ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2577/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2577/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de
față:
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 500 din 26 aprilie
2007 pronunțată în Dosar nr. 4026/83/2006 al Tribunalului Satu Mare, secția comercială
și contencios administrativ, s-a respins excepția neexecutării contractului
invocată de pârâtă, s-a admis în parte excepția prescripției dreptului la
acțiune și în consecință s-a respins acțiunea formulată de reclamanta SC N. SA
Carei împotriva pârâtei SC A.C. SRL Carei pentru pretenții, cu obligarea
reclamantei la 3.200 lei cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța
această soluție prima instanță a reținut în esență că în temeiul raporturilor
contractuale dintre părți materializate în contractul de vânzare-cumpărare
autentificat din 8 decembrie 2000 reclamanta a vândut pârâtei imobilul în
suprafață de 137 mp. înscris în C.F. Carei. Conform convenției, pârâta urma să
intre în posesia bunului, după achitarea avansului, până la data de 1 ianuarie
2001, însă din cauza unor litigii purtate de reclamantă cu privire la posesia
imobilului, prin actul adițional din 2 martie 2001 s-au modificat clauzele
contractuale referitoare la modalitatea de facturare a diferenței de preț, a
penalităților de întârziere precum și suspendarea plății ratelor restante
lunare până la punerea în posesie, urmând ca până la clarificarea situației
imobilului pârâta să fie exonerată de plata penalităților de întârziere.
De asemenea, arată
tribunalul, reclamanta a predat imobilul la data de 8 aprilie 2002 și a reluat
facturarea ratelor restante emițând facturile din datele de 4 martie, 17
aprilie, 20 mai și 4 septembrie 2003, care au fost achitate cu întârziere motiv
pentru care au fost calculate și penalități de întârziere aferente în sumă de
161.313,17 lei.
Raportat la această
stare de fapt, instanța a apreciat, în temeiul art. 137 C. proc. civ., că este
întemeiată excepția prescripției dreptului la acțiune invocată de pârâtă
conform art. 1 și 3 din Decretul 167/1958, cu motivarea că având în vedere data
introducerii acțiunii - 7 iunie 2006 - precum și data emiterii și scadenței
facturilor din litigiu, solicitarea reclamantei de obligare a pârâtei la plata
penalităților de întârziere aferente sumelor neachitate în termen s-a făcut
după expirarea termenului general de prescripție de 3 ani. Totodată, s-a
menționat că nu sunt incidente dispozițiile art. 16 din Decretul nr. 167/1958,
în sensul întreruperii prescripției deoarece cererile pentru emiterea somației
de plată formulate de reclamantă au fost respinse, astfel încât nu produc un
asemenea efect.
În privința excepției
de neexecutare a contractului invocată de pârâtă, instanța a motivat că aceasta
nu a fost ridicată în condițiile prevăzute de art. 136 C. proc. civ., ipoteză
în care a apreciat că nu poate fi examinată.
Referitor la factura
emisă de reclamantă la data de 4 septembrie 2003 tribunalul a reținut că
aceasta însumează mai multe rate, a fost emisă contrar prevederilor
contractuale cuprinse la art. 5, nu cuprinde cu exactitate ratele care au fost
plătite cu întârziere pentru a se putea stabili caracterul cert al
prejudiciului suferit motiv pentru care aceste penalități nu pot fi imputate
pârâtei.
Apelul declarat de
reclamanta SC N. SA Carei a fost admis prin Decizia nr. 165 din 20 noiembrie
2007 a Curții de Apel Oradea, secția comercială, de contencios administrativ și
fiscal cu consecința desființării sentinței atacate și trimiterii cauzei spre
rejudecare aceleiași instanțe.
Instanța de control
judiciar a reținut în argumentarea soluției pronunțate faptul că tribunalul a
soluționat greșit excepția prescripției dreptului la acțiune raportându-se
eronat doar la momentul emiterii și scadenței facturilor și data promovării
cererii de chemare în judecată, fără a avea în vedere data nașterii dreptului
la acțiune, adică fiecare zi de neplată ulterioară scadenței obligației
principale și nici plățile parțiale efectuate după scadența debitului
principal.
De asemenea, în
privința modului de soluționare a excepției de neexecutare a contractului, deși
aceasta a fost respinsă ca fiind tardiv formulată, totuși în privința ultimei
facturi emise de reclamantă, tribunalul a considerat cererea ca fiind nefondată
tocmai prin prisma motivelor invocate în susținerea acestei excepții. Pe de
altă parte, referitor la factura din 4 septembrie 2003 s-a ignorat faptul că
aceasta cuprindea mai multe rate restante de preț, deoarece clauza contractuală
conform căreia diferența de preț urma să se achite în termen de 1 an de la
predarea imobilului nu a fost modificată prin actul adițional încheiat între
părți, astfel încât penalitățile de întârziere au fost solicitate în raport de
această dată și nu în funcție de datele în care ar fi fost scadente pentru
fiecare rată lunară separat. Această analiză efectuată de instanța de fond
evidențiază faptul că în realitate fondul litigiului nu a fost cercetat,
concluzia conform căreia prejudiciul suferit de reclamantă nu este cert neavând
la bază probe care să o justifice.
