ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6602/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6602/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei
Procedura în fața
primei instanțe
Prin acțiunea înregistrată la 7 martie 2011,
reclamantul C.N.S.A.S. a solicitat să se constate calitatea pârâtului B.O. de
colaborator al securității, conform prevederilor art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008,
aprobată prin Legea nr. 293/2008.
În motivarea
acțiunii, reclamantul a arătat că, potrivit Notei de constatare nr. DI/2321/5
octombrie 2010, pârâtul B.O. a fost recrutat de organele de securitate în anul
1951 și reactivat în anul 1956 și în anul 1971, a semnat angajament de
colaborare și sub numele conspirativ „O.”, a furnizat informații despre
persoanele semnalate cu manifestări necorespunzătoare, cetățeni străini sau
aspecte negative din domeniul cercetării.
Reclamantul a învederat
că, materialele anexate Notei de constatare nr. DI/2321 din 5 octombrie 2010
sunt relevante pentru constatarea calității pârâtului de colaborator al
securității, fiind note, rapoarte scrise și relatări verbale consemnate de
lucrătorii securității, prin care se denunțau activități sau atitudini
potrivnice regimului totalitar comunist și care au vizat îngrădirea drepturilor
și libertăților fundamentale ale omului.
În acest sens, s-a
precizat că, informațiile furnizate de pârât au generat urmărirea pe motive
politice a membrilor unei familii, urmărirea și avertizarea unei persoane,
precum și arestarea și ulterior, condamnarea la 5 ani la închisoare a unei alte
persoane.
Prin întâmpinare,
pârâtul B.O. a invocat excepția lipsei calității procesuale pasive, motivând
că, sesizarea formulată de reclamantul C.N.S.A.S. este nelegală, în condițiile
în care nu deține una din funcțiile prevăzute de art. 3 lit. a) - z) din O.U.G.
nr. 24/2008, pentru care se verifică din oficiu sau se comunică, la cererea
persoanelor îndreptățite, existența sau inexistența calității de lucrător sau
de colaborator al securității.
Soluția instanței
de fond
Curtea de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a pronunțat
sentința civilă nr. 1082 din 17 februarie 2012, prin care a respins ca
neîntemeiată excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâtului, a admis
acțiunea formulată de reclamantul Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor
Securității și a constatat calitatea pârâtului B.O. de colaborator al
securității.
Excepția lipsei
calității procesuale pasive a fost respinsă, reținându-se că, pârâtul B.O.
deține începând cu anul 2002 calitatea de vicepreședinte al Uniunii Generale a
Industriașilor din România U.G.I.R. - 1903, organizație patronală reprezentativă
la nivel național și în consecință, face parte din categoria persoanelor pentru
care se asigură dreptul de acces la informații de interes public, sub aspectul
existenței calității de lucrător sau de colaborator al securității, conform
dispozițiilor art. 3 lit. v) din O.U.G. nr. 24/2008.
Pe fondul cauzei, s-a
considerat că sunt îndeplinite condițiile cumulative reglementate de
prevederile art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008 pentru a se constata
calitatea pârâtului de colaborator al securității, întrucât acesta a furnizat
informații care au determinat îngrădirea drepturilor și libertăților
fundamentale ale omului, având consecințe directe prin măsurile operative
dispuse cu privire la persoanele vizate, inclusiv arestarea și condamnarea la 5
ani închisoare a uneia dintre acestea.
Față de conținutul
înscrisurilor depuse la dosar, s-a reținut că, pe parcursul colaborării sale cu
organele de securitate, pârâtul a furnizat informații despre acțiuni și
atitudini potrivnice regimului totalitar comunist, prin care a fost îngrădit în
principal dreptul la libertatea de exprimare a persoanelor vizate în notele
întocmite ca urmare a angajamentului de colaborare cu organele securității.
Calea de atac exercitată
Împotriva acestei
sentințe, a declarat recurs pârâtul B.O., solicitând ca, în baza dispozițiilor art.
304 pct. 9, ar. 312 alin. (2) și (3) C. proc. civ., să fie modificată hotărârea
atacată, în sensul respingerii acțiunii formulate de reclamantul Consiliul
Național pentru Studierea Arhivelor Securității.
Ca prin motiv de
recurs s-a invocat nelegalitatea actului de sesizare a instanței de judecată,
arătându-se că, recurentul nu ocupă una din funcțiile sau demnitățile pentru
care se asigură dreptul de acces la informații de interes public cu privire la existența
sau inexistența calității de lucrător sau de colaborator al securității.
