ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 13.03.2013

ÎCCJ, Secția penală

HOTĂRÂRE
13.03.2013
CAMERĂ
penal
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția penală (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)

Asupra conflictului negativ de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată

următoarele:

Prin

sentința penală nr. 1488 din 17 august 2012 a Judecătoriei Focșani, pronunțată

în Dosarul nr. 9329/231/2012 s-a dispus declinarea competenței de soluționare a

cauzei privind cererea de luare provizorie a măsurii de siguranță a internării

medicale, formulată de Parchetul de pe lângă Judecătoria Focșani, privind pe

O.A., în favoarea Curții de Apel Galați.

Pentru a dispune astfel, instanța de fond,

Judecătoria Focșani a reținut că prin cererea înregistrată sub nr.

9329/231/2012, Parchetul de pe lângă Judecătoria Focșani a solicitat internarea

medicală a numitului O.A.

În motivarea cererii s-a arătat că prin

rezoluția din 31 iulie 2012 s-a dispus în baza art. 228 alin. (6) C. proc. pen.

combinat cu art. 10 lit. e) C. proc. pen. și art. 48 C. pen., confirmarea

propunerii de a nu se începe urmărirea penală împotriva numitului O.A. pentru

săvârșirea infracțiunii de tentativă la tâlhărie prev. de art. 20 raportat la

art. 211 alin. (1), alin. (2) lit. c), alin. (2

1

) lit. b) C. pen.

Pentru a pronunța această soluție, procurorul

a avut în vedere concluziile raportului de expertiză medico-legală psihiatrică

nr. A1/3779 din 22 iunie 2012, potrivit căruia, făptuitorul a avut

discernământul abolit la momentul și în raport de fapta comisă, recomandându-se

măsura de siguranță prev. de art. 114 C. pen. cu reevaluarea pacientului după o

perioadă de șase luni.

Având în vedere pericolul pe care îl prezintă

numitul O.A. de a mai săvârși pe viitor fapte prevăzute de legea penală, în

baza art. 262 alin. (1) C. proc. pen. și art. 114 C. pen., s-a solicitat

instanței luarea provizorie a măsurii de siguranță a internării medicale

într-un institut de specialitate.

La termenul din data de 17 august 2012,

apărătorul făptuitorului a invocat excepția de necompetență a instanței după

calitatea persoanei, arătând că printr-o jurisprudență a Înaltei Curți de

Casație și Justiție s-a stabilit că instanța competentă să judece infracțiunile

săvârșite de avocați în primă instanță este curtea de apel. Așa cum a constatat

Înalta Curte, secția penală, prin hotărârea sus-menționată "Competența

Curții de Apel, prevăzută în art. 28

1

pct. 1 lit. b) C. proc. pen.,

privește persoanele care au calitatea de avocat, indiferent dacă la data

săvârșirii infracțiunii această calitate era suspendată". Din Adeverința

nr. 3490/2 emisă de Baroul București la data de 26 martie 2012 (Anexa 2) și din

Diploma de absolvire a Institutului Național pentru Pregătirea și

Perfecționarea Avocaților (Anexa 3) rezultă că făptuitorul O.A. este avocat,

acesta fiind suspendat din profesie începând cu data de 27 aprilie 2010, așa

cum reiese din Adeverința nr. 3490/2 a Baroului București. Întrucât instanța

competentă să soluționeze cauza în primă instanță după calitatea persoanei este

Curtea de Apel, chiar și în situația în care calitatea de avocat a fost

suspendată, Judecătoria a constatat excepția întemeiată și, în consecință, a

declinat competența de soluționare a cauzei privind cererea de luare provizorie

a măsurii de siguranță a internării medicale, formulată de Parchetul de pe

lângă Judecătoria Focșani, privind pe învinuitul O.A., în favoarea Curții de

Apel Galați.

La termenul din 07 noiembrie 2012, Curtea de

Apel Galați a pus în discuția părților excepția de necompetență materială în

soluționarea cauzei, care în opinia Curții, era de competența Judecătoriei

Focșani pentru următoarele considerente:

Fără a contesta calitatea de avocat (chiar și

suspendat din profesie pentru neplata contribuțiilor profesionale), Curtea a

pornit de la principiul "specialia generalibus derogant" (normele

speciale derogă de la normele generale) potrivit căruia orice derogare de la

normele de procedură generale, pe criterii privitoare la calitatea persoanei,

trebuie expres prevăzute în lege. S-a constatat că, atât dispozițiile C. pen.

