ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4750/2012
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4750/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea
înregistrată pe rolul Judecătoriei Craiova, sub nr. 5302/2005, reclamanta SC P.I.
SRL a chemat în judecată pe pârâta SC A. SA Craiova, pentru ca, prin hotărârea
ce se va pronunța, aceasta să fie obligată să îndeplinească obligația de a face
cu privire la încheierea contractului de leasing imobiliar, cu clauză
irevocabilă de vânzare pentru Unitatea 120 din Craiova, precum și la plata unei
amenzi pentru fiecare zi de întârziere, până la executarea obligației prevăzută
în titlul executoriu.
În motivarea acțiunii, a arătat că
prin decizia nr. 630 din 23 august 1999, a Curții de Apel Craiova, definitivă
și irevocabilă prin decizia nr. 3917 din 11
iulie
2000 pronunțată de Curtea Supremă de Justiție, societatea sa, SC A. SA Craiova
a fost obligată să încheie contract de leasing imobiliar cu clauză irevocabilă
de vânzare, cu SC P.I. SRL, pentru spațiul unității 120, din Craiova.
Decizia a rămas definitivă și
irevocabilă prin decizia nr. 3917 din 11 iulie 2000 pronunțată de Curtea
Supremă de Justiție și, cu toate insistențele reclamantei de a trece la
încheierea contractului de leasing imobiliar, pârâta SC A. SA a căutat diferite
căi de a se sustrage de la îndeplinirea acestei obligații.
Ulterior, la data de 25 aprilie 2005,
reclamanta și-a precizat acțiunea, solicitând obligarea pârâtei SC A. SA și a
conducătorului unității la plata unei amenzi civile pentru neexecutarea
obligației prevăzută în titlu executoriu (decizia civilă nr. 630 din 23 august
1999 a Curții de Apel Craiova). Totodată, s-a precizat cuantumul amenzii la
suma de 500.000 lei pentru fiecare zi de întârziere, până la executarea
efectivă a obligației, invocându-se în drept dispozițiile art. 580
3
alin.
(1) C. proc. civ.
Pârâta SC A. SA Craiova a formulat
întâmpinare prin care a solicitat respingerea acțiunii, invocând lipsa
calității sale procesuale pasive, întrucât SC A. SA Craiova este în
imposibilitate de a da curs deciziei nr. 630/1999, deoarece, după pronunțarea
acestei hotărâri, s-a constituit și înmatriculat la Registrul Comerțului SC M.
SA, care a preluat drepturile și obligațiile SC A. SA în ceea ce privește
spațiul în litigiu cât și obligația de transformare a contractului de
închiriere cu SC P.I. SRL, în contract de leasing imobiliar cu clauză
irevocabilă de vânzare cum s-a reținut în considerentele deciziei nr. 1320/2002
a Curții de Apel Timișoara și ale deciziei nr. 2/2001 a Curții de Apel
Timișoara.
S-a mai arătat că SC M. SA cu adresa nr.
213 din 20 aprilie 2001, a invitat-o pe reclamantă să se prezinte la sediul
acesteia în vederea negocierii contractului de leasing imobiliar, însă aceasta
nu s-a prezentat la negociere.
Prin cererea de arătare a titularului
dreptului, depusă la fila 61 din dosarul Judecătoriei Craiova, pârâta SC A. SA
Craiova a precizat că titularul dreptului privind imobilul situat în Craiova,
este SC M. SA Craiova.
S-a dispus
citarea în cauză a SC M. SA, în calitate de intervenient.
După strămutarea cauzei la Judecătoria
Ploiești, intervenienta SC M. SA Craiova a formulat întâmpinare, solicitând
respingerea acțiunii ca inadmisibilă, întrucât și-a îndeplinit obligația de a
face conform deciziei nr. 630 din 23 august 1999, a Curții de Apel Craiova.
Astfel, prin adresa nr. 213 din 20 aprilie 2001 a notificat-o pe SC P.I. SRL în
vederea negocierii condițiilor de încheiere a contractului de leasing,
negociere care nu a avut loc datorită neprezentării reclamantei. Drept urmare,
SC P.I. SRL a fost evacuată din spațiu conform sentinței civile nr. 3031 din 26
noiembrie 2001, rămasă definitivă și irevocabilă în urma deciziei nr. 1320 din 12
decembrie 2002 a Curții de Apel Timișoara.
La termenul din 3 octombrie 2006,
pârâta SC A. SA Craiova a invocat excepția autorității de lucru judecat, față
de cauza soluționată prin decizia nr. 630/1999 a Curții de Apel Craiova,
depunând alte înscrisuri în completare.
Prin sentința civilă nr. 3221 din 4
aprilie 2007, Judecătoria Ploiești
a
admis excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâtei SC A. SA și a
respins acțiunea față de această pârâtă ca fiind formulată împotriva unei
persoane fără calitate procesuală pasivă.
