ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1684/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1684/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față:
Din
examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată LA 10
decembrie 2003 la Judecătoria Ploiești, reclamantul C.L. Bucov a chemat în
judecată pe pârâta SC U. SRL Bucov, solicitând instanței ca prin hotărârea ce o
va pronunța, să se dispună evacuarea necondiționată a pârâtei din spațiul
comercial pe care-l ocupă, situat în comuna Bucov, jud.Prahova, obligarea
pârâtei la plata chiriei restante pentru perioada martie - aprilie 2003 și a
lipsei de folosință începând cu luna iunie 2003 la zi, pentru spațiul ocupat
tară nici un drept.
În motivarea
acțiunii, reclamantul a arătat că a închiriat pârâtei, în baza contractului de
închiriere din 1993, spațiul în litigiu pe un termen de 10 ani, termen care a
expirat la 18 mai 2003, Iară ca între părți să mai intervină tacita
relocațiune, că pârâta a refuzat încheierea unui nou contract ocupând spațiul
comercial fără nici un drept, după expirarea termenului de închiriere, astfel
încât, este obligată să predea spațiul în litigiu și să achite atât chiria cât
și lipsa de folosință.
În temeiul
dispozițiilor art. 115 și 118 C. proc. civ., pârâta a formulat întâmpinare
solicitând respingerea acțiunii, precum și o cerere reconventională prin care a
solicitat, obligarea reclamantului să încheie un nou contract de închiriere,
compensarea chiriei cu contravaloarea lucrărilor de amenajare și modernizare
constând în construcții și instalații efectuate la spațiul închiriat și la un
garaj, iar în subsidiar, în cazul admiterii acțiunii, obligarea reclamantului
la plata contravalorii lucrărilor efectuate, actualizată în raport de euro,
până la data plății efective și instituirea în favoarea sa unui drept de
retenție, până la achitarea debitului.
Prin sentința
civilă
nr. 8929 din 17 noiembrie 2006 a
Judecătoriei Ploiești au fost admise în parte atât acțiunea, cât și cererea
reconventională precizată și s-a dispus evacuarea necondiționată a pârâtei din
spațiul comercial situat în comuna Bucov, jud. Prahova, fiind obligată pârâta
la plata chiriei restante pentru perioada martie - mai 2003 de 1.524.480 lei,
de 11.687.680 lei pentru perioada iunie 2003 -aprilie 2005, iar reclamantul a
fost obligat la plata către pârâtă a contravalorii lucrărilor efectuate de
aceasta la spațiul comercial în litigiu de 369.034.632 lei.
Au fost
respinse restul capetelor de cerere formulate prin acțiune și cererea
reconventională precizată și compensate cheltuielile de judecată.
Pentru a
se pronunța o asemenea soluție, s-a reținut că între părți a intervenit un
contract de închiriere din 1993 privind spațiul comercial situat în comuna
Bucov, pe un termen de 10 ani, respectiv 18 mai 1993 - 18 mai 2003, însă, după
expirarea acestui termen, între părți nu a mai fost încheiat un alt contract de
închiriere, existând neînțelegeri privind neplata la termen a chiriei și chiar
a unei chirii mai mare, astfel încât pârâta ocupă ilegal spațiul comercial în
litigiu.
De asemenea,
s-a menționat că pârâta a executat la spațiul comercial, o serie de lucrări de
îmbunătățire în valoare totală de 369.034.632 lei calculate în baza raportului
de expertiză tehnică construcții refacere ing. B.C.
În urma
apelului declarat de ambele părți, s-a pronunțat Decizia nr. 168 din 13 martie
2007 prin care tribunalul a anulat sentința pronunțată de Judecătoria Ploiești
și a trimis cauza spre competentă soluționare în primă instanță Tribunalului Prahova.
Pentru a adopta această soluție instanța de apel a reținut că raporturile
juridice izvorâte din contractul de închiriere încheiat între părți au caracter
comercial, iar obiectul principal al acțiunii vizează evacuarea pârâtei din
spațiul comercial în litigiu, deci o cerere neevaluabilă în bani, fiind
incidente prevederile art. 2 pct. 1 lit. a) C. proc. civ.
La Tribunalul
Prahova cauza a fost înregistrată ca fond comercial, sub nr. 3863/105/2007,
iar, la solicitarea părților, s-au administrat probatorii cu înscrisuri.
Prin
sentința nr. 389 din 24 martie 2008, Tribunalul Prahova a admis acțiunea
formulată de reclamantul C.L. Bucov și, în parte, cererea reconvențională
formulată de pârâtă, dispunând evacuarea pârâtei din spațiul situat în Bucov,
jud.Prahova.
De asemenea, a
obligat pârâta să plătească reclamantei 1.321,21 lei c/val chirie restantă și
reclamanta a fost obligată sa plătească pârâtei suma de 36.903,46 lei
reprezentând contravaloarea îmbunătățirilor.
A respins în rest cererea
reconvențională.
