ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3252/2014
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3252/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursurilor de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Cadrul procesual.
Invocarea excepției de nelegalitate
Curtea de Apel Târgu Mureș, secția a II-a
civilă, de contencios administrativ și fiscal, a fost sesizată, de către
Judecătoria Miercurea Ciuc, cu soluționarea excepției de nelegalitate a Adresei
nr. 455/PC din 10 aprilie 2001, emisă de Președintele C.N.P.A.S., excepție
invocată de petentul N.I., în Dosarul penal nr. 1105/258/2010 al Judecătoriei
Miercurea Ciuc, având ca obiect abuz în serviciu în formă calificată, excepție
formulată în contradictoriu cu pârâții Casa Națională de Pensii Publice,
Parchetul de pe lângă Judecătoria Miercurea Ciuc, P.N., M.V.C. și O.M.P.
Hotărârea primei
instanțe asupra excepției de nelegalitate
Prin sentința civilă nr.
325 din 26 septembrie 2013, Curtea de Apel Târgu-Mureș, secția a II-a civilă,
de contencios administrativ și fiscal a respins, ca neîntemeiate, excepția
necompetenței materiale, excepția necompetenței teritoriale și excepția
tardivității, invocate de către pârâta Casa Națională de Pensii Publice.
Totodată, a admis
excepția de nelegalitate a Adresei nr. 455/PC din 10 aprilie 2001, emisă de
Președintele C.N.P.A.S., invocată de petentul N.I., în Dosarul penal nr. 1105/258/2010
al Judecătoriei Miercurea Ciuc având ca obiect abuz în serviciu în formă
calificată. În consecință, a fost constatată nelegalitatea Adresei nr. 455/ PC
din 10 aprilie 2001, emisă de Președintele C.N.P.A.S. - Norme și criterii în
baza cărora se acordă bilete pentru tratament balnear al asiguraților.
Excepția necompetenței
materiale a fost respinsă cu motivarea că Adresa nr. 455 a Președintelui
C.N.P.A.S. - Norme și criterii în baza cărora se acordă bilete pentru tratament
balnear al asiguraților - are caracterul unui act administrativ de autoritate,
emis în baza Legii nr. 19/2000, în scopul organizării executării legii
menționate, prin care se constată vocația unor categorii de persoane de a
beneficia de bilete de tratament gratuite sau cu preț redus, precum și
procedura de atribuire a biletelor de tratament, care, prin urmare, poate fi
cenzurat pe calea excepției de nelegalitate.
Prima instanță a mai
arătat că actul administrativ a cărui nelegalitate se invocă a fost emis de
Casa Națională de Pensii și Alte Drepturi de Asigurări Sociale, deci de către o
autoritate publică centrală și, conform criteriului emitentului actului,
prevăzut de dispozițiile art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, Curtea de
apel este competentă material a soluționa excepția.
În ceea ce privește
excepția necompetenței teritoriale, Curtea a reținut că excepția de
nelegalitate ce formează obiectul prezentei cauze a fost invocată în Dosarul penal
nr. 1105/258/2010, aflat pe rolul Judecătoriei Miercurea Ciuc, instanță situată
în circumscripția Curții de Apel Târgu Mureș.
Excepția tardivității
a fost respinsă prin raportare la dispozițiile art. 4 alin. (1) teza 1 din
Legea nr. 554/2004 (forma în vigoare la data invocării excepției de
nelegalitate) ce prevăd că legalitatea unui act administrativ unilateral cu
caracter individual, indiferent de data emiterii acestuia, poate fi cercetată
oricând în cadrul unui proces, pe cale de excepție, din oficiu sau la cererea
părții interesate, nefiind condiționată, de parcurgerea unei proceduri
prealabile.
În continuare, prima
instanță a apreciat că autoritatea C.N.PA.S. a fost competentă a emite Adresa nr.
455/PC din 10 aprilie 2001 cuprinzând normele și criteriile în baza cărora se
acordă bilete pentru tratament balnear al asiguraților în temeiul art. 117 alin.
(5) din Legea pensiilor nr. 19/2000.
A reținut că Adresa nr.