A respins excepția autorității de
lucru judecat invocată de aceeași pârâtă, precum și excepția lipsei calității
procesuale pasive a pârâtei SC M. SA, invocată de reclamantă prin apărător cu
ocazia concluziilor, iar pe fond, a respins acțiunea precizată și completată de
reclamanta SC P.I. SRL Craiova.
Prin decizia nr. 122 din 5 martie 2008
Tribunalul Prahova,
a
respins excepția necompetenței materiale a Judecătoriei Ploiești în
soluționarea cauzei și a respins apelul reclamantei declarat împotriva
sentinței civile nr. 3221 din 4 aprilie 2007 a Judecătoria Ploiești.
Prin decizia nr. 47 din 21 ianuarie
2009 Curtea de Apel Ploiești,
a
admis excepția necompetenței materiale a Judecătoriei Ploiești și a
Tribunalului Prahova, a admis recursul formulat de reclamanta SC P.I. SRL
Craiova și, casând ambele hotărâri, a trimis cauza spre competentă soluționare
la Tribunalul Prahova, secția comercială, ca instanță de fond, dosarul fiind
înregistrat pe rolul acestei instanțe sub nr. 550/105/2009.
La termenul din 9 iunie 2009,
reprezentantul reclamantei a precizat că cererea de chemare în judecată are
două capete de cerere, respectiv obligația de a face, detaliată în cererea
introductivă precum și obligarea pârâtei SC A. SA Craiova la plata unei amenzi
pentru fiecare zi de întârziere, până la executarea efectivă a obligației.
De asemenea, a precizat că, prin
cererea completatoare a acțiunii depusă la termenul din data de 25 aprilie
2005, a arătat că renunță la capătul de cerere având ca obiect obligația de a
face.
Prin sentința civilă nr. 218 din 23
iunie 2009, Tribunalul Prahova - Secția Comercială și de Contencios
Administrativ,
a admis
excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâtei SC A. SA, invocată de
aceasta, a respins excepția lipsei calității procesuale pasive a intervenientei
SC M. SA Craiova invocată de reclamantă și a respins acțiunea precizată a
reclamantei SC P.I. SRL, ca fiind formulată împotriva unei persoane lipsită de
calitate procesuală pasivă.
Pentru a pronunța această hotărâre,
tribunalul a reținut că prin decizia nr. 630 din 23 august 1999 a Curții de
Apel Craiova, s-a admis apelul formulat de reclamanta SC P.I. SRL Craiova, s-a
schimbat în totalitate sentința instanței de fond, s-a admis acțiunea
reclamantei și s-a dispus obligarea pârâtei SC A. SA Craiova să încheie
contract de leasing imobiliar cu clauză irevocabilă de vânzare cu reclamanta
pentru spațiul comercial situat în Craiova.
În vederea executării acestei
obligații părțile au încheiat proces verbal de negociere la data de 31 ianuarie
2001, 14 februarie 2001 și, respectiv 21 februarie 2001, după care, au
suspendat negocierile, purtând în continuare mai multe
litigii.
După această dată SC M. SA a trimis reclamantei o
convocare la conciliere în vederea aducerii la îndeplinire a obligației
stabilită prin hotărârea menționată. Anterior cestei întâlniri, pârâta SC A. SA
Craiova a efectuat demersuri în vederea reorganizării activității sale prin
divizare, sens în care, a încheiat cu SC M. SA Craiova, procesul verbal din 8
mai 2000, s-a promovat o acțiune în judecată la care SC M. SA a renunțat și s-a
încheiat protocolul din 6 iunie 2000.
Potrivit protocolului menționat în
cadrul reorganizării prin divizare a SC A. SA, aceasta nu a mai păstrat nici un
spațiu din Calea București, respectivul spațiu revenind în totalitate SC M. SA.
S-a mai prevăzut în protocol că, referitor la spațiile cedate noilor societăți
SC A. SA va răspunde pentru orice faptă anterioară datei de 31 octombrie 1999
cauzatoare de prejudicii precum și pentru orice intervenție și cerere în
pretenții venită din partea unui terț, pentru perioada dinainte de divizare.
Aceasta constituie o clauză tipică de garanție contra evicțiunii, care se
aplică în cazul în care referitor la bunurile cedate, SC M. SA ar fi fost evins
de către un terț, având aplicabilitate între cele două părți ale protocolului.
Potrivit regulilor aplicabile în caz de divizare, SC M. SA preia toate
drepturile și obligațiile societății supusă divizării. Prin urmare, în această
modalitate s-a transmis către SC M. SA pe lângă spațiul menționat și obligația
asumată de către SC A. SA față de reclamantă, urmând ca în cazul în care ar fi
fost evinsă, SC M. SA să se îndrepte împotriva SC A. SA.