(art. 114 C. pen.), C. proc. pen. (art. 161 - 162 și art. 432 - 435 C. proc.

pen.), din Legea sănătății mintale și a protecției persoanelor cu tulburări

psihice nr. 487/2002 (art. 39), cât și din Legea nr. 51/1995 republicată

privind organizarea și exercitarea profesiei de avocat, nu reglementează o

procedură specială în cazul în care bolnavul psihic periculos, care nu răspunde

din punct de vedere penal și față de care trebuie să se ia măsura de siguranță

a internării medicale, are calitatea de avocat (chiar suspendat din profesie).

Dimpotrivă, din analiza coroborată a

dispozițiilor art. 432 - 435 C. proc. pen. rezultă că aceste prevederi legale

fac trimitere la instanța de executare (care poate fi după caz, Judecătoria sau

Tribunalul), iar art. 432 alin. (4) și art. 433 alin. (2) C. proc. pen.,

nominalizează în mod efectiv această instanță de executare ca fiind

judecătoria. La aceste argumente s-au adăugat argumente de interpretare

sistematică deoarece, potrivit art. 111 alin. (1) C. pen., scopul măsurilor de

siguranță (cum este și internarea medicală - art. 114 C. pen.) îl reprezintă

înlăturarea unei stări de pericol și preîntâmpinarea faptelor prevăzute de

legea penală, rezultând așadar, că pentru preîntâmpinarea săvârșirii de noi

fapte prevăzute de legea penală și înlăturarea unei stări de pericol,

competența ar trebui să revină instanței ordinare de executare cea mai

apropiată de locul săvârșirii faptelor.

S-a reținut ca fiind reală împrejurarea că

dispozițiile art. 28

1

pct. 1 lit. b) C. proc. pen. reglementează în

mod expres că instanța competentă să judece, în fond, infracțiunile săvârșite

de avocați, este Curtea de Apel.

Totodată, s-a reținut că legiuitorul

folosește însă expresia "infracțiuni săvârșite" ceea ce conduce la

concluzia că o Curte de Apel a fost legal sesizată de către procurorul

competent prin rechizitoriu cu o infracțiune presupus a fi săvârșită de către

un avocat. La rândul său, procurorul de la Parchetul de pe lângă Curtea de

Apel, trebuie să fi început urmărirea penală (in personam) și să fi pus în

mișcare acțiunea penală, constatând că sunt întrunite toate condițiile

începerii urmăririi penale "in personam" și ale exercitării acțiunii

penale. Pentru aceasta, trebuie să fie întrunite atât elementele laturii

obiective, cât și elementele laturii subiective respectiv vinovăția și

existența discernământului faptelor, în persoana învinuitului, respectiv

inculpatului.

Din analiza actelor dosarului,a rezultat că

în momentele imediat următoare prinderii și imobilizării la data de 21 martie

2012 a numitului O.A., în incinta sediului B.C.R. - Agenția "Modern"

Focșani, s-a procedat la verificarea acestuia în baza de date naționale a

Poliției Române constatându-se că se afla în evidențele poliției, fiind dat în

urmărire națională întrucât a dispărut în împrejurări necunoscute din municipiul

București, la data de 20 martie 2012 și că este cunoscut cu diagnosticul de

schizofrenie paranoidă. Deci din primele momente se cunoștea că numitul O.A. nu

are discernământul faptelor sale și nu răspunde penal, aspect confirmat

ulterior și de către raportul de expertiză medico-legală psihiatrică efectuat

în cauză.

În această situație, cauza a rămas în faza

actelor premergătoare, iresponsabilitatea psihică a făptuitorului fiind una din

cauzele care potrivit art. 10 lit. e) C. proc. pen. împiedică începerea

urmăririi penale și exercitarea acțiunii penale. S-a reținut, în susținerea

acestui aspect că procurorul de caz s-a pronunțat prin "rezoluție" și

a dispus "neînceperea urmăririi penale".

