ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2000/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2000/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată la data de 2 aprilie
2012, C.M. a chemat în judecată Guvernul României, solicitând suspendarea
executării H.G. nr. 413/2011 cu privire la anexa 29 referitoare la drumurile de
exploatare din comuna D., județul Olt.
În motivarea cererii,
reclamanta a învederat că, până la soluționarea acțiunii în anularea parțială a
aceluiași act administrativ, sunt întrunite condițiile prevăzute de art. 14 din
Legea nr. 554/2004 pentru a se dispune suspendarea executării dispozițiilor prin
care cele trei drumuri de exploatare aflate în domeniul privat al statului au
fost incluse în inventarul bunurilor ce compun domeniul public al comunei D..
Prin sentința nr. 759
din 6 iulie 2012 Curtea de Apel Craiova, secția contencios administrativ și
fiscal, a admis acțiunea și a dispus suspendarea până la pronunțarea instanței
de fond a executării parțiale a H.G. nr. 413/2011, respectiv anexa 29.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța a reținut că sunt îndeplinite ambele cerințe legale pentru a
se dispune suspendarea executării, cazul bine justificat reprezentându-l faptul
că terenul în discuție se află în administrarea A.D.S., fiind intabulat în cartea
funciară ca făcând parte din domeniul privat al Statului Român.
Referitor la condiția
existenței unei pagube iminente, instanța a constatat că este previzibil prejudiciul
material ce se poate produce reclamantei, prin împiedicarea exploatării plantației
de pomi fructiferi asupra căreia deține drept de concesiune.
Împotriva sentinței a
declarat recurs Guvernul României, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
Astfel, pârâtul a învederat
că instanța de fond a respins în mod greșit excepția lipsei procedurii prealabile,
deși nu există identitate între reclamația administrativă depusă de reclamantă la
dosar și obiectul cererii introductive, prin care se solicită suspendarea executării
unor dispoziții cuprinse în anexa 29 a hotărârii de guvern.
Pârâtul a criticat sentința
și sub aspectul omisiunii de pronunțare asupra cererii de introducere în cauză a
Comunei D., ca titulară a unui drept real asupra drumurilor de exploatare agricolă
aflate în litigiu.
Asupra cererii de suspendare
a executării, pârâtul a arătat că prin analiza îndeplinirii condiției cazului bine
justificat, instanța a antamat chestiuni de fond, depășind cadrul procesual limitat
permis de dispozițiile art. 14 din Legea nr. 554/2004.
S-a precizat totodată
că din probele administrate nu rezultă nici un element de natură să pună la îndoială
legalitatea actului contestat, care, prin el însuși, nu este susceptibil să creeze
reclamantei un prejudiciu ireparabil.
Analizând actele și lucrările
dosarului în raport de motivele invocate și de prevederile art. 304 și 304
1
C. proc. civ., Curtea va constata că recursul este nefondat, urmând a fi respins
ca atare.
Astfel, la dosarul cauzei
se află atât copia plângerii administrative prealabile adresate de reclamantă Guvernului
României, cât și dovada înregistrării acesteia la sediul pârâtului, înscrisuri în
raport de care apare ca neîntemeiată susținerea privind greșita respingere a excepției
neîndeplinirii procedurii prealabile.
Curtea nu poate primi
nici critica privind a instanței de a se pronunța asupra introducerii în cauză a
Comunei D., în calitate de titulară a unui drept real asupra imobilului în litigiu
.
Astfel cum rezultă din
întâmpinarea depusă la prima instanță, cererea pârâtului privind introducerea în
cauză a unității administrativ-teritoriale a fost făcută în considerarea faptului
că ar fi fost chemat în judecată pentru anularea hotărârii de atestare a domeniului
public al Comunei D., aceasta fiind titulara unui drept real.
Or, acțiunea ce formează
obiectul Dosarului nr. 10477/2/2009 privește doar suspendarea executării hotărârii
de guvern, nepunându-se în discuție existența și natura drepturilor asupra terenului.
Asupra fondului procesului,
Curtea reține că instanța de fond a constatat în mod justificat îndeplinirea condițiilor
prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004, referitoare la existența cazului bine
justificat și necesitatea prevenirii unei pagube iminente.
Desigur, cazul bine justificat
nu poate fi argumentat prin invocarea unor aspecte ce țin de legalitatea actului
administrativ, întrucât acestea vizează fondul actului care se analizează numai
în cadrul acțiunii în anulare.
Totuși, instanța are posibilitatea
în cadrul soluționării cererii de suspendare, să efectueze o cercetare sumară a
aparenței dreptului, fără a prejudeca fondul litigiului.
În prezentul litigiu,
rezultă din împrejurările cauzei o evidentă îndoială asupra prezumției de legalitate
a hotărârii de guvern, în condițiile în care suprafața de teren reprezentând drumuri
de exploatare este intabulată în cartea funciară a localității, ca proprietate privată
a Statului Român, aflată în administrarea A.D.S. și concesionată reclamantei începând
din 2011 pe o perioadă de cel mult 20 de ani, fără a fi înregistrată vreo mențiune
dacă și în ce condiții ar fi trecut în domeniul public al comunei.
Pe de altă parte și cerința
necesității prevenirii producerii unei pagube iminente este îndeplinită, executarea
actului administrativ contestat fiind de natură a împiedica exercitarea de către
reclamantă a drepturilor sale asupra livezii, prin obstrucționarea accesului pe
cele 3 drumuri de exploatare.
În consecință, în raport
de motivele expuse mai sus, Curtea va respinge ca nefondat recursul declarat de
pârât.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de Guvernul României
împotriva sentinței civile nr. 759 din 7 iulie 2012 a Curții de Apel Craiova, secția
de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 27 februarie
2013.