ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4908/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4908/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de
Apel Galați, secția contencios administrativ și fiscal, reclamanta D.L. a solicitat,
în contradictoriu cu Autoritatea Națională Sanitar Veterinară și pentru Siguranța
Alimentelor (A.N.S.V.S.A.) anularea Ordinul din 2 octombrie 2009 emis de Președintele
Autoritatea Națională Sanitar Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor, repunerea
părților în situația anterioară, obligarea autorității pârâte la plata drepturilor
salariale de care a fost lipsită precum și plata cheltuielilor de judecată ocazionate
cu prezentul litigiu.
Arată reclamanta, în motivarea
acțiunii că, prin Ordinul din 2 octombrie 2009 emis de autoritatea pârâtă s-a dispus
demiterea sa din funcția de director coordonator al Direcției Sanitar Veterinară
și pentru Siguranța Alimentelor motivat de aducerea la îndeplinire a prevederilor
O.U.G. nr. 37/2009 precum și de necesitatea reorganizării serviciilor deconcentrate
din teritoriu ale autorității pârâte.
Totodată, a susținut împrejurarea
că temeiul de drept al măsurii dispuse, respectiv O.U.G. nr. 37/2009, este unul
neconstituțional, actul normativ pe care s-a întemeiat măsura încălcându-i atât
drepturi recunoscute prin Constituția României, principii statuate prin Legea
nr. 188/1999 sau C. muncii dar și prevederi cuprinse în acte internaționale precum
Declarația Universală a Drepturilor Omului.
Reclamanta a făcut dovada
parcurgerii procedurii prealabile prevăzută de art. 7 din Legea nr. 554/2004.
Prin întâmpinarea formulată,
pârâta a solicitat respingerea acțiunii și menținerea măsurii dispuse.
Curtea de Apel Galați,
secția contencios administrativ și fiscal, prin sentința 62 din 23 februarie 2010,
a admis acțiunea formulată de reclamantă, a dispus anularea Ordinului din 02
octombrie 2009 emis de autoritatea pârâtă Autoritatea Națională Sanitar Veterinară
și pentru Siguranța Alimentelor București și a dispus reintegrarea acesteia în funcția
și atribuțiile specifice din care a fost demisă.
Totodată, a obligat autoritatea
pârâtă să-i plătească reclamantei drepturile salariale cuvenite, cu începere de
la data demiterii și până la reintegrarea efectivă, precum și la plata cheltuieli
de judecată în sumă de 3.000 RON.
Pentru a se pronunța astfel,
prima instanță a reținut, în esență, astfel cum reiese din considerentele sentinței,
faptul că măsura dispusă împotriva reclamantei este una lipsită de temei legal,
întrucât O.U.G. nr. 37/2009 a fost declarată neconstituțională prin Decizia nr.
1257/2009 a Curții Constituționale a României. S-a apreciat că în acest context,
actul administrativ atacat este lipsit de temei juridic, impunându-se anularea acestuia.
În raport de aceste considerente,
s-a reținut că nu mai este necesară analiza celorlalte motive invocate în acțiune
de reclamantă referitoare la încălcarea altor dispoziții din legile naționale și
convenții internaționale la care România s-a angajat.
Împotriva acestei sentințe,
considerată nelegală și netemeinică, a declarat recurs Autoritatea Națională Sanitară
Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor, invocând ca temei legal dispozițiile
art. 304 pct. 9 și 7 C. proc. civ.
Prin cererea de recurs
se aduc critici sentinței recurate arătându-se că instanța de fond a pronunțat o
hotărâre cu aplicarea greșită a legii.
Susține recurenta că nu
s-a avut în vedere faptul că obiectul acțiunii l-a constituit constatarea nulității
absolute a unui act administrativ cu caracter individual, respectiv Ordinul din
2 octombrie 2009 emis de Autoritatea Națională Sanitar Veterinară și pentru
Siguranța Alimentelor și nu constatarea nulității contractului de management din
25 mai 2009, iar motivele care au determinat eliberarea reclamantei din funcția
de director coordonator al Direcției Sanitar Veterinare și pentru Siguranța
Alimentelor Vrancea au vizat acordarea calificativului „nesatisfăcător”.
Se precizează că potrivit
clauzei din contractul de management prevăzute la art. 11 alin. (1) lit. b), acceptată
de intimata-reclamantă, în cazul obținerii calificativului necorespunzător în urma
evaluării, se putea dispune încetarea acestui contract din inițiativa angajatorului,
fără alte formalități decât cele prevăzute în contract cât și revocarea din funcție.