Pentru aceste motive cererea făptuitorului

O.A., prin apărător ales, de trimitere a cauzei la procurorul de pe lângă

Curtea de Apel Galați în vederea efectuării urmăririi penale (care presupune

începerea urmăririi penale "in personam") într-o cauză în care din

start începerea urmăririi penale și exercitarea acțiunii penale este blocată,

potrivit art. 10 lit. e) C. proc. pen., s-a apreciat că este nefondată.

Din analiza dispozițiilor legale care

reglementează internarea medicală se constată că acestea reglementează mai mult

o procedură administrativă, și nu presupune o judecată asupra fondului cauzei,

ceea ce denotă încă o dată că aceste reglementări sunt date în competența

instanței de executare și nu fac trimitere la art. 28

1

pct. 1 lit.

b) C. proc. pen., care presupun o judecată asupra fondului cauzei.

În concluzie, în baza art. 42 C. proc. pen.,

Curtea a declinat competența de soluționare a prezentei cauze în favoarea

Judecătoriei Focșani și a sesizat Înalta Curte de Casație și Justiție cu

soluționarea conflictului negativ de competență ivit între Curtea de Apel

Galați și Judecătoria Focșani.

sesizare a Curții Constituționale cu excepția de neconstituționalitate a

dispozițiilor art. 432 alin. (3) și (4) și ale art. 433 alin. (2) C. proc.

pen., Înalta Curte constată următoarele:

Prin cererea scrisă depusă la dosar,

făptuitorul O.A. a solicitat sesizarea Curții Constituționale cu excepția de

neconstituționalitate a dispozițiilor legale sus-menționate invocând în

susținerea acesteia, soluția dată de Înalta Curte de Casație și Justiție,

secția penală, prin încheierea nr. 399 din 19 martie 2012 prin care s-a dispus

că cererea privind internarea medicală a persoanei față de care s-a dispus

scoaterea de sub urmărire penală a învinuitului pe motiv de iresponsabilitate,

fără ca procurorul să fi dispus față de acesta în cursul urmăririi penale,

luarea în mod provizoriu a măsurii internării medicale, se încadrează în

categoria hotărârilor pronunțate de judecătorie în materia executării

hotărârilor penale, soluție care în opinia sa, contravine dispozițiilor art. 1

alin. (3) din Constituția României.

Examinând cererea formulată, Înalta Curte

constată că este inadmisibilă.

Potrivit art. 29 alin. (1) din Legea nr.

47/1992 privind organizarea și funcționarea Curții Constituționale, modificată,

"Curtea Constituțională decide asupra excepțiilor ridicate în fața

instanțelor judecătorești sau de arbitraj comercial privind

neconstituționalitatea unei legi sau ordonanțe ori a unor dispoziții dintr-o

lege sau chiar dintr-o ordonanță în vigoare, care are legătură cu soluționarea

cauzei în orice fază a litigiului și oricare ar fi obiectul acesteia."

Din conținutul cererii rezultă că făptuitorul

solicită ca instanța de contencios constituțional să decidă, nu cu privire la

neconstituționalitatea unei legi sau ordonanțe ori a unei dispoziții dintr-o

lege sau ordonanță, ci cu privire la o soluție de speță pronunțată de Înalta

Curte de Casație și Justiție.

Cum hotărârile pronunțate de instanțe nu sunt

supuse controlului Curții Constituționale - neexistând vreo dispoziție legală

care să prevadă un atare control - cererea de sesizare a Curții Constituționale

urmează a fi respinsă ca inadmisibilă.

făptuitorul bolnav O.A. a solicitat sesizarea Secțiilor Unite ale Înaltei Curți

de Casație și Justiție pentru a se reveni asupra jurisprudenței în cazul

stabilirii competenței de soluționare a sesizării privind instituirea măsurii

de siguranță a internării medicale, Înalta Curte constată că este inadmisibilă.

