ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1648/2015
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1648/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)
Asupra cauzei de față, constată
următoarele:
Prin
cererea înregistrată la data de 24 februarie 2014 pe rolul Tribunalului
Mehedinți, secția conflicte de muncă și asigurări sociale sub nr.
134911011/2014 reclamantul O.A. a solicitat, în temeiul legislației muncii,
Legii șomajului modificată și completată, Legii pensiilor în vigoare precum și
Legii pensiilor nr. 19/2000 aflată în vigoare în perioada aprilie 2004-aprilie
2008, a C. muncii, C. civ. și de proc. civ., în contradictoriu cu pârâții
A.J.O.F.M. Mehedinți, C.J.P.P. Mehedinți și I.T.M. Mehedinți, obligarea
acestora la recalcularea stagiilor sale de cotizare privind contribuțiile la
asigurările sociale de state și Ia reacordarea tuturor drepturilor conferite de
lege după recalcularea stagiilor sale de cotizare.
Prin sentința nr. 37/07/A/ 5/2014
pronunțată în Dosar nr. 1349/101/2014 Tribunalul Mehedinți a respins acțiunea
reclamantului.
Prin Decizia nr. 3154 din 09
septembrie 2014 pronunțată în Dosar nr. 1349/101/2014 Curtea de Apel Craiova,
secția l civilă, a respins apelul declarat de reclamantul O.A. împotriva
sentinței mai sus arătate.
Împotriva acestei decizih tn temeiul
dispozițiilor art. 5(13 alin. (2) pct 2 și 4 Noul C. proc. civ. a formulat
contestație în anulare contestatorul O.A.
În motivare, s-a arătat că decizia
contestată este rezultatul unei erori materiale în sensul că obiectul judecății
nu a fost schimbat din obligație de a face în contestație, cum în mod eronat
s-a judecat, iar prevederile art. 22 alin. (4) C. proc. civ. au fost în mod
greșit aplicate deoarece schimbarea obiectului judecății se poate face numai
prin punerea în discuția părților, ceea ce nu s-a întâmplat.
S-a arătat că nici în sentința
pronunțată de Tribunalul Mehedinți nu se stipulează faptul ca a fost schimbat
obiectul judecății din obligație de a face în contestație prin punerea în
discuție a părților, reclamantul nu a formulat contestație, în toate citațiile
menționându-se că obiectul judecății a fost obligație de a face.
De asemenea, instanța de apel nu s-a
pronunțat asupra înscrisurilor (probelor) aflate la dosar, respectiv adeverința
din 26 martie 2008, Gura Timocului și înregistrată la nr. 8189 din 26 martie
2009 la A.J.O.F.M. Mehedinți, precum și chitanțele fiscale din 13 martie 2009.
Prin Decizia nr. 1519 din 24 martie
2015 pronunțată în Dosar nr. 304/54/2015 Curtea de Apel Craiova, secția I
civilă, a respins contestația în anulare, ca nefondată.
Pentru a se pronunța astfel, instanța
de judecată a reținut că în speță contesta torul nu a invocat niciunul dintre
motivele pentru care legea dă posibilitatea formulării unei contestații în
anulare, ci a reluat critici de fond, ce nu se circumscriu motiveior expres și
limitative prevăzute de lege pentru exercitarea unei asemenea căi extraordinare
de atac.
Ca aîare, criticile vizând calificarea
obiectului cererii și aplicarea dispozițiilor art. 22 Noul C. proc. civ. nu se
subsumează noțiunii de eroare materială, ci vizează modul în care instanța de
apel a făcut interpretarea și aplicarea acestora în raport de conținutul
cererii introductive de instanță.
Pe de altă parte, modalitatea de
interpretare a probatoriului administrat în cauză, respectiv pretinsa ignorare
a unor înscrisuri depuse la dosar reprezintă chestiuni de natură să repună în
discuție fondul pricinii, tinzând la stabilirea unei alte situații de fapt.
Împotriva acestei decizii
contestatorul O.A. a formulat calea de atac intitulată „Apel\ formulând
următoarele critici:
Având în vedere că în practicaua
hotărârii obiect al prezentei căi de atac, cu prilejul referatului grefierului
de ședință, se menționează că „apelul a fost declarat în termenul prevăzut de lege"
rezultă că litigiul a fost judecat de către Curtea de Apel Craiova ca și apel,
iar nu ca și contestație în anulare astfel cum a fost învestită instanța de
judecată, sens în care hotărârea astfel pronunțată este nulă.
