ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 10.02.2020

ÎCCJ, Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept, Decizia nr. 10/2020

HOTĂRÂRE
10.02.2020
CAMERĂ
hp
Citează această cauză
ÎCCJ, Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept, Decizia nr. 10/2020 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2020)

Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 299 din 09/04/2020

Denisa Angelica Stănișor - președintele Secției de contencios administrativ și fiscal

- președintele completului

Iuliana Măiereanu - judecător la Secția de contencios administrativ și fiscal

Mariana Constantinescu - judecător la Secția de contencios administrativ și fiscal

Luiza Maria Păun - judecător la Secția de contencios administrativ și fiscal

Liliana Vișan - judecător la Secția de contencios administrativ și fiscal

Nicolae Gabriel Ionaș - judecător la Secția de contencios administrativ și fiscal

Adriana Elena Gherasim - judecător la Secția de contencios administrativ și fiscal

Carmen Maria Ilie - judecător la Secția de contencios administrativ și fiscal

Cezar Hîncu - judecător la Secția de contencios administrativ și fiscal

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept, competent să judece sesizarea ce formează obiectul dosarului, este constituit conform dispozițiilor art. XIX alin. (2) din Legea nr. 2/2013 privind unele măsuri pentru degrevarea instanțelor judecătorești, precum și pentru pregătirea punerii în aplicare a Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă, cu modificările ulterioare, și ale art. 27

4

alin. (1) din Regulamentul privind organizarea și funcționarea administrativă a Înaltei Curți de Casație și Justiție, republicat, cu modificările și completările ulterioare (Regulamentul Î.C.C.J.)

Ședința este prezidată de doamna judecător Denisa Angelica Stănișor, președintele Secției de contencios administrativ și fiscal a Înaltei Curți de Casație și Justiție.

La ședința de judecată participă domnul Aurel Segărceanu, magistrat-asistent la Secțiile Unite, desemnat în conformitate cu dispozițiile art. 27

6

din Regulamentul Î.C.C.J.

Înalta Curte de Casație și Justiție - Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept ia în examinare sesizarea formulată de Curtea de Apel Constanța - Secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, în Dosarul nr. 3.369/118/2018, privind pronunțarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea următoarei chestiuni de drept:

"Dispozițiile art. 55 alin. (3) din Legea nr. 293/2004 privind Statutul funcționarilor publici cu statut special din Administrația Națională a Penitenciarelor, republicată, cu modificările și completările ulterioare, pot fi interpretate în sensul asimilării deciziei zilnice pe unitate prin care se dispune îndeplinirea atribuțiilor specifice unei funcții de conducere cu împuternicirea în funcția de conducere prevăzută de lege?".

Magistratul-asistent prezintă referatul, arătând că, la solicitarea Înaltei Curți de Casație și Justiție, instanțele de judecată au comunicat puncte de vedere sau simple opinii referitoare la problema de drept supusă dezlegării, unele însoțite de jurisprudență; se arată, de asemenea, că raportul întocmit în cauză a fost comunicat, potrivit dispozițiilor art. 520 alin. (10) din Codul de procedură civilă, părților, dintre care numai intimatul- reclamant și-a exprimat punctul de vedere, iar răspunsul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție este în sensul că nu se verifică, în prezent, practică judiciară în vederea promovării unui recurs în interesul legii cu privire la problema de drept ce face obiectul sesizării.

În urma deliberărilor, Înalta Curte de Casație și Justiție - Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept rămâne în pronunțare asupra sesizării.

deliberând asupra chestiunii de drept ce face obiectul sesizării, constată următoarele:

"Dispozițiile art. 55 alin. (3) din Legea nr. 293/2004 privind Statutul funcționarilor publici cu statut special din Administrația Națională a Penitenciarelor, republicată, cu modificările și completările ulterioare, pot fi interpretate în sensul asimilării deciziei zilnice pe unitate prin care se dispune îndeplinirea atribuțiilor specifice unei funcții de conducere cu împuternicirea în funcția de conducere prevăzută de lege?".

*) Legea nr. 293/2004 a fost abrogată de Legea nr. 145/2019 privind statutul polițiștilor de penitenciare.

"Art. 55. - (1) Detașarea personalului din sistemul administrației penitenciare care are calitatea de funcționar public cu statut special se dispune în interesul instituției publice în care urmează să își desfășoare activitatea, situată în aceeași localitate sau în altă localitate, pe o perioadă de cel mult 6 luni într-un an. Detașarea pe o perioadă mai mare de 6 luni se poate dispune numai cu acordul scris al celui în cauză.