455/ PC din 10 aprilie 2001, emisă de Președintele C.N.P.A.S.,este un act
administrativ normativ, în condițiile în care prin acest act se stabilesc
categoriile de persoane care beneficiază gratuit de bilete de tratament
(respectiv, asigurații aflați în incapacitate temporară de muncă pe o perioadă
mai mare de 90 de zile, pensionarii de invaliditate cărora li s-a stabilit de
către organele de expertiză medicală program individual de recuperare, ș.a.),
persoanele care beneficiază de biletele de tratament cu plata unei contribuții
(respectiv, asigurații care au avut în ultimele 12 luni concediu medical pe o
durată între 30 și 90 zile, concediul medical fiind acordat pentru afecțiunea
pentru care se solicită biletul de tratament) precum și procedura privind eliberarea
biletelor de tratament gratuite sau cu preț redus.
În consecință actul
administrativ anterior menționat prevede reglementări de principiu ce au o
aplicabilitate generală și repetată, se adresează unui număr nedeterminat de
persoane, respectiv tuturor persoanelor îndreptățite la gratuități sau reduceri
la atribuirea biletelor de tratament și, în consecință, produc efecte erga
omnes.
Având în vedere
caracterul normativ al Adresei nr. 455/PC din 10 aprilie 2001 emisă de
Președintele C.N.P.A.S., instanța a reținut că această categorie de acte, în
temeiul art. 10 din Legea nr. 24/2000 este supusă regimului de publicare în M.
Of. al României, sub sancțiunea inexistenței actului, iar, în cauză, actul
administrativ normativ în discuție nu a fost publicat conform exigențelor
legale.
Curtea a mai arătat
că un alt motiv de nelegalitate a Adresei nr. 455/ PC din 10 aprilie 2001 este
caracterul lacunar al normelor și criteriilor de atribuire a biletelor de
tratament, aspect recunoscut de către pârâtă prin adresa nr. 1228 din 29 mai 2008
(fila 48), prin care aceasta argumentează pe larg că normele și criteriile
menționate s-au dovedit a fi incomplete sau chiar depășite de realitate în anii
imediat următori, respectiv 2002 și 2003.
A mai reținut
instanța de fond că nelegalitatea Adresei nr. 455/PC din 10 aprilie 2001
rezultă și din faptul că aceasta recunoaște dreptul la bilete de tratament
gratuite unor categorii de persoane în temeiul unor legi abrogate (Legea nr. 73/1991,
abrogată prin Legea nr. 19/2000, Decretul-lege nr. 70/1990, abrogat prin art. 198
din Legea nr. 19/2000, H.G. nr. 1289/1990, abrogată prin HG nr. 785/1997) sau
se refuză dreptul unor persoane îndreptățite la acest beneficiu în temeiul unor
legi în vigoare (art. 5 lit. e) din O.U.G. nr. 105/1999 aprobată prin Legea nr.
189/2000, art. 109 alin. (2) și art. 117 alin. (3) din Legea nr. 19/2000).
Cu toate că nu
afectează validitatea actului administrativ, reprezentând un aspect ce ține de
punerea sa în aplicare, s-a mai reținut că, deși art. 117 alin. (5) din Legea
pensiilor nr. 19/2000 impune obligativitatea aprobării anuale de către C.N.P.A.S.
a criteriilor pe baza cărora se acordă biletele de tratament, anularea Adresei nr.
455/PC din 10 aprilie 2001 s-a dispus începând cu data de 01 iunie 2004, prin
Decizia Președintelui C.N.P.A.S. nr. 182 din 01 iunie 2004 (fila 49), deci la
circa 3 ani de la adoptare.
Motivele de recurs
înfățișate de recurenții-pârâți
Împotriva sentinței
civile nr. 325 din 26 septembrie 2013 au formulat recurs, în termenul legal,
Casa Națională de Pensii Publice și Parchetul de pe lângă Judecătoria Miercurea
Ciuc, solicitând modificarea acesteia în sensul respingerii excepției de nelegalitate.
3.1.Recursul promovat
de recurenta Casa Națională de Pensii Publice (C.N.P.P.).
Recurenta pârâtă C.N.P.P.
a solicitat, în temeiul art. 304 pct. 8 și pct. 9 C. proc. civ. admiterea
recursului și modificarea hotărârii primei instanțe în sensul respingerii ca
inadmisibilă a excepției de nelegalitate a Adresei nr. 455/PC din 10 aprilie 2001,
emisă de Președintele C.N.P.A.S., invocată de reclamantul intimat N.I., în
esență, pe motiv că Adresa nr. 455/PC din 10 aprilie 2001, emisă de Președintele
C.N.P.A.S. nu este un act administrativ de autoritate în sensul prevederilor Legii
nr. 554/2004.
