ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3874/2011
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3874/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Ședința publică din 29 noiembrie 2011
Prin sentința
comercială nr. 487/C din 31 martie 2010 pronunțată de
Tribunalul Comercial
Argeș s-au respins excepțiile lipsei competenței materiale a instanței, a
lipsei calității procesuale active a reclamantei și cea de inadmisibilitate.
A fost admisă
acțiunea promovată de reclamanta Curtea de Apel Pitești împotriva pârâtelor
Biroul de Turism pentru Tineret, SC R.C.C. SRL, SC S.N.T. SRL, SC M. SRL, SC
L.S.C. SRL, SC A.S. SRL, SC A.R.E. SRL, Fundația Județeană pentru Tineret Argeș
și în consecință s-a dispus evacuarea acestora din spațiul,,Tehnic Club”,
situat în Pitești str. Justiției, atribuit prin HCL nr. 34/2007, completată cu
HCL nr. 116 din 5 aprilie 2007 reclamantei, conform schițelor aflate la filele
112 și 5 din dosar.
Pentru a pronunța
această sentință, prima instanță a reținut caracterul comercial și
nepatrimonial al cauzei, care determină competența materială a tribunalului în
primă instanță, potrivit art. 2 pct. 1 lit. a) C. proc. civ..
Inadmisibilitatea
acțiunii întemeiată pe art. 581 C. proc. civ., invocată de pârâta Fundația
Județeană pentru Tineret Argeș a fost respinsă, pe considerentul că reclamanta
și-a schimbat temeiul juridic al acțiunii, într-o acțiune de drept comun.
În ceea ce privește
excepția lipsei calității procesuale active a reclamantei aceasta a fost unită
cu fondul și în legătură cu care s-au reținut următoarele:
Reclamanta este
titulara unui drept de folosință asupra imobilului , pe o perioadă de 20 de
ani, transmis de la adevăratul proprietar – Municipiul Pitești, iar pârâtele îl
folosesc fără să fie titularele vreunui drept.
Titlul pârâtei
Fundația Județeană pentru Tineret Argeș a fost constatat nul printr-o hotărâre
judecătorească irevocabilă, prin care s-a statuat că nu se putea transmite în
proprietatea pârâtei un bun care aparținea domeniului public și, deoarece
acesta nu a fost niciodată proprietatea antecesoarei pârâtei, nu putea fi
transmis conform Legii nr. 15/1990 și Legii nr. 146/2002.
În consecință,
excepția lipsei calității procesuale active a fost respinsă și pe fond s-a
dispus evacuarea pârâtelor.
Prin Decizia nr. 8/A
din 31 ianuarie 2011 a Curții de Apel Târgu Mureș s-a respins ca inadmisibilă
cererea formulată de SC M. SRL, de aderare la apelurile declarate în cauză.
Totodată, s-au admis apelurile formulate de pârâtele Fundația Județeană pentru
Tineret Argeș, SC L.S.C. SRL Pitești și SC S.N.T. SRL Pitești împotriva
sentinței nr. 487/C din 31 martie 2010 a Tribunalului Comercial Argeș, care a fost schimbată în parte, în sensul respingerii acțiunii în evacuare
formulată de reclamanta Curtea de Apel Pitești împotriva pârâtelor apelante și
menținerii restului dispozițiilor sentinței .
În considerentele
deciziei s-au reținut următoarele:
Excepția
necompetenței materiale a tribunalului a fost corect respinsă, în considerarea
naturii comerciale a litigiului, determinată de calitatea de comercianți a
pârâtelor, care utilizează spații cu destinație comercială.
În ce privește
excepția lipsei calității procesuale active , în mod corect a fost respinsă,
deoarece reclamanta deține un drept de administrare cu privire la imobilul în
litigiu și are un interes în promovarea unei acțiuni în evacuare , fiind
justificată poziția sa procesuală pentru a-și asigura folosința spațiului
Excepția
inadmisibilității acțiunii pentru neîncadrarea acesteia în drept a fost, de
asemenea, respinsă, pe considerentul că judecătorul apreciază asupra obiectului
cauzei.
Pe fond, instanța de
apel a reținut că titlul pârâtei Fundația Județeană pentru Tineret Argeș îl
constituie întabularea în cartea funciară a dreptului său de proprietate, în
timp, ce reclamanta invocă un drept de administrare asupra unei părți din
imobil, astfel că titlurile nu se pot verifica decât în cadrul unei acțiuni în
revendicare, formulată de titularul dreptului de administrare.
Or, în condițiile în
care ambele părți invocă un drept de proprietate, acțiunea în evacuare este nefondată.
