ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 298/2017
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 298/2017 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Decizia
nr. 298/2017
Asupra
recursului de față, constată următoarele:
Prin cererea
înregistrată la data de 01 iunie 2010 sub nr. 26667/3/2010, pe rolul
Tribunalului București, secția a V-a civilă, reclamanții
A., B., C., D., E., F., G., H. au chemat în judecată pe pârâta Regia
Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat, solicitând
ca, prin hotărârea ce se va pronunța să se dispună:
- obligarea
pârâtei să le restituie suma de 327.800 dolari SUA, echivalent în lei,
reprezentând fructele civile încasate pentru imobilul din București str.
Batistei nr. 39, începând cu l iunie 2007 până la l aprilie 2009 și
dobânzi legale aferente;
- obligarea
pârâtei să le pună la dispoziție toate documentele (avize,
autorizații de construire, situații de plăți etc.) ce
atestă edificarea corpurilor noi de construcție pretins a fi
construite după preluarea imobilului și pentru care au achitat suma
de 80.920 euro la 09 martie 2009, plată condiționată pentru
întocmirea procesului-verbal de punere în posesie a imobilului din
București.
3.
Obligarea la plata cheltuielilor de judecată ocazionate cu prezentul
proces.
Prin
Sentința civilă nr. 544 din 15 martie 2013, Tribunalul
București, secția a V-a civilă, a admis în parte cererea
principală formulată de reclamanții A., B., C., D., E., F., G.
și H., împotriva pârâtei Regia Autonomă - Administrația
Patrimoniului Protocolului de Stat și a obligat-o pe aceasta din urmă
să le plătească reclamanților suma de 247.937,37 euro,
echivalent în lei la data plății efective, precum și dobânda
practicată de BNR privind suma respectivă, începând cu data de 30
martie 2010 și până la data plății efective, reprezentând
valoarea fructelor civile (chirii), încasate pentru imobilul din
București, Sectorul 2, în perioada 1 iunie 2007 - 1 aprilie 2009.
Totodată, a respins, ca neîntemeiată, cererea reclamanților prin
care solicitau obligarea pârâtei să le pună la dispoziție
documentația referitoare la edificarea Corpurilor de clădire C2
și C4 (avize, autorizație de construire, situații de
plăți), adăugate imobilului din București, a obligat pe
pârâtă la 22.882 lei cheltuieli de judecată către
reclamanți și a respins, ca neîntemeiată, cererea reconvențională
formulată de pârâtă de la filele 49-62 din dosar, cu precizarea de la
fila nr. 77 din dosar, referitoare la sumele pretins plătite pentru
imobil, reprezentând impozite și alte cheltuieli necesare și utile.
Pentru a
hotărî astfel, tribunalul a reținut următoarele:
Prin
Sentința civilă nr. 421 din 21 aprilie 2005 pronunțată de
Tribunalul București, secția a III-a civilă, a fost admisă
cererea formulată de reclamanții-moștenitori ai fostului
proprietar al imobilului din București și a fost obligată pârâta
Regia Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat
să soluționeze pe fond Notificarea nr. 117 din 17 mai 2001
formulată în baza Legii nr. 10/2001, notificare prin care s-a solicitat
restituirea în natură a imobilului - teren și construcții.
Prin
Decizia civilă nr. 175 din 03 mai 2006 pronunțată de Curtea de
Apel București, secția a IV-a civilă, a fost admis apelul
formulat de Regia Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului
de Stat, soluția fiind schimbată prin Decizia nr. 1746 din 23
februarie 2007 pronunțată de Înalta Curte de Casație și
Justiție, prin care s-a admis recursul, s-a respins apelul și a fost
menținută ca temeinică și legală sentința
pronunțată de Tribunalul București.
Astfel,
Sentința civilă nr. 421 din 21 aprilie 2005 a rămas
irevocabilă, executorie și obligatorie pentru pârâtă, începând
cu data de 23 februarie 2007, data pronunțării Deciziei nr. 1746/2007
a Înaltei Curți de Casație și Justiție.
După
pronunțarea deciziei din recurs de către Înalta Curte de Casație
și Justiție, reclamanții i-au solicitat Regiei Autonome
Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat, prin adrese repetate,
să ia măsurile necesare în vederea executării Sentinței
civile nr. 421 din 21 aprilie 2005 pronunțată de Tribunalul
București, secția a III-a civilă, rămasă
irevocabilă.
Prin
Adresa nr. 3750 din 13 aprilie 2007, pârâta Regia Autonomă
Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat le-a adus la
cunoștință reclamanților că va pune în executare de
bunăvoie Sentința civilă nr. 421 din 21 aprilie 2005
pronunțată de Tribunalul București rămasă
irevocabilă, de îndată ce aceștia vor depune sentința
investită cu formulă executorie și o copie a Deciziei nr.
1746/2007 pronunțată de Înalta Curte de Casație și
Justiție în recurs.
După
aproximativ un an, prin adresa nr. 3877 din 08 aprilie 2008, pârâta Regia
Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat le-a adus
la cunoștință reclamanților că "prin nota
aprobată în ședința din data de 24 ianuarie 2008, Consiliul de
Administrație al Regiei a hotărât analizarea pe fond a
Notificării nr. 4832 din 21 mai 2001 și restituirea în natură
către petenți a imobilului situat în București.
Decizia
de restituire în natură a imobilului nu a fost emisă, astfel că
la data de 15 mai 2008, reclamanții au fost nevoiți să
introducă acțiune în baza art. 580
3
C. proc. civ., privind
executarea obligațiilor de a face, în cauză fiind
pronunțată Sentința civilă nr. 9566 din 28 iulie 2008
irevocabilă prin respingerea, ca inadmisibil, a recursului formulat de Regia
Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat, prin care
pârâta a fost obligată la plata unei amenzi civile de 50 lei pentru
fiecare zi de întârziere.
În urma
acestor demersuri ale reclamanților, prin Decizia nr. 72 din 18 februarie
2009, Regia Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat
a dispus restituirea imobilelor în natură, condiționând restituirea
în natură și încheierea procesului-verbal de punere în posesie, de
achitarea de către reclamanți a sumei de 80.920 euro, reprezentând
contravaloarea corpurilor noi de clădire construite de către Statul
Român după preluarea imobilelor.
Astfel,
s-a constatat că Decizia de restituire nr. 72/2009 a fost emisă cu o
întârziere nejustificată legitim, în baza titlului executoriu reprezentat
de Sentința civilă nr. 421/2005 a Tribunalului București,
secția a III-a civilă, irevocabilă la 23 februarie 2007,
față de data la care s-a pronunțat Înalta Curte de Casație
și Justiție în recurs și prin care a menținut ca
legală și temeinică sentința primei instanțe,
hotărârile judecătorești fiind cunoscute și opozabile
instituției pârâte, astfel că aceasta putea să execute
obligațiile, de îndată, de bunăvoie și fără ca
reclamanții să prezinte titlul investit cu formulă executorie,
ori decizia integrală a instanței de recurs.