Reținând că la
data pronunțării sentinței, spațiul în litigiu a fost preluat de SC M. SA care
a și avut mai multe diferende judiciare cu reclamanta și că intervenienta a
preluat și obligația stabilită prin decizia nr. 630/1999 a Curții de Apel
Craiova, s-a apreciat că nu există identitate între pârâta SC A. SA și subiectul
pasiv al raportului juridic dedus judecății.
Prin decizia nr.
6 din 28 ianuarie 2010 Curtea de Apel Ploiești,
a admis apelul formulat de reclamanta SC P.I. SRL
împotriva sentinței civile nr. 218 din 23 iunie 2009, a Tribunalului Prahova
care a fost desființată și trimisă cauza la aceeași instanță pentru
soluționarea fondului.
În cuprinsul deciziei de casare s-a
reținut că prima instanță în mod eronat a admis excepția lipsei calității
procesuale pasive a pârâtei SC A. SA, deoarece hotărârea judecătorească
devenită titlu executoriu, o obligă să încheie contractul de leasing imobiliar,
cu clauză irevocabilă de vânzare pentru unitatea 120, Municipiul Craiova.
S-a mai reținut că, divizarea parțială
a acestei societăți, din care s-a desprins și intervenienta SC M. SA Craiova,
nu are relevanță, în privința executării titlului sus-amintit, obligația de
vânzare, în leasing imobiliar, pentru SC A. SA Craiova, este o obligație in
rem, cu privire la spațiului comercial respectiv, indiferent în ce patrimoniu
s-ar afla în momentul de față.
De asemenea, s-a mai reținut că
această societate și-a luat un angajament pentru obligațiile trecute, inclusiv
pentru aceasta, cu ocazia încheierii protocolului de divizare și deci,
înființarea celorlalte societăți, prin desprinderea din capitalul social al
societății mamă, respectiv a intervenientei SC M. SA Craiova.
Referitor la intervenienta s-a arătat
că împotriva acesteia și a chiriașei SC E.T. SRL s-a dispus de către Curtea de
Apel Craiova, evacuarea din spațiul comercial în litigiu prin decizia nr. 2006
din 3 decembrie 2002.
S-a constatat că SC A. SA s-a divizat
în perioada derulării procesului care a determinat pronunțarea hotărârii ce a
devenit titlu executoriu, respectiv obligarea acesteia la încheierea
contractului de leasing imobiliar, cu clauză irevocabilă de vânzare, acest
aspect fiindu-i culpabil, dar care nu împiedică să aibă calitate procesuală
pasivă în prezenta cerere.
Prin decizia nr. 1016 din 9 martie
2011 înalta Curte de Casație și Justiție - secția comercială
a respins recursul declarat de pârâta
SC A. SA Craiova împotriva deciziei nr. 6 din 28 ianuarie 2010 a Curții de Apel
Ploiești.
În rejudecare, intervenienta SC M. SA
Craiova și pârâta SC A. SA Craiova au formulat note de ședință prin care au
solicitat respingerea acțiunii formulate de reclamanta SC P.I. SRL.
Prin sentința nr. 549/2011 din 11
iulie 2011, Tribunalul Prahova - Secția Comercială și de Contencios
Administrativ
a admis, în
parte, cererea completată și precizată a reclamantei SC P.I. SRL Craiova, a respins,
ca neîntemeiată, cererea pârâtei de arătare a titularului dreptului privind pe
intervenienta SC M. SA Craiova și a obligat pârâta SC A. SA Craiova la plata
unei amenzi de 50 lei pentru fiecare zi de întârziere până la îndeplinirea
obligației de a încheia cu reclamanta contract de leasing imobiliar cu clauză
irevocabilă de vânzare pentru spațiul comercial situat în Craiova, obligație
stabilită prin titlu executoriu (decizia civilă nr. 630 din 23 august 1999 a
Curții de Apel Craiova), precum și la plata către reclamantă a sumei de 26 lei
cheltuieli de judecată.
Pentru a
hotărî astfel, prima instanță a reținut că, prin cererea înregistrată pe rolul
Judecătoriei Craiova, reclamanta SC P.I. SRL a chemat în judecată pe pârâta SC A.
SA Craiova, pentru ca prin hotărârea ce se va pronunța să fie obligată să
îndeplinească obligația de a face cu privire la încheierea contractului de
leasing imobiliar, cu clauză irevocabilă de vânzare pentru Unitatea 120, precum
și la plata unei amenzi pentru fiecare zi de întârziere, până la executarea
obligației prevăzută în titlul executoriu.
Ulterior, prin precizarea acțiunii
formulată la data de 25 aprilie 2005, reclamanta a solicitat obligarea pârâtei
SC A. SA și a conducătorului unității la plata unei amenzi civile pentru neexecutarea
obligației prevăzută în titlul executoriu (decizia civilă nr. 630 din 23 august
1999 a Curții de Apel Craiova). Cu ocazia concluziilor pe fond formulate în
fața Judecătoriei Ploiești la data de 28 martie 2007, apărătorul reclamantei a
susținut că prin cererea completatoare a acțiunii depusă la termenul din data
de 25 aprilie 2005, reclamanta a arătat că renunță la capătul de cerere având
ca obiect obligația de a face.
