ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5529/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5529/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra conflictului
negativ de competență de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin Sentința civilă nr. 1968/2012 din 3
iulie 2012, Tribunalul Bistrița-Năsăud, secția a II-a civilă, de contencios
administrativ și fiscal, a admis excepția de necompetență materială, invocată
de D.G.F.P. Bistrița-Năsăud și a declinat competența de soluționare a acțiunii
în contencios administrativ și fiscal formulată de reclamanta SC E. SRL, în
contradictoriu cu pârâta Direcția Generală a Finanțelor Publice
Bistrița-Năsăud, în favoarea Curții de Apel Cluj, secția de contencios administrativ
și fiscal.
Pentru a pronunța
această soluție, instanța a reținut că în speță este supus controlului de
legalitate, pornind de la prevederile art. 218 C. proc. fisc., un act
administrativ fiscal prin care s-au stabilit taxe în valoare totală de 518.287
RON, reprezentând: 78.459 RON impozit pe profit, 46.423 RON accesorii aferente
impozitului pe profit, 262.295 RON taxă pe valoare adăugată și 131.110 RON
accesorii aferente TVA, iar suma pretins contestată, de doar 498.746 RON,
rezultată prin scăderea sumei de 19.541 RON, ca urmare a achiesării la cele
stabilite de ordonanța dată de organele penale în Dosarul nr. 403/P/2004, în
realitate privește în întregime actul de impunere, deoarece vizează deopotrivă
impozitul pe profit, TVA-ul și accesoriile aferente acestora.
Tribunalul a apreciat
că, deși atunci când persoana care se consideră vătămată nu contestă în
întregime obligația stabilită prin actul administrativ atacat, pragul valoric
are în vedere numai suma în litigiu (contestată), iar nu cuantumul total al
debitelor stabilite prin actul respectiv, acesta nu este cazul în speța de
față, câtă vreme se pune problema stabilirii cuantumului real al impozitelor și
taxelor datorate - impozit pe profit, TVA-ul și accesoriile acestora,
contestându-se în întregime obligația stabilită prin actul administrativ
atacat.
Prin Sentința civilă
nr. 790/2012 din 30 octombrie 2012 Curtea de Apel Cluj, secția de contencios
administrativ și fiscal, a admis excepția necompetenței materiale a Curții de
Apel, invocată de reclamanta SC E. SRL Rebrișoara, a declinat competența de
soluționare a prezentei cauze în favoarea Tribunalului Bistrița-Năsăud, secția
a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal și, constatând ivit
conflictul negativ de competență, a înaintat dosarul la Înalta Curte de Casație
și Justiție pentru soluționarea conflictului.
Pentru a hotărî
astfel, Curtea a reținut că prin acțiunea înregistrată pe rolul Tribunalului
Bistrița-Năsăud reclamanta SC E. SRL a solicitat instanței anularea Deciziei
nr. 5 din 26 ianuarie 2012 emisă de Direcția Generală a Finanțelor Publice
Bistrița-Năsăud, anularea Deciziei de impunere nr. 819 din 21 august 2006,
precum și a actului de executare silită, adoptate în baza deciziei de
restituire a sumelor reținute în mod nelegal de Direcția Generală a Finanțelor
Publice și că prin precizarea de acțiune înregistrată pe rolul Tribunalului
Bistrița-Năsăud reclamanta a solicitat anularea Deciziei nr. 5 din 26 ianuarie
2012 și a Deciziei de impunere nr. 819 din 28 iunie 2012 în partea ce privește
pretinsa creanță fiscală în cuantum de 498.746 RON, din suma totală de 518.287
RON stabilită prin Decizia de impunere nr. 819 din 21 august 2006.
A mai reținut Curtea
că din modul de redactare al art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 rezultă
că acesta se referă expres la litigii ce privesc taxe, impozite, contribuții,
datorii vamale și accesorii ale acestora, iar cele a căror cuantum este de până
la 500.000 RON se soluționează în fond de Tribunal, precum și faptul că, atunci
când persoana vătămată nu contestă în întregime obligația stabilită prin actul
administrativ atacat, pragul valoric avut în vedere privește numai suma
contestată, iar nu cuantumul total al debitelor stabilite.
Raportat la cele
expuse, la principiul disponibilității procesului civil, instanța, în baza art.
137, 158, 159 C. proc. civ., art. 10 din Legea nr. 554/2004 a admis excepția
necompetenței materiale a Curții de Apel, invocată de reclamanta SC E. SRL
Rebrișoara și a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea
Tribunalului Bistrița-Năsăud, secția a II-a civilă, de contencios administrativ
și fiscal.
Constatându-se ivit
conflictul negativ de competență reglementat de art. 20 pct. 2 C. proc. civ.,
văzând și dispozițiile art. 22 alin. (3) și (5) C. proc. civ., Curtea a sesizat
Înalta Curte de Casație și Justiție pentru pronunțarea unui regulator de
competență.
Înalta Curte de
Casație și Justiție, ca instanță competentă să soluționeze conflictul, conform
art. 22 alin. (3) și (5) C. proc. civ., va stabili competența de soluționare a
cauzei în favoarea Tribunalului Bistrița-Năsăud, secția a II-a civilă, de
contencios administrativ și fiscal.
