ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1065/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1065/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 04 iunie 2009 și
precizată la 16 noiembrie 2009, reclamanții B.C. și B.A. au solicitat anularea parțială
a H.G. nr. 1359/2001, Anexa F1, poziția 3 privind atestarea domeniului public al
județului Prahova, municipiilor , orașelor și comunelor din județul Prahova pentru
terenul în suprafață de 381,60 m.p., situat în municipiul Ploiești, str. R., județul
Prahova.
În motivarea acțiunii,
reclamanții au arătat că prin actul administrativ contestat a fost atestată în mod
nelegal proprietatea publică a municipiului Ploiești asupra terenului în suprafață
de 381,60 mp, situat în perimetrul str. R. - str. I.M. - str. G.D. - str. B. - str.
S.M. din municipiul Ploiești, pentru care au formulat cerere de restituire în natură
în baza Legii nr. 10/2001.
Reclamanții au învederat
că acest act a vătămat dreptul lor de proprietate, deoarece terenul revendicat nu
a fost declarat bun de uz sau de interes public, național sau local, astfel că nu
face parte din domeniul public al municipiului Ploiești.
La data de 24 iunie 2009,
pârâtul Guvernul României a formulat întâmpinare, prin care a invocat excepția lipsei
plângerii prealabile în condițiile prevăzute de art. 7 din Legea nr. 554/2004, precum
și excepția tardivității acțiunii, cu motivarea că reclamanții nu au respectat termenul
de 1 an pentru sesizarea instanței, față de data publicării H.G. nr. 1359/2001 sau
de data la care au luat cunoștință de acest act administrativ.
La data de 07 septembrie
2009, C.E.M. și Ș.D.P. au formulat cerere de intervenție în interes propriu, solicitând
anularea parțială a H.G. nr. 1359/2001, Anexa F1, poziția 3, pentru terenul în suprafață
de 1.272 m.p. situat în municipiul Ploiești, str. R., invocând aceleași motive de
nelegalitate ca reclamanții și susținând că le-a fost vătămat dreptul de proprietate
asupra terenului revendicat.
Pârâta Primăria Municipiului
Ploiești a invocat la data de 18 ianuarie 2010 excepția lipsei calității procesuale
pasive, arătând că nu este autoritatea emitentă a actului administrativ atacat.
Curtea de Apel Ploiești,
secția comercială și de contencios administrativ și fiscal, a respins excepțiile
invocate de Guvernul României prin încheierea dată în ședința publică de la 26 octombrie
2009, constatând că reclamanții au formulat plângere prealabilă cu respectarea termenelor
prevăzute de art. 7 din Legea nr. 554/2004 și au sesizat instanța cu acțiunea în
anulare în termenul de decădere de 1 an, pentru motive temeinice, în conformitate
cu dispozițiile art. 11 alin. (2) din aceeași lege.
Prin încheierea dată în
ședința publică de la 18 ianuarie 2010, a fost admisă excepția lipsei calității
procesuale pasive a pârâtei Primăria municipiului Ploiești, avându-se în vedere
obiectul acțiunii principale și lipsa capacității procesuale a acestei structuri
funcționale din municipiul Ploiești.
Pe fondul cauzei, aceeași
instanță a pronunțat sentința nr. 95 din 19 aprilie 2010, prin care a admis acțiunea
și cererea de intervenție formulată în interes propriu și a anulat în parte H.G.
nr. 1359/2001, Anexa F, poziția 3 pentru suprafețele de 369 m.p., perimetrul ABFEA,
și 1.366 m.p., perimetrul MNRQM, identificate pe schița de plan de expertul B.L.,
situate în municipiul Ploiești, B-dul R., județul Prahova.
Hotărând astfel, instanța
de fond a avut în vedere că terenurile în suprafață de 369 m.p. și 1.366 m.p. nu
sunt bunuri de utilitate publică, după cum rezultă din concluziile expertizei de
specialitate și din înscrisurile emise de autoritatea publică locală, iar emitentul
actului contestat nu a făcut dovada că imobilele respective au fost dobândite în
proprietatea publică a municipiului Ploiești prin unul din modurile enumerate la
art. 7 lit. a)-f) din Legea nr. 213/1998 și în atare situație, au fost nelegal atestate
în domeniul public. Din acest considerent, s-a apreciat că H.G. nr. 1359/2001 a
fost emisă nelegal, cu încălcarea dreptului reclamanților și intervenienților de
a li se soluționa cererile de restituire în natură a terenurilor respective în baza
Legii nr. 10/2001, în aceleași condiții cu alte persoane îndreptățite, care au deținut
terenuri în perimetrul str. R. - str. I.M. - str. G.D. - str. B. - str. S.M.