Față de aceste poziții, examinând
acțiunea introductivă și cererea precizatoare, tribunalul a reținut din modul
de formulare a celei din urmă precum și din temeiul de drept al acțiunii că
reclamanta nu a mai înțeles să solicite obligarea pârâtei la îndeplinirea
obligației de a face cu privire la încheierea contractului de leasing imobiliar,
cu clauză irevocabilă de vânzare, pentru Unitatea 120.
S-a mai
reținut că modalitatea prin care reclamanta a urmărit să obțină îndeplinirea
obligației stabilită prin decizia nr. 360 din 23 august 1999 a Curții de Apel
Craiova, rămasă irevocabilă prin decizia nr. 3917/2000 a Curții Supreme de
Justiție a fost tocmai obligarea la plata unei amenzi civile pe zi de
întârziere, precizată ulterior, întemeiată pe disp. art. 5801
alin. (1)
C. proc. civ. Acesta a fost
argumentul pentru care Tribunalul Prahova, prin încheierea din 9 iunie 2009, a
constat că nu există autoritate de lucru judecat în sensul dispozițiile art. 1201
C. civ. și a respins excepția autorității de lucru judecat invocată de pârâta
SC A. SA Craiova.
Tribunalul a
constatat că împotriva acestei încheieri nu s-a formulat apel odată cu fondul
în condițiile art. 282 alin. (2) C. proc. civ., astfel că dispozițiile date de
prima instanță cu privire la excepția autorității de lucru judecat sunt
irevocabile.
Prin urmare, întrucât partea nu mai
putea reveni asupra capătului de cerere cu privire la care a renunțat la
judecată prin precizarea cererii, astfel că a analizat numai cel de al doilea
capăt de cerere privind obligarea societății pârâte și a conducătorului acesteia
la plata de unei amenzi civile pe zi de întârziere.
Examinând cererea precizată enunțată
mai sus și cererea de arătare a titularului dreptului formulată de reclamantă
în raport de actele și lucrările dosarului, cu respectarea dezlegărilor
problemelor de drept pe care le ridică speța, date de instanțele de control
judiciar, tribunalul a reținut că prin decizia nr. 630 din 23 august 1999 a
Curții de Apel Craiova, s-a admis apelul formulat de reclamanta SC P.I. SRL
Craiova, s-a schimbat în totalitate sentința instanței de fond, s-a admis acțiunea
reclamantei și s-a dispus obligarea pârâtei SC A. SA Craiova să încheie
contract de leasing imobiliar cu clauză irevocabilă de vânzare cu reclamanta
pentru spațiul comercial situat în Craiova.
De asemenea, s-a reținut că, în
vederea executării acestei obligații, părțile au încheiat proces verbal de
negociere la data de 31 ianuarie 2001, 14 februarie 2001 și, respectiv 21
februarie 2001, după care, au suspendat negocierile, purtând în continuare mai
multe
litigii.
După această dată SC M.
SA a trimis reclamantei o convocare la conciliere în vederea aducerii la
îndeplinire a obligației stabilită prin hotărârea menționată mai înainte.
Anterior acestei întâlniri, pârâta SC A.
SA Craiova a efectuat demersuri în vederea reorganizării activității sale prin
divizare, sens în care, a încheiat cu SC M. SA Craiova, procesul verbal din 8
mai 2000, s-a promovat o acțiune în judecată la care SC M. SA a renunțat și s-a
încheiat protocolul din 6 iunie 2000.
Potrivit protocolului menționat în
cadrul reorganizării prin divizare a SC A. SA, referitor la spațiile cedate
noilor societăți, SC A. SA va răspunde pentru orice faptă anterioară datei de
31 octombrie 1999 cauzatoare de prejudicii precum și pentru orice intervenție
și cerere în pretenții venită din partea unui terț, pentru perioada dinainte de
divizare. Astfel, cum a reținut instanța de apel, această divizare parțială a
societății pârâte, din care s-a desprins și intervenienta SC M. SA Craiova, nu
are relevanță, în privința executării titlului sus-amintit, obligația de
vânzare, în leasing imobiliar, pentru SC A. SA Craiova, fiind o obligație in
rem, asupra spațiului comercial respectiv, indiferent în ce patrimoniu s-ar
afla în momentul de fată.
Tribunalul a
constatat că, odată cu încheierea protocolului de divizare și deci, înființarea
celorlalte societăți, prin desprinderea din capitalul social al societății
mamă, respectiv a intervenientei SC M. SA Craiova, pârâta SC A. SA Craiova și-a
luat un angajament pentru obligațiile trecute, inclusiv pentru aceasta.