Cu toate acestea actul de eliberare din funcție a fost motivat atât în fapt cât
și în drept, fiind nefondate susținerile intimatei reclamante din această perspectivă.
Invocându-se incidența
dispozițiilor art. 304 pct. 7 C. proc. civ., se precizează că prima instanță nu
a analizat apărările sale iar hotărârea nu cuprinde motivele pe care se sprijină,
cuprinzând motive contradictorii ori străine de natura pricinii.
Înalta Curte de Casație
și Justiție, analizând recursul în raport de criticile formulate, de înscrisurile
care există la dosarul cauzei, de dispozițiile legale incidente, apreciază că recursul
este fondat, pentru considerentele ce urmează a fi expuse.
Astfel cum rezultă din
expunerea rezumativă prezentată anterior, intimata-reclamantă a solicitat anularea
Ordinului din 2 octombrie 2009 emis de președintele autorității pârâte, repunerea
părților în situația anterioară, cu plata drepturilor bănești aferente.
După cum se constată,
prin art. 1 din Ordinul din 2 octombrie 2009 s-a dispus eliberarea intimatei-reclamante
din funcția de director coordonator al Direcției Sanitar Veterinare și pentru Siguranța
Alimentelor Vrancea, începând cu 2 octombrie 2009, avându-se în vedere rezultatele
evaluării, iar prin art. 2 s-a dispus încetarea contractului de management din
25 mai 2009 încheiat de recurenta-pârâtă cu intimata-reclamantă.
Potrivit art. 2 alin.
(2) din contractul de management din 25 mai 2009, intimata-reclamantă, în calitatea
sa de director coordonator al Direcției Sanitar Veterinare și pentru Siguranța
Alimentelor Vrancea s-a obligat să „acționeze pe baza obiectivelor și a indicatorilor
de performanță, care face obiectul anexei la prezentul contract de management”,
iar potrivit art. 5 lit. b) pct. b) s-a obligat „să realizeze planul de management
și să urmărească execuția obiectivelor și a indicatorilor de performanță prevăzuți
în anexa la acest contract”.
Aceste clauze contractuale
au fost stabilite de comun acord și însușite de ambele părți, intimata-reclamantă
neavând în nici un fel obiecțiuni în ceea ce privește indicatorii ce trebuie realizați.
Prin urmare, intimata-reclamantă
s-a obligat să realizeze indicatorii din anexa la contract, aceasta fiind una din
principalele sale atribuții generale.
În art. 11 din contractul
de management se prevede că intervine revocarea din funcție a directorului coordonator
de către președintele Autorității Națională Sanitar Veterinară și pentru
Siguranța Alimentelor în cazul evaluării directorului coordonator ca „necorespunzător”.
Astfel cum rezultă din
fișa de evaluare depusă la dosarul cauzei, intimata-reclamantă a obținut calificativul
final al evaluării „nesatisfăcător”, acesta nefiind contestat.
Cum la baza Ordinului
din 2 octombrie 2009 a cărui anulare se solicită în cauza de față au stat fișa de
evaluare a activității, nota aprobată cu nr. 5621/2009, contractul de management
din 25 mai 2009 și cum calificativul „necorespunzător” acordat intimatei-reclamante
nu a fost contestat, rămânând definitiv, instanța de recurs apreciază că ordinul
contestat este legal.
Întrucât instanța de fond
a analizat legalitatea actului a cărui anulare s-a solicitat numai din perspectiva
O.U.G. nr. 37/2009, care nu a constituit temeiul legal al emiterii Ordinului contestat,
în raport de considerentele expuse, se apreciază că este incident în cauză motivul
de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
De asemenea, se apreciază
ca incident în cauză și motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 7 C. proc. civ.,
întrucât sentința atacată nu satisface în totalitate cerințele impuse de art. 261
alin. (1) pct. 5 C. proc. civ., nefiind analizate apărările pârâtei.
Avându-se în vedere considerentele
expuse anterior, Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) Teza I, alin. (3),
coroborat cu art. 314 C. proc. civ. și art. 20 din Legea nr. 554/2004, cu modificările
și completările ulterioare, urmează să admită recursul formulat, să caseze sentința
atacată, cu consecința respingerii acțiunii formulată de reclamantă ca neîntemeiată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de pârâta Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor
împotriva sentinței nr. 62 din data de 23 februarie 2010 pronunțată de Curtea de
Apel Galați, secția contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința recurată
și respinge acțiunea reclamantei D.L., ca neîntemeiată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 11 noiembrie 2010.