În susținerea cererii, făptuitorul invocă

soluția adoptată de Înalta Curte prin Încheierea nr. 399 din 19 martie 2012,

care în opinia sa este în contradicție cu Decizia nr. 13/2008 pronunțată de

Înalta Curte de Casație și Justiție - Secțiile Unite- și cu Decizia de

îndrumare nr. 3/1973 pronunțată de Tribunalul Suprem prin care s-a statuat că

instanța competentă să dispună asupra luării, în cursul urmăririi penale, cu

titlu provizoriu, a măsurii de siguranță a internării medicale este instanța

căreia i-ar reveni competența să judece cauza în fond.

Având în vedere soluția pronunțată în cauză

și împrejurarea că o singură soluție de speță publicată nu poate fi asimilată

noțiunii de jurisprudență a Înaltei Curți cu privire la dezlegarea dată unei

probleme de drept, cererea de sesizare a Secțiilor Unite pentru a se reveni

asupra jurisprudenței în cazul stabilirii instanței competente să se pronunțe

asupra cererii procurorului privind luarea măsurii de siguranță a internării

medicale se privește ca inadmisibilă și se va respinge ca atare.

conflictului negativ de competență, constată că instanța competentă să

soluționeze cererea procurorului de luare în mod provizoriu a măsurii de

siguranță a internării medicale a făptuitorului bolnav O.A. într-un institut de

specialitate, este Curtea de Apel Galați.

În conformitate cu dispozițiile art. 114

alin. (1) C. pen., "când făptuitorul este bolnav mintal sau toxicoman și

se află într-o stare care prezintă pericol pentru societate, se poate lua

măsura internării într-un institut medical de specialitate, până la

însănătoșire."

Alin. (2) al textului de lege sus-menționat

prevede că "această măsură poate fi luată în mod provizoriu și în cursul

urmăririi penale sau al judecății."

Potrivit art. 162 alin. (1) C. proc. pen.,

"dacă procurorul care efectuează sau supraveghează urmărirea penală

constată, în cursul urmăririi penale, că învinuitul sau inculpatul se află în

vreuna dintre situațiile arătate în art. 113 sau 114 C. pen., sesizează

instanța care, dacă este cazul, dispune luarea, în mod provizoriu, a măsurii de

siguranță corespunzătoare. În cursul urmăririi penale, măsura de siguranță

poate fi dispusă pe o durată ce nu poate depăși 180 de zile. În cursul

judecății, măsura de siguranță corespunzătoare este dispusă, de asemenea, în

mod provizoriu de instanța de judecată.

Din interpretarea dispozițiilor legale

sus-menționate rezultă explicit, că măsura internării medicale se poate lua

împotriva persoanei care a săvârșit o faptă prevăzută de legea penală, dacă,

datorită stării de alienație mintală sau toxicomaniei, prezintă pericol pentru

societate, independent dacă fapta comisă constituie sau nu infracțiune, ori

dacă făptuitorul este condamnat sau apărat de pedeapsă. Legea leagă, astfel,

luarea măsurii de siguranță de starea sănătății făptuitorului, și nu de soluția

care s-ar putea dispune în cursul unui proces penal.

Așadar, măsura de siguranță a internării

medicale este reclamată de existența unei stări de pericol pentru societate, ce

nu ar putea fi înlăturată altfel decât prin izolarea persoanei bolnave sau

toxicomane de ceilalți oameni, prin internarea sa într-un spital. Or, câtă

vreme crearea stării de pericol rezultă din săvârșirea unei fapte prevăzute de

legea penală, măsura internării medicale trebuie luată, fără întârziere,

oricare ar fi stadiul în care se găsește procesul penal, chiar și în cazul

netrimiterii în judecată a făptuitorului.

Este necontestat faptul că urmare a

modificărilor aduse art. 162 alin. (1) C. proc. pen. prin Legea nr. 281/2003,

nu mai este prevăzută posibilitatea ca procurorul, în cursul urmăririi penale,

să poată lua măsura de siguranță a internării medicale, numai instanța de

judecată fiind îndreptățită să dispună, la sesizarea procurorului, luarea unei

atare măsuri de siguranță în mod provizoriu, în cursul urmăririi penale și că

prin Decizia nr. 13/2008, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție -

Secțiile Unite - publicată în M. Of. nr. 853/2008 s-a statuat că, în cazul în

care procurorul a dispus scoaterea de sub urmărire penală a învinuitului sau

inculpatului, pe motiv de iresponsabilitate, iar față de acesta, în cursul

urmăririi penale, nu a fost luată în mod provizoriu măsura internării medicale,

o atare măsură se poate dispune de instanța de judecată, la sesizarea

procurorului.

