ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1652/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1652/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată
reclamantul H.G. a solicitat anularea adresei din 23 aprilie 2009 emisă de A.N.A.F.,
revenirea pe funcția deținută, cu acordarea tuturor drepturilor bănești
cuvenite și plata cheltuielilor de judecată.
În
motivarea cererii reclamantul a arătat că are calitatea de funcționar public iar
din data de 12 septembrie 2008 a fost numit în funcția publică de comisar sef
adjunct în cadrul Secției Județului Mehedinți a Gărzii Financiare prin Decizia nr.
139 din 12 septembrie 2008, emisă în urma concursului organizat în perioada 28
august - 1 septembrie 2008. Comunicarea încetării raporturilor de serviciu s-a
realizat prin adresa sus menționată. Fiind pus în situația de a rămâne fără
slujbă, reclamantul a optat pentru ocuparea funcției de execuție comisar
superior, însă reclamantul a afirmat că la baza acestei opțiuni nu a stat
voința sa reală. Reclamantul a invocat caracterul vădit nelegal și abuziv al O.U.G.
nr. 37 din 22 aprilie 2009 privind unele măsuri de îmbunătățire a activității
publice, care este temeiul legal al desființării funcției publice pe care a
deținut-o, care permite emitentului ca, prin interpretarea sistematică a
Statutului funcționarilor publici și fără a recurge la reglementari
subsecvente, să poată transforma din nou funcțiile contractuale de director
coordonator în funcții publice, respectiv funcția de director coordonator
adjunct în funcția de comisar șef adjunct al Gărzii Financiare Mehedinți, după
o anumită perioadă, potrivit intereselor sale din acel moment.
În
drept, reclamantul și-a întemeiat cererea pe dispozițiile art. 1, 9 și 15 din
Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004.
A.N.A.F. a formulat întâmpinare prin care a arătat că
adresa
contestată nu reprezintă un act administrativ în sensul Legii nr. 554/2004, ci
este un preaviz, prin care conducerea A.N.A.F. a adus la cunoștința
reclamantului că funcția publică de conducere în care este numit va fi
desființată potrivit prevederilor OU.G. nr. 37/2009
, în acest sens, acordându-i-se un preaviz de 30 zile calendaristice, potrivit
prevederilor art. 99 alin. (3) din Legea nr. 188/1999 privind Statutul
funcționarilor publici, republicată, cu modificările și completările
ulterioare, începând cu data de 23 aprilie 2009, în
care să poată opta pentru una din funcțiile publice vacante
corespunzătoare din cadrul A.N.A.F. Astfel,
până la data de 18 mai 2009,
reclamantul a trebuit să-și exprime opțiunea pentru unul din posturile vacante
de conducere/execuție din cadrul Gărzii Financiare sau A.N.A.F.
Pârâta
a mai invocat lipsa de interes a reclamantului în promovarea acțiunii, având în
vedere că prin Decizia Comisarului general al Gărzii Financiare nr. 117 din 22
mai 2009, acesta a fost eliberat din funcția publică de conducere de comisar
sef adjunct la Secția Mehedinți a Gărzii Financiare și s-a dispus numirea, prin
decizie a directorului coordonator, începând cu data de 23 mai 2009, în funcția
publică de execuție, de comisar clasa I, treapta 1 I superior.
Prin
sentința civilă nr. 442 din 13 noiembrie 2009 Curtea de Apel Craiova a admis cererea
reclamantului H.G., a respins excepțiile inadmisibilității și a lipsei de
interes invocate de pârâtă, a d
ispus
anularea preavizului din data de 23 aprilie 2009 și a Deciziei nr. 117 din 22
mai 2009 emise de Ministerul Finanțelor Publice - A.N.A.F., cu consecința
revenirii
reclamantului pe funcția de conducere deținută anterior și plata drepturilor
bănești cuvenite de la data desființării funcției până la pronunțarea acestei
sentințe.
Pentru
a pronunța această soluție instanța de fond a reținut că p
rin adresa din data de 23 aprilie 2008 emisă de
Ministerul Finanțelor Public - A.N.A.F.,
reclamantului H.G. i s-a
acordat un preaviz de 30 zile, în conformitate cu art. 99 alin. (3) din Legea
188/1999 privind Statutul funcționarilor publici, prin care i s-a adus la
cunoștință că poate opta pentru una din funcțiile publice vacante
corespunzătoare din cadrul A.N.A.F. Prin Decizia nr. 117 din data de 22 mai 2009
emisă de Ministerul Finanțelor Publice - A.N.A.F., reclamantul a fost eliberat
din funcția publică de conducere de comisar șef adjunct la Garda Financiară - Secția Județeană Mehedinți, conform dispozițiilor art. 99 din Legea nr. 188/1999
republicată, cu modificările și completările ulterioare.
În
privința excepției inadmisibilității cererii în raport de Legea nr. 554/2004,
justificată de pârâtă prin faptul că preavizul contestat nu este un act
administrativ, instanța de fond a apreciat-o ca neîntemeiată . Pornind de la
definiția actului administrativ enunțată de art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr.