De la
această dată, conform art. 25 din Legea nr. 10/2001, trebuia ca
într-un termen de maximum 60 de zile, instituția pârâtă să
soluționeze notificarea și să emită decizia de restituire
în natură, obligație pe care nu a îndeplinit-o de bunăvoie în
termenul legal și nici într-un termen rezonabil.
Decizia
de restituire în natură a fost emisă numai după ce
reclamanții au apelat la procedura executării silite specifică
îndeplinirii obligațiilor de a face și după ce s-a
pronunțat irevocabil Sentința civilă nr. 9566/2008 de către
Judecătoria Sectorului l București, în conformitate cu
dispozițiile art. 580
3
C. proc. civ., perioadă în care a
continuat să încaseze chiria de la Centrul Cultural al Ambasadei
Republicii Ungare.
Tribunalul
a constatat că prin Contractul de închiriere nr. 268.62AA.2001, încheiat
la 13 iulie 2001, pârâta Regia Autonomă Administrația Patrimoniului
Protocolului de Stat a închiriat imobilul situat în București, Sectorul 2,
către chiriașul Centrul Cultural al Ambasadei Republicii Ungare,
pentru o perioadă de 3 ani încasând o chirie lunară de 14.900 dolari
SUA.
Contractul
a fost prelungit în aceleași condiții, prin acte adiționale
consecutive.
Referitor
la perioada relevantă pentru prezenta cauză, s-a reținut că
au fost încheiate: Actul adițional nr. 4 din 16 septembrie 2007, prin care
a fost prelungit contractul de locațiune de la 1 octombrie 2007, până
la 30 septembrie 2008; Actul adițional nr. 5 din 11 septembrie 2008, prin
care a fost prelungit contractul de locațiune de la 1 octombrie 2008,
până la 31 decembrie 2008, înserându-se clauza rezilierii de plin drept a
contractului și eliberarea imobilului în situația în care va fi
retrocedat proprietarilor în baza unei legi speciale și Actul adițional
nr. 6 din 2 aprilie 2009, prin care a fost prelungit contractul de
locațiune de la 1 ianuarie 2009, până la 26 martie 2009.
Motivarea
pârâtei Regia Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de
Stat pentru întârzierea în emiterea deciziei de restituire și a procesului-verbal
de predare a imobilului nu este astfel justificată, prin soluționarea
cu întârziere, aducându-le reclamanților prejudicii constând în lipsa de
folosință a imobilului, în timp ce aceasta a încasat chiria
aferentă imobilului care trebuia restituit în natură.
La data
de 27 martie 2009 s-a încheiat Procesul-verbal de punere în posesie nr. 3870
din 27 martie 2009 prin care reclamanții au fost puși în posesie
asupra imobilului situat în București, Sectorul 2, compus din: terenul de
1.264,37 mp și construcțiile C1, C2, C3, și C4,
menționându-se că la data de 9 martie 2009, reclamanții au depus
în contul Regiei Autonome Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat
suma de 80.920 euro reprezentând contravaloarea corpurilor noi de clădire
construite de către Statul Român după preluarea imobilelor.
În
același proces-verbal de punere în posesie nr. 3870 din 27 martie 2009,
s-a consemnat că "în prezent, imobilul este ocupat de Centrul
Cultural Ungar al Ambasadei Ungariei, în baza Contractului de închiriere nr.
268.62AA.2001, expirat la data de 31 decembrie 2008, contract care li s-a
predat noilor proprietari în copie", rezultând astfel că nu a fost
vorba despre o punere efectivă în posesie și că reclamanții
nu au identificat pe teren corpurile noi de clădire construite de
către Statul Român după preluarea imobilelor, pentru care au depus în
contul Regiei Autonome Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat
suma de 80.920 euro reprezentând contravaloarea lor.
Astfel,
s-a confirmat susținerea pârâtei, în sensul că reclamanții au
achitat de bunăvoie și fără nicio obiecție suma
stabilită prin raportul de evaluare prezentat de aceasta, însă, nu
s-a putut omite aspectul că reclamanții nu au preluat efectiv aceste
imobile prin actul de punere în posesie încheiat între părți.
La fel,
s-a reținut că încheierea Procesului-verbal de punere în posesie nr.
3870 din 27 martie 2009 și predarea unei copii de pe Contractul de
închiriere nr. 268.62AA.2001, expirat la data de 31 decembrie 2008, încheiat
între pârâtă și chiriașul Centrul Cultural al Ambasadei
Republicii Ungare, nu echivalează cu îndeplinirea obligației
instituției pârâte, de predare a imobilului către moștenitorii
fostului proprietar, astfel că pârâta avea în continuare obligația de
predare efectivă către reclamanți, atât a imobilelor preluate
abuziv, cât și a construcțiilor noi pentru care, reclamanții au
depus în contul regiei-pârâte suma de 80.920 euro.
Imobilul
fiind astfel ocupat de chiriașul Centrul Cultural al Ambasadei Republicii
Ungare, s-a constatat că "unitatea deținătoare" Regia
Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat în sensul
Legii nr. 10/2001, în calitatea sa de locator în speță, care a
și fost obligată pe cale judecătorească să
soluționeze notificarea, nu a făcut niciun demers concret pentru
eliberarea imobilului de către chiriaș, pentru a putea preda efectiv
imobilul în legătură cu care a dispus restituirea în natură.
Nu l-a
înștiințat pe chiriaș cu privire la situația juridică
litigioasă a imobilului și nu a luat măsurile necesare pentru a
le permite reclamanților accesul în imobilul predat formal și cu
întârziere, astfel că reclamanții au fost puși în situația
de a nu putea intra efectiv în posesie decât la 21 decembrie 2009, când, prin
diligente proprii, au obținut accesul, conform Procesului-verbal de
predare-primire a imobilului din București încheiat între reclamanți
și chiriașul Centrul Cultural al Ambasadei Republicii Ungare.
Astfel,
la data de 21 decembrie 2009, reclamanții au constatat starea imobilului
(cu degradări multiple la elementele de construcție și
instalații), dar și compunerea acestuia, constatând că,
referitor la construcții, este aceeași situație ca și cea
de la data preluării de către stat.
În
consecință, tribunalul a constatat că reclamanții nu au
găsit "corpurile noi de construcții" pe care pârâta a
pretins că le-a edificat Statul Român și pentru care a încasat suma
de 80.920 euro de la aceștia.
