ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3358/2014
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3358/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra conflictului
negativ de competență de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Cererea de chemare în judecată
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de
Apel Suceava, secția a II-a civilă, contencios administrativ și fiscal, la data
de 30 aprilie 2012, sub nr. 353/39/2012, reclamantul B.E., în contradictoriu cu
intimata Autoritatea Națională pentru Restituirea Proprietăților, a solicitat
sancționarea intimatei în conformitate cu prevederile art. 24 din Legea nr.
554/2004 și obligarea acesteia să pună în executare Sentința nr. 37 din 31
ianuarie 2011 a Curții de Apel Suceava pronunțată în Dosarul nr. 1015/39/2010.
Hotărârile care au
generat conflictul negativ de competență
2.1. Prin Sentința
nr. 183 din data de 28 mai 2012, Curtea de Apel Suceava, secția a II-a civilă,
de contencios administrativ și fiscal a respins, ca nefondată, cererea
reclamantului B.E., în contradictoriu cu pârâta Autoritatea Națională pentru
Restituirea Proprietăților.
Împotriva acestei
sentințe a promovat recurs reclamantul, arătând că este beneficiarul Sentinței
nr. 37 din 31 ianuarie 2011 a Curții de Apel Suceava, secția contencios
administrativ și fiscal, definitivă și irevocabilă, sentință pe care Comisia
Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor București refuză, în mod
nejustificat, să o pună în executare, motiv pentru care a inițiat prezentul
demers procedural, pentru sancționarea acestei autorități în temeiul art. 24
din Legea nr. 554/2004.
2.2. Prin Încheierea
nr. 1551 din data de 25 februarie 2013, Înalta Curte de Casație și Justiție a
scos cauza de pe rol și a trimis-o Curții de Apel Suceava, reținând incidența
art. 20 alin. (1) din Titlul VII al Legii nr. 247/2005, astfel cum a fost
modificat prin art. X din Legea nr. 2/2013, coroborat cu dispozițiile art. 10
alin. (2) din Legea nr. 554/2004 și ale art. 3 pct. 3 C. proc. civ., conform
cărora, acest recurs se judecă de secția de contencios administrativ și fiscal
a curții de apel.
Cauza a fost
înregistrată pe rolul Curții de Apel Suceava, secția a II-a civilă, de
contencios administrativ și fiscal la data de 27 martie 2013 sub nr. de dosar
353/39/2012*.
2.3. Prin Decizia nr.
4543 din 27 mai 2013, Curtea de Apel Suceava a admis recursul formulat de B.E.,
a casat sentința recurată și a trimis cauza, spre rejudecare, „aceleiași
instanțe”.
Cauza a fost
înregistrată pe rolul Tribunalului Botoșani, secția a II-a civilă, de
contencios administrativ și fiscal la data de 5 iulie 2013, sub nr.
353/39/2012*.
Tribunalul a introdus
în cauză, în calitate de pârâtă, Comisia Națională pentru Compensarea
Imobilelor, care a invocat excepția necompetenței materiale a instanței, față
de obiectul judecății, de prevederile art. 24 din Legea nr. 554/2004 și de
faptul că acțiunea, având ca obiect „obligația de a face”, a cărei neexecutare
se invocă în cauză, a fost soluționată de Curtea de Apel Suceava, aceasta fiind
instanța competentă și în soluționarea prezentului litigiu.
2.4. Prin Sentința
nr. 523 din 26 februarie 2014, Tribunalul Botoșani, secția a II-a civilă, de
contencios administrativ și fiscal a admis excepția de necompetență materială
și a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel
Suceava.
Pentru a hotărî
astfel, tribunalul a reținut că obiectul judecății în prezenta cauză este
reprezentat de solicitarea reclamantului de sancționare a intimatei, în
conformitate cu prevederile art. 24 din Legea nr. 554/2004 și obligarea
acesteia să pună în executare Sentința nr. 37 din 31 ianuarie 2011 a Curții de
Apel Suceava.
Potrivit art. 25
alin. (1) din Legea nr. 554/2004, sancțiunea și despăgubirile prevăzute de art.
24 se acordă de „instanța de executare”.
Noțiunea de instanță
de executare este definită de art. 2 lit. ț) din Legea nr. 554/2004 ca fiind
„instanța care a soluționat fondul litigiului de contencios administrativ”.