554/2004, instanța a reținut că preavizul din data de 23 aprilie 2008 este un
act unilateral cu caracter individual emis de pârâtă în calitate de autoritate
publică în vederea executării dispozițiilor art. 99 alin. (3) din Legea nr. 188/1999
și O.U.G nr. 37/2009, act ce a produs efecte juridice, respectiv opțiunea
reclamantului pentru un post de execuție vacant și emiterea Deciziei nr. 117
din 22 mai 2009 de eliberare a reclamantului din funcția publică de conducere.
Prin urmare, preavizul întrunește elementele stabilite de lege pentru
calificarea acestuia ca act administrativ.
În
ce privește neîndeplinirea procedurii prealabile, instanța a apreciat că în cauza
de față nu este
obligatorie procedura
prealabilă. Potrivit art. 7 alin. (5) din Legea nr. 554/2004, printre acțiunile
exceptate de
textul legal de la efectuarea procedurii prealabile se
numără și cele introduse de cei vătămați prin ordonanțe sau dispoziții din
ordonanțe.
Actele
administrative contestate fiind emise în baza O.U.G. nr. 37/2009, ordonanță
prin ale cărei dispoziții reclamantul pretinde că a fost vătămat, plângerea
prealabilă nu este obligatorie.
Asupra
excepției lipsei de interes a reclamantului în promovarea cererii, instanța a reținut
că prin numirea într-o funcție de execuție vacantă reclamantul nu și-a pierdut
calitatea de persoană vătămată printr-un act administrativ.
Astfel,
competența și atribuțiile de serviciu s-au modificat, iar veniturile
reclamantului s-au diminuat prin pierderea indemnizației de conducere. Prin
urmare, reclamantul are interes în redobândirea statutului profesional și remunerativ
superior celui prezent.
Analizând
fondul cauzei, instanța a reținut că o condiție de legalitate a actului
administrativ este ca acesta să fie emis în conformitate cu legile, ordonanțele
și actele administrative cu forță juridică superioară. Totodată, desființarea
actelor normative sau administrative în baza sau în executarea cărora a fost
emis actul administrativ contestat, afectează existența acestuia.
Instanța
de fond a reținut că atât preavizul din data de 23 aprilie 2008, cât și Decizia
nr. 117 din 22 mai 2009, ambele emise de A.N.A.F., au la bază O.U.G. nr. 37/2009
privind unele măsuri de îmbunătățire a activității administrative publice. Prin
Decizia nr. 1257/2009, Curtea Constituțională
a
decis că legea de aprobare a O.U.G. nr. 37/2009 este neconstituțională ca
urmare a încălcării
normelor privitoare la adoptarea ordonanței de
urgență prevăzută de art. 115 alin. (6) din Constituție.
În
timp ce era sesizată cu excepția de neconstituționalitate a Legii pentru
aprobarea O.U.G. nr. 37/2009, Guvernul a adoptat O.U.G. nr. 105/2009 care a
abrogat O.U.G. nr. 37/2009 și a preluat în integralitatea sa reglementarea
cuprinsă în această ordonanță. Curtea Constituțională a considerat că abrogarea
ordonanței de urgență aprobată prin lege nu constituie un impediment în ceea ce
privește examinarea sesizării de neconstituționalitate și a arătat că O.U.G. nr.
37/2009 a afectat statutul juridic al unor funcționari publici de conducere din
sfera serviciilor publice desconcentrate ale ministerelor și ale celorlalte
organe ale administrației publice centrale din unitățile administrative
teritoriale, statut stabilit prin Legea nr. 188/1999. Efectele deciziei Curții
Constituționale se răsfrâng, pe de o parte, direct și nemijlocit chiar în cauza
în care a fost invocată excepția de neconstituționalitate, iar pe de altă parte,
prin intermediul mecanismelor juridice prevăzute de art. 147 alin. (1) și (4)
din Constituție și art. 31 alin. (1) și (3) din Legea nr. 47/1992, și în alte
cauze.
În
conformitate cu prevederile art. 147 alin. (4) din Constituție deciziile sunt general
obligatorii și au putere numai pentru viitor ceea ce presupune că, după
publicarea în M. Of., acestea nu au efect asupra unor cauze definitiv
soluționate, intrate sub autoritatea lucrului judecat, însă influențează
cauzele aflate în curs de soluționare sau care se vor soluționa în viitor.
În
acest context, instanța a constatat că actele administrative emise în baza ordonanței
produc o vătămare reclamantului, concretizată în eliberarea sa din funcția de
conducere deținută, respectiv
comisar șef
adjunct în cadrul Gărzii Financiare - Secția Județeană Mehedinți și lipsirea
acestuia de
indemnizația de conducere.
