ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2739/2014
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2739/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Deliberând asupra
cauzei de față, în condițiile art. 256 C. proc. civ., reține următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul
Tribunalului Prahova, la data de 6 aprilie 2011, reclamanta N.I.D. a chemat în
judecată pe pârâtele SC T. SA, SC P.T. SRL și SC F.A. SRL, solicitând obligarea
acestora să-i lase în deplină proprietate și liniștită posesie imobilele ce au
făcut parte din fostul "C.", situat în extravilanul comunei Gura
Vadului, județul Prahova, aflate în administrarea/proprietatea pârâtelor.
În motivarea
acțiunii, întemeiată în drept pe dispozițiile art. 480 C. civ., reclamanta a
învederat calitatea sa de proprietară a imobilelor anterior identificate, fiind
unica moștenitoare a autorului său, de la care au fost preluate, fără titlu
valabil, de către stat.
A precizat reclamanta
că detenția precară a statului, fondată pe un abuz, nu produce efecte juridice
sub aspectul dobândirii dreptului de proprietate, invocând, în acest sens,
dispozițiile art. 44 alin. (1) și (2) din Constituție, art. 1 din Protocolul
Adițional la Convenția Europeană a Drepturilor Omului și Decizia nr. 33/2008
pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție Secțiile Unite.
Prin Sentința civilă
nr. 2601 din 30 octombrie 2013, Tribunalul Prahova a admis excepția
insuficientei timbrări a acțiunii, invocată de pârâta SC T. SA și a anulat
acțiunea, ca insuficient timbrată.
În motivare, prima
instanță a reținut că prin încheierea de ședință din data de 12 martie 2013 s-a
stabilit în sarcina reclamantei obligația de a achita o taxă judiciară de
timbru în cuantum de 9.611 lei și un timbru judiciar în valoare de 5 lei,
potrivit art. 11 alin. (2) din Legea nr. 146/1997, și respectiv art. 3 din O.G.
nr. 32/1995.
Cererea de
reexaminare împotriva acestei încheieri a fost respinsă prin încheierea
pronunțată de instanță la data de 13 mai 2013.
Ulterior, la data de
16 iulie 2013 tribunalul a admis, în parte cerere de acordare a ajutorului
public judiciar sub forma scutirii sau reducerii taxei judiciare de timbru și
eșalonarea acesteia, formulată de reclamantă, fiind dispusă reducerea taxei
judiciare de timbru la 50% și eșalonarea acesteia în 11 rate.
Tribunalul a
constatat că reclamanta a achitat o singură rată, deși mai erau scadente încă
trei, conform celor dispune prin încheierea de ședință din 16 iulie 2013.
A mai reținut
tribunalul că dreptul de acces liber la justiție, consacrat prin dispozițiile
art. 21 alin. (1) din Constituția României și garantat prin prevederile art. 6
parag. 1 din Convenția Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului, ca o
componentă a dreptului la un proces echitabil, trebuie exercitat potrivit
procedurii și în condițiile instituite de lege, inclusiv prin plata taxelor
aferente demersului judiciar promovat.
Împotriva acestei
sentințe și a încheierii de ședință din data de 12 martie 2013 reclamanta a
formulat apel.
A susținut că sunt
incidente prevederile art. 15 lit. r) din Legea nr. 146/1997, conform cărora
este scutită de plata taxei judiciare de timbru, deoarece textul de lege
menționat nu distinge între acțiunile în revendicarea imobilelor formulate în
temeiul Legii nr. 10/2001 și cele promovate pe dispozițiile art. 480 C. civ.,
ci are în vedere calitatea reclamantului de proprietar sau moștenitor al
proprietarului, precum și împrejurarea că imobilul în litigiu să fi fost
preluat de stat sau de alte persoane juridice în perioada 6 martie 1945 - 22
decembrie 1989.