În ceea ce privește
cererea de aderare la apeluri formulată de pârâta SC M.A. SRL, aceasta a fost
respinsă ca inadmisibilă, avându-se în vedere dispozițiile art. 293 alin. (1) C.
proc. civ. și față de împrejurarea că, prin această cerere nu s-a aderat la
apelul părții potrivnice, ci, la cel declarat de o parte având aceeași poziție procesuală.
Împotriva deciziei
din apel au declarat recurs reclamanta Curtea de Apel Pitești și pârâta SC M.A.
SRL.
În dezvoltarea motivelor
de recurs, recurenta-reclamantă susține incidența art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,
faptul că decizia este nelegală, deoarece niciuna dintre pârâte nu a avut și nu
are un drept locativ asupra vreunei suprafețe din imobilul în litigiu.
Astfel, Decizia nr.
249 din 14 iulie 1982 emisă de fostul Comitet Executiv al Consiliului Popular
al județului Argeș prin care s-a transmis imobilul în litigiu antecesoarei
apelantei Fundația Județeană pentru Tineret Argeș, a fost anulată în mod
irevocabil prin hotărâri judecătorești, astfel că imobilul a rămas în domeniul
public al statului, fiind atestat ca atare prin hotărâre de guvern și dat în
administrare recurentei-reclamante prin hotărâre a consiliului local.
Recurenta arată că,
în mod nelegal s-a reținut de către instanța de apel împrejurarea că acțiunea
în evacuare nu poate fi primită întrucât se impune compararea titlurilor,
deoarece, pârâta Fundația Județeană pentru Tineret Argeș nu deține nici un
titlu, iar intabularea în c.f. nu are efect constitutiv de drepturi în zona
situării imobilului, fiind totodată o operațiune efectuată cu rea-credință,
după constatarea atestării imobilului ca făcând parte din domeniul public.
De asemenea, arată că
întabularea nu îi este opozabilă nici proprietarului, dar nici reclamantei în a
cărei administrare se găsește imobilul.
În privința
celorlalte pârâte, SC L.S.C. SRL și SC S.N.T. SRL, recurenta susține că,
nelegal s-a reținut folosința imobilului de către acestea în baza unor
contracte valabile, deoarece actele succesive încheiate au la bază un act lovit
de nulitate, fiind totodată, aplicabil principiul potrivit căruia nimeni nu
poate transmite în mod eficient drepturi care nu îi sunt recunoscute.
Recurenta-pârâtă
SC M.A. SRL solicită, prin recursul declarat împotriva deciziei nr. 8 din 31
ianuarie 2011 casarea acesteia în parte și respingerea în întregime a cererii
formulate de reclamanta Curtea de Apel Pitești.
În dezvoltarea
motivelor de recurs, recurenta-pârâtă susține că instanța de apel a omis a se
pronunța asupra excepției competenței materiale a instanței care a judecat pe
fond acțiunea și că aceasta aparține instanței civile față de obiectul acțiunii
dedus judecății, or, prima instanță s-a raportat în mod greșit la caracterul
comercial al raporturilor statuate între pârâte.
În al doilea rând, recurenta
susține greșita soluționare a excepției de inadmisibilitate a acțiunii. Astfel,
în primul rând, nu s-a avut în vedere că, între părți nu au existat raporturi
de obligații derivate din locațiune, ci raporturi de drept real, constând în
exercitarea de către pârâta Fundația Județeană pentru Tineret Argeș a posesiei
asupra imobilului revendicat de reclamanta Curtea de Apel Pitești, respectiv a
unor drepturi de locațiune de către celelalte pârâte. Din acest motiv, susține
că dreptul real de proprietate pretins de reclamantă nu putea fi apărat decât
pe calea acțiunii în revendicare.
În al doilea rând, se
susține că acțiunea era inadmisibilă pentru neindicarea temeiului de drept, așa
cum impune imperativ art. 112 pct. 4 C. proc. civ.
Recurenta
învederează, cu privire la cererea sa de aderare la apelul pârâtelor, că
aceasta a avut semnificația unei achiesări la motivele din cuprinsul cererilor
apelantelor, precum și la excepțiile procesuale de ordine publică, în scopul de
a-i face opozabilă decizia din apel, și nu o nouă cerere, așa cum a interpretat
instanța prin decizia recurată, în mod greșit, fără a pune în discuția părților
inadmisibilitatea acestei cereri.
Prin întâmpinarea
depusă la fila 74, intimata SC L.S.C. SRL a solicitat respingerea recursului
declarat de reclamanta Curtea de Apel Pitești.
În combaterea
motivelor de recurs, intimata arată că solicitarea evacuării este întemeiată de
existența unui drept de administrare asupra imobilului, dobândit de reclamantă
prin hotărâre a Consiliului local Pitești, în condițiile în care, înscrisurile
pârâtei SC L.S.C. SRL ce dovedesc titlul său locativ nu au fost lipsite de
efecte juridice printr-o hotărâre judecătorească. Pentru a intra în stăpânirea
bunurilor, proprietarul are la îndemână doar acțiunea în revendicare, evacuarea
presupunând existența unor raporturi juridice locative decurgând dintr-un
contract de închiriere.
