ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5271/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5271/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra cauzei de
față, constată următoarele:
Prin Decizia nr. 4351 din 24 mai 2011, Înalta
Curte de Casație și Justiție, secția civilă și de proprietate intelectuală, a
respins ca nefondat recursul declarat de reclamantele T.E. și L.L.M. împotriva
Deciziei nr. 87 din 29 aprilie 2010 a Curții de Apel Ploiești, secția civilă și
pentru cauze cu minori și familie. A obligat pe recurente la plata sumei de
3.000 RON cheltuieli de judecată către intimatul-pârât D.G.N.
Împotriva acestei
decizii, reclamantele au formulat contestație în anulare invocând dispozițiile
art. 318 teza a II-a C. proc. civ.
În dezvoltarea
criticilor formulate s-a arătat că instanța nu a analizat motivul doi de recurs
prin care s-a susținut că instanța de apel a dat o hotărâre lipsită de temei
legal, cu aplicarea greșită a dispozițiilor art. 1846 - 1862 și art. 1890 C.
civ.
Instanța nu a constatat
că acest teren a fost dobândit de către pârât prin uzucapiune, ci doar că îl
ocupă și în prezent "astfel că este neîntemeiată critica privitoare la
greșita aplicare a prevederilor art. 1846, 1862 și 1890 C. civ.". "În
cauză s-a stabilit că reclamantele au dobândit prin uzucapiune doar terenul în
suprafață de 815 mp pe care îl ocupă de peste 30 de ani, iar pentru terenul
ocupat de pârâtul D.G.N. nu și-au dovedit titlul de proprietate".
Considerentul
potrivit căruia în privința terenului reclamantele erau obligate să facă dovada
dreptului de proprietate cu un titlu emis în baza legii fondului funciar
ignorează situația juridică a acestui teren, dovedită cu înscrisuri.
Nu poate fi exclusă
uzucapiunea ca mod de dobândire a proprietății după intrarea în vigoare a Legii
nr. 18/1991.
Contestația în
anulare va fi respinsă pentru următoarele considerente:
Contestația în
anulare este o cale extraordinară de atac, de retractare ce poate fi exercitată
pentru motivele expres și limitativ prevăzute de art. 317 alin. (1) pct. 1 și 2
- contestația în anulare propriu-zisă și de art. 318 C. proc. civ., respectiv
contestația în anulare specială.
Dispozițiile art. 318
C. proc. civ. reglementează contestația în anulare specială (greșeală materială
și omisiunea cercetării unui motiv de modificare sau casare).
Potrivit art. 318 (1)
teza a doua C. proc. civ., "Hotărârile instanțelor de recurs mai pot fi
atacate cu contestație când dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli
materiale sau când instanța, respingând recursul sau admițându-l numai în
parte, a omis din greșeală să cerceteze vreunul dintre motivele de modificare
sau de casare".
Prin urmare acest
text de lege reglementează situația când instanța de recurs prin hotărârea
contestată a admis sau a respins recursul fără ca aceasta, din greșeală, să
analizeze unul sau mai multe motive de recurs.
Contestația în
anulare nu poate fi primită, deoarece instanța de recurs a analizat criticile
formulate de reclamante, în considerentele deciziei regăsindu-se răspunsul
instanței la acestea. În realitate, contestatoarele sunt nemulțumite de modul
cum a fost soluționat recursul, dar pe calea contestației în anulare nu se pot
valorifica eventualele greșeli de judecată, respectiv de apreciere a probelor
sau de interpretare a unor dispoziții legale, contestația în anulare fiind o
cale extraordinară de atac de retractare.
Fiind un text de excepție, noțiunea de greșeală
materială nu trebuie să fie interpretată extensiv. Instituind acest motiv de
contestație în anulare legiuitorul a avut în vedere greșelile materiale cu
caracter procedural pe care instanța le-a comis prin omiterea ori confundarea
unor elemente sau a unor date materiale importante. O asemenea eroare trebuie
să fie evidentă și să fie în legătură cu aspectele formale ale judecății, ceea
ce, din verificarea deciziei contestate nu se constată în speță.
Greșeala materială nu
trebuie să fie nici rezultatul modului în care instanța ar fi înțeles să
interpreteze un text de lege sau o probă, pentru că altfel s-ar ajunge pe o
cale ocolită la judecarea încă o dată a aceluiași recurs.
Așa fiind,
contestația în anulare va fi respinsă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge contestația
în anulare împotriva Deciziei nr. 4351 din 24 mai 2011 a Înaltei Curți de
Casație și Justiție, secția civilă și de proprietate intelectuală, formulată de
contestatoarele T.E. și L.L.M.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 13 septembrie 2012.
Procesat de GGC - CL