A mai precizat că,
față de calitatea sa de persoană îndreptățită și moștenitoare a fostului
proprietar (B.A.) deposedat în mod abuziv de către statul comunist și de
împrejurarea că pârâta T. SA a preluat în administrare - de la stat (urmașul
statului comunist și cel care a preluat imobilul) și, ulterior, în posesie
imobilul fără titlu, potrivit legii, instanța de fond trebuia să rețină că este
scutită de plata taxei de timbru în ceea ce privește acțiunea în revendicare.
Prin Decizia 335 din
1 aprilie 2014, Curtea de Apel Ploiești a respins, ea nefondat, apelul
reclamantei.
În motivare, curtea
de apel a arătat că singura procedură de care poate uza partea, ce se consideră
nemulțumită de modul de stabilire a taxei judiciare de timbru, este cea a
reexaminării.
În cauza de față,
instanța de fond, prin încheierea irevocabilă din data de 13 mai 2013, a
respins ca neîntemeiată cererea de reexaminare a taxei judiciare de timbru
stabilită prin încheierea din 12 martie 2013, iar prin încheierea irevocabilă
din data de 17 octombrie 2013, a respins ca neîntemeiată cererea de reexaminare
a încheierii din 16 iulie 2013, prin care s-a dispus eșalonarea achitării taxei
judiciare de timbru în cuantum de 9.611 lei, în 11 tranșe, de câte 873,73 lei
fiecare, scadente în ziua de 25 a fiecărei luni.
Raportat la temeiul
de drept invocat de reclamantă, respectiv art. 480 C. civ., curtea de apel a
arătat că este cert că acțiunea în revendicare, supusă dreptului comun, nu este
scutită de plata taxei judiciare de timbru, neîncadrându-se în excepția
reglementată de art. 15 lit. r) din Legea nr. 146/1997.
Împotriva acestei
decizii reclamanta a formulat recurs, criticând-o sub următoarele aspecte:
Greșit a apreciat
instanța că nu sunt aplicabile prevederile art 15 lit. r) din Legea nr.
146/1997, pentru că acest text de lege nu distinge între acțiunile întemeiate
pe Legea nr. 10/2001 și cele pe art. 480 C. civ.
A atacat cu apel și
încheierea prin care a fost respinsă reexaminarea, pentru că este o încheiere
premergătoare, care se atacă odată cu fondul.
Analizând recursul,
prin prisma criticilor formulate în cauză, Înalta Curte reține că acesta este
nefondat, pentru următoarele considerente:
Potrivit art. 18
alin. (2) și (3) din Legea nr. 146/1997 privind taxele judiciare de timbru
(aplicabilă în speță față de data formulării acțiunii) singura procedură de
care poate uza partea, ce se consideră nemulțumită de modul de stabilire a
taxei judiciare de timbru, este cea a reexaminării, ce se soluționează de un
alt complet de judecată al aceleiași instanțe, prin încheiere irevocabilă.
Pe de altă parte,
conform dispozițiilor art. 15 alin. (3) din O.U.G. nr. 51/2008 privind ajutorul
public judiciar în materie civilă, în situația în care reclamantul este
nemulțumit de soluționarea cererii sale de ajutor public judiciar, vizând taxa
judiciară de timbru, poate formula cerere de reexaminare, ce se soluționează de
un alt complet de judecată al aceleiași instanțe, prin încheiere irevocabilă.
Așadar, reexaminarea, cale de atac de retractare, este singura cale de atac
prin care poate fi supusă analizei stabilirea obligației de plată a taxei
judiciare de timbru, respectiv cuantumul acesteia.
Indiferent după cum
partea interesată a uzat sau nu de reexaminare, aspectele menționate nu mai pot
forma obiect de critică prin intermediul căilor de atac de reformare,
neexistând un drept de opțiune din acest punct de vedere.
Ca atare, măsura
privitoare la taxa judiciară de timbru devine irevocabilă prin soluționarea
reexaminării sau prin expirarea termenului de exercitare a acestei căi de atac,
după caz.
Împrejurarea că
legiuitorul a stabilit o cale de atac internă, în fața altui complet al
aceleiași instanțe, nu este de natură să afecteze procedura judiciară
echitabilă, astfel cum este înțeleasă ea în termenii art. 6 parag. 1 din Convenția
Europeana a Drepturilor Omului.