Împotriva
acestei hotărâri, pârâtul Ministerul Finanțelor Publice - A.N.A.F. a declarat
recurs, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
În
motivarea recursului de arată că recursul declarat împotriva unei hotărâri
care, potrivit legii, nu poate fi atacată cu apel nu este limitat la motivele de
casare prevăzute în art. 304, instanța putând să examineze cauza sub toate aspectele
astfel cum permit dispozițiile art. art. 304
1
C. proc. civ.
Referitor
la anularea Deciziei nr. 117 din 22 mai 2009 emisă de Comisarul General al
Gărzii Financiare, pârâta a arătat că aceasta nu a fost emisă de A.N.A.F. ci de
Garda Financiară, a cărei organizare și funcționare este reglementată de H.G. nr.
111/2009 pentru modificarea și completarea H.G. nr. 533/2007.
Recurenta
a mai susținut că intimatul - reclamant a avut raporturile de serviciu
încheiate cu Garda Financiară și nu cu A.N.A.F.
Examinând
cauza și sentința atacată în raport cu actele și lucrările dosarului precum și cu
dispozițiile legale incidente pricinii, inclusiv cele ale art. 304
1
C.
proc. civ., Înalta Curte va admite recursul, va casa sentința atacată cu
consecința trimiterii cauzei spre rejudecare la aceeași instanță.
Pentru
a ajunge la această soluție instanța a avut în vedere considerentele în
continuare arătate.
Din actele dosarului rezultă
că instanța de fond a soluționat cauza fără ca emitentul actului să fi fost
citat în cauză, încălcându-se astfel dispozițiile procedurale referitoare la
citarea tuturor părților din proces dar și ale art. 4 alin. (2) din Legea nr. 554/2004.
Dispozițiile art. 4 alin.
(2) din Legea nr. 554/2004, modificat prin Legea nr. 262/2007, prevăd
obligativitatea citării emitentului actului.
De altfel, chiar
anterior modificărilor, practica Înaltei Curți de Casație și Justiție a fost
constantă și s-a pronunțat în sensul obligativității citării autorității
emitente.
Această necesitate
rezultă și din redactarea art. 85 C. proc. civ. potrivit căruia „judecătorul nu
poate hotărî asupra unei cereri decât după citarea sau înfățișarea părților,
afară numai dacă legea nu dispune altfel”.
Chiar și forma
anterioară a art. 4 alin. (2) din Legea nr. 554/2004 putea, chiar dacă
prevederea nu era expresă, să conducă la ideea că trebuia citată și autoritatea
emitentă.
În același sens sunt
și dispozițiile art. 13 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 potrivit cărora: „La
primirea cererii, instanța dispune citarea părților (…)”.
Citarea este foarte
importantă pentru respectarea a două principii fundamentale ale procesului
civil: contradictorialitatea și dreptul la apărare.
Principiul
contradictorialității presupune faptul că toate elementele procesului trebuie
supuse dezbaterii și discuției părților, că fiecare parte trebuie să aibă
posibilitatea de a se exprima cu privire la orice element care ar avea legătură
cu pretenția dedusă judecății.
Pentru ca acest
principiu să fie respectat, nu este necesar ca partea să se fi exprimat
efectiv, ci este suficient ca ea să fi fost în măsură să o facă.
Contradictorialitatea
se manifestă atât în raporturile dintre părți, iar pentru aceasta trebuie în
prealabil ca părțile să fie informate exact despre existența procesului,
conținutul pretențiilor și argumentelor părții adverse, cât și în raporturile
dintre părți și instanță.
În acest sens
judecătorul nu poate hotărî asupra unei cereri decât după citarea sau
înfățișarea părților, iar atunci când constată că partea care lipsește nu a
fost legal citată, dispune amânarea judecății și refacerea procedurii de
citare.
Nu în ultimul rând,
citarea este foarte importantă și pentru a asigura respectarea dreptului la un
proces echitabil, consacrat de art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor
Omului și recunoscut de jurisprudența C.E.D.O.
Din actele și
lucrările dosarului rezultă, fără putință de tăgadă, că decizia atacată a fost emisă
de Garda Financiară, iar reclamantul a avut raporturi de serviciu încheiate cu această
autoritate.
Cu toate acestea,
instanța de fond a soluționat pricina fără ca autoritatea emitentă a actului
atacat să fie citată în cauză.
Procedând în acest
mod, instanța de fond a pronunțat o hotărâre netemeinică și nelegală, care
urmează a fi casată cu consecința trimiterii cauzei spre rejudecare.
Cu
ocazia rejudecării, instanța de fond urmează, așadar, să citeze în cauză
emitentul actului, respectiv Garda Financiară - Comisariatul General.
În
consecință, pentru considerentele arătate și în conformitate cu dispozițiile
art. 312 alin. (1) și art. 313 C. proc. civ., Înalta Curte va admite recursul,
va casa sentința atacată și va trimite cauza spre rejudecare la aceeași
instanță.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de Ministerul Finanțelor Publice - A.N.A.F., împotriva sentinței
civile nr. 442 din 13 noiembrie 2009 a Curții de Apel Craiova, secția contencios
administrativ și fiscal.
Casează sentința
atacată și trimite cauza spre rejudecare la aceeași instanță.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 23 martie 2010.