și urm. din Titlul VII al Legii nr. 247/2005,
ținând seama și de împrejurarea că titlurile de plată se emit pentru o sumă
maximă de 500.000 lei.
Cum în speță nu au fost emise
titlurile de despăgubire și nici nu s-a solicitat, prin acțiune, obligarea
autorității competente, respectiv Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor, la emiterea titlurilor de despăgubire, corect s-a reținut de
judecătorul fondului, că cererea este prematură.
d) Soluția instanței de recurs
Având în vedere considerentele
prezentei decizii, în baza art. 312 C. proc. civ., recursurile se vor respinge,
sentința primei instanțe fiind legală și temeinică.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile declarate de Autoritatea
Națională pentru Restituirea Proprietăților și P.M.G. împotriva sentinței nr. 216
din 16 aprilie 2010 a Curții de Apel Craiova, secția de contencios
administrativ și fiscal, ca nefondată.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi 21 ianuarie 2011.