Ceea ce este
esențial, sub aspectul care interesează din punctul de vedere al procesului
echitabil, este ca partea să poată supune contestația sa unui tribunal
independent și imparțial, care nu trebuie să funcționeze neapărat la nivelul
unei jurisdicții superioare celei care a adoptat soluția, având în vedere că
art. 6 parag. 1 nu garantează dreptul la un dublu grad de jurisdicție.
Statele au o marjă de
apreciere în organizarea sistemului căilor de atac, și doar în materie penală
au obligația asigurării accesului la dublu grad de jurisdicție (art. 2 din
Protocolul nr. 7).
În speța de față,
Înalta Curte constată că, prin încheierea de ședință din data de 12 martie
2013, Tribunalul Prahova a stabilit în sarcina reclamantei N.I.-D. obligația de
a achita taxă judiciară de timbru în sumă de 9.611 lei și timbru judiciar de 5
lei, potrivit art. 11 alin. (2) din Legea nr. 146/1997, respectiv art. 3 din
O.G. nr. 32/1995.
Cererea de
reexaminare împotriva acestei încheieri a fost respinsă prin încheierea
pronunțată de instanță la data de 13 mai 2013.
Ulterior, la data de
16 iulie 2013, Tribunalul Prahova a admis, în parte, cerere de acordare a
ajutorului public judiciar sub forma scutirii sau reducerii taxei judiciare de
timbru și eșalonarea acesteia, formulată de reclamantă, fiind dispusă reducerea
taxei judiciare de timbru la 50% și eșalonarea acesteia în 11 rate.
Cererea de
reexaminare împotriva acestei încheieri a fost respinsă prin încheierea de
ședință din data de 17 octombrie 2013.
În motivare, instanța
a reținut că, în raport de înscrisurile depuse la dosar și situația de fapt
reținută, reclamanta are posibilitatea de a achita suma de 873 lei, lunar, până
la achitarea sumei totale de 9.611 lei.
Înalta Curte constată
că nici una din criticile formulate de reclamantă nu este fondată.
Aceasta deoarece
împotriva încheierii prin care s-a stabilit taxa judiciară de timbru datorată,
respectiv încheierea pronunțată de Tribunal Prahova la data de 12 martie 2013 a
fost exercitată calea de atac specifică, respectiv cererea de reexaminare, așa
cum prevede expres legea, în speță art. 15 alin. (2) din O.U.G. nr. 51/2008
privind ajutorul public judiciar în materie civilă.
Astfel, prin
încheierea de ședință din data de 13 mai 2013 a Tribunalului Prahova, cererea
de reexaminare a fost respinsă, cu caracter irevocabil.
Înalta Curte constată
că în cauză au fost corect aplicate prevederile art. 6 și 8 din O.U.G. nr.
51/2008, întrucât în mod legal curtea de apel a reținut că încheierea de
ședință din data de 12 martie 2013 este irevocabilă, fiind că împotriva ei s-a
exercitat deja calea de atac a reexaminări.
Așa fiind, Înalta
Curte va respinge, ca nefondat, recursul declarat de reclamantă.
Văzând și
dispozițiile art. 274 alin. (1) C. proc. civ., precum și înscrisurile
doveditoare aflate la dosar, Înalta Curte va obliga recurenta reclamantă la
plata cheltuielilor de judecată, în sumă de 2.000 lei către intimata pârâtă SC
T. SA și în sumă de 1.984 lei către intimata pârâtă SC V.B. SRL.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat
recursul declarat de reclamanta N.I.D. împotriva Deciziei civile nr. 335 din 1
aprilie 2014 a Curții de Apel Ploiești, secția I civilă.
Obligă recurenta
reclamantă la plata cheltuielilor de judecată, în sumă de 2.000 lei către
intimata pârâtă SC T. SA și în sumă de 1,984 lei către intimata pârâtă V.B.
SRL.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 16 octombrie 2014.
Procesat de GGC - CL