(2) Trecerea temporară în altă funcție se poate dispune fără acordul funcționarului public cu statut special în caz de forță majoră și ca măsură de protecție a funcționarului public cu statut special.

(3) Ofițerii pot fi împuterniciți în funcții de conducere în unitatea în care sunt încadrați sau în care au fost detașați, împuternicirea pe funcție se poate face pentru o perioadă de maximum 6 (șase) luni și se poate prelungi, cu acordul scris al acestora, potrivit competențelor, cu încă 6 (șase) luni. Ofițerii beneficiază pe perioada respectivă de salariul pentru funcția în care sunt împuterniciți și de indemnizația de conducere corespunzătoare funcției respective. Ofițerii împuterniciți își mențin salariile pentru funcția îndeplinită și indemnizațiile de conducere avute anterior, dacă acestea sunt mai mari decât cele ale funcției pe care sunt împuterniciți.

(4) Funcționarii publici cu statut special definitivi pot fi schimbați din funcțiile deținute, în cadrul aceleiași unități, la cerere și pot fi numiți în alte funcții prevăzute cu același coeficient de ierarhizare sau inferior, conform metodologiei aprobate prin ordin al ministrului justiției."

a) propria jurisprudență, menționând în acest sens Decizia nr. 497/CA din 12 aprilie 2018 a Curții de Apel Constanța, prin care a fost admis recursul pârâtului Penitenciarul Tulcea împotriva Sentinței nr. 844 din 23 mai 2017 a Tribunalului Tulcea, a casat în tot hotărârea recurată și, rejudecând, a respins acțiunea ca nefondată, reținând, în esență, că, din interpretarea coroborată a dispozițiilor art. 9 alin. (1) din anexa nr. VII - Familia ocupațională de funcții bugetare "apărare, ordine publică și siguranță națională" la Legea-cadru nr. 284/2010 privind salarizarea unitară a personalului plătit din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare (Legea- cadru nr. 284/2010), dispozițiilor art. 55 alin. (3) din Legea nr. 293/2004 și Ordinului ministrului justiției nr. 1.662/C/2011, este obligatoriu ca funcționarul public să fi fost împuternicit în funcția de șef de tură, să fie îndeplinite condițiile de legalitate pentru obținerea veniturilor aferente funcției de șef de tură, exercitarea în fapt a atribuțiilor aferente acestei funcții nedeterminând automat acordarea drepturilor solicitate, în lipsa respectării condițiilor legale, în speță, a unei împuterniciri emise de persoana competentă;

b) jurisprudența națională apreciată a fi relevantă pentru dezlegarea problemei de drept supuse analizei:

- Sentința nr. 616 din 10 mai 2018 a Tribunalului Ialomița, prin care s-a admis în parte cererea formulată de Sindicatul Lucrătorilor din Penitenciarul Slobozia, pentru mai mulți funcționari publici cu statut special, fiind obligat pârâtul să plătească reclamanților drepturile bănești reprezentând coeficienți de ierarhizare corespunzător funcțiilor îndeplinite, indemnizații de conducere specifice, sporuri și drepturi bănești în raport cu funcția îndeplinită; s-a reținut că reclamanții erau îndreptățiți ca, pentru perioada în care au îndeplinit funcția de șef de tură și, respectiv, ofițer protecția muncii, să beneficieze de drepturile salariale aferente funcției exercitate, întrucât, prin deciziile zilnice de unitate date cu caracter de continuitate, s-a realizat o "împuternicire de fapt" a funcționarilor publici, cărora le-au fost modificate inclusiv fișele postului prin introducerea de atribuții specifice funcțiilor îndeplinite;

- Decizia nr. 5.974 din 7 noiembrie 2018 a Curții de Apel București, prin care a fost respins recursul împotriva Sentinței nr. 616 din 10 mai 2018 a Tribunalului Ialomița;

- Decizia nr. 248 din 5 martie 2019 a Curții de Apel Galați, prin care a fost respins recursul pârâtului Penitenciarul-Spital Constanța - Poarta Albă împotriva Sentinței nr. 494 din 30 octombrie 2018 a Tribunalului Brăila, reținându-se că reclamantul, care a exercitat o anumită perioadă atribuțiile de șef birou logistică, dar nu a fost împuternicit, delegat, detașat și nici trecut temporar în altă funcție, ci a preluat atribuțiile în baza deciziei zilnice pe unitate a directorului instituției, date în baza Ordinului ministrului justiției nr. 1.662/C/2011, trebuie remunerat corespunzător funcției ocupate, de șef birou logistică, acesta îndeplinind concomitent două funcții, fapt ce nu exclude remunerarea pentru funcția preluată efectiv, dacă aceasta presupune un salariu mai mare; s-a reținut că, având în vedere perioada lungă de timp (13 luni) pentru care reclamantul a exercitat atribuțiile funcției de șef birou logistică, mandatul dat constituie o veritabilă "împuternicire de fapt", similară celei "de drept", prevăzută de art. 55 alin. (3) din Legea nr. 293/2004;

