ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6142/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6142/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra cauzei de
față, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul
Tribunalului București, secția a V-a civilă la data de 12 martie 2007,
reclamantul S.V.M. a chemat în judecată pârâții Statul Român prin Ministerul
Finanțelor Publice, Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat, Direcția
pentru Cultură, Culte și Patrimoniul Cultural Național al Municipiului
București, Ministerul Culturii și Cultelor, pentru ca, prin sentința ce se va
pronunța, să se constate că imobilul situat în București, a fost preluat de
Stat fără titlu valabil, să fie obligați pârâții să îi lase în deplină proprietate
și posesie acest imobil, să se dispună evacuarea pârâților, cu cheltuieli de
judecată.
În motivare,
reclamantul a arătat că imobilul a aparținut numiților P.P. și M.A.P., care au
fost evacuați la 21 iulie 1952, în imobil stabilindu-se sediul Procuraturii
Raionului 23 August, reclamantul susținând trecerea abuzivă în proprietatea
statului și împrejurarea că este moștenitorul soților P.
Pârâta Direcția
pentru Cultură a formulat cerere reconvențională, solicitând ca, în ipoteza
admiterii acțiunii principale, reclamantul să fie obligat la plata
cheltuielilor cu întreținerea și conservarea imobilului, odată cu instituirea
unui drept de retenție, până la restituirea de către reclamanți a acestor
cheltuieli, aceeași pârâtă formulând cerere de chemare în garanție a numitei
A.I.M..
La 20 aprilie 2007,
A.I.M. a formulat cerere de intervenție accesorie în interesul pârâților,
susținând excepțiile invocate de aceștia.
Prin Sentința civilă
nr. 1222 din 9 octombrie 2007, tribunalul a respins acțiunea reclamantului
împotriva pârâtului regia Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de
Stat ca fiind formulată împotriva unei persoane lipsite de calitate procesuală
pasivă, a respins ca inadmisibil petitul privind revendicarea, a disjuns
judecata petitelor privind constatarea nevalabilității titlului Statului și
evacuarea pârâților, pentru capetele de cerere disjunse formându-se Dosarul nr.
39241/3/2007.
Prin Sentința civilă
nr. 438 din 4 martie 2008, aceeași instanță a admis în parte acțiunea
principală, a constatat că imobilul a fost preluat de stat fără titlu valabil,
a respins ca neîntemeiată cererea de evacuare, a respins ca nefondate cererea
de chemare în garanție și cererea reconvențională, a admis în parte cererea de
intervenție accesorie, în măsura respingerii acțiunii.
Prima instanță a
reținut că imobilul a fost proprietatea soților P., în temeiul contractului de
vânzare autentic din 10 octombrie 1940, reclamantul fiind succesorul
proprietarilor decedați. Ulterior imobilul a fost naționalizat în temeiul
H.C.M. nr. 126/1959, act care nu a fost publicat.
Prin Decizia civilă
nr. 22 A din 14 ianuarie 2010, Curtea de Apel București a admis apelurile, a
desființat sentința și a trimis dosarul spre rejudecare instanței de fond, cu
motivarea că instanța a încălcat art. 85 și art. 105 alin. (2) C. proc. civ.
pentru aceea că reclamantul nu ar fi fost legal citat la judecată.
În același timp,
împotriva Sentinței civile nr. 1222 din 9 octombrie 2007, părțile au declarat
apel, astfel că, prin Decizia civilă nr. 485 A din 19 iunie 2008, Curtea de
Apel a admis apelurile, a desființat sentința și a trimis cauza spre rejudecare
aceleiași instanțe, reținând că cererea de revendicare este admisibilă prin
prisma Convenției și a Deciziei nr. 33/2008, reținând de asemenea, temeinicia apelului
pârâților privitoare la nelegala disjungere a capetelor de cerere, Curtea
apreciind că obiectul acțiunii are un caracter indivizibil.
Prin Decizia civilă
nr. 9623 din 24 noiembrie 2009, Înalta Curte de Casație și Justiție a admis
recursurile împotriva Deciziei nr. 485/A/2008 a Curții de Apel București, a
modificat în parte această decizie, în sensul că a respins ca nefondat apelul
reclamantului S., menținând dispozițiile privitoare la admiterea apelului
pârâților și la trimiterea cauzei spre rejudecare privind măsura disjungerii
petitelor.
În considerente,
Înalta Curte a reținut că în mod corect instanța de fond a respins ca
inadmisibil petitul privind revendicarea, menținând soluția privitoare la
apelurile pârâților.
Cauza a fost
reînregistrată pe rolul Tribunalului București, în raport de considerentele
deciziilor pronunțate în căile de atac, tribunalul procedând la conexarea
Dosarului nr. 39241/3/2007 la prezentul Dosar cu nr. 8813/3/2007, în temeiul
art. 164 C. proc. civ.
