ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2657/2013
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2657/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra cauzei de față, constată
următoarele:
Prin decizia nr. 515 din 31 ianuarie
2012 Înalta Curte de Casație și Justiție, secția
I
civilă, a respins ca nefondat recursul declarat de
reclamanții T.M., R.D., S.R. și V.N. împotriva deciziei nr. 412 A din 2 martie
2011 a Curții de Apel Timișoara, secția civilă.
Pentru a se pronunța astfel instanța a
reținut că instanța de apel și-a întemeiat soluția adoptată pe Deciziile Curții
Constituționale nr. 1358 și 1360 din 21 octombrie 2010, prin care s-a constatat
neconstituționalitatea normei ce reprezintă temeiul juridic al pretențiilor
reclamantei, ale căror efecte asupra cauzei de față au fost analizate din
perspectiva unui motiv de ordine publică, invocat din oficiu, și nu prin prisma
motivelor de apel ale pârâtului.
Predictibilitatea normei (cealaltă
parte ar fi surprinsă pentru că nu putea anticipa dispariția temeiului juridic
al pretențiilor sale), pentru că asupra normei nu a acționat în mod
discreționar emitentul actului.
Înalta Curte nu a considerat că, prin
aplicarea Deciziei Curții Constituționale în cauzele nesoluționate definitiv,
s-ar creea o situație discriminatorie, care să intre sub incidența art. 14 din
Convenție și art. 1 din Protocolul nr. 12 adițional la Convenție. S-a apreciat
că situația de dezavantaj sau de discriminare în care s-ar găsi unele persoane
(cele ale căror cereri nu fuseseră soluționate de o manieră definitivă la
momentul pronunțării Deciziilor Curții Constituționale) are o justificare
obiectivă, întrucât rezultă din controlul de constituționalitate, și
rezonabilă, păstrând raportul de proportionalitate dintre mijloacele folosite
și scopul urmărit (acela de înlăturare din cadrul normativ intern a unei norme
imprecise, neclare, lipsite de previzibilitate, care a condus instanțele la
acordarea de despăgubiri de sute de mii de euro, într-o aplicare excesivă și
nerezonabilă a textului de lege lipsit de criterii de cuantificare - conform
considerentelor Deciziei Curții Constituționale).
În ceea ce privește incidența art. 1
din Protocolul nr. 1, adițional la Convenție, Înalta Curte a stabilit, în
cadrul aceluiași demers de unificare a practicii judiciare, că, în absența unei
hotărâri definitive care să fi confirmat dreptul înaintea apariției Deciziei
Curții Constituționale, nu s-ar putea vorbi despre existența unui bun în sensul
art. 1 din Protocolul nr. 1.
Având în vedere caracterul obligatoriu
al soluției pronunțate în cadrul recursului în interesul legii, Înalta Curte
apreciază că soluția ce se impune în prezenta cauză nu poate fi decât
respingerea recursului, în condițiile în care se constată că, în speță, la data
publicării în M. Of. nr. 761/15.11.2010 a Deciziei Curții Constituționale nr. 1358/2010,
nu se pronunțase în apel decizia atacată, cauza nefiind deci soluționată
definitiv la data publicării respectivei decizii.
Cu privire la criticile prin care se
susține că instanța de apel ar fi putut lua în considerare alte temeiuri de
drept în faza procesuală a apelului, este de reținut că instanța superioară de
fond nu ar fi putut să analizeze pretențiile reclamanților din perspectiva
altui temei de drept, deoarece dacă ar fi procedat astfel, ar fi schimbat
temeiul juridic al acestor pretenții, lucru posibil doar cu nesocotirea art.
294 alin. (1) C. proc. civ., conform cărora în apel nu se poate schimba
calitatea părților, cauza sau obiectul cererii de chemare în judecată și nici
nu se pot face alte cereri noi. Excepțiile de procedură și alte asemenea
mijloace de apărare nu sunt considerate cereri noi.
Împotriva acestei decizii reclamanții
au formulat contestație în anulare invocând dispozițiile art. 318
1
,
alin. (2) C. proc. civ..