În dezvoltarea
acestei critici, recurentul a precizat că îndeplinește numai funcția de
președinte de onoare al organizației patronale „Planta Romanica”, organizație
care nu are reprezentativitate la nivel național, precum și faptul că, nu
participă la nicio activitate în calitate de vicepreședinte al Uniunii Generale
a Industriașilor din România, U.G.I.R. - 1903.
Cel de-al doilea motiv
de recurs a fost formulat pe fondul pricinii, arătându-se că soluția de
admitere a acțiunii este rezultatul interpretării greșite date de prima
instanță dispozițiilor art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008 și materialului
probator administrat în cauză.
Recurentul a susținut
că, în mod greșit, judecătorul fondului a apreciat ca fiind îndeplinite în
cauză condițiile prevăzute de lege pentru constatarea calității sale de
colaborator al securității, reținând cu superficialitate numai acele mențiuni
favorabile susținerilor intimatului, fără o analiză completă a înscrisurilor
depuse la dosar și din care rezulta cu evidență caracterul neclar al
informațiilor furnizate, ceea ce a și determinat concluzia organelor de
securitate că aportul său este nesatisfăcător pentru activitatea de colaborare.
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Analizând actele și
lucrările dosarului, în raport și cu dispozițiile art. 304 și art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte va admite prezentul recurs pentru următoarele
considerente:
Aspecte de fapt și
de drept relevante
Sesizarea instanței
de contencios administrativ pentru constatarea calității de colaborator al
securității în privința recurentului - pârât B.O. s-a întemeiat pe dispozițiile
art. 3 lit. v) din O.U.G. nr. 24/2008, aprobată prin Legea nr. 293/2008, în considerarea
funcțiilor ocupate de acesta ca președinte al Asociației patronale „Panta Romanica”
și vicepreședinte al Uniunii Generale a Industriașilor din România, U.G.I.R. -
1903.
Deținerea celor două
funcții de către recurentul - pârât este dovedită prin înscrisurile depuse la
dosar și în mod corect a fost avută în vedere de către judecătorul fondului ca
argument hotărâtor pentru constatarea legalității actului de sesizare a instanței
de judecată și pe cale de consecință, pentru respingerea excepției lipsei
calității procesuale pasive.
Din adeverința nr. 13
din 8 iunie 2011 eliberată de Patronatul Producătorilor, Prelucrătorilor,
Importatorilor, Exportatorilor și Distribuitorilor de Plante Medicinale și
Similare, precum și Suplimente Nutriționale „Planta Romanica” rezultă că, de la
data de 30 martie 2004, recurentul B.O. este președintele de onoare al acestei
asociații care, potrivit statutului său, este o organizație non profit,
apolitică, fără scop lucrativ sau patrimonial.
Din adeverința nr. 36
din 14 februarie 2012 eliberată de Uniunea Generală a Industriașilor din
România, U.G.I.R. - 1903 rezultă că, începând din anul 2002, recurentul B.O.
este vicepreședintele acestei uniuni care, potrivit statutului său, este o
structură patronală confederativă, cu reprezentativitate națională, organizată
ca persoană juridică de drept privat, autonomă, apolitică, neguvernamentală,
fără scop patrimonial și de utilitate politică.
Calitățile
recurentului - pârât de președinte și respectiv, de vicepreședinte al unor organizații
patronale se încadrează în funcțiile și demnitățile pentru care se asigură
dreptul de acces la informații de interes public în legătură cu existența sau
inexistența calității de lucrător sau de colaborator al securității, în sensul
prevăzut de dispozițiile Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 24/2008,
aprobată prin Legea nr. 293/2008.
Conform prevederilor art.
3 lit. v) din acest act normativ, în categoria subiecților de drept pentru care
este recunoscut accesul de informații de interes public sunt incluși și
președintele, vicepreședintele și secretarul general de organizații patronale și
sindicale, reprezentative la nivel național și asimilații acestor funcții,
precum și ceilalți membri ai conducerilor executive respective.
Interpretând corect
aceste dispoziții legale, prin raportare la funcțiile ocupate de recurentul -
pârât în conducerea unor organizații patronale, judecătorul fondului a respins cu
just temei excepția lipsei calității procesuale pasive, astfel că, se dovedește
a fi nefondată prima critică formulată în recurs cu privire la pretinsa
nelegalitate a actului de sesizare a instanței de judecată în baza O.U.G. nr. 24/2008.