La 8 iunie 2010,
reclamantul a depus cerere modificatoare a acțiunii principale, solicitând să
se constate că imobilul a fost preluat fără titlu valabil, că reclamantul este
proprietarul imobilului în litigiu, în subsidiar, că este proprietarul unei
cote de 1/2 din imobil, să se dispună evacuarea pârâților din acest spațiu, cu
cheltuieli de judecată.
Prin Sentința nr.
1748 din 17 decembrie 2010 pronunțată de Tribunalul București, secția a V-a
civilă, s-a admis excepția lipsei calității procesuale pasive, invocată de
pârâta R.A. Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat și, în consecință:
s-a respins acțiunea modificată, formulată în contradictoriu cu pârâta R.A.
Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat, ca fiind formulată împotriva
unei persoane lipsite de calitate procesuală pasivă. S-a admis excepția
inadmisibilității acțiunii modificate și, în consecință: s-a respins, ca
inadmisibilă, acțiunea modificată, formulată de reclamantul S.V.M., în
contradictoriu cu pârâții Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice, Direcția
pentru Cultură, Culte și Patrimoniu Cultural Național al Municipiului
București, Ministerul Culturii și Patrimoniului Național și intervenienta
A.I.M.. Totodată, s-au respins, ca neîntemeiate, excepția netimbrării, excepția
tardivității, excepția decăderii, excepția prescripției, excepția autorității
de lucru judecat, excepția lipsei calității procesuale active și excepția
interesului.
În considerente s-a
reținut că reclamantul nu poate uza de procedura prevăzută de art. 111 C. proc.
civ. pentru a se constata existența unui drept al său asupra imobilului.
Împotriva sentinței
tribunalului a declarat apel apelantul-reclamant S.V.M..
În motivarea apelului
a arătat că instanța a soluționat cauza în temeiul excepției inadmisibilității
acțiunii modificatoare, sub aspectul transformării acțiunii în revendicare în
acțiune în constatare și din motivare rezultă că aceasta s-a referit strict la
capătul doi din cererea modificatoare, ori prin această manieră de soluționare
instanța a omis să se pronunțe asupra capetelor de cerere 1 și 4.
În acest sens
apelantul a invocat și existența unei contradicții între dispozitiv și
motivare.
Apelantul a mai
arătat că tribunalul a apreciat greșit că acțiunea în constatare este
inadmisibilă, luând ca reper decizia de casare, deoarece Înalta Curte s-a
pronunțat numai cu privire la acțiunea în revendicare, nefiind investită cu
soluționarea unei acțiuni în constatare.
Un argument
suplimentar în admisibilitatea acțiunii în constatare, a arătat apelantul, îl
reprezintă chiar motivarea cererii în care s-a arătat că acțiunea în constatare
a dreptului de proprietate decurge din constatarea preluării nevalabile,
preluare care nu a dus la constituirea unui drept de proprietate în favoarea
statului român, acest drept rămânând în patrimoniul autorilor reclamantului.
Curtea de Apel
București, prin Decizia civilă nr. 794A din 13 octombrie 2011 a respins apelul
ca nefondat reținând următoarele.
În rejudecare,
reclamantul a formulat un nou capăt de cerere în locul celui privind
revendicarea, solicitând să se constate că este proprietarul imobilului în
litigiu.
Pârâții nu au invocat
tardivitatea depunerii cererii modificatoare în raport cu prevederile art. 132
C. proc. civ., norme care au caracter dispozitiv, ceea ce înseamnă că au
consimțit tacit la modificarea acțiunii în sensul arătat.
Instanța de apel a
considerat că nu poate fi primită critica apelantului reclamant în sensul că
instanța nu s-a pronunțat asupra tuturor capetelor de cerere, deoarece, astfel
cum s-a reținut mai sus, tribunalul a respins întreaga acțiune, modificată, ca
inadmisibilă, ceea ce înseamnă că au fost avute în vedere toate capetele de
cerere formulate.
De asemenea, nu se
poate susține existența unei contradicții între considerente și dispozitiv, în
condițiile în care și în motivare, instanța face referire la inadmisibilitatea
acțiunii modificate.
Curtea a mai
subliniat că soluția de respingere a acțiunii ca inadmisibilă, dată fiind
existența legii speciale pe care reclamantul este obligat să o urmeze, nu
încalcă prevederile art. 6 parag. 1 din Convenția Europeană a Drepturilor
Omului, care garantează fiecărei persoane "dreptul la un tribunal",
adică dreptul ca o instanță judiciară să soluționeze orice contestație
privitoare la drepturile și obligațiile sale civile.
