ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4946/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4946/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului declarat
și motivat legal constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
1.
Cererea de chemare în judecată și
întâmpinarea
La data de 18 iulie 2000 reclamanta
Parohia Romano-Unită (Greco-Catolică) Sf. Vasile Polonă a chemat în judecată
Parohia Ortodoxă Sf. Vasile Polonă pentru revendicarea imobilului situat în
București, compus din: biserică, clopotniță independentă, teren de 2160 m.p. și
casa parohială și evacuarea pârâtei.
Pârâta a invocat inadmisibilitatea acțiunii pe temeiul
procedurii speciale administrative consacrate prin Decretul-Lege nr. 126/1990,
care impiedică accesul la justiție pentru astfel de litigii.
2.
Soluțiile instanțelor
Prin sentința civilă nr. 168/7
martie 2001 a fost respinsă acțiunea ca inadmisibilă, iar, în apelul
reclamantei, pârâta a invocat excepția autorității de lucru judecat din decizia
civilă nr. 660/2001, respinsă, însă, de instanța de apel.
Prin decizia nr. 649 din 9
decembrie 2001 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă apelul a fost
respins ca nefondat, pe același temei relativ la caracterul exclusiv al procedurii
administrative reglementate prin Decretul-Lege nr. 126 din 24 aprilie 1990,
care nu ar permite accesul la justiție al reclamantei.
Contra deciziei reclamanta a
declarat recurs, fără a indica temeiurile din art. 304 C. proc. civ., dar, în
esență, a formulat trei motive:
-
încălcarea CEDO și a dreptului constițional privind accesul liber la justiție,
astfel că procedura prealabilă prevăzută în Decretul-Lege nr. 126/1990 nu poate
substitui procedura de drept comun judiciară, însă
- decizia nr. 660/2001, irevocabilă,
constituie autoritate de lucru judecat, iar, pe fond
- reclamanta nu a pierdut dreptul de
proprietate, imobilul în litigiu fiind exceptat de la preluare conform art. II
din Decretul nr. 358/1948.
II. În drept
4) Obiectul acțiunii îl constituie revendicarea
imobilului indicat, preluat de stat în baza actului normativ a cărui aplicare
se contestă de către reclamantă.
Prin art. 3 din Decretul-Lege nr. 126 din 24
septembrie 1990 s-a prevăzut că:
„Situația juridică a lăcașurilor de cult și a
caselor parohiale care au aparținut Bisericii Române Unite cu Roma
(greco-catolică) și au fost preluate de Biserica Ortodoxă Română se va stabili
de o Comisie mixtă, formată din reprezentanții clericali ai celor două culte
religioase, ținând seama de dorința credincioșilor din comunitățile care dețin
aceste bunuri”.
După doi ani, prin H.G. nr.466 din 19 august
1992 s-au aprobat propunerile comisiei centrale, iar, prin adresa nr. 9138 din
3 februarie 2003 Arhiepiscopia Bucureștilor relevă că „pe plan local
funcționează o comisie de dialog, în cadrul căreia au avut loc mai multe
întâlniri, prima fiind în data de 28 februarie 1999”.
În decizia recurată s-a reținut că
procedura prevăzută de art. 3 din Decretul-Lege nr. 126/1990 este „o procedură
specială ... fiind exclusă intervenția autorității judecătorești”.
Recursul este fondat în ce privește motivul
de ordine publică relativ la accesul liber la justiție.
5.1. Dispozițiile art.3 din Decretul-Lege nr.
126/1990, (text citat) nu reglementează o procedură specială, nici prealabilă
și nici exclusivă.
Textul instituie o comisie mixtă, „de dialog”,
între cele două părți, care să poată stabili „situația juridică a lăcașurilor
de cult și a caselor parohiale” în discuție.
Această formulă juridică prevăzută în text avea
ca finalitate clarificarea situației juridice luând în seamă „dorința
credincioșilor” care dețin acele bunuri, ea neputând fi asimilată nici măcar
unei proceduri administrative prealabile și obligatorii înainte de introducerea
acțiunilor judiciare.
5.2. Acest act normativ autonom nu s-a întemeiat
pe o normă constituțională, fiind anterior primului decret-lege constituțional
și, apoi, Constituției, aprobată prin referendum la 8 decembrie 1991, care,
prin art. 151 prevedea că: „Legile și celelalte acte normative rămân în
vigoare, în măsura în care nu contravin constituției” (actualul text 154).
De asemenea, Legea nr. 126/1990 este anterior
datei ratificării de către România a Convenției Europene a Drepturilor Omului
prin Legea nr. 30/20.VI.1994, de la care aceasta a devenit, conform art. 11 din
Constituție, parte a dreptului intern.
5.3.
Prin art. 21 din Constituție este garantat dreptul fundamental la accesul liber
la justiție, textul subliniind că „nici-o lege nu poate îngrădi” accesul la
justiție [art. 21 alin. (2)].
Dispozițiile din art. 6 alin. (1) al CEDO prevăd
că: „Orice persoană are dreptul la judecarea în mod echitabil, în public și
într-un termen rezonabil a cauzei sale, de către o instanță independentă și
imparțială, instituită prin lege;” textul având preeminența, consacrată
constituțional prin art. 20 alin. (2) din Constituția României, față de dreptul
intern.
Jurisprudența Curții Supreme de Justiție
sintetizată în decizia nr. I/1998, dată în interesul legii, relevă, temeinic
argumentat, în spiritul garanțiilor fundamentale ale accesului liber la
justiție, că acțiunea în revendicare imobiliară având ca obiect bunuri preluate
de stat în perioada 1945-1989 este de competența instanțelor judecătorești,
dând eficiență principiilor din art. 41 Constituție, art. 3 și 480 C. civ.
român.
Așadar, instanța de apel a
încălcat aceste garanții legale și drepturi fundamentale și a reținut eronat că
„soluționarea prezentei cereri excede atribuțiile puterii judecătorești”, deși
a soluționat excepția autorității de lucru judecat.
Consecința este, conform art. 304 pct. 9 și art.
313 C. proc. civ., casarea deciziei și trimiterea cauzei spre rejudecare în
apel.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de reclamanta Parohia
Greco-Catolică Sf. Vasile Polonă împotriva deciziei nr. 649 din 19 decembrie
2001 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă, pe care o casează și
trimite cauza aceleiași instanțe pentru rejudecarea apelului.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 25 noiembrie 2003.