Împotriva acestei
sentințe a declarat apel pârâta SC U. SRL, criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie.
Prin Decizia nr.
129 din 13 iunie 2008 Curtea de Apel Ploiești, secția comercială, de contencios
administrativ și fiscal, a admis excepția de netimbrare a cererii de apel
invocată din oficiu, a anulat ca netimbrat apelul.
Pentru a
hotărî astfel instanța de apel a reținut că apelanta-pârâtă nu a achitat taxa
judiciară de timbru în cuantum de 68,84 lei și timbrul
judiciar
de 3,45 lei, deși a fost citată cu mențiunea referitoare la timbraj
și a făcut aplicarea dispozițiilor art. 20 din
Legea nr. 146/1997 și art. 9 din
O.G. nr. 32/1995.
Împotriva acestei decizii a declarat recurs pârâta SC U. SRL
invocând prevederile art. 312 alin.
(3) raportat la art. 304 pct. 9 C. proc. civ. în temeiul cărora a solicitat
admiterea recursului,
casarea deciziei și
trimiterea cauzei pentru rejudecare la instanța de apel.
În dezvoltarea în fapt a recursului, recurenta a susținut, în esență
următoarele:
- Decizia
este nelegală, întrucât instanța a încălcat dispozițiile
art. 156 C. proc. civ. și implicit dreptul său la
apărare.
- La data de 13 iunie 2008, fiind primul termen de
judecată pentru
soluționarea
apelului părțile au depus la dosar cereri pentru lipsă de apărare. Cererea
recurentei a fost justificată pe faptul angajării unui
apărător atât în vederea motivării apelului cât și al susținerii
acestuia.
- Curtea, deși a luat act de depunerea acestor cereri nu s-a pronunțat
asupra lor.
- Instanța
nepronunțându-se asupra cererii sale și în lipsa recurentei a invocat excepția
netimbrării apelului pe care îl anulează pe acest considerent.
- Soluția pronunțată este nelegală, dată cu încălcarea dreptului la
apărare, deoarece dacă s-ar fi acordat
un termen s-ar fi făcut dovada că
taxa
judiciară de timbru și timbrul judiciar aferente cererii au fost depuse
la instanța de fond, dar din motive care nu se
cunosc nu au fost înaintate
cu dosarul.
Intimata C.L. Bucov a depus concluzii scrise, solicitând
admiterea recursului
declarat de pârâta SC U. SRL, casarea deciziei și trimiterea cauzei spre
rejudecare, întrucât instanța nu s-a pronunțat pe cererile de amânare formulate
de părți, încălcându-se dispozițiile art. 156 C. proc. civ.
Recursul
este fondat.
Analizând
recursul prin prisma motivelor invocate raportat la
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., Înalta Curte apreciază că
acesta
este fondat pentru următoarele considerente:
Cauza a fost soluționată, în apel, la primul termen de judecată pe
excepția de netimbrare a cererii de
apel invocată din oficiu, așa cum rezultă din practicaua și considerentele
deciziei recurate.
La data de 12 iunie 2008
intimatul C.L. Bucovăt a
solicitat prin cerere scrisă acordarea
unui termen de judecată întrucât consilierul juridic se află în concediu de odihnă.
La data
de 13 iunie 2008 apelanta SC U. SRL a solicitat amânarea cauzei în vederea
angajării unui apărător, sens în care s-a depus o cerere scrisă.
Curtea de Apel
Ploiești a luat act de depunerea acestor cereri, așa cum rezultă din practicaua
deciziei, însă nu s-a pronunțat asupra acestora și în lipsa părților a invocat
din oficiu excepția netimbrării.
Instanța era
obligată să se pronunțe mai întâi pe cererile de lipsă de apărare cu care
fusese investită și apoi în funcție de soluția dată cu privire la aceste cereri
avea a se pronunța pe excepție.
Neprocedând
astfel instanța de apel a încălcat dreptul la apărare al părților, care
garantează o judecată imparțială, prin posibilitatea ca părțile să-și poată
spune părerea și să se apere cu privire la toate aspectele ce ar putea
influența soluția în cauză.
Constatând
încălcarea dispozițiilor art. 156 C. proc. civ. se apreciază că hotărârea este
afectată de nelegalitate, fiind incidente prevederile art. 304 pct. 9 C. proc.
civ.
Pentru aceste
considerente și față de împrejurarea că instanța a soluționat procesul fără a
intra în cercetarea fondului în temeiul art. 312 alin. (1) și (3) C. proc.
civ., Înalta Curte va admite recursul, va casa decizia și va trimite cauza spre
rejudecarea apelului la aceeași instanță.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE
LEGII
D E C I D E
Admite
recursul declarat de pârâta SC U. SRL Bucov împotriva Deciziei nr. 129 din 13
iunie 2008 a Curții de Apel Ploiești, secția comercială, de contencios
administrativ și fiscal, casează decizia atacată și trimite cauza spre
rejudecarea apelului aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședința publică, astăzi 12 mai 2010.