Pârâta nu și-a îndeplinit obligația
stabilită printr-o hotărâre definitivă și irevocabilă, care potrivit legii
constituie titlu executoriu, în temeiul art. 580
3
C. proc. civ.,
astfel că acțiunea reclamantei, astfel cum a fost completată și precizată, este
întemeiată în parte, iar cererea de arătare a titularului dreptului nu este
întemeiată, întrucât, din cuprinsul deciziei ce constituie titlu executoriu
rezultă că debitorul obligației de a face este societatea pârâtă SC A. SA
Craiova și nu se poate dispune obligarea conducătorului acesteia la plata de
amenzi civile pe zi de întârziere.
Împotriva
sentinței precizate a declarat apel pârâta SC A. SA, solicitând desființarea
acesteia și trimiterea cauzei la judecătorie, pentru competenta soluționare a
fondului, iar în subsidiar schimbarea sentinței, în sensul respingerii
acțiunii, ca neîntemeiată.
Prin
întâmpinare, intimata-reclamantă a solicitat respingerea apelului, ca
inadmisibil, motivat de faptul că, potrivit dispozițiilor art. 580
3
alin.
(1) C. proc. civ., prezenta acțiune se soluționează printr-o încheierea
irevocabilă, iar pe fond a solicitat respingerea apelului, ca nefondat.
De asemenea, intimata-pârâtă SC M. SA
a formulat note scrise, prin care a solicitat admiterea apelului, reiterând și
susținând aceleași critici ca cele invocate de către apelanta-pârâtă în cadrul
motivelor de apel.
Prin decizia nr.
9 din 26 ianuarie 2012, Curtea de Apel Ploiești - Secția a II-a Civilă, de
Contencios Administrativ și Fiscal
a
respins excepția inadmisibilității apelului, invocată de intimata-reclamantă,
ca neîntemeiată.
A respins, ca nefondat, apelul
formulat de pârâta SC A. SA, împotriva sentinței nr. 549 din data de 11 iulie
2011, pronunțată de Tribunalul Prahova, în contradictoriu cu reclamanta SC P.I.
SRL, Craiova și pârâta SC M. SA.
A respins
cererea pârâtei, de obligare a intimatei-reclamante la plata cheltuielilor de
judecată, ca neîntemeiată și a reclamantei privind obligarea pârâtei la plata
cheltuielile de judecată, ca neîntemeiată.
Examinând excepția inadmisibilității
apelului, precizată anterior, curtea a constatat că aceasta este neîntemeiată,
pentru următoarele considerente:
Este corect că reclamanta și-a
întemeiat acțiunea precizată pe dispozițiile art. 580
3
pct. 1 C.
proc. civ. (fila nr. 29 dosar nr. 5302/2005 al Judecătoriei Craiova), precum și
că dispozițiile legale precizate prevăd că instanța sesizată de creditor poate
obliga pe debitor, prin încheiere irevocabilă, dată cu citarea pârtilor, să
plătească, în favoarea statului, o amendă civilă de la 20 lei la 50 lei,
stabilită pe zi de întârziere până la executarea obligației prevăzute în titlul
executoriu.
Curtea a reținut că atât
apelanta-pârâtă, cât și intimata-reclamantă au exercitat, pe parcursul
soluționării cauzei, calea de atac a apelului și a recursului.
De asemenea, curtea a reținut că, prin
decizia nr. 47 din 21 ianuarie 2009 a Curții de Apel Ploiești, s-a statuat că
prezenta cauză are caracter comercial și că aceasta este de competența
tribunalului, în primă instanță, ca urmare a caracterului neevaluabil în bani,
astfel că, decizia fiind irevocabilă, aceasta a intrat în puterea lucrului
judecat, motiv pentru care, față de obiectul cauzei precizat și de dispozițiile
art. 3 pct. 2 C. proc. civ., prezenta cale de atac a apelului este admisibilă.
Pe de altă parte, în condițiile în
care, așa cum s-a arătat anterior, intimata-reclamantă a exercitat de două ori
calea de atac a apelului în prezenta cauză, iar căile de atac menționate s-au
finalizat prin hotărâri irevocabile, invocarea caracterului irevocabil al
hotărârii primei instanțe este pur abuzivă.
În ce privește fondul apelului,
examinând sentința apelată, prin prisma materialului probator administrat în
cauză, a dispozițiilor legale incidente și a criticilor invocate de către
apelanta-pârâtă, curtea a constatat că apelul este nefondat, pentru următoarele
considerente:
Referitor la necompetența materială a
instanței de fond de a soluționa acțiunea precizată, formulată de către
intimata-reclamantă, curtea a reținut, așa cum s-a arătat anterior, că prin
decizia nr. 47 din 21 ianuarie 2009 a Curții de Apel Ploiești, s-a statuat că
prezenta cauză are caracter comercial și că aceasta este de competența
tribunalului, în primă instanță, ca urmare a caracterului neevaluabil în bani,
decizie care este irevocabilă și care a intrat în puterea lucrului judecat.