Nici la
data de 21 decembrie 2009 și nici la o altă dată,
reclamanții nu au primit documente de la pârâtă sau de la
chiriașul Centrul Cultural al Ambasadei Republicii Ungare privind
pretinsele construcții noi edificate.
În
concluzie, tribunalul a constatat că pârâta Regia Autonomă
Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat a cules fructele civile
ale imobilului în perioada 01 iunie 2007 - 1 aprilie 2009, invocată de
către reclamanți, deși a fost notificată de către
aceștia să predea imobilele și să nu mai continue
încheierea unor acte adiționale cu chiriașul Centrul Cultural al
Ambasadei Republicii Ungare, de la care a perceput în continuare chiria
aferentă imobilului.
De
asemenea, după pronunțarea irevocabilă a Sentinței nr. 421
din 21 aprilie 2005 și hotărârea pârâtei de a restitui în natură
imobilul, reclamanții au solicitat expres (prin adrese scrise) atât reprezentanților
regiei-pârâte, cât și locatarului imobilului, să nu mai
prelungească contractul de închiriere pentru imobil, contract ce era
expirat, reclamanta continuând să întocmească acte adiționale la
contractul de închiriere și să încaseze chiria în cuantum de 14.900 $
lunar de la Centrul Cultural Ungar, conform contractului depus la dosar și
analizat mai sus.
Totodată,
reclamanții i-au solicitat pârâtei la data când le-a condiționat
încheierea procesului-verbal de punere în posesie de plata sumei de 80.920 euro
să compenseze sumele datorate de către reclamanți cu cele
încasate cu titlu de chirie, cerere care nu a fost agreată de către
instituția pârâtă, astfel că reclamanții au plătit
despăgubirile pentru pretinsele construcții noi edificate de
către pârâtă, pentru a putea intra în posesia imobilelor retrocedate
în natură.
Prin
Notificarea nr. 266 din 10 martie 2010, transmisă prin executorul
judecătoresc I., reclamanții i-au solicitat pârâtei soluționarea
pe cale amiabilă, respectiv, restituirea sumelor încasate necuvenit cu
titlu de chirie și contravaloarea construcțiilor noi, precum și
documentele ce atestă edificarea acestor construcții. În cauză a
fost încheiat de către executorul judecătoresc procesul-verbal la
data de 30 martie 2010, rezultând că reprezentantul pârâtei nu s-a
prezentat, comunicând în scris punctul său de vedere, prin care a invocat
posesia de bună-credință și implicit, dreptul de a culege
fructele imobilului.
Față
de modul în care a pus în executare Sentința civilă nr. 421 din 21
aprilie 2005 pronunțată de Tribunalul București, secția a
III-a civilă, în condițiile în care reclamanții au fost
nevoiți să apeleze la procedurile de executare silită,
tribunalul a apreciat că pârâta nu poate fi considerată ca fiind un
posesor de bună-credință, pentru a avea dreptul să
culeagă fructele imobilului în temeiul art. 485 C. civ.
Deși
dreptul la restituirea bunului în natură le-a fost recunoscut
reclamanților pe cale judecătorească, instituția
pârâtă a refuzat nejustificat să ia măsurile administrative
și, de fapt, pentru retrocedarea efectivă a imobilului,
reclamanții au suportat prejudiciul constând în lipsirea de folosința
bunului, care le-ar fi revenit în calitate de proprietari ai imobilului,
conform art. 483 C. civ. de la 1864.
Prin
expertiza tehnică de specialitate în construcții efectuată în
cauză de către expertul ing. J., a fost determinată
contravaloarea lipsei de folosință pentru perioada 01 iunie 2007 - 1
aprilie 2009, la suma de 247.937,37 euro.
În
consecință, cererea reclamanților privind acordarea
despăgubirilor fiind întemeiată, a fost admisă și a fost
obligată pârâta Regia Autonomă Administrația Patrimoniului
Protocolului de Stat să le plătească reclamanților suma de
247.937,37 euro, echivalent în lei la data plății efective, precum și
dobânda practicată de Banca Națională a României privind suma
respectivă, începând cu data de 30 martie 2010, data certă a punerii
în întârziere și până la data plății efective, reprezentând
valoarea fructelor civile (chirii), încasate pentru imobilul din
București, Sectorul 2, în perioada 1 iunie 2007 - 1 aprilie 2009.
Tribunalul
a respins, ca neîntemeiată, cererea reclamanților prin care au
solicitat obligarea pârâtei să le pună la dispoziție
documentația referitoare la edificarea Corpurilor de clădire C2
și C4 (avize, autorizație de construire, situații de
plăți), adăugate imobilului din București.
Sub acest
aspect, tribunalul a reținut că pârâta nu deține astfel de
documente privind edificarea/adăugarea unor construcții noi la
clădirile preluate de la autorul reclamanților.
Prin
întâmpinarea depusă la dosar, pârâta nu neagă acest aspect, invocând
un raport de expertiză extrajudiciară depus de către
reclamanți în dosarul de retrocedare a imobilului, prin care ar fi fost
identificate corpurile noi de clădire.
De
asemenea, prin interogatoriul scris, pârâta Regia Autonomă
Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat a menționat că
nu deține autorizație de construire și nici alte documente care
să ateste edificarea corpurilor noi de clădire, întrucât acestea au
fost edificate de către Statul Român și nu de către
instituția pârâtă.
Astfel,
nefiind în posesia documentelor solicitate de către reclamanți,
instituția pârâtă nu poate fi obligată la predarea acestora.
Prin
cererea reconvențională precizată, Regia Autonomă
Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat a solicitat obligarea
reclamanților C., E., H., G., F., D., A. și B. la plata cheltuielilor
făcute cu imobilul retrocedat (reparații necesare și utile,
chirii, impozite etc.), pe care a pretins că le-a suportat în perioada 1
iunie 2007 - 1 aprilie 2009, cuantificate la suma de 296.450,95 lei.
Totodată, a menționat că va preciza în concret obiectul cererii
reconvenționale după efectuarea unei expertize contabile prin care să
se stabilească valoarea acestor cheltuieli, achitate de către regie
în perioada corespunzătoare solicitării de chirii încasate pentru
imobilul restituit.
În drept,
a invocat dispozițiile art. 484 C. civ. care prevede că
"fructele produse de un lucru nu se cuvin proprietarului, decât cu
îndatorire din parte-i de a plăti semănăturile, arăturile
și munca pusă de alții".
