ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5998/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5998/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra cauzei de
față, constată următoarele:
La 17 octombrie 2007, reclamanții D.E.,
D.C., M.E. și D.G. au chemat în
judecată pe pârâtul C.L.C. Contești, solicitând:
- să se constate
că partea adversă refuză nejustificat să le restituie
în natură
imobilul (casă și teren) situat în Răcari, obiect al notificării
din 19 noiembrie
2001, și că S.R. a preluat abuziv (fără titlu
valabil) acest imobil;
- obligarea
părții adverse la emiterea dispoziției de restituire în
natură a imobilului menționat.
În motivarea
cererii, întemeiată pe art. 68 alin. (l), art. 93 și art. 112 alin. (1) – (2)
C. proc. civ.,
reclamanții au susținut că:
- imobilul
revendicat a aparținut,
în cote egale, defuncților D.P. și D.J., părinții lor;
-
ulterior
decesului proprietarilor, au rămas în casa părintească, fiind întreținuți de
unul dintre ei, respectiv D.G.;
În anul 1955, ca
urmare a unei înscenări, D.G. a fost condamnat pentru infracțiunea de
delapidare calificată și obligat să
plătească 17.415,60 lei despăgubiri civile, împreună cu
alt inculpat;
În anul 1958, cu
ocazia punerii în executare a hotărârii de
condamnare, pe lângă averea lui D.G. (0,39 ha.), a fost
preluat abuziv și imobilul defuncților părinți
(casă de locuit și teren de
50 ari,
din care 10 ari cămin de casă, 20 ari plantați cu pomi fructiferi și
20
ari teren arabil);
- nu au primit
despăgubiri pentru acest imobil, iar pârâtul nu le-a
dat niciun
răspuns la notificarea din 19 noiembrie 2001, formulată în
baza Legii nr. 10/2001.
Judecătoria
Răcari, prin sentința civilă nr. 3478 din 12 decembrie 2007, și-a declinat
competența în favoarea Tribunalului Dâmbovița, pe
considerentul că,
față de obiectul cererii deduse judecății, în speță sunt
incidente prevederile art. 26 alin. (3)
din Legea nr. 10/2001 (în
redactarea
consecutivă modificărilor operate prin Legea nr. 247/2005).
Ulterior dezînvestirii,
respectiv la 15 mai 2008, reclamanții au
precizat că înțeleg să se judece în contradictoriu cu P.C.
Contești.
Tribunalul
Dâmbovița, secția civilă, prin sentința nr. 1234 din 17
iulie 2008, a respins cererea.
S-a reținut că:
- pârâta nu a soluționat notificarea
formulată la 19 noiembrie
200Ide reclamanți,
prin care aceștia solicitau, conform art. 10 lit. h) din
Legea nr. 10/2001, restituirea imobilului
defuncților părinți (casă de cărămidă, patul din scânduri și 50 ari teren, din
care 10 ari cămin de
casă);
- potrivit
deciziei nr. 2138/1998, pronunțate în altă cauză de
Tribunalul
Dâmbovița, imobilul revendicat a aparținut, de fapt,
reclamantului D.G.
și a fost vândut (în anul 1958) la licitație publică, în vederea acoperirii
prejudiciului de 17.410,60 lei (cauzat de
acesta
G.A.S. R.) stabilit definitiv de Tribunalul Popular al Raionului Târgoviște,
prin sentința penală nr. 3146/1955, de
condamnare
pentru infracțiunea de delapidare calificată;
- reclamanții nu au făcut dovada că
imobilul în litigiu ar fi
aparținut
defuncților părinți și nici nerespectarea dispozițiilor legale
referitoare la executarea silită, care, având la
bază o hotărâre definitivă
de condamnare penală, nu a fost abuzivă.
Curtea de Apel
Ploiești, secția civilă și pentru cauze cu minori și
de familie, prin
decizia nr. 226 din 8 octombrie 2008, a respins, ca
nefundat, apelul declarat de
reclamanți.
S-a reținut că
apelanții nu și-au dovedit susținerile referitoare la
caracterul nedrept al condamnării lui
D.G., achitarea
benevolă a debitului
acestuia sau executarea silită la cererea altcuiva
decât creditorul.
Reclamanții au
declarat recurs, solicitând casarea ultimei hotărâri
și, pe fond admiterea
acțiunii așa cum a fost formulată.
În motivarea
recursului, întemeiat pe 304 pct. 5, 8 și 9 C. proc. civ.,
reclamanții au susținut că instanța de
apel:
- nu a pus în discuție excepția
autorității de lucru judecat
invocată de
pârâtă prin întâmpinarea depusă la Judecătoria Răcari;
- în loc să tranșeze litigiul
(determinat de nesoluționarea notificării) a dedus un motiv inoperant;
- a interpretat
greșit legea, iar considerentele și dispozitivul
hotărârii pronunțate sunt contradictorii.
Pe parcursul judecării
recursului, reclamanții au invocat excepția
neconstituționalității art. 2 alin.
(2) lit. a) și h) și art. 26 alin. (3) din Legea
nr. 10/2001.
Înalta Curte,
prin încheierea din 1 iulie 2010, a respins, ca inadmisibilă [
(conform art. 29
alin. (1) și (6) din Legea nr. 47/1992)], cererea de sesizare a
Curții
Constituționale, cu motivarea că niciuna din criticile formulate
în recurs nu se referă la textele
contestate.
Referitor la criticile
formulate de recurenți, Înalta Curte reține că:
-
omisiunea
punerii în discuție a excepției autorității de lucru judecat poate fi invocată
doar de intimata pârâtă, nu și de reclamanți,
care, de altfel, nu au sesizat această pretinsă deficiență la instanțele
de
fond și apel, ci de abia în recurs;
- instanța de
apel a analizat toate criticile apelanților, a tranșat
litigiul și a interpretat corect
prevederile Legii nr. 10/2001, iar
considerentele
și dispozitivul hotărârii atacate nu sunt contradictorii.
Așa fiind,
conform art. 312 alin. (1) C. proc. civ., prezentul recurs va fi
respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefundat, recursul
declarat de reclamanții D.E.L., D.C., M.E. și D.G. împotriva deciziei nr. 226
din 08 octombrie 2008 a
Curții de Apel
Ploiești, secția civilă și pentru cauze cu minori și de
familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 11 noiembrie 2010.