- Decizia nr. 689 din 24 martie 2015 a Curții de Apel Galați, prin care s-a respins recursul Penitenciarului de minori și tineri Tichilești împotriva Sentinței nr. 1.583 din 19 noiembrie 2014 a Tribunalului Brăila, reținându-se că intimatului i se cuvin drepturile salariale aferente funcției de nivel superior, chiar dacă nu a fost împuternicit să ocupe această funcție; s-a apreciat că, prin faptul că nu s-a desemnat un împuternicit, ci s-a procedat la desemnarea unei persoane prin decizia zilnică pe unitate, au fost eludate dispozițiile legale privind acordarea drepturilor salariale cuvenite funcției de nivel superior, deși munca efectiv prestată de intimat și durata desfășurării acesteia sunt identice cu situația unei persoane împuternicite în baza art. 55 alin. (3) din Legea nr. 293/2004;

- Decizia nr. 881 din 15 februarie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție - Secția de contencios administrativ și fiscal, prin care au fost respinse recursurile declarate împotriva Sentinței nr. 67 din 20 mai 2010 a Curții de Apel Bacău, reținându-se că, în raport cu prevederile art. 20 și art. 55 alin. (3) din Legea nr. 293/2004, desemnarea reclamantului prin decizia zilnică de unitate să îndeplinească temporar atribuțiile corespunzătoare funcției de director penitenciar are caracterul unei împuterniciri într-o funcție de conducere prevăzută de aceste din urmă prevederi legale, reclamantul beneficiind, în consecință, de salariul și indemnizația de conducere pentru funcția respectivă.

- curțile de apel Galați (Secția de contencios administrativ și fiscal - deciziile nr. 1.207 din 3 decembrie 2019 și nr. 743 din 26 mai 2016), Alba Iulia (Secția de contencios administrativ și fiscal - deciziile nr. 3.357 din 5 iunie 2018, nr. 232 din 5 martie 2019 și nr. 3.357 din 5 iunie 2018), București (Secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal - Decizia nr. 5.578 din 21 noiembrie 2016), Iași (Secția contencios administrativ și fiscal - opinia majoritară: Sentința nr. 117 din 20 mai 2010, definitivă prin Decizia nr. 703 din 8 februarie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție - Secția de contencios administrativ și fiscal și Decizia nr. 510 din 27 martie 2019), Târgu Mureș (Secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal - Decizia nr. 748 din 20 septembrie 2019) și Timișoara (Secția contencios administrativ și fiscal - o opinie: Decizia nr. 154 din 7 februarie 2019) și Craiova (Secția de contencios administrativ și fiscal - Decizia nr. 850 din 2 aprilie 2019);

- tribunalele Galați (Secția de contencios administrativ și fiscal - sentințele nr. 122 din 17 februarie 2017 și nr. 32 din 19 ianuarie 2017, definitive prin deciziile nr. 2.882 din 24 octombrie 2017 și, respectiv, nr. 2.653 din 12 octombrie 2017 ale Curții de Apel Galați), Brăila (Secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal - sentințele nr. 310 din 3 septembrie 2019 și nr. 319 din 20 septembrie 2019), Ialomița, Gorj (Secția contencios administrativ și fiscal - Sentința nr. 1.592 din 27 noiembrie 2018, rămasă definitivă prin Decizia nr. 850 din 2 aprilie 2019 a Curții de Apel Craiova - Secția de contencios administrativ și fiscal), Mureș (Secția contencios administrativ și fiscal - Sentința nr. 690 din 19 iunie 2018, definitivă prin Decizia nr. 748 din 20 septembrie 2019 a Curții de Apel Târgu Mureș - Secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal), Constanța (Secția de contencios administrativ și fiscal) și Botoșani (Secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal - Sentința nr. 222 din 21 mai 2019, definitivă prin Decizia nr. 710 din 14 octombrie 2019 a Curții de Apel Suceava - Secția de contencios administrativ și fiscal).