Împotriva acestei sentințe
și a încheierilor din 26 octombrie 2009 și din 18 ianuarie 2010, a declarat recurs
pârâtul Guvernul României, solicitând ca în temeiul dispozițiilor art. 304 pct.
9 C. proc. civ., să fie modificate hotărârile atacate, în sensul respingerii ca
tardive a acțiunii principale și a cererii de intervenție și să se constate că Primăria
municipiului Ploiești are calitate procesuală pasivă. În subsidiar, recurentul a
solicitat modificarea în tot a hotărârii date pe fondul cauzei, în sensul respingerii
ca neîntemeiate a acțiunii și a cererii de intervenție formulată în interes propriu.
Recurentul a criticat
soluția de respingere a excepției privind tardivitatea cererilor formulate de reclamanți
și de intervenienți, arătând că acestea au fost formulate cu depășirea termenului
de decădere de 1 an de la data comunicării sau luării la cunoștință a actului prin
măsura oficială a publicării în M. Of., realizată la 18 februarie 2002 prin publicarea
H.G. nr. 1359/2001 și a anexelor la hotărâre în M. Of. nr. 128 bis.
Recurentul a învederat
că și în ipoteza în care nu s-ar lua în considerare data publicării actului administrativ
contestat, instanța de fond trebuia să analizeze înscrisurile depuse la dosar și
din care rezulta cu evidență că atât reclamanții, cât și intervenienții, aveau cunoștință
de emiterea și conținutul H.G. nr. 1359/2001 după comunicarea dispozițiilor nr.
4839 din 19 mai 2004 și nr. 7794/2005 emise de Primarul municipiului Ploiești, prin
care li s-au respins cererile de restituire în natură a terenurilor solicitate,
cu motivarea că acestea aparțin domeniului public al municipiului Ploiești. De asemenea,
recurentul a arătat că reclamanții au formulat cererea de chemare în judecată și
cu depășirea termenului de prescripție de 6 luni care, potrivit dispozițiilor
art. 11 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 554/2004, se calculează de la data comunicării
răspunsului la plângerea prealabilă, realizată în cauză prin adresa din 11 iulie
2008.
Încheierea din ședința
publică de la 18 ianuarie 2010 a fost criticată pentru soluția de admitere a excepției
privind lipsa calității procesuale pasive a Primăriei municipiului Ploiești, arătându-se
că participarea acesteia în proces era necesară pentru a se da posibilitatea reprezentanților
unității administrativ-teritoriale și anume, municipiul Ploiești, ca titular al
dreptului de proprietate publică asupra terenurilor în litigiu, să facă apărări
corespunzătoare și să lămurească aspecte legale de regimul juridic al imobilelor.
Pe fondul cauzei, recurentul
a susținut că în mod greșit instanța de fond a anulat H.G. nr. 1359/2001, care este
anterioară datei la care intimații-reclamanți și intervenienți au formulat notificări
în baza Legii nr. 10/2001, astfel că dreptul lor de proprietate nu era actual și
nu a existat o vătămare a drepturilor recunoscute de lege sau a intereselor legitime,
care să justifice legitimarea procesuală activă pentru cererea de anulare a actului
administrativ.
În interesul recurentului,
la data de 25 ianuarie 2011, Municipiul Ploiești și Consiliul Local al municipiului
Ploiești au formulat cerere de intervenție, solicitând admiterea recursului și modificarea
hotărârilor atacate, în sensul respingerii acțiunii principale și a cererii de intervenție
în interes propriu pentru considerentele expuse în dezvoltarea cererii de recurs.
Analizând actele și lucrările
dosarului, în raport și de dispozițiile art. 304 și art. 304
1
C. proc.
civ., Înalta Curte va admite prezentul recurs și cererea de intervenție accesorie
formulată în interesul recurentului, pentru următoarele considerente:
Potrivit dispozițiilor
art. 11 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, cu modificările și completările ulterioare,
persoana vătămată poate sesiza instanța judecătorească competentă în termen de 6
luni de la data comunicării răspunsului la plângerea prealabilă, sau, după caz,
data comunicării refuzului, considerat nejustificat, de soluționare a cererii ori
data expirării termenului legal de soluționare a plângerii prealabile sau a cererii.
Conform alin. (2) al aceluiași articol, în toate cazurile, pentru motive temeinice,
cererea poate fi introdusă și peste termenul prevăzut la alin. (1), dar nu mai târziu
de un an de la data comunicării actului, luării la cunoștință.
Această reglementare a
fost greșit interpretată de instanța de fond pentru soluționarea excepției invocate
de recurentul-pârât cu privire la tardivitatea cererilor formulate de intimații-reclamanți
și intervenienți pentru anularea parțială a H.G. nr. 1359/2001.
