ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4237/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4237/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Procedura în fața primei instanțe
Prin acțiunea
înregistrată pe rolul Curții de Apel Ploiești la data de 07 septembrie 2010, reclamantul
S.O. a chemat
în judecată pe pârâtul Ministerul Public-Direcția Națională Anticorupție și a invocat
vătămarea drepturilor sale legitime de proprietate funciară pe vechiul amplasament.
În motivarea cererii,
reclamantul a susținut că, în urma prezentării dovezilor la sesizarea nr. 50/P/2008
adresată Direcției Naționale Anticorupție Ploiești, procurorul de caz nu l-a acceptat
ca martor al acuzării și parte civilă/vătămată în Dosarul penal nr. 330/105/2008
aflat pe rolul Tribunalului Prahova și a lăsat făptuitorii să-i anuleze abuziv Titlul
de proprietate din 30 iunie 2003 pe vechiul amplasament ocupat de două sonde petrolifere
în localitatea Boldești-Scăieni.
Prin întâmpinarea
formulată în cauză, pârâtul
Ministerul Public-Direcția Națională Anticorupție a solicitat
respingerea ca inadmisibilă a acțiunii, invocând dispozițiile art. 5 alin. (2) Legea
contenciosului administrativ și susținând că plângerile și sesizările adresate Direcției
Naționale Anticorupție sunt supuse normelor exprese ale procedurii penale, iar în
cazul dedus judecății, procedura judiciară aplicabilă este cea prevăzută de dispozițiile
art. 275-278 C. proc. pen..
Hotărârea
instanței de fond
Prin sentința
nr. 207 din 01 octombrie
2010, Curtea de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ
și fiscal a respins ca inadmisibilă acțiunea formulată de reclamantul S.O. în contradictoriu
cu pârâtul Ministerul Public-Direcția Națională Anticorupție, prin reprezentanții
săi legali.
Pentru a pronunța
această soluție, instanța de fond a constatat că, prin cererea de chemare în judecată,
reclamantul a invocat
vătămarea
drepturilor sale legitime de proprietate funciară pe vechiul amplasament, prin neîndeplinirea
de către instituția pârâtă a obligațiilor legale de cercetare și urmărire penală,
urmare a sesizărilor reclamantului.
Față de dispozițiile
art. 1 și 2 Legea nr. 554/2004, Curtea a reținut că obiectul acțiunii reclamantului
excede competenței instanței de contencios administrativ, întrucât cercetarea penală
se desfășoară de către organele de cercetare penală și parchet, care se sesizează
din oficiu sau la plângerea penală, iar instanțele de judecată sunt sesizate în
condițiile C. proc. pen., procedura judiciară aplicabilă fiind cea prevăzută de
dispozițiile art. 275-278 C. proc. pen..
În raport cu dispozițiile
art. 5 alin. (2) Legea nr. 554/2004, care prevăd că nu pot fi atacate pe calea contenciosului
administrativ actele administrative pentru modificarea sau desființarea cărora se
prevede, prin lege organică, o altă procedură judiciară, prima instanță a apreciat
că cererea formulată de reclamant este inadmisibilă.
Calea de
atac exercitată
Împotriva
acestei sentințe, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, a declarat recurs
reclamantul S.O., fără
,
însă, a structura criticile invocate și fără a preciza motivele de casare sau modificare
a hotărârii atacate.
În cuprinsul cererii de
recurs, recurentul-reclamant a arătat că obiectul acțiunii sale nu vizează modificarea
sau desființarea unor acte administrative, ci îl reprezintă nesoluționarea, timp
de doi ani, a sesizărilor penale adresate autorității publice pârâte, fiind incidente
dispozițiile art. 1 Legea nr. 554/2004.
Recurentul a susținut
că neîndeplinirea de către Ministerul Public a obligațiilor sale legale l-a încurajat
pe primarul localității Boldești-Scăieni să-i anuleze titlul de proprietate din
2003 pe vechiul amplasament.
Totodată, în susținerea
recursului formulat, reclamantul a invocat prevederile art. 126 alin. (6) și
art. 131 Constituția României, precum și dispoziții ale C. proc. pen..
În notele scrise depuse
la dosarul cauzei la data de 06 septembrie 2011, recurentul a solicitat casarea
sentinței atacate, obligarea Ministerului Public să trimită în judecată penală persoanele
implicate în afacerile ilicite privind terenurile foștilor proprietari, ocupate
de obiective petrolifere, stabilirea unui termen de 90 de zile în care autoritatea
pârâtă să-și îndeplinească obligațiile legale, precum și acordarea de despăgubiri
pentru întârziere sau nesusținerea acuzării în procesul penal.
Intimatul-pârât Ministerul
Public-Direcția Națională Anticorupție nu a formulat
întâmpinare
la recursul declarat de S.O..
Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Examinând cauza în raport
de actele și lucrările dosarului, de criticile formulate de recurent, precum și
de reglementările legale incidente, inclusiv cele ale art. 304
1
C.
proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este nefondat pentru considerentele
expuse în continuare.
După cum rezultă din expunerea
rezumativă a lucrărilor dosarului, reclamantul S.O. s-a adresat instanței de contencios
administrativ, invocând vătămarea drepturilor sale legitime de proprietate funciară,
prin neîndeplinirea de către pârâtul Ministerul Public-Direcția Națională Anticorupție
a obligațiilor legale de cercetare și urmărire penală, urmare a sesizărilor reclamantului.
În conformitate cu dispozițiile
art. 126 alin. (2) coroborate cu art. 129 Constituție, competența instanțelor judecătorești
și procedura de judecată sunt prevăzute numai prin lege, iar împotriva hotărârilor
judecătorești, părțile interesate și Ministerul Public pot exercita căile de atac,
în condițiile legii.