Curtea a mai reținut că, ulterior
pronunțării acestei decizii, s-a mai pronunțat decizia nr. 6/2010 a Curții de
Apel Ploiești, menținută prin decizia nr. 1016/2011 a I.C.C.J – S.C.A.F., prin
care s-a stabilit și recunoscut, implicit, competența de primă instanță a
tribunalului de soluționare a acțiunii precizate.
Ca urmare, în prezenta cale a apelului
nu se mai poate pune problema competenței primei instanțe, care a fost stabilită
în mod irevocabil, astfel că această critică invocată de către apelanta-pârâtă
este neîntemeiată.
Referitor la nerespectarea
dispozițiilor art. 389 C. proc. civ., privind perimarea și prescripția
dreptului de a cere executarea silită, curtea a constatat că dispozițiile
precizate prevăd că, dacă creditorul a lăsat să treacă 6 luni de la data
îndeplinirii oricărui act de executare, fără să fi urmat alte acte de urmărire,
executarea se perima de drept și orice parte interesată poate cere desființarea
ei.
Curtea a constatat că și cu privire la
acest aspect sunt incidente dispozițiile precizate anterior, irevocabile și
intrate sub puterea lucrului judecat, referitoare la calificarea prezentei
acțiuni ca fiind una comercială, neevaluabilă în bani, de competența
tribunalului în primă instanță.
Or, raportat
la acestea, nu pot fi incidente aceste critici ale apelantei, care vizează, în
esență faza unei executări silite demarate, executare
silită
care se perima ca urmare a neîndeplinirii unui nou act de
executare în termenul de 6 luni - ipoteză ce nu se regăsește însă în prezenta
cauză.
Referitor la prescripția dreptului la
acțiune, curtea a constatat că, după rămânerea irevocabilă a deciziei ce
constituie titlu executoriu, la data de 11 iulie 2000, prin decizia I.C.C.J. -
Secția Comercială nr. 3917/2000, între părți s-au mai derulat litigii (ex.
contestația la executare, formulată de SC A. SA, respinsă irevocabil prin
decizia I.C.C.J. nr. 130 din 4 noiembrie 2002), precum și acte de executare
silită (notificarea din 22 noiembrie 2002, procesul verbal din 18 iulie 2002
etc.), iar ultimul act de executare, anterior formulării prezentei acțiuni,
este efectuat în luna iulie 2004.
Or, față de aceste considerente, de
data introducerii prezentei acțiuni (18 februarie 2005), precum și de
dispozițiile art. 405
2
alin. (1) lit. d) și alin. (2) C. proc. civ.,
conform cărora termenul de prescripție al dreptului de a cere executarea silită
se prescrie prin îndeplinirea unui act de executare, moment de le care începe
să curgă un nou termen de prescripție, curtea a constatat că nu pot fi reținute
criticile apelantei.
În ce privește
împrejurarea că spațiul comercial a făcut obiectul divizării și a fost transmis
către SC M. SA, curtea a apreciat că aceasta este strâns legată de calitatea
procesuală în cauză, precum și că acest aspect a fost tranșat prin decizia
irevocabilă nr. 1016 din 9 martie 2011 a I.C.C.J. - Secția Comercială, instanța
supremă statuând că, din mai multe hotărâri judecătorești irevocabile, „nu
rezultă faptul că spațiul în litigiu, ar fi trecut în administrarea F.P.S. din
care a luat ființă SC M. SA.", precum și că SC A. SA are calitate
procesuală pasivă în cauză, întrucât și-a rezervat obligația de a răspunde
pentru faptele anterioare datei divizării.
Curtea a constatat că sunt întemeiate
criticile intimatei-reclamante, în sensul că nu poate fi considerată SC M. SA
proprietara spațiului în litigiu, așa cum apelanta a susținut, câtă vreme, prin
hotărâri judecătorești irevocabile (decizia I.C.C.J. - Secția Comercială nr. 2627
din 26 septembrie 2008) SC M. SA a fost evacuată din acest spațiu, împrejurare
ce exclude calitatea de proprietar a acesteia.
Raportat la cele menționate anterior,
curtea a considerat că nu poate fi primită nici critica referitoare la greșita
soluționare a cererii de intervenție /arătarea titularului dreptului, întrucât,
pe de-o parte, acestea sunt incidente exclusiv în acțiunile reale, conform art.
64 C. proc. civ. - situație premisă ce nu se regăsește în prezenta cauză -, iar
pe de altă parte aspectul privind titularul obligației dedusă judecății a fost
corect apreciat, așa cum s-a arătat, de către instanța fondului.