În
concluzie, în situația în care se va admite cererea reclamanților de
obligare a regiei la plata fructelor civile pentru imobilul restituit, în baza
dispozițiilor Legii nr. 10/2001, pârâta a solicitat să fie
obligați aceștia ca, în temeiul art. 484 C. civ., să-i achite
taxele și impozitele ce au fost plătite pentru acest imobil.
Sub acest
aspect, au fost administrate probe cu înscrisuri și proba cu
expertiză contabilă, prin expertul contabil K.
Analizând
înscrisurile depuse la dosar, tribunalul a constatat că acestea privesc:
valoarea de inventar a imobilului; declarații rectificative privind taxele
pe clădiri; cheltuieli legate de amortizarea imobilului; o anexă întocmită
la 15 decembrie 2010 privind materiale de construcție și
instalații consumate în cadrul lucrărilor efectuate la imobilul din
București, precum și valoarea acestora, fără specificarea
datei și a lucrărilor concrete efectuate; rapoarte de lucru, referate,
note telefonice și alte înscrisuri datând din 2007 - 2008, care privesc
anumite intervenții și reparații efectuate la instalațiile
de alimentare cu apă, la instalațiile de canalizare, la
instalația electrică, privind demontarea unor uși de la subsolul
clădirii, degradate datorită umezelii și refacerea finisajelor
în urma demolării; refacerea unei suprafețe de pavaj din curtea
clădirii; curățarea unor canale și jgheaburi colectoare a
apei pluviale sau a apelor infiltrate la subsolul clădirii.
Din
procesul-verbal de predare-primire a imobilului din București, încheiat la
21 decembrie 2009 între reclamanți și chiriașul Centrul Cultural
al Ambasadei Republicii Ungare, tribunalul a constatat că reclamanții
au intrat în posesia unui imobil care prezintă degradări multiple la
elementele de construcție și instalații, iar privind compunerea
acestuia, constatând că este aceeași situație ca și cea de
la data preluării de către stat.
Starea de
degradare, de folosire nepotrivită a imobilului față de
situația sa de monument istoric în care este clasificat și lipsa
întreținerii, sunt relevate și de planșele fotografice ale
imobilului, depuse de către reclamanți la dosar, prin care sunt
înfățișate: degradarea unor elemente de arhitectură prin
montarea necorespunzătoare a unor cabluri electrice și
instalații; fisuri interioare și exterioare, care relevă
posibilitatea iminentă a desprinderii unor plăci și crearea unei
stări de pericol; deteriorarea pereților și a unor elemente de
arhitectură, prin găurire și demontarea mobilierului sau a
anumitor instalații folosite de către fostul chiriaș,
fără refacerea finisajelor după demontare; deteriorări
privind structura de rezistență a balcoanelor, datorate vechimii
și neefectuării unor lucrări minime de întreținere și
reparații; deteriorări interioare la pereți, calorifere,
lambriuri (lipsă), parchet; panouri electrice devastate, în care se
regăsesc doar cadrul și cabluri electrice neizolate, fără
nici-o specificație, care creează o stare de pericol de
electrocutare; instalații electrice improvizate, ori smulse, care nu
prezintă nicio siguranță în exploatare și care constituie
surse de pericol de electrocutare, fie datorită lipsei de izolații,
fie datorită mediului umed în care sunt montate; instalații sanitare
demontate ori suprimate, sparte ori defecte; infiltrații de apă,
degradări multiple și umezeală la subsolul clădirii.
Din
raportul de expertiză contabilă întocmit de către expertul
contabil K., tribunalul a reținut că acest expert, având în vedere
înscrisurile menționate mai sus și starea imobilului, a apreciat
că pârâta Regia Autonomă Administrația Patrimoniului
Protocolului de Stat a efectuat cheltuieli cu lucrări necesare și
utile la imobilul din București, în valoare de 17.991,45 lei și
că în perioada 1 iunie 2007 - 1 aprilie 2009, ar fi plătit suma
totală de 43.843,39 lei cu titlu de impozite și taxe pe clădiri
și teren referitor la imobilul din București.
Din
Adresa nr. 2111 din 29 octombrie 2009 emisă de Direcția Pentru
Cultură, Culte și Patrimoniul Cultural Național a Municipiului
București, tribunalul a reținut că imobilul din București,
Sectorul 2, retrocedat reclamanților și care a fost deținut de
către pârâta Regia Autonomă Administrația Patrimoniului
Protocolului de Stat, este clasificat ca fiind monument istoric.
Din raportul
de expertiză contabilă suplimentar întocmit de către expertul
contabil K. în urma obiecțiunilor formulate de către pârâtă,
tribunalul a reținut că: în opinia expertului, TVA pe care pretinde
pârâta că ar fi suportat-o la achiziționarea materialelor de
construcții și instalații, nu reprezintă o cheltuială,
în condițiile în care, din verificarea contului nr. 4427, expertul a
constatat că TVA a fost deductibilă și s-a recuperat;
cheltuielile cu amortizarea de 195.881,18 lei, evidențiate în contabilitatea
instituției pârâte, nu reprezintă o plată efectivă și
nu pot fi luate în calcul la stabilirea cheltuielilor necesare și utile pe
care pretinde pârâta că le-ar fi efectuat cu imobilul reclamanților
în perioada 1 iunie 2007 - 1 aprilie 2009 și nici o sumă cu care s-ar
fi diminuat beneficiile economice înregistrate de regie. Pe de altă parte,
având în vedere anul construirii imobilului (1934), Legea nr. 15/1994 și
H.G. nr. 2139 din 30 noiembrie 2004 privind clasificarea și duratele normale
de funcționare a mijloacelor fixe, dar și adresa pârâtei Regia
Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat nr. 2078/3
martie 2005, prin care a aprobat durata normală de funcționare a
mijloacelor fixe deținute, expertul a constatat că imobilul din
București, Sectorul 2, s-a amortizat în totalitate încă din anul
1984; cu motivarea necesară, expertul a constatat că nu intră în
categoria cheltuielilor necesare și utile, nici cheltuielile indirecte
invocate de către pârâtă.
Analizând
probele administrate în cauză referitor la cererea
reconvențională, tribunalul a apreciat-o neîntemeiată și a
respins-o ca atare.
Tribunalul
a constatat că, din starea de fapt reținută mai sus,
rezultă că în perioada 1 iunie 2007 - 1 aprilie 2009, la imobilul din
București, Sectorul 2, nu s-au efectuat lucrări de reparații
și întreținere care să le profite
reclamanților-proprietari. Starea de degradare în care se află
imobilul, denotă o lipsă totală din partea unității deținătoare
privind îngrijirea și întreținerea imobilului, astfel că
pretinsele cheltuieli ale reclamantei-reconvențional, neconcretizate nici
în timp și nici referitor la anumite părți ale imobilului, nu se
regăsesc în fapt.