Potrivit art. 1 alin.
(1) Legea nr. 554/2004, modificată, „orice persoană care se consideră vătămată într-un
drept al său ori într-un interes legitim, de către o autoritate publică, printr-un
act administrativ sau prin nesoluționarea în termenul legal a unei cereri, se poate
adresa instanței de contencios administrativ competente, pentru anularea actului,
recunoașterea dreptului pretins sau a interesului legitim și repararea pagubei ce
i-a fost cauzată”.
Relevante în cauza dedusă
judecății sunt și dispozițiile art. 8 alin. (1) Legea contenciosului administrativ,
conform cărora „
Persoana vătămată într-un drept recunoscut
de lege sau într-un interes legitim printr-un act administrativ unilateral, nemulțumită
de răspunsul primit la plângerea prealabilă sau care nu a primit niciun răspuns
în termenul prevăzut la art. 2 alin. (1) lit. h), poate sesiza instanța de contencios
administrativ competentă, pentru a solicita anularea în tot sau în parte a actului,
repararea pagubei cauzate și, eventual, reparații pentru daune morale. De asemenea,
se poate adresa instanței de contencios administrativ și cel care se consideră vătămat
într-un drept sau interes legitim al său prin nesoluționarea în termen sau prin
refuzul nejustificat de soluționare a unei cereri, precum și prin refuzul de efectuare
a unei anumite operațiuni administrative necesare pentru exercitarea sau protejarea
dreptului sau interesului legitim
”.
Contenciosul administrativ
este definit prin art. 2 alin. (1) lit. f) Legea nr. 554/2004 ca fiind ”activitatea
de soluționare, de către instanțele de contencios administrativ competente potrivit
legii organice, a litigiilor în care cel puțin una dintre părți este o autoritate
publică, iar conflictul s-a născut fie din emiterea sau încheierea, după caz, a
unui act administrativ, în sensul acestei legi, fie din nesoluționarea în termenul
legal ori din refuzul nejustificat de a rezolva o cerere referitoare la un drept
sau interes legitim”.
Instanța de fond a ajuns,
în mod corect, la concluzia - împărtășită și de instanța de control judiciar - că
obiectul acțiunii reclamantului excede competenței instanței de contencios administrativ,
întrucât cercetarea penală se desfășoară de către organele de cercetare penală și
parchet, care se sesizează din oficiu sau la plângerea penală, iar instanțele de
judecată sunt sesizate în condițiile C. proc. pen., procedura judiciară aplicabilă
fiind cea prevăzută de dispozițiile art. 275-278 C. proc. pen..
Înalta Curte reține incidența
în cauză a prevederilor art. 5 alin. (2) Legea nr. 554/2004, care reglementează
finele de neprimire și potrivit cărora ”nu pot fi atacate pe calea contenciosului
administrativ actele administrative pentru modificarea sau desființarea cărora se
prevede, prin lege organică, o altă procedură judiciară”.
De altfel, Curtea Constituțională
a reținut, în considerentele Deciziilor nr. 946/2007 și nr. 182/2006, faptul că
”textul de lege (art. 5 alin. (2) Legea nr. 554/2004) nu sustrage în mod absolut
controlului judecătoresc actele la care se referă, întrucât în mod evident actele
respective sunt supuse unei alte proceduri judiciare, deci controlul lor judecătoresc
se realizează potrivit unei alte proceduri stabilite prin lege organică”.
În jurisprudența constantă
a Curții Constituționale (Decizia nr. 542/2006, Decizia nr. 464/2003, Decizia
nr. 171/2005 și Decizia nr. 243/2006), s-a reținut faptul că accesul la justiție
nu presupune accesul la toate mijloacele procedurale prin care se înfăptuiește justiția,
iar instituirea regulilor de desfășurare a procesului în fața instanțelor judecătorești,
deci și reglementarea căilor de atac, este de competența exclusivă a legiuitorului.
Pentru efectuarea cercetării
și urmăririi penale, legiuitorul a adoptat o procedură specială, prevăzută de C.
proc. pen., fără a periclita însă exercitarea deplină a drepturilor procesuale ale
părților și fără ca prin această procedură să se aducă atingere dreptului de acces
liber la justiție, reglementat de art. 21 Constituție.
Recurentul-reclamant este
îndreptățit să urmeze căile legale pentru soluționarea sesizărilor și plângerilor
penale formulate, însă instanțele de judecată au obligația de a soluționa litigiile
potrivit competenței și legilor în vigoare, chiar dacă soluțiile pronunțate nu corespund
așteptărilor sau intereselor unei persoane, care a urmat o cale de judecată nepotrivită,
justiția înfăptuindu-se în numele legii și fiind unică, imparțială și egală pentru
toți, conform art. 124 alin. (1) și (2) Constituție.
Pe de altă parte, Înalta
Curte reține faptul că soluția de respingere a acțiunii ca inadmisibilă, menținută
de către instanța de control judiciar, face de prisos examinarea celorlalte cereri
și susțineri ale recurentului, care privesc fondul litigiului dedus judecății.
Soluția
instanței de recurs
Pentru considerentele
expuse, Înalta Curte constată că sentința recurată nu este afectată de niciunul
din motivele de casare sau modificare în sensul dispozițiilor art. 304 și art. 304
1
C. proc. civ., astfel încât, în temeiul art. 312 alin. (1) teza a II-a
C. proc. civ., coroborat cu art. 20 alin. (3) Legea nr. 554/2004, cu modificările
ulterioare, Înalta Curte va respinge, ca nefondat, recursul formulat de reclamantul
S.O..
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de S.O. împotriva sentinței
nr. 207 din 01 octombrie 2010 a Curții de Apel Ploiești, secția comercială și de
contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 21 septembrie
2011.