În sprijinul acestei susțineri este și
faptul că instanța de judecată a menționat că hotărârea este „definitivă",
mențiune care nu s-ar fi regăsit în cazul judecării cauzei ca și contestație în
anulare, ci s-ar fi indicat calea de atac și termenul de exercitare.
În hotărârea de primă instanță se
reține în mod greșit că este vorba de o „contestație", reclamantul
formulând o „cerere de chemare în judecată" și se reține în mod greșit că
s-a procedat la calificarea juridică a actelor și faptelor deduse judecății,
întrucât acest aspect nu a fost pus în discuția părților.
Instanța de apel a reținut în mod
greșit că dispozițiile art. 22 alin. (4) C. proc. civ. au fost respectate,
susținere ce nu a fost argumentată și dovedită.
Contestatorul solicită Înaltei
Curți să precizeze ce s~a judecat și care a fost obiectul judecății, întrucât
instanțele anterioare nu au fost în stare la o atare calificare.
Contestatorul mai arată că decizia
atacată a fost dată cu încălcarea și aplicarea greșită a normelor de drept
material cuprinde motive străine de natura pricinii, au fost încălcate regulile
de procedură, prin judecarea cauzei ca și apel în loc de contestație în
anulare.
Contestatorul solicită Înaltei Curți
admiterea acțiunii și obligarea pârâților să-i certifice stagiile de cotizare
conform mențiunilor din carnetul de muncă.
Înalta Curte, înregistrând dosarul ca
recurs, a procedat, la data 26 mai 2015, Ia întocmirea raportului asupra
admisibilității în principiu a recursului, prin raportul întocmit
constatându-se că decizia obiect al prezentei căi de atac nu face parte din
categoria hotărârilor judecătorești susceptibile de a fi atacate cu recurs.
Completul de filtru C3, constatând că
raportul întrunește condițiile art. 493 alin. (3) C. proc. civ., a dispus, prin
rezoluția de la aceeași dată, comunicarea raportului părților, pentru ca
acestea să depună puncte de vedere conform dispozițiilor art. 493 alin. (4) C.
proc. civ.
La data de 8 iunie 2015 recurentul
conicstator a formulat punei de vedere la raportul de admisibilitate arătând că
nu a formulat recurs în prezenta cauză, ci a formulat o cerere de apel în
Dosarul nr. 304/54/2015 al Curții de Apel Craiova, care a judecat dosarul
încălcând procedura prevăzută de lege, respectiv, privându-l pe acesta de o
cale de atac în primă instanță.
La data de 12 iunie 2015
intimata-pârâtă A.J.O.F.M. Mehedinți a formulat punct de vedere la raportul de
admisibilitate solicitând respingerea, ca inadmisibil, a recursului.
S-a acordat termen pentru judecarea
recursului la data de 17 iunie 2015, în temeiul art. 493 alin. (5) C. proc.
civ., fără citarea părților.
Analizând cauza, Înalta Curte constată
următoarele:
Potrivit art. 508 alin. (4) Noul C.
proc. civ. „Hotărârea dată în contestație în anulare este supusă acelorași căi
de atac ca și hotărârea atacată".
Hotărârea obiect ai contestației în
anulare, și anume, Decizia nr. 3154 din 09 septembrie 2014 pronunțată de Curtea
de Apel Craiova în Dosar nr. 1349/1D/1/2014 având ca obiect obligație de a face
în materia asigurărilor sociale, este o hotărâre definitivă în sensul art. 634
alin. (1) pct. 4 Noul C. proc. civ., potrivit căruia sunt hotărâri definitive,
hotărârile date în apel,, (ară drept de recurs, precum și cele neatacate cu
recurs.
Deciziile definitive nu pot fi supuse
nici apelului și nici recursului și ca atare, are caracter inadmisibil calea de
atac exercitată împotriva unor atare hotărâri.
Prin urmare, în raport de dispozițiile
art. 508 alin. (4) Noul C. proc. civ. anterior citate, Decizia nr. 1519 din 24
martie 2015 pronunțată în Dosar nr. 304/54/2015 (prin care Curtea de Apel
Craiova a respins contestația în anulare împotriva Deciziei nr. 3154 din 09
septembrie 2014 a aceleiași instanțe), nu este susceptibilă de apel sau de
recurs.