Astfel,
reclamanții-proprietari nu pot fi obligați să suporte eventuale
cheltuieli care nu le profită în nici un fel.
Din
Adresa nr. 2111 din 29 octombrie 2009 emisă de Direcția pentru
Cultură, Culte și Patrimoniul Cultural Național al Municipiului
București, rezultă că imobilul din București, Sectorul 2,
retrocedat reclamanților și care a fost deținut de către
pârâta Regia Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de
Stat, este clasificat ca monument istoric, iar potrivit dispozițiilor
Legii speciale nr. 422/2001, privind protejarea monumentelor istorice,
proprietarii unor astfel de imobile sunt scutiți de impozit.
Astfel,
chiar dacă reclamanta reconvențională a suportat suma de
43.843,39 lei cu titlu de impozite și taxe pe clădiri și teren
referitor la imobilul din București, tribunalul a apreciat că
pârâții-reconvenționali, în calitate de proprietari ai imobilului, nu
pot fi obligați să suporte taxe și impozite care nu puteau fi
percepute de la aceștia potrivit dispozițiilor legale de
protecție în vigoare.
Astfel de
cheltuieli rămân în sarcina Regiei Autonome Administrația
Patrimoniului Protocolului de Stat, aceasta având eventual alte căi de
recuperare a impozitelor și taxelor plătite nedatorat.
Referitor
la cheltuielile cu amortizarea imobilului, în valoare de 195.881,18 lei,
evidențiate în contabilitatea instituției pârâte
reclamantă-reconvențional, tribunalul a constatat că, în primul
rând, acestea nu au fost solicitate în concret, nici prin cererea
reconvențională formulată inițial, nici prin cererea
precizatoare a pârâtei, astfel că cererea formulată după
administrarea probei cu expertiză contabilă și cu ocazia
dezbaterilor, excede actului de sesizare a instanței.
Pe de
altă parte, tribunalul a apreciat că aceste cheltuieli
evidențiate în contabilitatea pârâtei Regia Autonomă
Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat, nu reprezintă o plată
efectivă și nu pot fi luate în calcul la stabilirea cheltuielilor
necesare și utile pe care pretinde pârâta că le-ar fi efectuat cu
imobilul reclamanților în perioada 1 iunie 2007 - 1 aprilie 2009.
De
asemenea, tribunalul a constatat că nu intră în categoria
cheltuielilor necesare și utile, nici cheltuielile indirecte invocate de
către pârâtă.
În
concluzie, cererea reconvențională a fost respinsă, ca
neîntemeiată.
Conform
art. 274 C. proc. civ. și având în vedere soluția preconizată
mai sus, pârâta Regia Autonomă Administrația Patrimoniului
Protocolului de Stat, căzută în pretenții în sensul legii, a
fost obligată la 22.882 lei cheltuieli de judecată către
reclamanți, reprezentând taxe de timbru, onorarii pentru expert și
pentru avocat.
Împotriva
sentinței tribunalului a declarat apel pârâta Regia Autonomă -
Administrația Patrimoniului și Protocolului de Stat, înregistrat pe
rolul Curții de Apel București la data de 14 ianuarie 2014, prin care
a solicitat admiterea apelului, schimbarea în parte a hotărârii atacate,
în sensul respingerii acțiunii în totalitate, ca netemeinică și
nefondată, iar în subsidiar, solicită admiterea cererii
reconvenționale ca fiind temeinică și fondată, pentru
următoarele motive:
Prin
notificarea nr. 4832 din 21 mai 2001, reclamanții C., E., H., G., F., D.,
A. și B. au solicitat restituirea în natură a imobilului situat în
București, sector 2, compus din teren în suprafață de 1199,70 mp
și construcțiile corp A, B și C, în suprafață de
516,51 mp.
Prin
Decizia nr. 118 din 25 martie 2004, Regia Autonomă Administrația
Patrimoniului Protocolului de Stat a respins notificarea solicitanților
privind restituirea în natură a imobilului, considerând că imobilul
solicitat în notificare nu face obiectul Legii nr. 10/2001.
Împotriva
deciziei menționate petenții au formulat contestație prin care
au solicitat instanței, ca prin hotărârea ce o va pronunța,
să anuleze Decizia nr. 118 din 25 martie 2004.
Prin
Sentința civilă nr. 421/2005 instanța a dispus anularea deciziei
contestate și obligarea regiei la analizarea pe fond a notificării.
Regia a
formulat apel împotriva acestei sentințe, ce a fost admis prin Decizia
civilă nr. 175 din 03 mai 2006, pronunțată de Curtea de Apel
București, secția a IV-a civilă.
Împotriva
deciziei pronunțată în apel, petenții au declarat recurs iar
prin Decizia civilă nr. 1746 din 23 februarie 2007, Înalta Curte de
Casație și Justiție a admis recursul și a menținut
sentința pronunțată la fondul cauzei, respectiv Sentința
civilă nr. 421/2005 a Tribunalului București, secția a III-a
civilă, ca urmare a respingerii apelului.
Prin
cererea nr. 3750 din 30 martie 2007 reclamanții au solicitat executarea
Sentinței civile nr. 421/2005 fără a atașa legalizarea
și investirea acesteia. Ulterior, apelanta-pârâtă arată că
le-a solicitat acestora să depună aceste documente legalizate și
investite pentru a putea demara procedura de punere în executare.
La data
de 20 decembrie 2007 reclamanții, prin avocat, au depus la registratura
regiei adresa nr. 14468 însoțită de sentințele legalizate
și investite cu formulă executorie, solicitând executarea
Sentinței civile nr. 421 din 21 aprilie 2005.
La data
de 22 ianuarie 2008 această solicitare a fost supusă aprobării
Consiliului de Administrație al pârâtei Regia Autonomă
Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat, așa cum este
prevăzut de Regulamentul de organizare și funcționare al regiei.
Consiliul
de Administrație al Regiei Autonome Administrația Patrimoniului
Protocolului de Stat, în ședința din data de 24 ianuarie 2008, a
aprobat:
Executarea
de bunăvoie a Sentinței civile nr. 421/2005, pronunțată de
Tribunalul București, secția a III-a civilă, prin plata
către C., E., H., G., F., D., A. și B. de către regie a sumei de
28.000.000 lei, reprezentând cheltuieli de judecată și analizarea pe
fond a notificării nr. 4832 din 21 mai 2001, prin care petenții au
solicitat restituirea în natură a imobilului situat în București,
sector 2.
2.