Recursul este
întemeiat și urmează a fi admis pentru critica formulată pe fondul cauzei și
anume, pentru motivul de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Raportat la definiția
legală dată de dispozițiile art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008, aprobată
prin Legea nr. 293/2008, pentru noțiunea de persoană care a colaborat cu
securitatea, instanța de fond a considerat în mod greșit că documentele avute
în vedere la întocmirea Notei de constatare nr. DI/I/2321 din 5 octombrie 2010
dovedesc această calitate în privința recurentului - pârât, fără a avea în
vedere conținutul concret și calitatea informațiilor furnizate pentru a se
stabili cu certitudine existența laturii subiective a activității de
colaborator prin care se denunțau acțiuni sau atitudini potrivnice regimului totalitar.
Stabilirea corectă a elementului
subiectiv pentru activitatea de colaborator desfășurată reprezintă o condiție
esențială în aplicarea O.U.G. nr. 24/2008, întrucât prin acest act normativ se
urmărește deconspirarea, prin consemnarea publică a persoanelor care au participat
la activitatea de poliție politică comunistă, fără să se promoveze răspunderea
juridică și politică a acestora și fără să se creeze premisele unei forme de
răspundere morală și juridică colectivă pentru simpla participare la
activitatea serviciilor de informații, în condițiile lipsei de vinovăție și a
unei încălcări a drepturilor omului și a libertăților fundamentale, astfel cum
s-a reținut în Decizia nr. 760 din 7 iunie 2011 pronunțată de Curtea
Constituțională.
În același sens, se
are în vedere și că, ulterior pronunțării sentinței recurate, prin decizia nr.
672 din 26 iunie 2012, publicată în M. Of. al României, partea I, nr. 559 din 8
august 2012, Curtea Constituțională a constatat că sunt neconstituționale
sintagmele „indiferent sub ce formă” și „relatări verbale consemnate de
lucrătorii securității” din cuprinsul art. 2 lit. b) teza întâi din O.U.G. nr. 24/2008
privind accesul la propriul dosar și deconspirarea securității.
Prin această decizie,
instanța de contencios constituțional a constatat că, pentru a da eficiență
dreptului la un proces echitabil, și implicit dreptului la apărare, relatările
verbale consemnate de lucrătorii securității nu pot fi administrate și
apreciate, individual, ca probe unice și deci asemenea documente nu pot avea
forță probantă luate izolat, astfel că, nu pot servi ca temei al admiterii
acțiunii în constatare, decât dacă, pe calea unei atente și complete analizate,
sunt coroborate cu datele sau informațiile provenite din alte documente sau
rezultate din administrarea altui mijloc de probă.
Raportat la
probatoriul administrat în prezenta cauză, se reține că înscrisurile
considerate de prima instanță ca având forță probantă determinantă în
constatarea calității recurentului de colaborator al securității cuprind numai
relatări verbale consemnate de lucrători ai securității, fără ca situațiile
expuse să fi fost confirmate și prin alte dovezi, pentru verificarea obiectivă
a veridicității actelor și faptelor care au avut loc și pentru a fi excluse
orice concluzii arbitrare.
În atare situație, se
dovedește a fi eronată concluzia primei instanțe privind îndeplinirea
condițiilor cumulative prevăzute de art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008
pentru a se constata calitatea recurentului - pârât de colaborator al
securității.
Față de
neîndeplinirea acestor cerințe legale, care au constituit temeiul juridic al
cererii deduse judecății, Înalta Curte va admite prezentul recurs și în baza
art. 304 pct. 9 C. proc. civ., va modifica hotărârea atacată, în sensul că, va
respinge ca neîntemeiată contestația reclamantului C.N.S.A.S.
2.Soluția instanței
de recurs și temeiul juridic al acesteia
În temeiul
dispozițiilor art. 20 din Legea nr. 554/2004 și art. 312 alin. (1) C. proc.
civ., Înalta Curte va admite prezentul recurs și va modifica sentința
pronunțată de instanța de fond, în sensul că, va respinge ca neîntemeiată
contestația reclamantului C.N.S.A.S.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de B.O. împotriva Sentinței nr. 1082 din 17 februarie 2012 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința
atacată în sensul că respinge contestația reclamantului C.N.S.A.S. ca
neîntemeiată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 9 octombrie 2013.