Cum, în cauză, fondul
litigiului de contencios administrativ a fost soluționat de Curtea de Apel
Suceava, prin Sentința nr. 37 din 31 ianuarie 2011, tribunalul a apreciat că
aceasta este instanța competentă din punct de vedere material să soluționeze și
litigiul.
Totodată, tribunalul
a reținut că prin Decizia nr. 4543 din 27 mai 2013 a Curții de Apel Suceava s-a
stabilit același lucru, mențiunea eronată din considerentele respectivei
hotărâri, fiind singura cauză pentru care dosarul a fost înaintat și
înregistrat pe rolul Tribunalului Botoșani.
Dosarul a fost
înregistrat pe rolul Curții de Apel Suceava sub nr. 353/39/2012**.
2.5. Prin Sentința
nr. 108 din 2 iunie 2014, Curtea de Apel Suceava a declinat competența de
soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Botoșani, reținând incidența
dispozițiile art. X și art. XXIII alin. (1) din Legea nr. 2/2013 privind unele
măsuri pentru degrevarea instanțelor judecătorești, precum și pentru pregătirea
punerii în aplicare a Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă a
fost modificat art. 20 teza I din Titlul nr. VII al Legii nr. 247/2005.
Curtea de apel a
reținut că prin aceste dispoziții legale se instituie o excepție de la regula
consacrată atât prin dispozițiile art. 725 alin. (2) din vechiul Cod de
procedură civilă cât și prin art. 25 alin. (2) din noul Cod de procedură
civilă, respectiv cărora procesele în curs de judecată la data schimbării
competenței rămân supuse regulilor de competență de la data începerii
procesului.
Considerentele
Înaltei Curți asupra conflictului negativ de competență
Înalta Curte,
constatând îndeplinite condițiile prevăzute de art. 20 alin. (1), art. 21 și
art. 22 alin. (3) C. proc. civ., va pronunța regulatorul de competență, în
raport cu obiectul cauzei și dispozițiile legale incidente și va stabili
competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel Suceava, pentru
considerentele ce vor fi arătate în continuare.
Obiectul cererii
deduse judecății vizează sancționarea autorității publice, în conformitate cu
prevederile art. 24 din Legea nr. 554/2004, pentru neexecutarea obligațiilor
stabilite prin Sentința nr. 37 din 31 ianuarie 2011, definitivă și irevocabilă,
a Curții de Apel Suceava pronunțată în Dosarul nr. 1015/39/2010.
Înalta Curte constată
că raționamentul judecătorului de la tribunal care a stabilit competența de
soluționare a cauzei în favoarea curții de apel este la adăpost de orice
critică.
Într-adevăr,
soluționarea litigiilor din faza punerii în executare, prevăzută de art. 24
alin. (2) din Legea nr. 554/2004, este dată în competența instanței de
executare, conform art. 25 alin. (1) din lege, adică instanța care a soluționat
fondul litigiului, după cum se precizează în art. 2 alin. (1) lit. ț) din Legea
nr. 554/2004.
Cum în cauză, fondul
litigiului a fost soluționat irevocabil de către Curtea de Apel Suceava, secția
contencios administrativ și fiscal, prin Sentința nr. 37 din 31 ianuarie 2011
pronunțată în Dosarul nr. 1015/39/2010.273, această instanță are competența de
a judeca cererea întemeiată pe dispozițiile art. 24 din Legea nr. 554/2004, în
calitate de instanță de executare.
Litigiul de față nu
intră în sfera de incidență a dispozițiilor art. X și art. XXIII alin. (2) din
Legea nr. 2/2013 de degrevare a instanțelor judecătorești, precum și pentru
pregătirea punerii în aplicare a Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură
civilă, cum în mod greșit a reținut chiar și instanța supremă, ulterior și
curtea de apel, deoarece vizează faza executării hotărârii judecătorești
definitive și irevocabile pronunțate în cauza propriu-zisă de contencios
administrativ, iar nu fondul cauzei.
Având în vedere
considerentele expuse, în temeiul art. 22 alin. (5) C. proc. civ., Înalta Curte
va stabili competența de soluționare a cauzei, în primă instanță, în favoarea
Curții de Apel Suceava, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și
fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența
de soluționare a cauzei privind pe reclamantul B.E., în contradictoriu cu
pârâții Autoritatea Națională Pentru Restituirea Proprietăților și Statul Român
prin Comisia Națională pentru Compensarea Imobilelor București, în favoarea
Curții de Apel Suceava, secția a II-a contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 19 septembrie 2014.
Procesat de GGC - LM