Prin întâmpinarea
depusă la fila 95, intimata Fundația Județeană pentru Tineret Argeș a solicitat
respingerea recursului reclamantei, arătând că, deși acesta se întemeiază pe
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., nu se arată norma de drept
încălcată sau aplicată greșit.
De asemenea, invocă
un drept locativ propriu asupra imobilului în litigiu, despre care afirmă că nu
poate face obiectul analizei în cadrul unei acțiuni în evacuare.
Analizând recursurile
se vor reține următoarele:
Prin acțiunea
introductivă și precizată ulterior ca acțiune de drept comun, reclamanta Curtea
de Apel Pitești a solicitat evacuarea pârâtelor din imobilul situat în Pitești,
și anume spațiul intitulat ”Tehnic Club”, prevalându-se de un drept de
administrare asupra acestuia, obținut pe o perioadă de 20 de ani, prin
Hotărârea Consiliului local Pitești nr. 34 din 30 ianuarie 2007.
Instanța de apel a
schimbat hotărârea primei instanțe și a respins acțiunea în evacuare, reținând,
în esență, că, de vreme ce pârâta Fundația Județeană pentru Tineret Argeș
exhibă la rândul său un titlu asupra aceluiași imobil, și anume intabularea în
cartea funciară a dreptului său de proprietate, mijlocul juridic, în această
situație, îl reprezintă o acțiune în revendicare, în scopul comparării
titlurilor.
În analiza efectuată,
instanța de apel omite însă din vedere faptul că, titlul care a stat la baza intabulării
în cartea funciară a dreptului de proprietate al pârâtei Fundația Județeană
pentru Tineret Argeș a fost anulat prin hotărâre judecătorească irevocabilă.
Astfel, prin sentința
nr. 483/CA din 17 octombrie 2008 a Tribunalului Argeș, rămasă irevocabilă în
baza deciziei nr.768 din 18 mai 2009 s-a constatat nulitatea Deciziei nr. 249
din 14 iulie 1982 a Comitetului Executiv al Consiliului Popular al județului
Argeș, prin care imobilul în litigiu era trecut în proprietatea Comitetului
Județean al Uniunii Tineretului Comunist, antecesoarea pârâtei.
În consecință,
imobilul, cunoscut sub denumirea de ”Tehnic Club”, a rămas în proprietatea
publică a statului, fiind ulterior atestat prin HG nr. 447 din 16 august 2002,
la poziția nr. 19, ca parte din domeniul public al unității
administrativ-teritoriale.
Așa cum s-a menționat
anterior, reclamanta este titulara unui drept de administrare asupra imobilului
în litigiu, ca modalitate de exercitare a dreptului de proprietate publică, drept
real principal inalienabil, imprescriptibil și insesizabil, corespunzător
dreptului de proprietate publică, opozabil
erga omnes
în raporturile
juridice de drept privat, care poate fi apărat de titularul său, prin
mijloacele de drept civil, și care îi conferă acestuia atributele posesiei,
folosinței și dispoziției.
De cealaltă parte,
pârâta Fundația Județeană pentru Tineret Argeș opune cartea funciară în care
este intabulat dreptul său de proprietate.
Sub acest aspect, în
mod nelegal instanța de apel nu a ținut seama de faptul că actul juridic care a
stat la baza intabulării în cartea funciară a fost anulat și că, unul dintre
principiile care se degajă din reglementările Legii nr. 7/1996 este acela al
opozabilității față de terți a drepturilor reale imobiliare înscrise în cartea
funciară, față de principiul efectului translativ sau constitutiv de drepturi
ale sistemului de publicitate bazat pe Decret-lege nr. 115/1938 ori pe temeiul
noului C. civ..
De asemenea, un alt
principiu, acela al publicității materiale, denumit și principiul forței
probante a înscrierii drepturilor reale în cartea funciară este strâns legat de
două prezumții relative, instituite prin art. 30 din Legea nr.7/1996.
Astfel, la alin. (1)
a art. 30 se instituie o prezumție pozitivă, conform căreia ”Dacă în cartea
funciară s-a înscris un drept real, în condițiile prezentei legi, în folosul
unei persoane, se prezumă că dreptul există în folosul ei, dacă a fost dobândit
sau constituit cu bună-credință, cât timp nu se dovedește contrariul”. O prezumție
negativă complementară este reglementată în alin. 2, în care se arată că ”Dacă
un drept s-a radiat din cartea funciară, se prezumă că acel drept nu există”.