A respins cererea pârâtei, de obligare
a intimatei-reclamante la plata cheltuielilor de judecată, motivat de faptul că
aceasta din urmă nu are calitatea de parte căzută în pretenții față de apelantă
și cererea reclamantei privind obligarea pârâtei la plata cheltuielile de
judecată, motivat de faptul că, pe de o parte, aceasta a învederat instanței,
cu ocazia dezbaterilor, că nu solicită cheltuieli de judecată, cererea de
acordare a cheltuielilor fiind formulată ulterior, prin concluzii scrise, iar,
pe de altă parte, aceasta nu a dovedit efectuarea vreunor cheltuieli în
prezenta cale de atac.
Împotriva
deciziei nr. 9 din 26 ianuarie 2012, pronunțată de Curtea de Apel Ploiești - secția
a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, a declarat recurs pârâta
SC A. SA Craiova,
întemeiat
în drept pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., criticând-o pentru
nelegalitate, solicitând în concluzie admiterea recursului, modificarea
deciziei în sensul admiterii apelului și respingerii acțiunii reclamantei.
În criticile
formulate, după o prezentare amănunțită a situației de fapt, recurenta a
susținut în esență următoarele:
- Decizia recurată a fost dată cu
încălcarea normelor imperative referitoare la competența materială, astfel că
în mod greșit instanța de apel a respins excepția inadmisibilității apelului și
a menținut hotărârea instanței de fond în condițiile în care aceasta a fost dată
cu încălcarea competenței materiale, tară să aibă în vedere că temeiul
obligării pârâtei la plata amenzii civile îl constituie dispozițiile art. 580
3
C. proc. civ., care presupune și o procedură de soluționare diferită.
Că inițial
Judecătoria Ploiești, investită cu soluționarea cauzei prin prorogare de
competență, în urma strămutării de la Judecătoria Craiova, a rămas sesizată
conform precizării acțiunii reclamantei din 25 aprilie 2005, doar cu cererea de
obligare a pârâtei la plata unei amenzi civile.
Împrejurarea
că Tribunalul Prahova, în soluționarea căii de atac, a reținut cauza pentru a
se pronunța pe fondul acesteia nu constituie un motiv de schimbare a
competenței materiale, precum și că instanța de control judiciar nu poate să
dispună valabil asupra competenței materiale a instanțelor inferioare, decât în
cazurile strict determinate de lege.
- Recurenta a
mai arătat că decizia din apel a fost dată cu încălcarea dispozițiilor art. 389
C. proc. civ., referitoare la perimare, în sensul că dacă creditorul a lăsat să
treacă 6 luni de la data îndeplinirii oricărui act de executare, tară să fie
urmat de alt act de urmărire, executare, aceasta se perima de drept și că orice
parte interesată poate să ceară desființarea ei.
În dosarul de
executare, care nu a fost atașat cauzei, se poate constata că instanța a
procedat la aplicarea amenzii civile după ce creditorul a lăsat să treacă mai
mult de 6 luni de la data efectuării ultimului act de executare, iar perimarea
a operat de drept.
- Referitor la excepția prescripției
în mod greșit a apreciat instanța de apel că aceasta a fost întreruptă de
notificarea din 22 noiembrie 2002 și procesul-verbal din 18 iulie 2002, cu
toate că aceste acte nu pot întrerupe cursul prescripției, ultimul act fiind
decizia nr. 130 din 4 noiembrie 2002.
Prin cererea de obligare a pârâtei la
plata amenzii civile s-a urmărit să se obțină executarea titlului executoriu
reprezentat de decizia civilă nr. 630/1999 a Curții de Apel Craiova, rămasă
irevocabilă, prin care societatea sa a fost obligată să încheie contractul de
leasing imobiliar cu clauză irevocabilă de vânzare, tară să analizeze actele
depuse la dosarul cauzei, cu referire expresă la încheierea eliberată de B.N.P.
T.S. care potrivit extrasului de carte funciară, nu poate să facă obiectul
contractului de vânzare-cumpărare întrucât acest spațiu este intabulat și tară
să țină cont de faptul că în urma divizării spațiul în cauză a intrat în
patrimoniul SC M. SA.
Motivarea deciziei din apel, cu
privire la obligația de vânzare, este greșită, fiind calificată ca o obligație
in rem, asupra spațiului comercial, fără să aibă în vedere în patrimoniul cărei
societăți se află spațiul.
Prin întâmpinarea depusă la dosar,
intimata reclamantă SC P.I. SRL Craiova a cerut respingerea recursului ca
nefondat.
Analizând
decizia nr. 9 din 26 ianuarie 2012, pronunțată de Curtea de Apel Ploiești - secția
a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, în raport de criticile
formulate și temeiurile de drept invocate, ținând cont de limitele controlului
de legalitate, înalta Curte a constatat că recursul este nefondat avându-se în
vedere următoarele considerente:
Întrucât recurenta a invocat excepția
de ordine publică a necompetenței materiale a instanței de fond, Curtea urmează
să o analizeze cu prioritate, considerând-o neîntemeiată.
