ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3842/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3842/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei.
Obiectul acțiunii.
Prin cererea înregistrată sub nr. 1456/44/2010
la Curtea de Apel Galați, secția contencios administrativ și fiscal,
reclamantul L.G. a solicitat, în contradictoriu cu pârâții Inspectoratul de Poliție
al Județului Galați, Inspectoratul General al Poliției Române și Ministerul
Administrației și Internelor, recunoașterea gradului profesional de ofițer de
poliție din momentul obținerii diplomei de licență din 2007.
Motivele de fapt
și de drept care au stat la baza formulării cererii.
Motivându-și în fapt
cererea, reclamantul a arătat că a absolvit în anul 2007 Facultatea de Drept
din cadrul Academiei de Poliție A.I.C. București, învățământul fără frecvență,
în profilul științe juridice, specializarea drept, susținând examenul de
licență la Academia de Poliție A.I.C. - Facultatea de Drept, în sesiunea iulie
2007.
A susținut că potrivit
prevederilor art. 21 alin. (3) din Legea nr. 360/2002 privind Statutul
polițistului, așa cum a fost modificată prin O.U.G. nr. 89 din 2 octombrie 2003
și Legea nr. 101/2004: „La absolvirea Facultății de Drept din cadrul Academiei
de Poliție A.I.C. a Ministerului Administrației și Internelor, polițistului i
se acordă gradul profesional de subinspector de poliție și este încadrat ca
debutant pe o perioadă de stagiu de 12 luni.”
A concluzionat
reclamantul că având în vedere aceste prevederi legale, precum și prevederile art.
7 din Declarația Universală a Drepturilor Omului, art. 14 din Convenția
Europeană a Drepturilor Omului, art. din Protocolul 12 la Convenția pentru
Apărarea Drepturilor Omului și Libertăților Fundamentale, art. 20 alin. (1) din
Constituția României, O.G. nr. 137/2000, reclamantului a promovat cererea de a
i se acorda gradul profesional de ofițer de poliție din momentul obținerii
diplomei de licență din iulie 2007.
Apărările
formulate de pârâți.
Prin întâmpinările
depuse de pârâtele Inspectoratul de Poliție al jud. Galați și Inspectoratul
General al Poliției Române au invocat excepția autorității de lucru judecat,
având în vedere că prin Sentința civilă nr. 37 din 20 martie 2008, ce a făcut
obiectul dosarului nr. 93/44/2008 al Curții de Apel Galați, i s-a recunoscut
gradul profesional de ofițer de poliție.
Hotărârea
instanței de fond.
Prin Sentința civilă nr.
90/F/2011 din 29 martie 2011, Curtea de Apel Galați, secția contencios
administrativ și fiscal, a respins cererea formulată de reclamantul L.G., în
contradictoriu cu autoritățile pârâte Ministerul Administrației și Internelor,
Inspectoratul General al Poliției Române și Inspectoratul de Poliție al
Județului Galați, având ca obiect obligația de a face, pentru autoritate de
lucru judecat.
Motivele de fapt
și de drept care au stat la baza formării convingerii primei instanțe.
Pentru a hotărî
astfel, instanța de fond a reținut următoarele:
5.1. Obiectul
prezentei cereri, respectiv recunoașterea gradului profesional de ofițer de
poliție din momentul obținerii diplomei de licență din 2007, a făcut obiectul
Dosarului nr. 93/44/2008 al Curții de Apel Galați, care prin sentința civilă nr.
37 din 20 martie 2008 i s-a recunoscut gradul profesional de ofițer de politie,
sentința care a rămas definitivă prin Decizia nr. 4351 din 26 noiembrie 2008 a
Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ, prin
respingerea ca nefondate a recursurilor declarate de pârâte.