Împotriva acestei
decizii a formulat recurs pârâta SC A.C. SRL Carei criticând-o pentru motivele
de nelegalitate prevăzute de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., respectiv hotărârea
pronunțată este lipsită de temei legal și dată cu aplicarea greșită a legii.
În mod concret
recurenta invocă faptul că instanța de apel a calculat greșit termenul de
prescripție de 3 ani, în condițiile în care acțiunea promovată de reclamantă la
data de 7 iunie 2006 are ca obiect penalități de întârziere aferente unor
facturi emise la datele de 4 martie 2003, 17 martie 2003, 20 mai 2003 și 4
septembrie 2003 și care sunt prescrise indiferent de data la care s-a achitat
debitul principal, deoarece conform art. 1 și 3 din Decretul nr. 167/1958
dreptul la acțiune având un obiect patrimonial se stinge prin prescripție dacă
nu a fost exercitat în termenul de 3 ani prevăzut de lege, și care în speță a
fost în mod evident depășit.
De asemenea, arată
recurenta, greșit instanța de apel a considerat că tribunalul nu a analizat
fondul litigiului în privința penalităților aferente ultimei facturi ignorând
faptul că reclamanta nu a detaliat conținutul acestei facturi, în lipsa
mențiunilor referitoare la ratele pe care le cuprinde și că aceasta a fost în
culpă pentru facturarea cu întârziere a ratelor, motiv pentru care nu poate
solicita despăgubiri, în condițiile nerespectării propriilor obligații
contractuale.
În acest context,
chiar dacă excepția neexecutării contractului a fost respinsă ca tardivă, nu
înseamnă că hotărârea instanței de fond este greșită și că aceasta nu putea
reține că reclamanta nu și-a îndeplinit obligațiile asumate.
Analizând recursul
formulat prin prisma motivelor invocate raportat la prevederile art. 304 pct. 9
C. proc. civ., Curtea constată că este nefondat respingându-l ca atare.
Prima critică
referitoare la aplicarea greșită a prevederilor art. 1 și 3 din Decretul nr. 167/1958
este neîntemeiată, în condițiile în care instanța de apel a arătat că termenul
de prescripție prevăzut de art. 3 din actul normativ anterior menționat a
început să curgă conform art. 7 din același act la data nașterii dreptului la
acțiune al reclamantei de a solicita penalitățile de întârziere, adică începând
cu fiecare zi de întârziere în plată peste termenul scadent, neexistând
identitate între termenul de prescripție a dreptului la acțiune pentru debitul
principal și cel aferent penalităților de întârziere. De asemenea, corect a
reținut curtea de apel faptul că în examinarea excepției prescripției a fost
ignorată împrejurarea că prin plățile parțiale ale debitului principal acest
termen a fost întrerupt, fiind prin urmare incidente dispozițiile art. 16 din
Decretul nr. 167/1958 în sensul întreruperii cursului prescripției, prin plată,
contrar susținerilor recurentei, conform căreia termenul de prescripție trebuie
calculat exclusiv prin raportarea datei promovării acțiunii la emiterea și
scadența facturilor.
O atare interpretare
contravine însă prevederilor legale anterior menționate, care în această
ipoteză ar fi lipsite de conținut.
Motivul de recurs
referitor la concluzia eronată a instanței de apel în sensul că fondul
litigiului nu a fost cercetat este de asemenea nefondat. Astfel, este corectă
argumentarea instanței că deși excepția neexecutării contractului a fost
respinsă de tribunal ca fiind tardiv formulată, în realitate acțiunea a fost respinsă
tocmai ca urmare a examinării acestei excepții.
În plus, dispozițiile
art. 136 C. proc. civ. invocate de prima instanță pentru respingerea acestei
excepții au fost greșit aplicate deoarece potrivit acestui text legal
„excepțiile de procedură care nu au fost propuse în condițiile art. 115 și 132
nu vor mai putea fi invocate în cursul judecății, afară de cele de ordine
publică”. Art. 115 C. proc. civ. vizează, de asemenea, excepțiile de procedură
pe care pârâtul le va invoca prin întâmpinare, iar art. 132 C. proc. civ.
reglementează, la fel, o problemă de procedură, respectiv momentul până la care
reclamanta este în drept să-și întregească sau modifice cererea de chemare în
judecată.
Din această
perspectivă, excepția neexecutării contractului fiind o veritabilă excepție de
fond - deoarece presupune analizarea modului de îndeplinire a obligațiilor
contractuale - nu se încadrează și nici nu poate fi confundată cu excepțiile de
procedură prevăzute, ca atare, de art. 136 C. proc. civ.
În consecință,
constatând că recurentul formulează o critică neîntemeiată și sub acest aspect,
iar instanța de apel a aplicat corect prevederile art. 297 alin. (1) C. proc.
civ., Curtea în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ. va respinge ca
nefondat recursul pârâtei.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de
pârâta SC A.C. SRL Carei, jud. Satu Mare împotriva Deciziei nr. 165/C din 20
noiembrie 2007 a Curții de Apel Oradea, secția comercială, contencios administrativ
și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțata în ședință
publică, astăzi 25 septembrie 2008.