Aceasta întrucât potrivit dispozițiilor
art. 18 alin. (2) din Legea nr. 2/2013 „În procesele pornite începând cu data
intrării în vigoare a prezentei legi și până la data de 31 decembrie 2015 nu
sunt supuse recursului hotărârile pronunțate în cererile prevăzute Ia art. 94
pct. 1 lit. a) din Legea nr. 134/2010 privind C. proc. civ., republicată, în
cele privind navigația civilă și activitatea în porturi, conflictele de muncă
și asigurări sociale."
Prin urmare, în raport de conținutul
dispozițiilor legale anterior menționate, se apreciază că recursul declarat
este inadmisibil, hotărârea pronunțată de Curtea de Apel Craiova fiind una
definitivă în sensul dispozițiilor art. 634 alin. (1) pct. 4 Noul C. proc.
civ., nesusceptibilă de a fi atacată pe calea recursului.
Sunt, totodată, aplicabile
dispozițiile art. 508 alin. (4) Noul C. proc. civ., în sensul că atâta vreme
cât hotărârea atacată cu contestație în anulare nu este supusă apelului sau
recursului, nici hotărârea prin care s-a soluționat contestația în anulare nu
este supusă unor atare căi de atac.
Referitor la precizarea formulată de
către recurentul-reci amant prin punctul de vedere la raportul de
admisibilitate conform căreia acesta a învederat că nu a declarat
„recurs", ci „apel", Înalta Curte reține că, potrivit dispozițiilor
art. 97 Noul C. proc. civ. Înalta Curte de Casație și Justiție judecă recursuri
precum și orice alte cereri date prin lege în competența sa.
În această materie, art. 21 din Legea
nr. 304/2004 republicată, privind organizarea judiciară prevede că „ secția I
civilă, secția a II-a civilă și secția de contencios administrativ și fiscal,
ale Înaltei Curți de Casație și Justiție judecă recursurile împotriva
hotărârilor pronunțate de curțile de apel și a altor hotărâri, în cazurile
prevăzute de lege, precum și recursurile declarate împotriva hotărârilor
nedefinitive sau a actelor judecătorești, de orice natură, care nu pot fi
atacate pe nieio altă cale, iar cursul judecății a fost întrerupt în fața
curților de apel".în ceea ce privește completele de judecată, potrivit art.
314 alin. (1) din aceeași lege, „Completele de judecată se compun din 3
judecători ai aceleiași secții".
Rezultă că în reglementarea
dispozițiilor Noul C. proc. civ. și ale Legii nr. 303/2004 menționate anterior,
Înaltei Curți nu i~au fost atribuite competențe în a judeca litigii aflate în
stadiul procesual al apelului, în condițiile în care legile procesuale și de
organizare judiciară nu menționează expres o astfel de posibilitate.
În plus, calea de atac exercitată
împotriva unei hotărâri - Decizia nr. 1519 din 24 martie 2015 pronunțată în
Dosar nr. 304/54/2015 de Curtea de Apel Craiova, secția I civilă, - ce a
judecat contestația în anulare, îndreptată împotriva unei decizii de apel, în
complet de apel, astfel după cum însuși titularul prezentei căi de atac a
invocat, nu ar putea fi, decât printr-o eroare întitulată „apel".
Față de cele arătate, criticile deduse
judecății prin intermediul motivelor de recurs nu se mai impun a fi analizate,
pentru considerentele menționate, Înalta Curte urmând sa respingă, ca
inadmisibil, recursul declarat de contestatorul O.A. împotriva Deciziei nr.
1519 din 24 martie 2015 a Curții de Apel Craiova, secția I civilă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibil, recursul
declarat de contestalorul O.A., domiciliat în com. Pristol, județul Mehedinți
împotriva Deciziei nr. 1519 din 24 martie 2015 a Curții de Apel Craiova, secția
I civilă, în contradictoriu cu pârâtele A.J.O.F.M. Mehedinți cu sediul în
Drobeta Turnu Severin. județul Mehedinți, C.J.P.P. Mehedinți cu sediul în
Drobeta Turnu Severin, județul Mehedinți și I.T.M. Mehedinți, cu sediul în
Drobeta Turnu Severin, județul Mehedinți.
Fără cale de atac,
Pronunțată în ședință publică azi, 17
iunie 2015-