Problema care se pune este cea referitoare la

instanța competentă să soluționeze cererea procurorului întemeiată pe

dispozițiile art. 162 C. proc. pen. și ale art. 114 C. pen.

În opinia Înaltei Curți, sintagma "în

cursul judecății" utilizată în fraza ultimă a art. 162 alin. (1) C. proc.

pen. este susceptibilă de a fi interpretată atât în sensul că se referă la

judecata ce are ca obiect fondul cauzei, ca urmare a sesizării instanței cu

rechizitoriu, cât și în sensul unei judecăți al cărei obiect îl constituie însăși

luarea provizorie a măsurii de siguranță a internării. Altfel spus, instanța

competentă să ia măsura de siguranță provizorie a internării medicale este

instanța căreia îi revine sau i-ar reveni competența să judece cauza în fond.

Din actele și lucrările dosarului rezultă că

O.A. - persoana față de care procurorul a solicitat instanței de judecată

luarea în mod provizoriu a măsurii de siguranță a internării medicale - este

membru al Baroului București, în calitate de avocat definitiv, însă a fost

suspendat din profesie pentru neplata contribuțiilor profesionale către Casa de

Asigurări a Avocaților, începând cu data de 27 aprilie 2010, prin Decizia nr.

908 din 27 aprilie 2010 (Adresa nr. 10011/R din 17 octombrie 2012 a Baroului

București).

Este adevărat că la data de 21 martie 2012,

când se reține că a săvârșit tentativa la infracțiunea de tâlhărie, prev. și

ped. de art. 20 C. pen. rap. la art. 211 alin. (1), alin. (2) lit. c) și alin.

(2

1

) lit. b) C. pen., faptă pentru care procurorul a dispus

neînceperea urmăririi penale constatând incidența în cauză a prevederilor art.

10 lit. e) C. proc. pen., făptuitorul O.A. era suspendat din profesia de

avocat, însă această măsură dispusă de baroul din care face parte și care a

fost luată pentru neplata contribuțiilor profesionale, nu presupune pierderea

calității de avocat în sine, ci numai imposibilitatea exercitării ei.

Întrucât calitatea de avocat a făptuitorului

nu a încetat (măsură ce se dispune numai în cazurile expres prevăzute de art.

26 din Legea nr. 51/1995 pentru organizarea și exercitarea profesiei de avocat,

modificată, respectiv, prin renunțarea scrisă la exercițiul profesiei, prin

deces, prin excluderea din profesie ca sancțiune disciplinară și în urma unei

condamnări definitive pentru o faptă prevăzută de legea penală care îl face

nedemn de a fi avocat, potrivit legii - ceea ce nu este cazul în speța dedusă

judecății), iar potrivit art. 28

1

pct. 1 lit. b) C. proc. pen., -

competența de a judeca în primă instanță infracțiunile săvârșite de avocați

revine curții de apel, instanța competentă să se pronunțe asupra luării măsurii

de siguranță a internării medicale a făptuitorului bolnav O.A. este Curtea de

Apel Galați.

În sprijinul acestei soluții sunt și

dispozițiile art. 39 din Legea sănătății mintale și a protecției persoanelor cu

tulburări psihice nr. 487/2002 modificată, potrivit cărora, bolnavii psihici

periculoși care au săvârșit fapte prevăzute de legea penală trebuie supuși

reglementărilor corespunzătoare din Codul penal și Codul de procedură penală și

care trebuie interpretate în sensul celor mai sus arătate (cu referire expresă

și la instanța competentă să se pronunțe asupra măsurii).