În motivare se arată în esență că Deciziile
Curții Constituționale nr. 69/1994, nr. 559/2007 și nr. 1354/2010 nu erau
abrogate la data soluționării recursului lor, care s-a bazat în motivare pe Deciziile
Curții Constituționale nr. 1358 și 1360 din 21 octombrie 2010.
Contestatorii solicită ca instanța să
se pronunțe asupra prevederilor Deciziei nr. 559/2007 a Curții Constituționale
care statuează că „violarea principiului egalității și nediscriminării există
atunci când se aplică un tratament diferențiat unor cazuri egale, fără să
existe o motivare obiectivă și rezonabilă sau dacă există o disproporție între
scopul urmărit prin tratamentul inegal sau mijloacele folosite".
În speță contestatorii pun problema cu
privire la aplicabilitatea deciziilor amintite deoarece toate sunt în vigoare și
în cauze similare cu cea a contestatorilor instanțele au dat soluții prin care s-a
respectat scopul reparatoriu al Legii nr. 221/2009.
Contestația în anulare va fi respinsă.
Contestația în anulare este o cale extraordinară
de atac, de retractare ce poate fi exercitată pentru motivele expres și limitativ
prevăzute de art. 317 alin. (1) pct. 1 și 2 - contestația în anulare propriu-zisă
și de art. 318 C. proc. civ., respectiv contestația în anulare specială.
Dispozițiile art. 318 C. proc. civ. reglementează
contestația în anulare specială (greșeală materială și omisiunea cercetării unui
motiv de modificare sau casare).
Potrivit art. 318 alin. (1) teza a doua
C. proc. civ., „Hotărârile instanțelor de recurs mai pot fi atacate cu contestație
când dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli materiale sau când instanța, respingând
recursul sau admițându-l numai în parte, a omis din greșeală să cerceteze vreunul
dintre motivele de modificare sau de casare".
Prin urmare acest text de lege reglementează
situația când instanța de recurs prin hotărârea contestată a admis sau a respins
recursul fără ca aceasta, din greșeală, să analizeze unul sau mai multe motive de
recurs.
Instanța de recurs a analizat decizia atacată
reținând că instanța de apel și-a întemeiat soluția adoptată pe Deciziile Curții
Constituționale nr. 1358 și 1360 din 21 octombrie 2010, prin care s-a constatat
neconstituționalitatea normei ce reprezintă temeiul juridic al pretențiilor reclamanților,
ale căror efecte asupra cauzei de față au fost analizate din perspectiva unui motiv
de ordine publică, invocat din oficiu, și nu prin prisma motivelor de apel.
Întrucât motivul de ordine publică pune
în discuție însuși temeiul juridic al pretențiilor formulate în cauză, în mod corect
a fost analizat cu prioritate față de motivele de apel și, constatându-se temeinicia
acestuia, nu s-a mai procedat la cercetarea susținerilor din motivarea căii de atac.
În realitate contestatorii sunt nemulțumiți
de modul cum a fost soluționat recursul, dar pe calea contestației în anulare nu
se pot valorifica eventualele greșeli de judecată , respectiv de apreciere a probelor
sau de interpretare a unor dispoziții legale, contestația în anulare fiind o cale
extraordinară de atac de retractare.
Fiind un text de excepție, noțiunea de
greșeală materială nu trebuie să fie interpretată extensiv. Instituind acest motiv
de contestație în anulare legiuitorul a avut în vedere greșelile materiale cu caracter
procedural pe care instanța le-a comis prin omiterea ori confundarea unor elemente
sau a unor date materiale importante. O asemenea eroare trebuie să fie evidentă
și să fie în legătură cu aspectele formale ale judecății, ceea ce, din verificarea
deciziei contestate nu se reține în speță.
Greșeala materială nu trebuie să fie nici
rezultatul modului în care instanța ar fi înțeles să interpreteze un text de lege
sau o probă, pentru că altfel s-ar ajunge pe o cale ocolită la judecarea încă o
dată a aceluiași recurs.
Așa fiind, contestația în anulare va fi
respinsă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge contestația în anulare împotriva
deciziei civile nr. 515 din 31 ianuarie 2012 a Înaltei Curți de Casație și Justiție,
secția
I
civilă, formulată de contestatorii T.M.,
R.D., S.R. și V.N..
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 16 mai 2013.