Se impune a se preciza în acest punct
al analizei raporturilor juridice dintre părți, că recurenta reclamantă SC P.I.
SRL și-a fundamentat acțiunea pe petitul principal al cererii, pe obligația de
a face cu privire la încheierea contractului de leasing imobiliar cu clauză
irevocabilă de vânzare pentru spațiul situat în Craiova, și pe statuarea
irevocabilă conferită de decizia nr. 47 din 21 ianuarie 2009 a Curții de Apel
Ploiești.
Potrivit deciziei nr. 47 din 21
ianuarie 2009 a Curții de Apel Ploiești, litigiul dedus judecății, are caracter
comercial, fiind deci, în competența de primă instanță a Secției Comerciale a
Tribunalului Prahova, datorită caracterului neevaluabil în bani al petitului
principal și calității părților, decizie care este irevocabilă și care a intrat
în puterea lucrului judecat.
Ulterior pronunțării acestei decizii,
s-a mai pronunțat și decizia nr. 6 din 28 ianuarie 2010 a Curții de Apel
Ploiești, menținută prin decizia nr. 1016 din 9 martie 2011 a I.C.C.J - secția comercială,
prin care s-a stabilit și recunoscut, implicit, competența de primă instanță a
tribunalului de soluționare a acțiunii precizate a reclamantei.
Așa fiind, cum prezenta acțiune este o
consecință a celor statuate în litigiul soluționat prin decizia nr. 47 din 21
ianuarie 2009 și decizia nr. 6 din 28 ianuarie 2010 ale Curții de Apel
Ploiești, așa cum recurenta a arătat în cuprinsul cererii, a supune acest
litigiu unei alte jurisdicții decât cea comercială, apare lipsit de fundament
logico-juridic.
Ca urmare, în prezenta cale de atac a
recursului nu se mai poate pune problema competenței primei instanțe, care a
fost stabilită în mod irevocabil, astfel că această critică invocată de către
recurentă este nefondată.
Nici a doua critică invocată de recurentă,
nu poate fi primită, avându-se în vedere faptul că executarea titlului nu a
fost perimată pentru a fi aplicabile dispozițiile art. 389 C. proc. civ.
Or, raportat la această situație, nu
pot fi reținute aceste critici ale recurentei, care vizează, în esență faza
unei executări
silite
demarate,
executare silită care se perima ca urmare a neîndeplinirii unui nou act de
executare în termenul de 6 luni - ipoteză ce nu se regăsește însă în prezenta
cauză.
În ceea ce privește prescripția
dreptului material la acțiune al reclamantei, înalta Curte a constatat că, după
rămânerea irevocabilă a deciziei nr. 630 din 23 august 1999 a Curții de Apel
Craiova, care a constituit titlu executoriu, rămasă irevocabilă prin decizia nr.
3917/2001 din 11 iulie 2000 pronunțată de Curtea Supremă de Justiție, secția
comercială, între părți s-au derulat mai multe litigii, precum și acte de
executare silită și că ultimul act de executare, anterior formulării prezentei
acțiuni, a fost efectuat în luna iulie 2004.
Or, față de
aceste considerente, în raport de data introducerii acțiunii ce face obiectul
recursului, 18 februarie 2005 și de dispozițiile art. 405
2
alin. (1)
lit. d) și alin. (2) C. proc. civ., conform cărora termenul de prescripție al
dreptului de a cere executarea silită se întrerupe prin îndeplinirea unui act
de executare, moment de le care începe să curgă un nou termen de prescripție,
în mod corect a constatat instanța de apel că nu pot fi reținute criticile
recurentei.
În ce privește împrejurarea că spațiul
comercial a făcut obiectul divizării și a fost transmis către SC M. SA, înalta
Curte a apreciat că aceasta este strâns legată de calitatea procesuală în cauză
a pârâtei SC A. SA, precum și că acest aspect a fost tranșat irevocabil prin
decizia nr. 1016 din 9 martie 2011 a I.C.C.J. - Secția Comercială, instanța
supremă statuând că, din mai multe hotărâri judecătorești irevocabile, nu a
rezultă faptul că spațiul în litigiu ar fi trecut în administrarea F.P.S. din
care a luat ființă SC M. SA, precum și că SC A. SA are calitate procesuală
pasivă în cauză, întrucât și-a rezervat obligația de a răspunde pentru faptele
anterioare datei divizării.
În raport de aceste considerente, în
temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., înalta Curte urmează să respingă
recursul declarat de pârâta SC A. SA Craiova împotriva deciziei nr. 9 din 26
ianuarie 2012, pronunțată de Curtea de Apel Ploiești - secția a II-a civilă, de
contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de pârâta
SC A. SA Craiova împotriva deciziei nr. 9 din 26 ianuarie 2012, pronunțată de
Curtea de Apel Ploiești - secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal,
în dosarul nr. 550/105/2009*, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședința publică, astăzi
29 noiembrie 2012