A interpreta dispozițiile legale care

reglementează luarea măsurilor de siguranță în sensul dat de curtea de apel,

s-ar ajunge la situația în care, față de inculpatul care are calitatea de

avocat și cu privire la care instanța în cursul judecății constată, în urma

efectuării unei expertize medico-legale psihiatrice, că a comis fapta pentru

care a fost trimis în judecată fără discernământ, instanța competentă să ia

măsura de siguranță a internării medicale este curtea de apel, iar în privința

făptuitorului care are calitatea de avocat, față de care procurorul în cursul

urmăririi penale dispune neînceperea urmăririi penale deoarece a săvârșit fapta

fără discernământ, o atare măsură de siguranță să fie luată de către

judecătorie.

Stabilirea curții de apel ca instanță

competentă este în opinia Înaltei Curți în concordanță, atât cu dispozițiile

legale sus-menționate, cât și cu jurisprudența Curții Europene a Drepturilor

Omului, care în privința măsurii de siguranță a internării medicale a statuat

că, pe lângă caracterul de mijloc de protejare a celui vizat și a

colectivității din care face parte, implică și o restricționare a libertăților

persoanei față de care se ia o atare măsură.

Față de cele ce preced, se vor respinge ca

inadmisibile cererea de sesizare a Curții Constituționale cu excepția de

neconstituționalitate a dispozițiilor art. 432 alin. (3) și (4), art. 433 alin.

(2) C. proc. pen., precum și cererea de sesizare a Secțiilor Unite pentru a se

reveni asupra jurisprudenței referitoare la stabilirea competenței de

soluționare a sesizării privind instituirea măsurii internării medicale,

formulate de făptuitorul bolnav O.A.

Se va stabili competența de soluționare a

cauzei privind pe sus-numitul făptuitor, în favoarea Curții de Apel Galați,

instanță căreia i se va trimite dosarul.

Cheltuielile judiciare vor rămâne în sarcina

statului, iar onorariul datorat avocatului desemnat din oficiu, se va suporta

din fondul Ministerului Justiției.

Respinge ca inadmisibilă cererea de sesizare

a Curții Constituționale cu excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor

art. 432 alin. (3) și (4) C. proc. pen. și art. 433 alin. (2) C. proc. pen.,

formulată de intimatul O.A.

Cu recurs.

Respinge ca inadmisibilă cererea de sesizare

a Secțiilor Unite pentru a se reveni asupra jurisprudenței referitoare la

stabilirea competenței de soluționare a sesizării privind instituirea măsurii

internării medicale formulată de intimatul O.A.

Stabilește competența de soluționare a cauzei

privind pe intimatul O.A., în favoarea Curții de Apel Galați, instanță căreia i

se va trimite dosarul.

Onorariul apărătorului desemnat din oficiu

pentru intimat în sumă de 100 RON se va suporta din fondul Ministerului

Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 13 martie

2013.

Procesat

de GGC - GV

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2012-10-04
0,93
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3146/2012
că acesta este nefondat. S-a arătat că în cauză nu se impune schimbarea încadrării juridice dată faptei săvârșite asupra părții vătămate O.E., din infracțiunea de tentativă la omor calificat în infracțiunea de vătămare corporală gravă, rapo
ÎCCJ 2012-09-21
0,93
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2951/2012
a avea loc, în privința laturii penale a cauzei, în baza probelor administrate în faza urmăririi penale. Prin sentința penală nr. 366 din 28 iunie 2012 pronunțată de Tribunalul Galați în dosarul nr. 3796/121/2012, a respins, ca fiind nefond
ÎCCJ 2003-03-25
0,93
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1509/2003
Asupra recursului de față; În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin sentința penală nr. 819 din 16 septembrie 2002, Tribunalul București, secția I penală, a respins cererea de revocare a măsurii de siguranță a internării med
ÎCCJ 2013-11-20
0,93
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3631/2013
Spitalului Județean de Urgență I.N. Suceava și, totodată, s-a solicitat efectuarea unei expertize medico-legale psihiatrice. Conform concluziilor raportului de expertiză medico-legală psihiatrică din 19 mai 2010 întocmit de Serviciul de Med
ÎCCJ 2013-11-15
0,93
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3578/2013
.P. (încheiere - fila 63 verso dosar apel). De asemenea, inculpatul a precizat că își menține declarațiile date anterior în cauză și nu dorește să dea alte declarații în apel (încheiere 06 iunie 2013). Legal citată și prezentă în instanță l
Sursă