ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6558/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6558/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra cauzei
constată următoarele:
Prin Sentința civilă nr. 357 din 13 mai 2010
pronunțată în Dosarul nr. 1023/108/2009, Tribunalul Arad, în rejudecare, a
admis, în parte, acțiunea civilă precizată exercitată de către reclamanții
K.A.H., K.S., K.N., K.R., K.D., A.L. și M.M. împotriva pârâtului Orașul Pâncota
prin primar și în consecință:
A anulat în parte
Dispoziția nr. 370 din 5 iunie 2006 și a obligat pe pârât să restituie
reclamanților imobilul situat în Pâncota înscris în C.F. Pâncota.
A respins cererea
privind restituirea imobilului și în final a obligat pe pârât să plătească
reclamanților suma de 700 RON cheltuieli de judecată.
Prin Decizia civilă
nr. 1094 din 29 noiembrie 2011, Curtea de Apel Timișoara, secția civilă, a
respins, ca neîntemeiat, apelul declarat de pârâtul O.P., prin Primar și a
admis apelul declarat de reclamanții K.A.H., K.N., A.L., K.R. și K.D. împotriva
aceleiași sentințe, și în consecință:
A schimbat în parte
sentința apelată, în sensul că pentru suprafața de teren de 49.179 mp din CF
Pâncota, nerestituibilă în natură, a obligat pârâtul Orașul Pâncota prin Primar
să trimită dosarul administrativ la Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor, în conformitate cu Titlul VII din Legea nr. 247/2005 și a
menținut în rest sentința.
Împotriva acestei
decizii a declarat recurs pârâtul Orașul Pâncota, prin Primar, întemeiat pe
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., solicitând admiterea recursului,
modificarea în tot a hotărârii recurate în sensul respingerii plângerii
formulate de intimații reclamanți împotriva Dispoziției nr. 370 din 5 iunie
2006.
În ședința publică
din 29 octombrie 2012, instanța de recurs, din oficiu, a pus în dezbaterea
părților tardivitatea recursului exercitat de pârâtul Orașul Pâncota prin
Primar.
Examinând actele și
lucrările dosarului și deliberând cu prioritate asupra acestei excepții, în
temeiul art. 137 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte reține următoarele:
Conform dispozițiilor
art. 301 alin. (1) C. proc. civ., termenul de recurs este de 15 zile de
comunicarea hotărârii, dacă legea nu dispune altfel.
Potrivit
dispozițiilor art. 303 alin. (1) C. proc. civ., recursul se va motiva prin
însăși cererea de recurs sau înăuntrul termenului de recurs.
Verificând dosarul de
apel, Înalta Curte constată că Decizia civilă nr. 1094 din 29 noiembrie 2011 a
Curții de Apel Timișoara, secția I civilă, i s-a comunicat pârâtului Orașul
Pâncota prin Primar, la data de 14 decembrie 2011 (dosar apel).
Cu toate acestea,
pârâtul a declarat recurs la data de 16 februarie 2012, (luându-se în
considerare data plicului, în sensul art. 104 C. proc. civ.), cu depășirea
termenului legal, imperativ, de decădere, reglementat de art. 301 alin. (1) C.
proc. civ.
Constatând încălcarea
normelor legale imperative care reglementează termenul de 15 zile de la
comunicarea hotărârii, pentru exercitarea căii de atac a recursului, dar și
împrejurarea că nu există motive de ordine publică, care să poată fi invocate,
din oficiu, de instanța de recurs, în sensul art. 306 alin. (2) C. proc. civ.,
Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., va respinge, ca
tardiv formulat, recursul declarat de pârâtul Orașul Pâncota prin Primar
împotriva Deciziei nr. 1094 din 29 noiembrie 2011 a Curții de Apel Timișoara,
secția I civilă.
Față de cererea
intimaților privind plata cheltuielilor de judecată, urinează a fi avute în
vedere dispozițiile art. 274 alin. (3) C. proc. civ. potrivit cărora instanța
are dreptul să mărească sau să micșoreze onorariile avocaților ori de câte ori
se constată motivat că sunt nepotrivit de mici sau de mari, față de valoarea
pricinii sau munca îndeplinită de avocat până la complexitatea cauzei.
Or, raportat la
excepția tardivității recursului, incidență în cauză, rezultă că suma
solicitată de 6.711,15 RON cu titlu de cheltuieli de judecată nu se circumscrie
criteriului de complexitate sau dificultate al cauzei, motiv pentru care, în
temeiul art. 274 alin. (3) C. proc. civ., urmează a fi obligat recurentul să
plătească intimaților suma de 3.000 RON, cheltuieli de judecată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca tardiv formulat, recursul declarat de pârâtul
Orașul Pâncota prin Primar împotriva Deciziei nr. 1094 din 29 noiembrie 2011 a
Curții de Apel Timișoara, secția I civilă.
Obligă pe recurentul
pârât Orașul Pâncota prin Primar să plătească intimaților reclamanți K.A.H.,
K.N., K.R., K.D. și A.L., suma de 3.000 RON, cheltuieli de judecată, reduse,
conform art. 274 alin. (3) C. proc. civ.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică astăzi, 29 octombrie 2012.
Procesat de GGC - CL