În speță, suntem în
prezența prezumției pozitive, în care contrariul constituirii și dobândirii cu
bună-credință a dreptului real al pârâtei a fost dovedit, prin hotărâre
judecătorească irevocabilă, după cum s-a reținut mai sus, chiar dacă stabilirea
situației juridice reale a imobilului intabulat, printr-o hotărâre
judecătorească definitivă pronunțată împotriva titularului înscrierii obținută
în cadrul acțiunii în rectificare, în temeiul art. 34 lit. a) din Legea nr.
7/1996, încă nu s-a realizat.
În baza acestor
considerente se va reține că pârâta ocupă fără nici un titlu spațiul în litigiu
și că, în mod greșit instanța de apel a apreciat că este incidentă situația în
care pârâta invocă un drept real despre care pretinde că ar fi opozabil
reclamantei, ceea ce ar fi impus recurgerea la acțiunea în revendicare, conform
art. 480 C. civ.
Reclamanta nu a căutat
prin acțiunea de față să își valorifice dreptul său real principal de
administrare, ca modalitate de exercitare a dreptului de proprietate publică,
ci doar un drept personal de creanță având caracter relativ, în cadrul acțiunii
în evacuare, conform art. 1410 și urm. C. civ., urmând să-l constrângă pe
debitor să execute o obligație de a face, adică de a evacua și preda material
imobilul.
Cauza acțiunii în
evacuare o constituie ocuparea fără titlu a imobilului de către pârât și voința
reclamantei de a face ca această ocupare să înceteze, stabilindu-se o stare
corespunzătoare dreptului pretins, respectiv predarea acestuia în
materialitatea lui, ca o obligație de ”a face”, adică de a preda, iar nu ca o
obligație de ”a da”, respectiv de a constitui sau transmite un drept real.
În privința
celorlalte pârâte care folosesc imobilul în baza unor contracte de colaborare,
comodat, asociere în participație etc. se va reține că acestea, nu au la bază
un titlu locativ care să emane de la realul proprietar al imobilului – autoritatea
administrativ locală, așa încât, soluția evacuării acestora, prin aplicarea
dispozițiilor art. 1410 și urm. C. civ., pronunțată în primă instanță este una
legală, iar decizia dată în apel fiind și în privința acestor părți, care au
exercitat calea de atac, greșită.
În baza acestor
considerente, conform art. 312 alin. (1) C. proc. civ., fiind dată cu
încălcarea și aplicarea greșită a legii, motiv de modificare prevăzut de art.
304 pct. 9 C. proc. civ., urmează a se admite recursul declarat de reclamanta
Curtea de Apel Pitești, împotriva deciziei din apel, cu consecința modificării
în parte a acesteia, în sensul respingerii apelurilor declarate de pârâtele
Fundația Județeană pentru Tineret Argeș, SC L.S.C. SRL Pitești și SC S.N.T. SRL
Pitești împotriva sentinței nr. 487/C din 31 martie 2010 a Tribunalului Comercial Argeș.
Urmează a se
păstra dispozițiile deciziei privitoare la modul de soluționare a cererii de
aderare la apel formulată de pârâta SC M.A.. SRL, reținându-se că, în ipoteza
calificării ca atare a cererii, instanța de apel a aplicat corect dispozițiile
art. 293 alin. (1) C. proc. civ. care prevăd că intimatul este în drept să
adere la apelul făcut de partea potrivnică printr-o cerere proprie, care să
tindă la schimbarea hotărârii primei instanțe.
În schimb, prin reținerea
calificării cererii din apel, ca o achiesare la motivele de apel ale pârâtelor,
așa cum însăși pârâta SC M.A. SRL a precizat la punctul 8 din cererea de
recurs, exercitarea acestei căi de atac, prin care se aduc critici hotărârii
primei instanțe, cu privire la modul de soluționarea a unor excepții
procesuale, cât și pe fond, este inadmisibilă fiind făcută
omisso medio
,
adică trecând peste calea de atac a apelului.
În consecință, în
temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ. se va respinge ca nefondat recursul
declarat de pârâta SC M.A. SRL împotriva aceleiași decizii.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de reclamanta CURTEA DE APEL PITEȘTI împotriva deciziei nr. 8/A din 31
ianuarie 2011 pronunțată de Curtea de Apel Tg. Mureș, secția comercială, contencios
administrativ și fiscal, pe care o modifică în parte, în sensul că respinge
apelurile formulate de pârâtele FUNDAȚIA JUDEȚEANĂ PENTRU TINERET ARGEȘ, SC
L.S.C. SRL PITEȘTI și SC S.N.T. SRL PITEȘTI împotriva sentinței nr. 487/c din
31 martie 2010 a Tribunalului Comercial Argeș.
Menține restul
dispozițiilor deciziei.
Respinge ca nefondat
recursul declarat de pârâta SC M.A.. SRL BUCUREȘTI împotriva aceleiași decizii.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 29 noiembrie 2011.