- curțile de apel Bacău, București (Secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal - deciziile nr. 1.266 din 13 martie 2019, nr. 1.634 din 3 aprilie 2019 și nr. 1.103 din 18 noiembrie 2019), Oradea (Secția a II-a civilă de contencios administrativ și fiscal), Iași (Secția contencios administrativ și fiscal - opinia minoritară: deciziile nr. 306 și nr. 311 din 26 februarie 2019), Timișoara (Secția contencios administrativ și fiscal - o opinie: Decizia nr. 439 din 4 aprilie 2019) și Constanța (Secția a II-a civilă - Decizia nr. 497 din 12 aprilie 2018);

- tribunalele București, Ilfov, Giurgiu, Cluj (Secția mixtă de contencios administrativ și fiscal, de conflicte de muncă și asigurări sociale - sentințele nr. 1.259 din 28 mai 2019 și nr. 1.587 din 26 iunie 2019) și Bihor (Secția a III-a contencios administrativ și fiscal - Sentința nr. 574 din 27 iunie 2019).

- existența unei chestiuni de drept; problema pusă în discuție trebuie să fie una veritabilă, susceptibilă să dea naștere unor interpretări diferite;

- chestiunea de drept să fie ridicată în cursul judecății în fața unui complet de judecată al Înaltei Curți de Casație și Justiție, al curții de apel sau al tribunalului, învestit cu soluționarea cauzei în ultimă instanță;

- chestiunea de drept să fie esențială, în sensul că de lămurirea ei depinde soluționarea pe fond a cauzei; noțiunea de "soluționare pe fond" trebuie înțeleasă în sens larg, incluzând nu numai problemele de drept material, ci și pe cele de drept procesual, cu condiția ca de rezolvarea acestora să depindă soluționarea pe fond a cauzei;

- chestiunea de drept să fie nouă;

- chestiunea de drept să nu facă obiectul unui recurs în interesul legii în curs de soluționare, iar Înalta Curte de Casație și Justiție să nu fi statuat deja asupra problemei de drept printr-o hotărâre obligatorie pentru toate instanțele.

În numele legii

Respinge ca inadmisibilă sesizarea formulată de Curtea de Apel Constanța - Secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, în Dosarul nr. 3.369/118/2018, în vederea pronunțării unei hotărâri prealabile cu privire la următoarea chestiune de drept:

"Dispozițiile art. 55 alin. (3) din Legea nr. 293/2004 privind Statutul funcționarilor publici cu statut special din Administrația Națională a Penitenciarelor, republicată, cu modificările și completările ulterioare, pot fi interpretate în sensul asimilării deciziei zilnice pe unitate prin care se dispune îndeplinirea atribuțiilor specifice unei funcții de conducere cu împuternicirea în funcția de conducere prevăzută de lege?"

Obligatorie, potrivit dispozițiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunțată în ședința publică din 10 februarie 2020.

Pentru magistrat-asistent

Aurel Segărceanu, aflat în imposibilitatea de a semna,

semnează prim-magistratul-asistent,

Aneta Ionescu

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2020-01-27
0,98
ÎCCJ, Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept, Decizia nr. 9/2020
Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 183 din 06/03/2020 Denisa Angelica Stănișor - președintele Secției de contencios administrativ și fiscal - președintele completului Adriana Elena Gherasim - judecător la Secția de contencios admin
ÎCCJ 2020-05-25
0,98
ÎCCJ, Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept, Decizia nr. 41/2020
Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 682 din 31/07/2020 Denisa Angelica Stănișor - președintele Secției de contencios administrativ și fiscal - președintele completului Gheza Attila Farmathy - judecător la Secția de contencios admini
ÎCCJ
0,98
ÎCCJ, Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept, Decizia nr. 21/2020
Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 527 din 19/06/2020 Denisa Angelica Stănișor - președintele Secției de contencios administrativ și fiscal - președintele completului Mădălina Elena Grecu - judecător la Secția de contencios adminis
ÎCCJ
0,97
ÎCCJ, Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept, Decizia nr. 22/2020
Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 525 din 18/06/2020 Denisa Angelica Stănișor - președintele Secției de contencios administrativ și fiscal, președintele completului Mona Magdalena Baciu - judecător la Secția de contencios administ
ÎCCJ 2021-02-15
0,97
ÎCCJ, Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept, Decizia nr. 9/2021
Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 474 din 06/05/2021 Denisa Angelica Stănișor - președintele Secției de contencios administrativ și fiscal - președintele completului Carmen Maria Ilie - judecător la Secția de contencios administra
Sursă