În soluționarea acestei
excepții, instanța de fond a apreciat eronat că a fost respectat termenul de 1 an
pentru formularea acțiunii în anulare, considerând că termenul a început să curgă
de la data de 09 iunie 2008, când s-a pronunțat decizia nr. 169/2008 a Curții de
Apel Ploiești, în considerentele căreia s-a reținut existența H.G. nr. 1359/2001
privind apartenența la domeniul public al municipiului Ploiești a terenurilor solicitate
de intimații-intervenienți.
Față de natura actului
juridic dedus judecății, instanța de fond nu a avut în vedere că, potrivit dispozițiilor
art. 107 din Constituție măsura oficială de comunicare a hotărârilor Guvernului,
către cei interesați, măsură care condiționează însăși intrarea în vigoare a acestor
acte administrative și opozabilitatea lor, este publicarea în M. Of. al României
și acesta este momentul de la care încep să curgă și termenele prevăzute de Legea
nr. 554/2004.
În consecință, atât acțiunea
principală, cât și cererea de intervenție în interes propriu au fost tardiv formulate
prin raportare la dispozițiile art. 11 alin. (2) din Legea nr. 554/2004, cu depășirea
termenului de decădere de 1 an de la data comunicării actului/luării la cunoștință
a actului prin măsura oficială a publicării în M. Of. nr. 128 din 18 februarie 2002
a H.G. nr. 1359/2001, cu anexele hotărârii.
Tardivitatea cererilor
de anulare parțială a H.G. nr. 1359/2001 rezultă, de asemenea, din situația de fapt
concretă a intimaților-reclamanți și intervenienți, care au cunoscut atât existența,
cât și conținutul actului respectiv pe parcursul derulării procedurilor administrative
și judiciare inițiate de ei pentru restituirea în natură a terenurilor, conform
prevederilor Legii nr. 10/2001.
Astfel, intimații-reclamanți
au avut cunoștință de emiterea H.G. nr. 1359/2001 din anul 2004, când prin dispoziția
nr. 4839 din 19 mai 2004 emisă de Primarul municipiului Ploiești s-a respins cererea
de restituire în natură a terenului în suprafață de 451,80 m.p., cu motivarea că
terenul respectiv aparține domeniului public al municipiului Ploiești.
Cu aceeași motivare a
fost respinsă prin dispoziția nr. 7794/2005 a Primarului municipiul Ploiești și
cererea intimaților-intervenienți pentru restituirea în natură a terenului în suprafață
de 1.635 m.p., situat în municipiul Ploiești, B-dul R.
H.G. nr. 1359/2001 a fost
depusă și a fost reținută în considerentele de drept ale deciziei nr. 774 din 31
mai 2005 a Curții de Apel Ploiești, secția civilă, și ale sentinței civile nr. 359
din 12 aprilie 2006 a Tribunalului Prahova, secția civilă, pronunțate în contradictoriu
cu intimații-reclamanți și intervenienții, astfel că, la data hotărârilor respective,
aceștia aveau cunoștință de actul administrativ individual emis de recurentul-pârât
cu privire la terenurile solicitate în procedura Legii nr. 10/2001.
Raportat la toate aceste
elemente ale situației de fapt, rezultă că acțiunea principală formulată la 04 iunie
2009 și cererea de intervenție formulată la 07 septembrie 2009 sunt tardive și se
impunea respingerea lor, ca o consecință a admiterii excepției invocate de recurentul-pârât
în acest sens.
Pentru considerentele
expuse, în baza dispozițiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ. și art. 20 alin.
(3) din Legea nr. 554/2004, Înalta Curte va admite recursul și cererea de intervenție
accesorie și va modifica hotărârile atacate, în sensul respingerii ca tardive a
acțiunii formulate de reclamantul B.C. și a cererii de intervenție în interes propriu
formulată de intervenienții C.E.M. și Ș.D.P.
Excepția de procedură
privind tardivitatea cererii de chemare în judecată are caracter dirimant, astfel
că se impune a fi modificată și încheierea din 18 ianuarie 2010, fără a mai fi necesară
cercetarea motivelor de recurs invocate pe fondul pricinii.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite cererea de intervenție
în interesul recurentului de Municipiul Ploiești și Consiliul local al municipiului
Ploiești.
Admite recursul declarat
de Guvernul României, împotriva sentinței civile nr. 95 din 19 aprilie 2010, a încheierii
din 26 octombrie 2009, precum și a încheierii din 18 ianuarie 2010 ale Curții de
Apel Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ și fiscal.
Modifică hotărârile atacate,
în sensul că respinge, ca tardive, acțiunea formulată de reclamantul B.C. și cererea
de intervenție formulată de C.E.M. și Ș.D.P.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 23 februarie 2011.