Împotriva deciziei
instanței de apel a declarat recurs reclamantul, în temeiul art. 304 pct. 7 și
9 C. proc. civ., pentru următoarele motive:
- instanța nu s-a
pronunțat asupra capetelor de cerere 1 și 4 respectiv preluarea nevalabilă de
către stat și evacuarea;
- există o
contradicție între dispozitivul și considerentele deciziei întrucât în
considerente se face vorbire despre capătul de cerere privind constatarea
dreptului de proprietate al reclamantului, iar în dispozitiv se respinge
acțiunea modificată ca inadmisibilă;
- instanța nu s-a
pronunțat asupra motivului de apel prin care s-a arătat că nu puteau fi
respinse ca inadmisibile capetele de cerere privind nevalabilitatea preluării
imobilului de către stat și evacuarea;
- prin modalitatea de
soluționare reclamantului i s-a încălcat dreptul de acces la justiție.
Recursul nu este
fondat.
Acțiunea în
constatare este deschisă proprietarului care se găsește în posesia bunului,
atunci când acestuia îi este necesară o hotărâre judecătorească prin care să i
se recunoască dreptul său, dacă dovedește că acest drept îi este contestat de
pârâți, situație în care interesul proprietarului pentru promovarea acțiunii în
constatare derivă din pericolul constatării sau încălcării dreptului său de
către pârâți.
Principala problemă care
se ridică cu privire la admisibilitatea acțiunii în constatare este dacă se
poate sau nu introduce o cerere în realizare. De aceea, instanța trebuie să
verifice cu atenție admisibilitatea unei acțiuni în constatare și să nu o
respingă ca inadmisibilă decât în cazul în care, motivându-și soluția, va
prezenta care este calea în realizare admisibilă în concret.
În speță, instanțele
au respins ca inadmisibilă acțiunea în constatare precizând că partea a avut
posibilitatea să redobândească dreptul de proprietate asupra imobilului pe
calea legii speciale nr. 10/2001.
Împrejurarea că
termenele în care acest imobil putea fi revendicat în condițiile legii
reparatorii nr. 10/2001 sunt depășite nu poate conduce la soluția ca acțiunea
în constatare poate fi primită, întrucât lipsa de diligentă a părții nu poate
fi suplinită în acest mod.
Acțiunea în
constatare dedusă judecății a avut 4 capete de cerere, respectiv, să se
constate că imobilul în litigiu a fost preluat de stat fără titlu valabil, să
se constate că reclamantul este proprietarul imobilului, să se constate că
reclamantul este proprietarul unei cote de 1/2 din imobil și să se dispună
evacuarea pârâților din imobil, capătul de cerere principal fiind acela
referitor la constatarea dreptului de proprietate al reclamantului asupra
imobilului, celelalte constituind capete subsecvente, fără fizionomie proprie,
care derivă din capătul principal și care nu ar putea constitui obiect al unei
cereri separate.
Fiind respins ca
inadmisibil capătul principal de cerere este de la sine înțeles că și celelalte
cereri incidentale au fost respinse ca inadmisibile. Nu se putea pronunța o
altă soluție cu privire la capetele de cerere 1 și 4, astfel cum susține
recurentul, din moment ce acestea derivă din capătul de cerere principal și
urmează soarta acestuia.
Potrivit prevederilor
pct. 7 al art. 304 C. proc. civ. există contradicție între considerentele și
dispozitivul unei hotărâri atunci când motivarea hotărârii duce la o anumită
soluție, ca exemplu admiterea cererii, iar prin dispozitiv instanța s-a oprit
la soluția contrară, respectiv respingerea acțiunii.
În speță nu se poate
susține că ar exista o astfel de contradicție întrucât argumentele din
considerente, pentru care instanța a apreciat că acțiunea modificată, cu toate
capetele de cerere este inadmisibilă, conduce în mod logic și convingător la
soluția din dispozitiv.
Accesul liber la
justiție constituie un principiu fundamental al organizării oricărui sistem
judiciar democratic fiind consacrat într-un număr important de documente
internaționale, astfel că el are semnificații deosebite și pentru dreptul
procesual, dar și pentru dreptul constituțional.
Facultatea oricărei
persoane de a introduce, după libera sa apreciere, o acțiune în justiție,
implicând astfel obligația corelativă a statului, ca prin instanța competentă,
să soluționeze aceste acțiuni, reprezintă practic liberul acces al persoanei la
justiție și nu soluția pronunțată de instanță, respectiv respingerea acțiunii
ca inadmisibilă, cum pretinde recurentul.
Având în vedere
aceste considerente recursul se privește ca nefondat și va fi respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de reclamantul S.V.M. împotriva Deciziei nr. 794A
din 13 octombrie 2011 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 10 octombrie 2012.
Procesat de GGC - CL