Restituirea în natură către petenți, a imobilului situat în
București, sector 2, astfel cum este el identificat în documentația
de cadastru, restituirea în natură fiind condiționată de plata
de către notificatori a sumei ce reprezintă contravaloarea corpurilor
noi de construcție, (evidențiate în raportul de expertiză
atașat dosarului de notificare), suma ce va fi stabilită prin
raportul de evaluare ce se va întocmi în acest sens.
Ulterior,
prin adresa nr. 1545 din 08 februarie 2008, apelanta-pârâtă arată
că a comunicat petenților că a comandat evaluarea corpurilor noi
construite de Statul Român ulterior preluării imobilului în cauză,
iar la data de 27 martie 2009 s-a încheiat procesul-verbal de punere în posesie
prin care reclamanții au fost puși în posesie efectiv, aceștia
fiind de acord și achitând de bună-voie și fără nicio
obiecțiune suma stabilită prin acest raport de evaluare.
Față
de aceste aspecte și de considerentele instanței, de motivarea
instanței de fond, apelanta-pârâtă a reiterat cele două
excepții invocate prin întâmpinare considerând că în mod netemeinic
și nelegal au fost respinse și anume:
- excepția
lipsei calității procesuale active a reclamanților cu privire la
sumele pretinse pentru perioada 01 iunie 2007 - 01 aprilie 2009) a fructelor
civile și a dobânzilor aferente.
Apelanta-pârâtă
a precizat că în privința preluării imobilului, situația în
care s-au aflat reclamanții și autorii acestora, nu a fost una
singulară în România, putându-se vorbi chiar de un fenomen social în
legătură cu preluarea proprietăților de către Statul
Român în perioada comunistă. Efectele acestui fenomen nu au putut fi ignorate
de către puterea legiuitoare instaurată după decembrie 1989.
Astfel, este evident că după preluarea sub diverse forme, imobilele
au fost supuse unor transformări, modificări schimbări ale
destinației. Pe de altă parte, este cert faptul că proprietarii
imobilelor preluate au fost prejudiciați până la obținerea,
într-o formă sau alta, a unor măsuri reparatorii.
Problema
se pune dacă pentru o perioadă de 3 ani anterioară
obținerii unor măsuri reparatorii, într-o formă sau alta,
proprietarii pot beneficia de acordarea de despăgubiri pentru
imposibilitatea folosirii respectivelor imobile. Răspunsul nu poate fi
decât unul negativ.
Astfel,
legiuitorul, fie direct, fie implicit, a statuat prin actele normative adoptate
după anul 1990, că foștii proprietari pot obține
măsuri reparatorii speciale pentru prejudiciul cauzat ca urmare a
împiedicării acestora de a-și exercita atributele dreptului de
proprietate. Astfel, prin Legea nr. 112/1995 s-a stabilit natura măsurilor
reparatorii pe care le pot obține foștii proprietari ale căror
imobile au fost preluate cu titlu, fără a se acorda posibilitatea
obținerii și a contravalorii lipsei de folosință pentru
perioada anterioară. De asemenea, prin dispozițiile acestei legi s-a
prevăzut că pentru imobilele preluate fără titlu se va
adopta o lege specială privind măsurile reparatorii.
O astfel
de lege s-a adoptat în anul 2001, respectiv Legea nr. 10/2001 prin care s-au
stabilit limitativ măsurile reparatorii pe care le pot obține
foștii proprietari ai imobilelor preluate fără titlu de
către stat. Actul normativ în baza căruia a fost restituit imobilul
reclamanților stabilește limitativ măsurile reparatorii,
excluzând posibilitatea foștilor proprietari de a solicita
despăgubiri și pentru lipsa de folosință a imobilelor
preluate.
Ceea ce
întărește acest argument este însuși textul Legii nr. 10/2001,
respectiv art. 2 alin. (2), text de lege potrivit căruia proprietarii
își exercită dreptul de proprietate asupra imobilului numai ex nunc
de la momentul primirii deciziei de restituire. Având în vedere cele
arătate, apelanta-pârâtă consideră că pretențiile
bănești ale reclamanților pot fi cerute numai de la data
emiterii deciziei de restituire. În baza acestei decizii reclamanții au
fost puși în posesie prin procesul-verbal încheiat la data de 27 martie
2009.
Față
de cele de mai sus, solicitarea pentru fructe civile pe perioada 1 iunie 2007 -
01 aprilie 2009, cât și solicitarea dobânzii este nejustificată,
reclamanții neavând calitatea de proprietari ai imobilului lor pe
această perioadă.
-
excepția lipsei calității sale procesuale pasive.
Apelanta-pârâtă
Regia Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat
arată că a încasat chirie pentru imobilul ce a fost restituit
reclamanților în baza unui contract de închiriere încheiat cu un terț
față de raportul juridic dedus judecății, fundamentul
acestui contract fiind dreptul de administrare asupra imobilului, deținut
în baza unor acte normative valabile, acte care au produs efecte juridice
până la momentul ieșirii din patrimoniul său.
Menționează
că a avut asupra imobilului doar un drept de administrare, drept conferit
prin H.G. nr. 533/2002, motiv pentru care acțiunea ar fi trebuit
îndreptată împotriva celui care s-a pretins proprietar și a exercitat
prerogativele dreptului de proprietate. Potrivit dispozițiilor art. 1
alin. (L din H.G. nr. 533/2002 (în vigoare la data punerii în posesie a
reclamanților cu imobilul) "Regia Autonomă Administrația
Patrimoniului Protocolului de Stat se organizează și
funcționează potrivit prezentei hotărâri, în scopul
administrării, păstrării integrității și
protejării bunurilor aparținând domeniului public al statului,
destinate asigurării serviciilor publice de interes național - de
reprezentare și protocol pentru Senat, Camera Deputaților, Administrația
Prezidențială, Guvern și Curtea Constituțională, a
bunurilor destinate asigurării de servicii specifice pentru misiunile
diplomatice, oficiile consulare, reprezentantele organizațiilor
internaționale interguvernamentale acreditate în România și pentru personalul
acestora, precum și a bunurilor aparținând domeniului privat al
statului, pe care le are în administrare".
De
asemenea, în privința chiriei încasate, apelanta-pârâtă
învederează regimul juridic pe care îl urmează aceste chirii și
destinația lor.
Astfel,
conform art. 1 alin. (3) din H.G. nr. 60/2005: Regia Autonomă
Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat este persoană
juridică și funcționează pe bază de gestiune
economică și autonomie financiară sub autoritatea
Secretariatului General al Guvernului, care îndeplinește față de
aceasta atribuțiile legale prevăzute pentru ministerul de
resort."
De
asemenea, conform art. 2 pct. 30 din Legea nr. 500/2002 privind finanțele
publice "instituțiile publice reprezintă Parlamentul,
Administrația Prezidențială, ministerele, celelalte organe de
specialitate ale administrației publice, alte autorități
publice, instituțiile publice autonome, precum și instituțiile
din subordinea acestora, indiferent de modul de finanțare a
acestora."