În acest sens
recurenta-pârâtă a arătat că adresa în discuție fiind doar un document intern
ce nu conduce la modificarea sau stingerea unor drepturi deja obținute, nu este
de natură a-l prejudicia pe reclamantul - intimat în drepturile sale recunoscute
de lege, astfel cum a apreciat prima instanță.
În fine,
recurenta-pârâtă a indicat că, independent de aspectele dezvoltate în sensul
reținerii inadmisibilității excepției de nelegalitate invocată, hotărârea
primei instanțe este criticabilă întrucât, în examinarea legalității actului atacat,
au fost reținute și analizate critici de nelegalitate care nu sunt evidente și
care, ar fi presupus, oricum, administrarea unor probe pe fondul cauzei, ceea
ce excede evident obiectului prezentei acțiuni.
3.2. Recursul
promovat de recurentul Parchetul de pe lângă Judecătoria Miercurea Ciuc
La rândul său,
recurentul-pârât Parchetul de pe lângă Judecătoria Miercurea Ciuc a susținut
prin motivele de recurs dezvoltate că în mod nelegal a apreciat și reținut
prima instanță caracterul de act normativ al Adresei nr. 455/2001 în ciuda faptului
că, prin conținutul său, respectiva adresă nu îndeplinea cerințele legale pentru
a fi calificată ca fiind un act administrativ.
A mai arătat recurentul
că, de altfel, aspectele reținute de prima instanță în constatarea nelegalității
adresei nr. 455/2001, emisă de Președintele C.N.P.A.S. nu pot fi apreciate ca
motive evidente de nelegalitate astfel că și sub acest aspect hotărârea atacată
este netemeinică și nelegală.
Soluția și considerentele
instanței de control judiciar
Analizând hotărârea
primei instanțe în raport de criticile celor doi recurenți, ce pot fi
circumscrise motivului de recurs reglementat de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,
față de prevederile legale incidente cauzei dar și sub toate aspectele, conform
art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursurile sunt
fondate, în limita și pentru considerentele expuse în continuare.
Cu titlu prealabil,
Înalta Curte arată că dată fiind similitudinea criticilor aduse de cele două
recurente le va analiza grupat, răspunzându-le prin considerente comune.
Expunerea rezumativă
a considerentelor hotărârii primei instanțe, ce formează obiectul recursurilor
de față, relevă că instanța de fond, în temeiul art. 4 din Legea nr. 554/2004,
republicată, a fost învestită cu soluționarea excepției de nelegalitate a
Adresei nr. 455/PC din 10 aprilie 2001, emisă de Președintele C.N.P.A.S. -
Norme și criterii în baza cărora se acordă bilete pentru tratament balnear al
asiguraților, invocată de reclamantul-intimat N.I. într-un dosar penal aflat pe
rolul Judecătoriei Miercurea Ciuc.
Raportat la
considerentele și argumentele înfățișate de prima instanță, atât cu privire la
soluția dată asupra excepțiilor de necompetență materială, teritorială și de tardivitate
invocate de recurenta-pârâtă C.N.P.P., cât și cu referire la soluționarea
excepției de nelegalitate invocată, Înalta Curte constată că nu sunt întemeiate
criticile celor două recurente-pârâte vizând natura juridică a Adresei nr.
455/PC din 10 aprilie 2001 emisă de Președintele C.N.P.A.S.
Calificarea dată de
prima instanță documentului a cărui nelegalitate a fost invocată respectiv
aceea de act administrativ normativ, apare ca fiind corectă, raportat la prevederile
art. 2 lit. c) din Legea nr. 554/2004, republicată, actul fiind emis în temeiul
art. 117 alin. (5) din Legea pensiilor nr. 19/2000, în vederea stabilirii categoriilor
de persoane care beneficiază gratuit sau cu preț redus de bilete de tratament
și a procedurii de eliberare a unor astfel de bilete, fiind în mod evident
generate efecte juridice prin conținutul reglementării.
Drept urmare, în mod justificat
prima instanță a apreciat că adresa în discuție poate forma obiectul verificării
pe calea excepției de nelegalitate potrivit art. 4 din Legea nr. 554/2004.