5.2. Prin cererea
înregistrată la data de 03 iunie 2009, reclamantul a solicitat lămurirea
dispozitivului Sentinței nr. 37 din 20 martie 2008, în sensul acordării
gradului profesional de la data obținerii diplomei de licență, iar prin Încheierea
de ședință din 08 noiembrie 2009 a Curții de Apel Galați, a fost admisă cererea
în sensul acordării gradului de ofițer din momentul obținerii diplomei de
licență, încheiere ce a fost modificată prin Decizia nr. 3484 din 29 iunie 2010
a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ,
prin respingerea cererii de lămurire a dispozitivului Sentinței nr. 37 din 20
martie 2008 a Curții de Apel Galați, ca neîntemeiată.
5.3. Prin repunerea
în discuție a aceleiași cereri s-ar încălca principiul securității raporturilor
de drept civil, potrivit căruia hotărârile judecătorești definitive ce au
primit dezlegare printr-o hotărâre intră în puterea lucrului judecat, neputând
fi atacate decât prin intermediul cailor de atac extraordinare. Hotărârile
judecătorești definitive devin executorii și împiedică o nouă urmărire pentru
aceeași faptă, chiar dacă acesteia i s-ar da o nouă încadrare juridică.
Față de cele mai sus
arătate, în baza art. 163 C. proc. civ. și art. 120
1
C. civ.,
instanța de fond a respins cererea pentru autoritate de lucru judecat.
Recursul formulat
de reclamantul L.G. împotriva sentinței civile nr. 90/ F din 29 martie 2011 a
Curții de Apel Galați, secția contencios administrativ și fiscal.
Motivele de recurs
sunt întemeiate pe dispozițiile art. 304 pct. 8 C. proc. civ.
6.1. Recurentul arată
că Dosarul nr. 93/44/2008 a avut ca obiect „obligarea pârâților la trecerea în
corpul ofițerilor de poliție”, iar obiectul prezentului dosar îl constituie
„recunoașterea gradului de ofițer de poliție din momentul obținerii diplomei de
licență în drept, respectiv iulie 2007”.
6.2. În primul dosar
s-a invocat încălcarea dispozițiilor legale referitoare la dreptul polițistului
de a promova din corpul agenților de poliție, în timp ce în cauza de față s-a
invocat protejarea dreptului la pregătire profesională.
6.3. Acțiunea dosarului
nr. 93/44/2008 este o acțiune în realizare, iar acțiunea pendinte este o
acțiune în constatare, deoarece s-a solicitat recunoașterea vechimii de ofițer
de poliție din momentul obținerii diplomei de licență.
Apărările
formulate de intimatul-pârât Ministerul Administrației și Internelor.
Prin întâmpinare, se
solicită respingerea recursului ca nefondat, prin formularea celei de-a doua
acțiuni se tinde la obținerea gradului profesional de ofițer de poliție de la
data obținerii diplomei de licență.
Apărările
formulate de intimatul-pârât Inspectoratul General al Poliției Române.
Intimatul solicită
respingerea recursului ca nefondat, pentru întrunirea dispozițiilor art. 120
1
C. civ., scopul celei de-a doua acțiuni este același și anume obținerea
gradului profesional de ofițer de la data obținerii diplomei de licență.
II. Considerentele
instanței de recurs.
Recursul este
nefondat.
1.1. Printr-o primă
acțiune, ce a format obiectul dosarului nr. 93/44/2008 al Curții de Apel Galați,
secția contencios administrativ și fiscal, reclamantul a solicitat obligarea
acelorași părți ce au fost citate și în prezenta cauză la:
- Trecerea/avansarea
în corpul ofițerilor de poliție (categoria profesională A);
- Acordarea gradului
profesional de ofițer de poliție, emiterea unei dispoziții de numire pe o
funcție corespunzătoare;
- Obligarea pârâtelor
M.I.R.A. și I.G.P.R. să-i plătească cu titlu de daune morale echivalentul în
lei a sumei de 5.000 EURO.