În
același sens sunt și prevederile Legii nr. 215/2001 privind
administrația publică locală care include regiile autonome în
categoria organismelor prestatoare de servicii publice și de utilitate
publică [art. 1 alin. (2) lit. g) din Legea nr. 215/2001].
Cu
privire la acest aspect, apelanta-pârâtă învederează
dispozițiile art. 22 lit. f) din Legea nr. 94/1992 (republicată)
privind organizarea și funcționarea Curții de Conturi a României
conform cărora: "În cadrul competențelor prevăzute la art.
21, Curtea de Conturi își desfășoară atribuțiile
specifice asupra următoarelor domenii: (...) f) situația,
evoluția și modul de administrare a patrimoniului public și
privat al statului și al unităților administrative teritoriale
de către instituțiile publice, regiile autonome, companiile și
societățile naționale, precum și concesionarea sau
închirierea de bunuri care fac parte din proprietatea publică".
Acest
articol trebuie privit în coroborare cu art. 1 alin. (1) din aceeași lege
conform căruia: "Curtea de Conturi exercită controlul asupra
modului de formare, de administrare și de îmbunătățire a
resurselor financiare ale statului și ale sectorului public".
Prin
urmare, din dispozițiile legale mai sus menționate rezultă
faptul că patrimoniul regiilor autonome constituie parte la bugetul de stat
și totodată fondul său intră în categoria de fonduri
publice astfel cum sunt acestea definite de art. 2 lit. i) din Legea nr.
94/1992.
De
asemenea, în Legea nr. 18/2009 privind bugetul de stat pe 2009, în Anexa 1 la
Capitolul 3 se prevede la categoria Venituri Nefiscale subcapitolul despre
Venituri din Proprietate - Vărsămintele din profitul net al regiilor
autonome, societăților și companiilor naționale.
Aceeași anexa prevede la capitolul 3901 - Venituri din valorificarea unor
bunuri ale instituțiilor publice.
Or, în
speța de față, chiar avem de-a face cu o valorificare a
bunurilor proprietate privată a Regiei Autonome Administrația
Patrimoniului Protocolului de Stat prin închirierea imobilelor.
Art. 1
lit. a) din H.G. nr. 488/1992 cu privire la modul în care ministerele vor
acționa în activitatea regiilor autonome prevede faptul că:
"pentru îmbunătățirea activităților regiilor
autonome și îndeplinirea scopului pentru care au fost înființate.
Ministerele de resort vor lua următoarele măsuri: a) analizează
și aprobă bugetele de venituri și cheltuieli ale regiilor
autonome și le transmit Ministerului Economiei și Finanțelor, la
termenele prevăzute de acesta și cu încadrarea în bugetele proprii
ale ministerelor de resort care, potrivit legii, constituie anexe la bugetul de
stat."
Aceeași
idee, a încadrării chiriilor încasate de pârâta Regia Autonomă
Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat în categoria veniturilor
publice, este întărită și de dispozițiile art. 16 din Legea
nr. 213/1998, care prevede că:
"(1)
Sumele încasate din închirierea sau concesionarea bunurilor proprietate
publică se fac, după caz, venit la bugetul de stat sau la bugetele
locale.
(2) În
cazul în care contractul de închiriere se încheie de către titularul
dreptului de administrare, acesta are dreptul să încaseze chiria o cota
parte între 20% - 50%, stabilită, după caz, prin hotărâre a
Guvernului, a consiliului județean, a Consiliului General a Municipiului
București sau a Consiliului local prin care s-a aprobat închirierea."
După
cum se poate observa, dispozițiile legale mai sus menționate, dau
dreptul titularului dreptului de administrare de a reține din chirie o
cotă-parte de 20%, neprecizându-se destinația restului chiriei.
Însă,
destinația restului chiriei este făcută de dispozițiile
art. 8 din O.G. nr. 15/1993 privind unele măsuri pentru restructurarea
activităților regiilor autonome, care prevede faptul că o parte
din profitul net al regiei, și anume, până la 10% se utilizează
pentru constituirea unui fond de participare a salariaților la profit, iar
partea rămasă, minimum 50% se varsă la bugetul de stat sau,
după caz, la bugetul unității administrativ-teritoriale.
Față
de toate acestea, menționează apelanta-pârâtă, și mai ales
că ea nu a avut niciodată în patrimoniu un drept de proprietate
asupra imobilului în discuție, proprietar fiind Statul Român, că nu
are calitate procesuală pasivă în cauză.
Pentru
aceste motive solicită admiterea excepției invocate și
respingerea acțiunii ca fiind îndreptată împotriva unei persoane
fără calitate procesuală pasivă.
Pe fondul
cauzei, apelanta-pârâtă consideră netemeinică și
nelegală hotărârea instanței de fond, criticând-o sub
următoarele aspecte:
-
acțiunea formulată de reclamanți a fost întemeiată, în
drept, pe dispozițiile art. 482 - 485, art. 1088 și 1073 - 1074 C.
civ.
Instanța
de fond, în motivarea hotărârii, se folosește de dispozițiile
Legii nr. 10/2001 și spune că va admite acțiunea și va
obliga pârâta la plata fructelor civile către reclamante pentru faptul
că a fost depășit termenul de 60 de zile de emitere a
dispoziției de restituire în natură, termen de recomandare și nu
de decădere, uitând, pe de o parte, de temeiul de drept al
reclamanților, fapt ce ar fi determinat respingerea acțiunii ca
nefondată, întrucât nu ne aflăm în situația unei acțiunii
în revendicare și acestea nu puteau fi cerute, iar pe de altă parte,
ignorând aspectul ca Legea nr. 10/2001 este o lege specială de
strictă și imediată aplicare și nu acordă această
posibilitate proprietarilor decât de la data la care dispoziția de
restituire în natură a fost trecută în cartea funciară, conform
art. 2 alin. (2) din Legea nr. 10/2001.
Instanța
se referă la faptul că dispoziția a fost emisă cu
întârziere și nu într-un timp rezonabil, de fapt, se poate vedea foarte
clar că reia cuvânt cu cuvânt din susținerile reclamanților
fără a-și susține în nici un fel motivarea.
Faptul
că decizia de restituire în natură a fost emisă cu întârziere a
fost explicat de către apelanta-pârâtă, arătând că
există o procedură administrativă, iar în speța de
față a fost necesară și expertizarea unor corpuri de
clădire construite de către stat. Pentru această întârziere
apelanta-pârâtă Regia Autonomă Administrația Patrimoniului
Protocolului de Stat a fost sancționată și a plătit
amendă civilă.