Înalta Curte constată
totodată că sunt fondate criticile recurentelor cu referire la aspectele analizate
de prima instanță ca fiind apte de a atrage nelegalitatea actului administrativ
atacat de reclamantul intimat.
În esență, prima
instanță a identificat trei motive în raport de care a stabilit nelegalitatea
Adresei nr. 455/PC din 10 aprilie 2001.
Un prim motiv a vizat
nepublicarea adresei în discuție în M. Of. al României, sancționată în opinia instanței
de fond cu inexistența actului. În opinia primei instanțe nepublicarea actului atrage
automat nelegalitatea acestuia.
În ceea ce privește inexistența
actului administrativ ca urmare a nepublicării acestuia, contrar celor reținute
de judecătorul fondului și în acord cu jurisprudența sa în această materie,
Înalta Curte arată că pe calea procedurii reglementate de art. 4 din Legea nr. 554/2004,
republicată, instanța cercetează numai legalitatea actului administrativ, în
sensul verificării condițiilor și conformității acestuia cu actul normativ cu
forță juridică superioară, în baza căruia a fost emis.
Inexistența actului
administrativ este sancțiunea care constă în lipsirea de efecte juridice a
actelor pentru care nu au fost respectate formele de publicitate prevăzute de
lege pentru respectiva categorie de acte. Publicarea este o operațiune administrativă
ulterioară emiterii actului a cărei neîndeplinire afectează opozabilitatea iar
nu însăși valabilitatea acestuia.
Rezultă așadar că
inexistența actului administrativ și respectiv nelegalitatea actului administrativ
sunt instituții cu configurație juridică distinctă, ce intervin și se aplică în
situații diferite și care nu se condiționează reciproc, astfel că nu poate fi
primită concluzia instanței de fond în sensul că nepublicarea actului ar
antrena, de plano, și nelegalitatea respectivului act.
Un alt motiv de nelegalitate
examinat de prima instanță, chiar în lipsa invocării acestuia de către reclamantul-intimat,
a vizat pretinsul caracter lacunar al normelor și criteriilor de atribuire a
biletelor de tratament. Acest motiv a fost dedus și din întâmpinarea pârâtei
recurente în cuprinsul căreia s-a susținut necesitatea completării și amendării
normelor și criteriilor în anii ce au urmat adoptării Adresei nr. 455/PC din 10
aprilie 2001.
În opinia Înaltei Curți
nici acest motiv nu constituie un aspect de nelegalitate a actului –adresă în
discuție, fiind în mod evident o problemă de aplicare și respectiv de interpretare
a reglementării și nicidecum de lipsă a conformității actului administrativ cu
actul normativ în baza căruia a fost emis.
Pentru aceleași
argumente Înalta Curte reține că nici împrejurarea că Adresa nr. 455/PC din 10
aprilie 2001 recunoaște dreptul la bilete de tratament gratuite unor categorii
de persoane în temeiul unor legi abrogate nu este de natură a atrage
nelegalitatea reglementării, fiind tot un aspect ce ține de punerea efectivă în
aplicare a respectivelor prevederi.
Concluzionând în
sensul că niciunul dintre aspectele examinate și reținute de prima instanță nu constituie
motive de nelegalitate a actului administrativ atacat, Înalta Curte urmează ca
în temeiul art. 312 alin. (1) cu referire la art. 304 pct. 9 C. proc. civ., combinat
cu prevederile art. 4 din Legea nr. 554/2004, republicată, să admită
recursurile promovate în cauză și să modifice în parte sentința atacată în sensul
respingerii ca neîntemeiată a excepției de nelegalitate invocată.
Vor fi menținute
dezlegările date de prima instanță, prin aceeași sentință, asupra excepțiilor
invocate în cauză, apreciate ca fiind deopotrivă legale și întemeiate și care
de altfel, nu au fost combătute nici prin recursurile declarate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile
declarate de pârâții Casa Națională de Pensii Publice și Parchetul de pe lângă
Judecătoria Miercurea Ciuc împotriva sentinței civile nr. 325 din 26 septembrie
2013 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția a II-a civilă de contencios
administrativ și fiscal.
Modifică în parte
sentința recurată, în sensul că respinge excepția de nelegalitate a adresei nr.
455/PC din 10 aprilie 2001, emisă de Președintele C.N.P.A.S., ca nefondată.
Menține celelalte
dispoziții ale sentinței recurate.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 16 septembrie 2014.