Pentru a ajunge la
această soluție, Înalta Curte a avut în vedere faptul că în cauza de față
reclamanta a solicitat, prin cererea de chemare în judecată, anularea Deciziei
nr. 5 din 26 ianuarie 2012, emisă de Direcția Generală a Finanțelor Publice
Bistrița-Năsăud în soluționarea contestației formulate de societatea reclamantă
împotriva Deciziei de impunere nr. 819 din 21 august 2006, precum și anularea
acesteia din urmă și restituirea sumelor reținute nelegal.
Ulterior, la data de
4 mai 2012, contestatoarea și-a precizat acțiunea în sensul anulării Deciziei
nr. 5 din 26 ianuarie 2012 emisă de către intimata Direcția Generală a Finanțelor
Publice Bistrița-Năsăud în soluționarea contestației formulată împotriva
Deciziei de impunere nr. 819 din 21 august 2006, în partea ce privește pretinsa
creanță fiscală în cuantum de 498.746 RON, cu motivarea că în soluționarea
Dosarului penal nr. 403/P/2004 s-a administrat un vast material probatoriu,
inclusiv un raport de expertiză contabilă, iar prin ordonanța Parchetului de pe
lângă Tribunalul Bistrița-Năsăud, pronunțată în data de 12 decembrie 2007, s-a
concluzionat că „prejudiciul total este de 19.541 RON și a fost achitat de
către SC E. SRL Rebrișoara cu O.P. nr. a din 6 iunie 2007 și nr. b din 6 iunie
2007 la Trezoreria Năsăud”.
A arătat
contestatoarea că, astfel, creanța bugetară stabilită în urma efectuării
cercetărilor penale privitoare la Decizia de impunere nr. 819/2006 a fost
stabilită în mod definitiv la suma de 19.541 RON, sumă ce a fost achitată din
creanța totală stabilită prin Decizia de impunere nr. 819/2006, rămânând în
discuție suma de 498.746 RON. Ca atare, a solicitat anularea finalmente a
Deciziei de impunere nr. 819/2006 în partea ce privește pretinsa creanță
bugetară contestată în cuantum de 498.746 RON, sens în care a apreciat că
Tribunalului Bistrița-Năsăud îi revine competența materială de soluționare,
date fiind prevederile art. 10 din Legea nr. 554/20004.
Înalta Curte constată
faptul că din întreg probatoriul administrat în cauză rezultă că societatea a
înțeles să conteste Decizia nr. 819/2006 doar cu privire la măsura de
respingere ca neîntemeiată a contestației pentru suma totală de 498.746 RON.
Față de situația de
fapt expusă anterior, Înalta Curte constată că speță urmează a fi soluționat un
litigiu fiscal care are ca obiect cererea de anulare a unor acte
administrativ-fiscale, fiind aplicabile în materie de competență prevederile
art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, potrivit cărora: „Litigiile privind
actele administrative emise sau încheiate de autoritățile publice locale și
județene, precum și cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii
vamale, precum și accesorii ale acestora de până la 500.000 RON se soluționează
în fond de către tribunalele administrativ-fiscale, iar cele privind actele
administrative emise sau încheiate de autoritățile publice centrale, precum și
cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și
accesorii ale acestora mai mari de 500.000 RON, se soluționează în fond de
secțiile de contencios administrativ și fiscal ale curților de apel, dacă prin
lege organică specială nu se prevede altfel”.
În interpretarea și
aplicarea normelor de competență cuprinse la art. 10 alin. (1) din Legea nr.
554/2004, în jurisprudența Instanței Supreme s-a reținut cu caracter unitar că
aceste dispoziții instituie două criterii de determinare a competenței
materiale a instanței de fond, după cum urmează:
- criteriul
poziționării în cadrul sistemului administrației publice (rangul autorității
centrale sau locale) a autorității publice emitente a actului atacat;
- criteriul valoric,
stabilit pe baza cuantumului impozitului, taxei, contribuției sau datoriei
vamale care face obiectul actului administrativ contestat.
În cauza de față este
aplicabil primul criteriu enunțat anterior.
Cu alte cuvinte, dacă
litigiul are caracter fiscal, în sensul că privește taxe, impozite,
contribuții, datorii vamale și accesorii ale acestora, competența se stabilește
în funcție de valoarea debitului contestat, pragul instituit de lege pentru
departajarea competenței tribunalului de cea a curții de apel fiind suma de
500.000 RON.
În cauză, fiind vorba
de un litigiu având ca obiect o creanță fiscală contestată în sumă de 498.746
RON, conform art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, competența materială a
instanței de contencios administrativ revine secției de contencios
administrativ și fiscal a Tribunalului Bistrița-Năsăud, competent și din punct
de vedere teritorial potrivit art. 10 alin. (3) din aceeași lege.
În consecință, având
în vedere considerentele arătate și în conformitate cu dispozițiile art. 22
alin. (3) și (5) C. proc. civ., Înalta Curte va stabili competența de
soluționare a cauzei, în primă instanță, în favoarea Tribunalului Bistrița
Năsăud, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența
de soluționare a cauzei privind pe reclamanta SC E. SRL Rebrișoara, în
contradictoriu cu pârâta Direcția Generală a Finanțelor Publice
Bistrița-Năsăud, în favoarea Tribunalului Bistrița-Năsăud, secția a II-a
civilă, de contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 31 mai 2013.
Procesat de GGC - AS