Reclamantul a arătat
că s-a produs o discriminare între absolvenții cursurilor de zi și absolvenții
cursurilor cu frecvență redusă, în sensul că primilor absolvenți li s-a acordat
gradul imediat după promovarea examenului de licență.
1.2. Prin sentința nr.
37/ F din 20 martie 2008, instanța de fond a admis acțiunea și a obligat
pârâtele să-i acorde reclamantului gradul profesional de ofițer de poliție și
să-l încadreze corespunzător pregătirii sale profesionale. S-au respins
celelalte capete de cerere ca nefondate.
În considerentele
sentinței, judecătorul a arătat că admiterea acțiunii se întemeiază pe
dispozițiile art. 21 alin. (3) din Legea nr. 360/2002 modificată și completată
care prevăd că „la absolvirea Facultății de Drept din cadrul Academiei de
Poliție A.I.C. a M.A.I., polițistului i se acordă gradul profesional de
subinspector de poliție, precum și pe dispozițiile art. 21 alin. (4) din
același act normativ, cu referire la agenții de poliție, cărora li se acordă
gradele profesionale în funcție de pregătirea lor și de vechimea în
specialitatea corespunzătoare studiilor absolvite”.
S-a mai arătat că
legiuitorul nu face distincție între forma de învățământ curs de zi și curs cu
frecvență redusă, astfel că se aplică principiul de drept ubi lex non
distinguit, nec nos distinguire debemus.
1.3. Cererea de
lămurire a dispozitivului sentinței nr. 35/ F din 20 martie 2008 în sensul
acordării gradului de ofițer de poliție (subinspector) în temeiul art. 21 alin.
(3) din Legea nr. 360/2002, din momentul obținerii diplomei de licență în drept
a fost respinsă prin Decizia Înaltei Curți, nr. 3484 din 29 iunie 2010,
reținându-se că dispozitivul este suficient de clar și că nu există
contradicții în cadrul dispozitivului, care să impună lămurirea întinderii lui.
1.4. În acest
context, cea de-a doua cerere formulată de reclamant, prin care se solicită
recunoașterea gradului profesional de ofițer de poliție (subinspector) din
momentul obținerii diplomei de licență, iulie 2007, este supusă interdicției
instituită de dispozițiile art. 120
1
C. civ., conform cărora „este autoritate
de lucru judecat atunci când a doua cerere are același obiect, este întemeiată
pe aceeași cauză și este între aceleași părți, făcută de ele și în contra loc
în aceeași calitate”.
1.5. Or, în primul
dosar reclamantul a cerut acordarea gradului de subinspector, în sensul
recunoașterii acestuia în aceleași condiții cu absolvenții cursurilor de zi.
Prin hotărâre
judecătorească irevocabilă i s-a acordat/recunoscut reclamantului-recurent
acest grad.
În considerentele
hotărârii s-au invocat pentru admiterea acțiunii prevederile art. 21 alin. (3)
din Legea nr. 360/2002, acestea fiind dispozițiile care permit recunoașterea
gradului solicitat de la data obținerii examenului de licență.
O a doua cerere cu
același obiect, cauză și temei juridic, nu poate fi formulată și nu poate fi
admisă, fiind limitată de prevederile art. 120
1
C. civ. și art. 163 C.
proc. civ., astfel încât în mod corect prima instanță a respins acțiunea pentru
autoritate de lucru judecat.
1.6. Opțiunea
instanței ce a soluționat prima acțiune este în sensul jurisprudenței Înaltei
Curți de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, în
materie, exemplificată prin Decizia nr. 4352 din 26 noiembrie 2008, aflată în
dosar, la filele 49 - 22.
Față de acestea,
în drept, în temeiul art. 312 alin. (1), teza a II-a C. proc. civ. și art. 20 alin.
(3) din Legea nr. 554/2004 modificată și completată, recursul va fi respins ca
nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de L.G. împotriva sentinței civile nr. 90/ F din 29 martie 2011 a
Curții de Apel Galați, secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 30 iunie 2011.