Prin admiterea
acțiunii și obligarea sa la plata fructelor civile,
menționează apelanta-pârâtă, practic, se trece peste principiile
de drept și se aplică o lege generală, și anume, C. civ.,
într-o acțiune prin care un imobil a fost restituit în baza unei legi speciale
(Legea nr. 10/2001).
Legiuitorul,
fie direct, fie implicit, a statuat prin actele normative adoptate după
anul 1990, că foștii proprietari pot obține măsuri
reparatorii speciale pentru prejudiciul cauzat ca urmare a împiedicării
acestora de a-și exercita atributele dreptului de proprietate. Astfel,
prin Legea nr. 112/1995 s-a stabilit natura măsurilor reparatorii pe care
le pot obține foștii proprietari ai căror imobile au fost
preluate cu titlu, fără a se acorda posibilitatea obținerii
și a contravalorii lipsei de folosință pentru perioada
anterioară. De asemenea, prin dispozițiile acestei legi s-a
prevăzut că pentru imobilele preluate fără titlu se va
adopta o lege specială privind măsurile reparatorii.
O astfel
de lege s-a adoptat în anul 2001, respectiv Legea nr. 10/2001 prin care s-au
stabilit limitativ măsurile reparatorii pe care le pot obține
foștii proprietari ai imobilelor preluate fără titlu de
către stat.
Actul
normativ în baza căruia a fost restituit imobilul reclamantului
stabilește limitativ măsurile reparatorii, excluzând posibilitatea
foștilor proprietari de a solicita despăgubiri și pentru lipsa
de folosință a imobilelor preluate.
Ceea ce
întărește acest argument este însuși textul Legii nr. 10/2001,
respectiv art. 2 alin. (2), text de lege potrivit căruia proprietarii
își exercită dreptul de proprietate asupra imobilului numai ex nunc,
de la momentul primirii deciziei de restituire, deci nu se poate vorbi de nici
un prejudiciu pentru reclamanți întrucât aceștia nu au avut
proprietatea imobilului.
II.
Referitor la faptul că ea nu a predat faptic imobilul,
apelanta-pârâtă învederează că această susținere este
din nou copiată din motivarea reclamanților și nedovedită.
La dosar există procesul-verbal de predare-primire în care
reclamanții sunt de acord și chiar plătesc contravaloarea celor
două corpuri de clădire existente și evaluate prin raportul de
expertiză extrajudiciară din procedura administrativă de
restituire în natură a imobilului.
Mai mult
decât atât, instanța de fond omite să ia în calcul aplicarea art. 14
din Legea nr. 10/2001 unde se menționează că: "Dacă
imobilul restituit prin procedurile administrative prevăzute de prezenta
lege sau prin hotărâre judecătorească face obiectul unui
contract de locațiune, (...), noul proprietar se va subroga în drepturile
statului sau ale persoanei juridice deținătoare, cu renegocierea
celorlalte clauze ale contractului, (...)"
Susținerea
instanței de fond cum că a fost de rea-credință și a
închiriat imobilul chiar dacă știa că exista litigiu pe rol, nu
poate fi luată în calul întrucât arată apelanta-pârâtă, așa
cum a menționat mai sus, ea are ca obiect de activitate închirierea
imobilelor, iar în actul adițional la contractul de închiriere este
precizat că la data restituirii către foștii proprietari
aceștia vor prelua toate drepturile.
În mod
greșit, învederează apelanta-pârâtă, instanța de fond preia
toată motivarea reclamanților și nu motivează în drept
și în fapt admiterea acțiunii și obligarea sa la plata fructelor
civile către reclamanți.
III.
Referitor la cererea reconvențională, apelanta-pârâtă
consideră nelegală și netemeinică motivarea instanței
de fond de respingere a tuturor solicitărilor sale, ignorând
obiecțiunile la raportul de expertiză, cât și susținerile
sale pe aspectul că nu au fost făcute lucrări necesare și
utile imobilului, deși acestea au fost dovedite cu înscrisuri depuse la
dosar. Mai mult decât atât, cum poate instanța de fond să
dispună plata fructelor civile fără să scadă din
acestea cheltuielile suportate de ea, în calitate de administrator al
imobilului. Practic, menționează apelanta-pârâtă, instanța
trebuia să verifice care a fost suma efectiv încasată de ea,
după absolut toate cheltuielile făcute și după plata impozitelor
și taxelor. Instanța întemeiază motivarea hotărârii
pronunțate pe anumite planșe foto (depuse de reclamanți) și
trage concluzia eronată că acest imobil este exact în aceeași
stare în care a fost preluat de Statul Român, că imobilul este declarat
monument istoric și ignorând toate actele care dovedesc că ea a
plătit taxe și impozite.
Față
de toate aceste motive, apelanta-pârâtă a solicitat admiterea apelului
și schimbarea în parte a hotărârii atacate, în sensul respingerii în
tot a acțiunii formulate de reclamanți, iar în subsidiar, admiterea
cererii reconvenționale ca fiind temeinică și fondată.
În drept,
invocă dispozițiile art. 282 - 298 C. proc. civ.
În
probațiunea celor susținute, a solicitat să se admită proba
cu înscrisuri și orice alte probe ce rezultă din dezbateri.
Prin
motivele de apel suplimentare, apelanta a formulat critici cu privire la suma
acordată reclamanților cu titlu de contravaloarea lipsă de
folosință, arătând în esență că nu este
posibilă garantarea faptului că imobilul ar fi fost exploatat la o
capacitate maximă, ori în ce privește locațiunea unui imobil
există mai multe variabile (negociere, grad de ocupare etc.),
solicitându-se o nouă expertiză, inclusiv în ce privește
cheltuielile necesare și utile făcute de apelantă în imobil.
Intimații-reclamanți
nu au depus întâmpinare, însă au formulat apărări direct în
instanța de apel.
În apel
au fost încuviințate și administrate probele cu înscrisuri, cu
expertiza evaluare proprietăți imobiliare (răspunsul la
obiecțiuni expertiză inițială L., apreciată de
instanță necorespunzătoare; raport de expertiză întocmit de
expert M.) și cu expertiza contabilă.
Prin
Decizia civilă nr. 108A din 17 februarie 2016, Curtea de Apel
București, secția a IV-a civilă, a admis apelul declarat de
Regia Autonomă - Administrația Patrimoniului și Protocolului de Stat
împotriva Sentinței civile nr. 544 din 15 martie 2013 pronunțată
de Tribunalul București, secția a V-a civilă, și în
consecință;
A
schimbat în parte sentința apelată în sensul că a ob